臺灣臺中地方法院民事判決 107年度簡上字第87號
上 訴 人 林素鑾
上 訴 人 陳水金
訴訟
代理人 陳平官
上列
當事人間
損害賠償事件,上訴人對於民國107年1月22日本院
民事庭106年度簡字第24號第一審判決提起上訴,本院於民國107
年6月22日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
兩造上訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由兩造各自負擔。
事實及理由
壹、上訴人林素鑾方面
一、於原審起訴主張:上訴人即原審原告林素鑾(下稱上訴人林
素鑾)於民國106年7月2日晚間在臺中市后里區舊社里活動
中心歌唱班上課時,上訴人即原審
被告陳水金(下稱上訴人
陳水金)於老師、學員等20餘人之公眾場合,以:「林素鑾
你的底細我把你打聽的一清二楚,你都去勾引別人的老公」
(臺語,下稱「行為一」)誹謗上訴人林素鑾;上訴人陳水
金
復於106年7月3日至舊社里里長辦公室,向在場之人公然
辱罵上訴人林素鑾「三八鑾」(臺語,下稱「行為二」)。
上訴人林素鑾為臺中市后里區舊社里第2鄰鄰長,因上訴人
陳水金於公眾場合以前開不實粗鄙言辭貶抑上訴人林素鑾之
人格,導致上訴人林素鑾平時從事公眾服務時,遭他人懷疑
、
非議,嚴重減損上訴人林素鑾之聲譽,並造成上訴人林素
鑾精神上痛苦不已,
爰依
侵權行為之
法律關係,聲明請求上
訴人陳水金賠償
精神慰撫金新臺幣(下同)30萬元,就行為
一部分20萬元,行為二部分10萬元。
二、於本審補充陳述:
上訴人陳水金於歌唱班為
上開言論之時,在場人數眾多,且
在場者與上訴人林素鑾關係密切,平日均有往來。而兩造在
地方上均係公眾人物,上訴人陳水金在地方上有相當之聲望
及影響力,其言論內容對單親之女性可謂極度不
堪,然而原
審判決對於「林素鑾你的底細我把你打聽的一清二楚,你都
去勾引別人的老公」的部分僅判賠25,000元,其裁量實有失
允當,上訴人陳水金應再給付上訴人林素鑾15萬元。至於侮
辱「三八鑾」部分不上訴。
貳、上訴人陳水金方面:
一、於原審辯稱:
上訴人陳水金否認行為一部分,上訴人陳水金於106年7月2
日確實前往臺中市后里區舊社里活動中心找上訴人林素鑾詢
問關於企劃書事宜,當時因上訴人林素鑾說上訴人陳水金家
人名聲不佳,上訴人陳水金始回覆:「我的名聲是有多差,
我有去跟別人有不正常的關係嗎?」且前開內容沒有指名道
姓,亦非針對上訴人林素鑾,上訴人林素鑾未將事情發生始
末說明清楚。另上訴人陳水金承認有行為二部分,但「三八
」用語係指上訴人亂講之意思等語,資為
抗辯。
二、於本審補充陳述:
原審所傳喚之證人與上訴人係十幾年好朋友,且證人陳基成
的太太與上訴人係閨密,證述顯然有所偏頗,不應僅憑其證
詞即認定上訴人有行為一之事實。
叁、原審經審酌兩造所提出之攻擊
防禦方法後,認行為一部分,
上訴人陳水金應給付精神慰撫金25,000元,行為二部分應給
付5000元,因而判決上訴人林素鑾請求上訴人陳水金給付3
萬元,及自106年8月5日起至清償日止,
按週年利率百分之5
計算之利息,為有理由,應予准許;逾此部分之請求,為無
理由,應予駁回。上訴人林素鑾對行為二判命之金額未提起
上訴,認行為一判命金額過低,而對原判決不服,提起上訴
,
並聲明:⑴原判決關於駁回上訴人林素鑾請求及該部分訴
訟費用部分均廢棄。⑵上開廢棄部分,上訴人陳水金應再給
付上訴人林素鑾15萬元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償
日止,按週年利率百分之5計算之利息。上訴人陳水金答辯
聲明:
上訴駁回。另上訴人陳水金亦不服原判決而提起上訴
,並聲明:⑴原判決不利於上訴人陳水金部分廢棄。⑵上開
廢棄部分,上訴人林素鑾於第一審之訴駁回。上訴人林素鑾
