臺灣臺中地方法院民事判決 104年度訴字第2135號
原 告 RHODEN(M)SDN.BHD.
法定
代理人 CHEN,KAI YEN(中文名:陳楷元)
訴訟代理人 許錫津
律師
被 告 興國橡膠廠股份有限公司
法定代理人 劉文賢
訴訟代理人 方文献律師
複 代理人 湯詠煊
上列
當事人間請求給付買賣價金事件,本院於民國105年6月3日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告馬來西亞幣壹拾捌萬柒仟肆佰參拾玖元捌角及美
金壹拾伍萬柒仟陸佰陸拾柒元捌角伍分,並均自民國一百零四年
七月二十八日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
訴訟費用新臺幣陸萬伍仟玖佰肆拾肆元由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣貳佰零貳萬肆仟柒佰柒拾壹元為被告供
擔
保後得為
假執行。但被告如以新臺幣陸佰柒拾肆萬玖仟貳佰參拾
柒元為原告
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
壹、程序部分:
一、按民事案件涉及外國人或構成案件事實中牽
涉外國地者,即
為涉外民事事件,應依涉外民事
法律適用法定法域之管轄及
法律之適用(最高法院98年度
台上字第1695號判決意旨
參照
)。
本件原告為於馬來西亞設立登記之外國公司,有公司登
記證1紙附卷
可稽,本訴訟具涉外因素。原告主張與被告有
買賣契約法律關係,並據此請求被告給付價金,則本爭執應
屬私法事件,故關於此一涉外民事私法事件,自應依涉外民
事法律適用法(以下簡稱為涉
民法)擇定管轄法院及準據法
。
㈠關於管轄法院:
按一國法院對涉外民事法律事件,有無一般
管轄權即審判權
,係依該法院地法之規定為據。原告既向我國法院提起本件
訴訟,則關於一般管轄權之有無,即應按法院地之我國法律
定之,
惟我國涉外民事法律適用法並未就國際管轄權加以明
定,應
類推適用民事訴訟法之規定(最高法院97年度台抗字
第185號
裁定意旨、96年度台上字第582號判決意旨參照)。
本件被告公司所在地位於本院管轄權區域,則類推適用民事
訴訟法第2條第2項規定,本院對二造本件爭訟即有管轄權。
㈡關於準據法:
又按
法律行為發生債之關係者,其成立及效力,依當事人意
思定其應適用之法律,涉民法第20條第1項定有明文。本件
原告依買賣契約法律關係請求被告給付價金,
核屬因私法上
債之關係涉訟,二造
合意以中華民國法律為本件應適用之法
律,
揆諸前開規定,本件準據法即為中華民國法律。
二、次按
非法人之團體,設有代表人或管理人者,有當事人能力
,民事訴訟法第40條第3項定有明文。又未經認許其成立之
外國法人,雖不能認其為法人,然仍不失為非法人之團體,
苟該
非法人團體設有代表人或管理人者,依民事訴訟法第40
條第3項規定,自有當事人能力,至其在臺灣是否設有事務
所或營業所則非所問(最高法院50年台上字第1898號判例意
旨參照)。原告雖非經我國
主管機關認許成立之外國法人,
然設有代表人,有原告董事會議紀錄1份可資證明(見本院
卷第4頁),依前述說明,仍不失為非法人團體而具訴訟法
上當事人能力,得為本件訴訟之原告。
三、按不變更
訴訟標的,而補充或更正事實上或法律上之陳述者
,非為訴之變更或追加,民事訴訟法第256條定有明文。原
告起訴聲明原為:「被告應給付原告馬來西亞幣97,439.8元
」,
嗣變更該部分聲明為:「被告應給付原告馬來西亞幣18
7,439.8元」等語,而原告因誤算而請求如原聲明所示較低
之金額,
俟發現計算有誤即更正如變更後聲明所示,核其變
更屬不變更訴訟標的而更正法律上之陳述,依
上揭規定,應
予准許。
貳、實體部分:
一、原告起訴主張:被告自民國90年1月3日起至91年9月27日止
,陸續向原告購買機器及材料,價金共為馬來西亞幣187,43
9.8元及美金157,667.85元,貨款
迄今未獲清償。二造間買
