跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺灣臺中地方法院 108 年度勞訴字第 20 號民事判決
裁判日期:
民國 108 年 07 月 01 日
裁判案由:
給付資遣費等
臺灣臺中地方法院民事判決 108年度勞訴字第20號 原   告 廖珮珊 訴訟代理人 張智翔律師(法扶律師) 被   告 統一超商股份有限公司 法定代理人 羅智先 訴訟代理人 陳玫儒 上列當事人間給付資遣費等事件,本院於民國108年6月12日言詞 辯論終結,判決如下: 主 文 原告之訴及假執行之聲請均駁回。 訴訟費用由原告負擔。 事實及理由 甲、原告方面: 一、原告主張: ㈠原告自民國96年7月1日起任職於被告公司之臺中市各門市, 擔任店長,於102年間,因常期職業上搬運重物導致椎間盤 突出,即開始接受治療及復健,然因一邊工作、一邊復健, 效果相當不佳,病徵持續存在並未有任何緩解,始於107年2 月申請留職停薪,然被告公司拒絕,要求原告應以事假、病 假、特休假辦理休假手續,原告只好辦理請假,並陸續遭被 告公司扣薪,然於請假日數休畢,原告仍因身體相當不適, 再度向被告公司申請留職停薪,卻遭被告公司要求應辦理離 職,並簽立自願離職證明書,否則將以曠職辦理,並依勞動 契約請求違約賠償,原告無法上班,又無法請假,只好於10 7年5月11日應公司要求簽立自願離職證明書。 ㈡被告公司有勞動基準法第14條第1項第3款:「契約所訂之工 作,對於勞工健康有危害之虞,經通知雇主改善而無效果者 。」之事實:原告任職被告期間之工作,包括進貨時需負責 搬貨及理貨,由於被告公司並未提供推車及升降機具協助員 工搬貨及理貨,以至於原告於102年間起即因長期徒手搬運 重物而導致椎間盤突出,期間原告多次向被告公司反映,請 被告提供輔具協助搬運貨物或協助原告改班(因進貨時段大 多是晚班負責),惟被告均置之不理。直至107年2月間原告 椎間盤突出之病症加重,足見被告公司對於已造成勞工發生 職業災害之情形,經勞工要求協助改善惟仍置之不理,核被 告所為,顯已該當於勞動基準法第14條第第1項第3款之要件 。 ㈢被告公司有勞動基準法第14條第1項第6款「雇主違反勞動契 約或勞工法令,致有損害勞工權益之虞者」之情形:又原告 於工作期間罹患椎間盤突出之職業病,經向被告公司反映並 提出留職停薪之請求,惟遭被告公司拒絕,被告公司要求原 告應以事假、病假、特休假辦理休假手續,原告只好自107 年2月間起陸續以事假、病假、特休假辦理休假手續,已如 前述。然原告於各該請假日數均已修畢,原告之前開病徵仍 未獲得緩解,故原告於107年5月間再次向被告公司申請留職 停薪,惟竟遭被告公司要求「應辦理離職,並簽立自願離職 證明書,否則將以曠職規定辦理,並依勞動契約請求違約賠 償!」,以上事實詳見被告公司108年6月3日民事答辯(二) 狀檢附之離職證明書上所載:「原因:留停不過,因長期工 作腰痛申請留停不過只好這麼…」等語,可資證明。按雇主 對下列事項應有符合規定之必要安全衛生設備及措施:四、 防止採石、採掘、裝卸、搬運、堆積或採伐等作業中引起之 危害。工作者發現下列情形之一者,得向雇主、主管機關或 勞動檢查機構申訴:二、疑似罹患職業病。雇主不得對第一 項申訴之工作者予以解僱、調職或其他不利之處分,職業安 全衛生法第6條第1項第4款、第39條第1項第4款、第4項分別 定有明文。經核被告公司所為,顯然違反職業安全衛生法第 39條第1項第4款、第4項之規定,故原告併爰依勞動基準法 第14條第1項第6款之規定,於107年5月11日終止勞動契約。 ㈣雙方並未於107年5月4日合意終止勞動契約,茲詳予敘明如 後: ⒈107年5月4日係由訴外人黃彥翔以通訊軟體LINE告知原告, 原告申請因病留停沒有通過及被告公司回覆之內容,原告隨 即回覆:「我要離職」、「我直接辦手續」,黃彥翔回覆: 「好~那因為目前人資已下班,我下週一再幫你確認一下相 關手續,再跟你說喔。