之答辯聲明:上訴人陳水金之上訴駁回。
肆、得
心證之理由
一、上訴人林素鑾主張上訴人陳水金
前揭時、地,於多數人在場
之公眾場合,分別以「行為一」之不實內容誹謗上訴人林素
鑾,以「行為二」言語辱罵上訴人林素鑾,致生損害於上訴
人林素鑾。上訴人陳水金則否認有何侵害上訴人林素鑾權利
等情,並以前詞置辯。
二、上訴人林素鑾主張「行為一」部分:
㈠、上訴人林素鑾主張此部分事實,據證人陳基成於原審證稱:
伊與林素鑾之歌唱班同學,認識已有幾年,與陳水金也認識
,陳水金是前理事長及老人會會長;106年7月2日晚上因收
班費的問題,正在討論時,兩造發生衝突;陳水金的女兒為
社區總幹事,我們是請總幹事過來說明收班費的事情,為了
社區回饋金問題,總幹事與林素鑾發生口角,因事涉前任理
事長即陳水金,陳水金遂前來與林素鑾對質,雙方對話用語
越說越不好聽,林素鑾說到幕後處理回饋金問題,已將所有
事情處理好後,陳金水說「林素鑾你的底細我把你打聽的一
清二楚,你都去勾引別人的老公」(臺語),林素鑾當下就
說陳水金侮辱其人格,要提告;當場有20多人,應該是很多
人聽到等語(見原審卷第34頁反面至第35頁);另據證人陳
彭素英證稱:其是聽同學邱淑滿說,她說林素鑾、陳水金對
話,陳水金有罵林素鑾,最關鍵為「你林素鑾都去交別人的
尪」(臺語)等語(見原審卷第36頁反面)。衡諸證人陳基
成、陳彭素英與兩造均互相認識,亦無恩怨仇隙,而無甘冒
刑事偽證處罰之風險,設詞誣陷上訴人陳水金之動機,且其
二人所證內容大致相符,並無矛盾,
堪認為事實,基此,
本
件上訴人陳水金於106年7月2日晚間於社區歌唱班有對上訴
人林素鑾口出「行為一」之內容,應可認定。又上開事證業
經證人陳基成、陳彭素英證述明確,上訴人陳水金請求以抽
籤方式隨機傳喚在場之人到庭證明其有無說「行為一」之內
容
云云,要無必要,附此說明。
㈡、另本件雖據證人廖啟清雖於原審證稱:伊為歌唱班老師,於
106年7月2日晚間上課時,陳水金到歌唱班與林素鑾對話,
聽了幾句後認為內容與班上事務無關,便暫停上課,研究課
程內容,未注意聽兩造對話,不清楚內容,到兩造說話音量
變大才回神,但兩造就到外面,伊什麼都沒有聽見,亦未聽
班上同學轉述剛剛發生的事情等語,依其證述內容,未聽聞
陳水金口出行為一之事實等語(見本院卷第35頁正反面)。
然審之證人廖啟清為該社區歌唱班老師,上訴人陳水金之女
則為社區發展協會之理事長,於案發當時至班上討論收班費
問題,證人廖啟清與陳水金間
顯有利害關係,且兩造於案發
當場當眾爭吵,音量大家都聽得到,
業據證人陳基成證述明
確,在場證人廖啟清卻證述均未聽聞,不知悉發生何事,事
後亦無聽聞,顯然與常理有違,其證稱應係避重就輕之詞,
委無足採,亦不足為上訴人陳水金有利之認定。
㈢、上訴人陳水金於前述多數人得以共見共聞之情況下,對上訴
人口出「行為一」之客觀上會使上訴人林素鑾人格遭負面評
價之貶損內容,自屬對上訴人林素鑾為誹謗之侵權行為,而
侵害原告之權利。
三、上訴人林素鑾主張「行為二」部分:
上訴人陳水金於106年7月3日在之里長辦公室當眾稱「行為
二」言語之事實,業經上訴人陳水金於原審106年11月14日
準備程序期日當庭承認,為上訴人陳水金所不爭執(見原審
卷第36頁反面),且與證人陳彭素英於同日到庭證稱:伊於
106年7月3日早上至里長辦公室,聽到陳水金說就是那個三
八鑾(臺語)等語(見原審卷第36頁正面)相符,是上訴人
陳水金有於上開時、地,有「行為二」之事實,應可認定。
上訴人陳水金雖辯稱「三八」係指上訴人林素鑾亂講之意云
云。
惟「三八」(臺語)用語,客觀上顯屬負面評價之字眼
,有嘲諷、輕視、使人難堪之意思,依社會通念及一般人之
認知,為足以貶抑他人人格、名譽之語詞無疑,而上訴人陳
水金前一日晚間剛與上訴人林素鑾發生口角衝突,並將該用
語直接與上訴人林素鑾姓名最後一字相連接,