賣標的係機器設備,並非商人、製造人、手工業人所供給之
商品及產物,價金
請求權消滅時效期間應為15年,
而非2年
。二造訂立
上開買賣契約時,董事長雖均為陳誠斌,然事前
二造股東就原告本設在馬來西亞之輪胎事業轉移回臺灣由被
告經營,原告已採購之機器及材料,由被告買受一事已開會
達成共識,並委由陳誠斌、陳維斌執行,可見縱陳誠斌係本
於二造各自代表人地位締結上開買賣契約,亦係獲本人(即
二造)事前許諾;況且原告售與被告之機器及材料,早已陸
續出口至臺灣,並由被告支付費用委託報關行報關進口,10
餘年來均處於被告占有狀態,被告股東對此買賣行為未曾有
異議,足認被告事後已承認上開買賣契約,故該買賣契約已
獲二造事前許諾或事後承認,並無雙方代表致契約效力未定
情事,買賣契約應為有效。
爰依買賣契約法律關係,提起本
訴等語。
並聲明:⑴如主文第1項所示。⑵願供擔保請准宣
告假執行。
二、被告則以:被告曾向原告購買機器及零件,價金共為馬來西
亞幣187,439.8元及美金157,667.85元。然原告價金請求權
消滅時效期間應為2年,故原告於90、91年間發生之價金請
求權今已罹於消滅時效。再者上開買賣契約係由同任二造當
時董事長之陳誠斌分別代表二造締結,有雙方代表情形,買
賣契約因此效力未定,被告不予承認陳誠斌締結上開買賣契
約所為意思表示,故本件買賣契約不生效力,原告不得據買
賣契約請求給付價金等語。並聲明:⑴
原告之訴駁回。⑵如
受不利判決,願供擔保請准免為假執行。
三、不爭執事項:
㈠二造訂立如臺中關稅局進口報單共13紙(見本院卷第101頁
、第105頁、第110頁、第114頁、第117頁、第120頁、第124
頁、第127頁、第134頁、第140頁、第144頁、第150頁、第
161頁)之貨物欄所示貨物之買賣契約,價金如原告聲明所
示。
㈡被告已收受並占有使用前項所示貨物。
四、得
心證之理由:
原告主張被告應依
前揭買賣契約給付價金馬來西亞幣187,43
9.8元及美金157,667.85元,為被告所否認,並以上詞置辯
,則本件爭點
厥為二造所訂立買賣契約是否有效?原告得否
依約請求被告給付價金?
經查:
㈠按民法第127條第8款之所以將商人供給商品之代價,規定適
用2年之短期時效,主要
乃著眼於該項商品或產物代價
債權
,多發生於日常頻繁之交易,亦即平日具慣常性之行為,故
賦與較短之時效期間以促從速確定。從而,原告若為依其營
業登記項目所供給商品之販賣,自可
推定屬其日常頻繁之交
易行為,因而賦與較短時效;
惟若原告所供給販賣者非其營
業登記項目之商品時,能否認定為其日常頻繁之交易行為,
即非無疑,究竟販賣該商品是否屬於日常頻繁之交易,殊有
探查釐清之必要,倘不具有平日慣常性,即無從認為屬日常
頻繁之交易,進而適用上開2年短期時效之規定(最高法院1
02年度台上字第524號判決意旨參照)。又該款所謂商人所
供給之商品代價,係指商人所供給其所從事營業項目之商品
代價而言。若商人所出售者係其生財器具,則無該條款之適
用,而應適用同法第125條規定之15年時效(最高法院80年
度台上第236號判決意旨參照)。被告固
抗辯原告行使者係
發生於90、91年間之貨款債權請求權,已罹於民法第127條
第8款所定2年消滅時效期間,被告拒絕給付等語。然證人陳
誠斌證述原告因在馬來西亞僱工不順而停止生產計畫,將輪
胎生產設備及原料出賣與被告,欲轉回臺灣經營等語(見本
院卷第165頁背面、第167頁),可見原告販賣與被告之「輪
胎生產設備及原料」係供生產商品所用之生財器具,並非與
他人日常頻繁交易之商品,揆諸前開判決意旨,原告出賣生
財器具之價金請求權當無民法第127條第8款短期時效之適用
,而應適用同法第125條規定之15年消滅時效期間,復核原
告對前開發生於90、91年間之債權已於104年7月14日(見本
院卷第1頁之收件日期章戳)向本院起訴請求被告給付,其
貨款請求權尚未罹於15年消滅時效期間,故被告抗辯原告貨
款請求權已罹於消滅時效等語,
尚非可採。