主要是跟人資確認需填寫那些表單以 及手續。」,原告接著回覆:「公司要我把事假跟病假都休 完我覺得我被擺了一道。我最後一定會是離職但是過程會怎 麼離就看我想要怎麼辦了。」黃彥翔接著回覆:「那你需要 什麼協助或是需要見面詳談都可以再跟我說。然後因為你說 ,離職的過程就看你想要怎麼辦了,我不太懂你的意思。所 以下週五還要幫你排班嗎?」原告回覆:「我星期五過後持 續請病假。謝謝。需要的協助就是協助留停手續。」等語。 足證原告並未以上開通訊內容為終止勞動契約之意思表示之 送達;且訴外人黃彥翔亦未代表被告公司為同意之意思表示 。 ⒉據上,雙方並未於107年5月4日合意終止勞動契約甚明。原 告於96年7月1日到職、107年5月11日遭資遣,任職期間10年 又10個月,則依勞工退休金條例第12條規定每滿1年發給1/2 個月平均工資之資遣費規定,被告公司應給付5又10/12個月 工資;原告平均工資為新臺幣(下同)39257元(106年11月 -39362元、106年12月39449元、107年1月37904元、107年2 月36091元、107年3月35730元、107年4月47002元;即應稅 所得部分及伙食津貼、免稅加班費),被告公司應給付之資 遣費為22萬8999元(計算式:39257×5+39257×10÷12= 228999)。 二、並聲明:⒈被告應給付原告22萬8999元,及自108年1月29日 起至清償日止,按年息百分之五計算之利息;⒉被告應交付 非自願離職證明書予原告;⒊訴訟費用由被告負擔;⒋願供 擔保,請准宣告假執行。 乙、被告方面: 一、被告答辯: ㈠原告於96年7月1日任職於被告公司臺中區門市,爾後陸續於 被告公司臺中市數間門市擔任店職員,並於104年7月9日起 擔任副店長一職。原告於107年5月4日以通訊軟體LINE告知 任職於被告公司區顧問一職(原告之主管)即訴外人黃彥翔 :「我要離職,我直接辦手續。」又原告於107年5月8日以 通訊軟體通知訴外人黃彥翔:「組長晚安,我確定要離職」 ,訴外人黃彥翔亦回覆:「收到」。經訴外人黃彥翔於107 年5月11日協助辦理離職手續完畢。是以,原告已主動於107 年5月4日自被告公司離職,原告主張之事實所憑無據。 ㈡雙方已於107年5月4日合意終止勞動契約,原告請求給付資 遣費以及非自願離職證明書自無理由: ⒈按非對話而為意思表示者,其意思表示,以通知達到相對人 時,發生效力,為民法第95條第1項本文定有明文。是勞工 以非對話而為意思表示之方式將終止勞動契約意思表示送達 雇主,則於通知到達雇主時發生效力。經查,訴外人黃彥翔 於被告公司擔任區顧問一職,其職掌包含:⑴門市人力開發 維護輔導加盟主/店經理確保門市僱用適當人員及人員受到 充分訓練。⑵推薦有才能之職員晉升為店副理、店經理或區 顧問。⑶負責門市職員之異動安排,以調配區組內人力。⑷ 輔導加盟主/店經理管理門市達到公司交付之目標及任務。 是以依照勞動基準法第2條第2項之規定,訴外人黃彥翔為代 表被告公司處理有關勞工事務之人。 ⒉107年5月4日原告以通訊軟體LINE向訴外人黃彥翔通知:「 我要離職」、「我直接辦手續」且訴外人黃彥翔亦於107年5 月4日回覆:「好」等語;另查於同年月8日原告又以通訊軟 體LINE向訴外人黃彥翔告知:「組長晚安,我確定我要離職 ,謝謝組長這一陣子的幫忙…」訴外人黃彥翔亦回覆:「佩 珊晚安,收到~不會,我也是盡力幫忙…」等語,有該通訊 軟體截圖為證。兩造間勞動契約於107年5月4日即終止,兩 造間勞動契約既已合意終止,則原告主張請求資遣費以及非 自願離職證明書,洵屬無據。 ㈢被告並未違反勞動法令之規定,原告據勞動基準法第14條第 1項第6款規定向被告請求給付資遣費以及非自願離職證明書 應屬無據:被告未曾通知原告不上班到職,則將依照勞動契 約請求違約賠償云云,原告應依民事訴訟法第277條當事人 主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任。