難謂上訴人陳
水金主觀上無侮辱、貶抑上訴人林素鑾之意思。故上訴人陳
水金於上開時間,於公開場所之里長辦公室,在特定及不特
定多數人得以共見共聞之場合,以「行為二」言語侮罵上訴
人林素鑾,依據社會通念,當足致使上訴人林素鑾在精神上
、心理上感受難堪、不快,自構成構成侵權行為。
四、按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
;不法侵害他人之身體、健康、名譽、自由、信用、隱私、
貞操,或不法侵害其他人格
法益而情節重大者,被害人雖非
財產上之損害,亦得請求賠償相當之金額,
民法第184條第1
項前段、第195條第1項前段分別定有明文。次按民法上名譽
權之侵害非即與刑法之誹謗罪相同,名譽有無受損害,應以
社會上對個人評價是否貶損作為判斷之依據,
苟其行為足以
使他人在社會上之評價受到貶損,不論其為故意或過失,均
可構成侵權行為,其行為不以廣佈於社會為必要,僅使
第三
人知悉其事,亦足當之。是所謂名譽權之侵害,應以社會上
對其個人評價是否貶損以為斷。
本案上訴人陳水金以「行為
一」誹謗上訴人林素鑾,再以「行為二」侮辱上訴人林素鑾
,使在場之人均得以共見共聞,均足以貶損上訴人林素鑾之
社會評價及人格尊嚴,造成其精神上受有痛苦,是
揆諸上開
規定及判例意旨,上訴人林素鑾主張上訴人陳水金不法侵害
其
人格權,依侵權行為之
法律關係,請求上訴人陳水金賠償
非財產上之損害,
即屬有據。
五、復按慰藉金之賠償,須以人格權遭遇侵害,使精神上受有痛
苦為必要,其核給之標準固與財產上損害之計算不同,
然非
不可斟酌雙方身分、
資力與加害程度,及其他各種情形核定
相當之數額,業經最高法院51年
台上字第223號判例闡釋甚
明。故所謂「相當」,自應以實際加害情形與其名譽影響是
否重大及被害人之身分、地位與加害人之經濟情況等關係定
之。上訴人林素鑾為國中畢業、擔任工廠作業員,每月收入
2萬元,名下有房屋、汽車各一筆;上訴人陳水金為小學畢
業,無工作,每月有老農年金收入,名下有房屋、土地及汽
車各一筆等情,業據兩造陳明在卷,並有兩造之稅務電子閘
門財產調件明細表(置於原審卷末證物袋內)足參,斟酌兩
造之身分地位、
經濟能力、上訴人陳水金以言詞之加害方式
、言詞之內容、在場之人數之情形、上訴人林素鑾精神所受
痛苦之程度等情,就上訴人所為「行為一」、「行為二」,
上訴人林素鑾主張上訴人陳水金應賠償其非財產上損害為2
萬5千元、5千元,為屬
適當。逾此部分請求,為屬無據。
六、綜上,本件上訴人林素鑾依據侵權行為之法律關係,請求上
訴人陳水金給付3萬元,及自起訴狀繕本送達翌日即106年8
月5日起至清償日止,按週年利率百分之5計算之利息,為有
理由,應予准許。逾此部分所為之請求,為無理由,應予駁
回。原審就上開應准許部分為上訴人林素鑾勝訴之判決,並
依職權宣告
假執行,於法
核無不合。上訴人林素鑾就原審判
決其「行為一」部分,指摘原判決此部分不當,求予廢棄改
判上訴人陳水金應再給付上訴人林素鑾慰撫金15萬元及其法
定
遲延利息,為無理由,應予駁回。另上訴人陳水金
上訴意
旨指摘原判決不當,求予廢棄改判駁回上訴人林素鑾於第一
審之訴,亦無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、防禦方法及所提出之各
項證據資料,
核與判決結果不生影響,爰不逐一論述,
附此
敘明。
八、據上論結,本件上訴均為無理由,依民事訴訟法第436條之1
第3項、第449條第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 7 月 13 日
民事第五庭 審判長法 官 林慧貞
法 官 劉國賓
法 官 李慧瑜
以上
正本係照原本作成。
本件不得上訴。
中 華 民 國 107 年 7 月 13 日
書記官 洪玉堂