㈡公司法第223條規定,董事為自己或他人與公司為買賣、借
貸或其他法律行為時,由
監察人為公司之代表,旨在禁止雙
方代表,以保護公司(本人)之利益,非為維護公益而設,
自非強行規定,故董事與公司為借貸等法律行為違反該規定
,並非當然無效,倘公司(本人)事前許諾或事後承認,對
於公司(本人)亦發生效力,此觀民法第106條及第170條第
1項之規定自明(最高法院98年度台上字第2050號判決意旨
參照)。被告抗辯二造訂立上開買賣契約時董事長同為陳誠
斌,
斯時任一造均未指定監察人為公司代表與
他造訂立買賣
契約,該買賣契約即有雙方代表致契約效力未定情形,被告
不予承認,故契約不生效力,原告無由據此請求被告給付價
金等語。惟證人陳誠斌證稱伊於90、91年間,同時擔任二造
董事長,二造公司股東除陳桓斌為被告股東、非原告股東外
,其餘成員均同。因原告在馬來西亞聘工不順,公司股東遂
決定不在馬來西亞經營,而將設備及原料出售與被告,回到
臺灣生產輪胎,此決定經股東開會同意,公司監察人亦為股
東之一,後由伊代表被告與原告總經理陳維斌負責執行此事
等語(見本院卷第165至167頁),是由證人陳誠斌證述內容
,可知二造股東除陳桓斌未任原告股東外,其餘成員均同,
且經股東開會後始決定結束原告在馬來西亞之經營,並將輪
胎生產設備及原料出賣與被告,移轉回臺生產,二造因而締
結上開買賣契約,並由被告董事長陳誠斌、原告總經理陳維
斌執行買賣契約相關事務之情事,另參以股東會為股份有限
公司最高意思決定機關,據此
足徵締結買賣契約之二造各經
股東開會同意而為事前許諾,核無依公司法第223條規定由
任一造監察人為公司代表與他造訂立買賣契約之必要,原告
所辯,應屬乏據。
㈢據此,原告買賣契約價金請求權並無被告所辯罹於消滅時效
或買賣契約不生效力致無從請求情形,被告復未能舉證證明
原告價金請求權之權利障礙事由,自應認原告得據買賣契約
請求被告給付如聲明所示價金。
㈣按給付無確定期限者,
債務人於
債權人得請求給付時,經其
催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經債權人
起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他相
類之行為者,與催告有同一之效力。民法第229條第2項定有
明文。又按遲延之債務,以支付金錢為標的者,債權人得請
求依法定利率計算之
遲延利息。但約定利率較高者,仍從其
約定利率。應付利息之債務,其利率未經約定,亦無法律可
據者,週年利率為5%,民法第233條第1項、第203條亦有明
文。本件原告依買賣契約法律關係,請求被告給付價金,核
屬未定期限之給付,而原告就本件無確定期限、無另為約定
利率之債務,應以
起訴狀繕本送達之
翌日起算利息,如此被
告於104年7月27日收受起訴狀繕本,有送達證書1紙
在卷可
稽(見本院卷第63頁),故原告請求被告給付自104年7月28
日起至清償日止,
按年息5%計算之利息,應屬有據。
五、
綜上所述,原告依買賣契約法律關係,請求被告給付馬來西
亞幣187,439.8元及美金15,7667.85元,及均自104年7月28
日起至清償日止,按年息5%計算之利息,為有理由,應予
准許。
六、
兩造均陳明願供擔保,
聲請宣告假執行及免為假執行,就原
告勝訴部分,
核無不合,爰分別酌定相當
擔保金額准許之。
七、本件訴訟費用確定為新臺幣65,944元(即第一審
裁判費),
應由敗訴之被告負擔,爰判決如主文第2項所示。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 105 年 6 月 24 日
民事第二庭 審判長 法 官 陳文爵
法 官 王怡菁
法 官 江宗祐
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如
委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 6 月 24 日
書記官 林政佑