原告於工 作能力上並無客觀上品行、能力不佳且主觀上亦無違反履行 勞務之情事,被告並未以勞動基準法第11條第5款之規定資 遣原告,被告實係基於維護原告工作權之目的,非為規避勞 動法令,恐原告有所誤解。原告以勞動基準法第14條第1項 第6款之規定請求給付資遣費以及非自願離職證明書應屬無 憑。 ㈣退步言之,縱認為原告主張有理,原告亦僅得請領資遣費18 萬3517元: 1.按勞動基準法施行細則第2條之規定計算平均工資期間期日 ,本件原告之平均工資總合應為3萬3880元(計算公式如下: 36,007元+36,249元+36,443元+36,249元+35,587元+35,226 元+24,837元+5,514元)/180天)。 2.次按勞工退休金條例第12條規定:新制年資資遣費計算公式 :每滿1年發給0.5個月平均工資,未滿1年者依比例計算( 計算到天);最高以發給6個月平均工資為限。經查,本件 原告總年資為10年10月10日,依上開計算基準原告資遣費計 算公式為:5.42個月×3,3880元=183,630元。是以,原告主 張資遣費之數額自非有理。 二、並聲明如主文所示。 丙、得心證之理由: 一、原告於96年7月1日起任職於被告公司臺中區各門市,並於 107年5月11日辦理離職,業據提出106年11月至107年4月薪 資明細影本(本院卷第21-28頁)為證,另有離職申請表( 本院卷第273頁)在卷,並為兩造所不爭。本件爭點在於: ㈠被告公司有無勞基法第14條第1項第3款危害勞工健康,經通 知改善無效果之情形? ㈡被告公司有無違反勞動契約或勞工法令致有危害勞工權益之 情形? ㈢原告主張其於107年5月11日對被告終止僱傭契約,被告辯稱 是107年5月4日或5月8日經雙方合意終止僱傭契約,何者有 理由? 二、原告主張其被告公司有勞動基準法第14條第1項第3款(契約 所訂之工作,對於勞工健康有危害之虞,經通知雇主改善而 無效果者)、第6款(雇主違反勞動契約或勞工法令,致有 損害勞工權益之虞者)所定,勞工得不經預告終止契約之情 形,均為被告所否認。被告聲請傳喚之證人黃彥翔並於本院 108年6月12日第二次言詞辯論程序到庭證稱(經整理略以) :「我是被告公司的中一營運部中科區的區顧問,職務為輔 導門市經營管理與人員管理。(被告訴訟代理人問:)我記 得原告與我在107年5月4日用通訊軟體說的內容(經提示被 證二LINE截圖,被證二通訊檔案)這是我們通訊內容,一般 於門市工作內容為收銀、結帳、補貨、清潔以及公司提供的 服務,補貨時間長短在8小時工時內,大約會在1小時內完成 ,有時會一人收銀、一人補貨,有時也會兩人一起補貨,如 有客人需要收銀,就會一人收銀、一人補貨。我們都有會對 一般員工進行教育訓練、職業安全教育訓練,搬運重物部分 ,上課有講,也有提供手冊給員工,也有提供補貨台車、小 車部分。原告椎間盤問題有提出醫生證明給我,有提出排休 需求,我有跟店長說盡量配合原告,我有跟店長告知關於搬 重物部分不要讓原告繼續搬。工作內容調整部分,原告椎間 盤有問題,會盡量不讓原告搬重物,改為負責收銀、結帳、 清潔的工作。(原告訴訟代理人問:)一個門市一般會有4 至6台推車,基本上是夠用的。我指示店長配合原告例如排 休、工作搭配,店長有依照我的指示做,對於原告回應椎間 盤突出病症,希望能協助留職停薪部分,原告說完後,我有 依公司流程進行送件,結果是人資告知內容好像不符合,我 有告知原告送件未通過,公司會幫忙,但需要原告再送件一 次看看。公司不准原告留職停薪,沒有告知原告需自行離職 ,否則以曠職並請求賠償,我沒有跟原告這樣說,我有跟原 告說送件沒有通過,我會幫她排班,我沒有說請她離職。是 原告在LINE裡面跟我說要離職(指出本院卷第233、第237頁 LINE對話記錄截圖,5月4日、8日原告都表示要離職)。