臺灣臺中地方法院民事
裁定 108年度抗字第260號
抗 告 人 梅華精密工業股份有限公司
法定
代理人 楊鴻斌
相 對 人 黃琇鈴
上列
當事人間勞資爭議執行裁定事件,
抗告人對於民國108年10
月29日本院108年度勞執字第182號裁定提起抗告,本院
合議庭裁
定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用新臺幣壹仟元由抗告人負擔。
理 由
一、
按勞資爭議經調解成立或仲裁者,依其內容當事人一方負私
法上給付之義務,而不履行其義務時,他方當事人得向該管
法院
聲請裁定
強制執行並暫免繳
裁判費;對於前項裁定,當
事人得為抗告,抗告之程序
適用
非訟事件法之規定,
非訟事
件法未規定者,
準用民事訴訟法之規定,勞資爭議處理法第
59條第1項前段、第3項分別定有明文。又
非訟事件,應依非
訟事件程序處理,法院僅須形式上審查是否符合非訟事件程
序上之要件,無需為實體上之審查,倘當事人或
利害關係人
對之有所爭執,應循民事訴訟程序訴請法院為實體上之裁判
,以謀解決,非訟事件法院不得於該非訟事件程序中為實體
上之審查及裁判(參見最高法院90年度台抗字第649號民事
裁判,亦同此旨)。是當事人依勞資爭議處理法第59條第1
項聲請裁定強制執行,屬於非訟事件,法院僅須依非訟事件
程序審查形式上之要件是否具備,其裁定並無確定實體上
法
律關係存否之效力,如當事人就調解內容所示債務存否等實
體上
法律關係有爭執,應循訴訟程序以資解決。
二、相對人於原審聲請意旨
略以:
兩造間前因勞資爭議,經相對
人聲請勞資爭議調解(下稱
本件勞資爭議調解)後,兩造業
於民國108 年10月15日經社團法人台中市勞資關係協會調解
成立(勞資爭議調解紀錄案號為:2734A622號;下稱本件勞
資爭議調解紀錄),然抗告人就其同意開立非自願離職證明
書予相對人之調解成立內容,
迄今仍未履行,
爰依法聲請裁
定准予強制執行等語。
三、本件抗告意旨略以:相對人於83年5月3日起任職於抗告人,
嗣於108年7月31日自請退休離職,並已領取退休金新臺幣(
下同)933,200元,相對人明知上情,卻逕聲請勞資爭議調
解,抗告人之代理人吳泰潤於本件勞資爭議調解時,因一時
不察而於調解時同意抗告人開立非自願離職證明書予相對人
。然相對人係自請退休,並非遭抗告人
資遣,倘抗告人開立
非自願離職證明書予相對人,並由相對人執此不實之文件,
向勞保局聲請失業給付,抗告人恐有偽造文書及詐欺之
犯行
;又相對人並非遭抗告人資遣,故抗告人並未向勞工局為資
遣通報,則抗告人開立非自願離職證明書予相對人,抗告人
亦有違法
之虞。基此,本件勞資爭議調解紀錄之調解成立內
容:抗告人同意開立非自願離職證明書(並記載:依勞動基
準法第11條第4 款規定,離職日期108 年7 月31日)之調解
條件,顯然違法而無效。原裁定不察,竟准予強制執行,實
有違誤。為此,抗告人提起本件抗告,
並聲明:㈠原裁定廢
棄;㈡相對人於原審之聲請駁回。
四、
經查,兩造間前因勞資爭議,經相對人聲請本件勞資爭議調
解後,兩造業於108年10月15日經社團法人台中市勞資關係
協會調解成立,調解成立內容為:抗告人同意開立非自願離
職證明書(並記載:依勞動基準法第11條第4款規定,離職
日期108年7月31日)予相對人,抗告人並應於108年10月18
日以前將該非自願離職證明書以掛號郵寄予相對人,然抗告
人逾期迄今仍未履行開立上述非自願離職證明書予相對人之
給付義務
等情,
業據相對人提出本件勞資爭議調解紀錄為證
,並有抗告人之商工登記公示資料查詢表附於原審卷
可稽。
且依抗告人前開所辯情詞,則抗告人迄今仍未開立上述非自
願離職證明書予相對人乙節,
堪以認定。準此,相對人以抗
告人逾期未履行本件勞資爭議調解紀錄
所載開立上述非自願
離職證明書予相對人之給付為由,依勞資爭議處理法之規定
聲請裁定強制執行,為屬有據,原審依相對人提出之調解紀
錄為形式上之判斷,據以准予強制執行,即無不合。至於抗
告意旨所述上情,
核屬實體上法律關係之爭執,依前開說明
,應由抗告人另行提起訴訟,以資解決,
尚非本件非訟程序
所得審究。從而,抗告意旨指摘原裁定不當,求予廢棄改判
,為無理由,應予駁回。
五、末按依法應由關係人負擔費用者,法院裁定命關係人負擔時
,應一併確定其數額,非訟事件法第24條第1項定有明文,
依法確定本件抗告程序費用額為1,000元,由抗告人負擔。
六、據上論結,本件抗告為無理由,依勞資爭議處理法第59條第
3項、非訟事件法第46條、第21條第2項、第24條第1項,民
事訴訟法第495條之1第1項、第449條第1項、第78條,裁定
如主文。
中 華 民 國 109 年 5 月 29 日
勞動法庭 審判長法 官 何世全
法 官 鄭舜元
法 官 吳昀儒
以上
正本係照原本作成。
本裁定除以適用法規
顯有錯誤為理由,不得再抗告;如提再抗告
,應於收受送達後十日內委任
律師為代理人向本院提出再
抗告狀
(須附
繕本一份),並繳納再抗告費新臺幣1,000元。
中 華 民 國 109 年 5 月 29 日
書記官 陳弘祥