我 正常上班時間,任何時間都會過去訪店,早班跟晚班都會去 ,原告任職的友達光電門市進貨量確實比一般店大,一般進 貨都是晚班,原告一般都是上晚班,會遇到進貨、補貨的時 間。原告跟我反應有椎間盤突出、不適合搬重物,我有試著 將原告調到早班,我們排班要按照門市人力狀況,有將原告 調到早班,但原告仍較常上晚班。因為早班來客數約7至8百 人,晚班是1、2百人,晚班來客數少,但要補貨,補貨時段 來客數大約50至80人,是兩個人輪班,一人收銀結帳、一人 補貨,我讓原告負責收銀結帳。(法官問:)原告沒有主張 過她椎間盤突出是職業上造成的傷害或疾病,而向公司依勞 基法第59條申請勞災補償,她只有提出椎間盤突出,希望申 請留職停薪。原告有說她要搬重物,希望調整工作內容,盡 量不要搬重物,我訪店有詢問工作伙伴,確認沒有讓原告搬 重物,我們有改善原告的工作項目,我也有問原告沒有搬重 物了,工作內容是否還可以,原告說還可以,只是表示對其 他同事不好意思,但我安慰她沒有關係,因為在工作上就是 互相幫忙,我還有問另一個工作伙伴,他們都表示不在意」 等語明確(本院卷第292-296頁),是被告公司考量原告之 椎間盤突出不適合負重之情形,業已採取將原告安排為早班 ,或者雖輪值晚班,然由兩人值班,原告負責結帳收銀,另 一人名店員補貨之方式,尚難認為被告有何原告所指「契約 所訂之工作,對於勞工健康有危害之虞,經通知雇主改善而 無效果」,或者「雇主違反勞動契約或勞工法令,致有損害 勞工權益之虞」之情形。 三、又本件係原告主動向被告公司中一營運部中科區的區顧問( 職務為輔導門市經營管理與人員管理)黃彥翔於107年5月4 日、5月8日表示要離職,有LINE通訊截圖在本院卷第233及 第237頁可參,原告所稱被告公司向其表示如果不能上班就 必須離職,否則以曠職論且要向原告請求賠償云云,未能舉 證以實其說,被告公司雖辯稱兩造係於107年5月4日合意終 止勞動契約,然依照被告提出之離職申請表,上載離職生效 日為107年5月11日,並記載:「離職生效日請填最後在職日 (含請假、特休、例休假)之次日,薪資計算至最後在職日 」,是應以離職申請表上所載離職生效日,為雙方合意終止 勞動契約意思合致之日,原告與訴外人黃彥翔於107年5月4 日、8日在LINE上面的討論,應僅原告預告離職之意思,但 並未具體指明要離職的日期,意思表示不明確,自難認為兩 造僱傭契約業於107年5月4日或8日終止。原告既係自願離職 ,而非因被告有違反勞動基準法第14條第1項第3、6款之事 由,對雇主終止契約,即難準用勞動基準法第17條之規定, 向被告請求資遣費,其請求被告公司交付非自願離職證明書 ,亦屬無據。然若原告確係於任職期間,因執行職務受傷, 縱因身體因素而自請離職,其就離職後之醫療費及醫療中不 能工作之工資損失,仍得依照勞動基準法第59條第1、2款之 規定,請求原雇主補償,有臺灣高等法院暨所屬法院103年 法律座談會討論意見可參,附此敘明。 四、原告依據勞動基準法第14條第4項準用第17條之規定,請求 被告給付資遣費,另請求被告公司交付非自願離職證明書, 尚嫌無據,應予駁回。 五、假執行之宣告:原告之訴既經駁回,其假執行聲請失所附麗 ,一併駁回。 六、本件事證已臻明確,兩造其餘之攻擊防禦方法及未經援用之 證據,經本院斟酌後,認為均不足以影響本判決之結果,自 無逐一詳予論駁之必要,併此敘明。 七、結論:原告之訴為無理由,依民事訴訟法第78條,判決如主 文。 中 華 民 國 108 年 7 月 1 日 勞工法庭 法 官 蕭一弘 正本係照原本作成。 如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。如 委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。 中 華 民 國 108 年 7 月 2 日 書記官 陳怡臻