跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺灣臺中地方法院 109 年度重訴字第 179 號民事判決
裁判日期:
民國 110 年 05 月 06 日
裁判案由:
返還土地等
臺灣臺中地方法院民事判決      109年度重訴字第179號 原   告 陳博添 訴訟代理人 羅宗賢律師 追加原告  陳博資       陳博昌       陳博吉       陳淑玲       姚雅菁       陳美華       顏金釵       陳美娟       陳博宗       黃陳淑女       王重鑌       黃陳治       陳惠真(陳金村之繼承人)       陳葶恩(陳金村之繼承人)       陳育紋(陳金村之繼承人)       陳虹妤(陳金村之繼承人)       陳玠樺(陳金村之繼承人) 被   告 陳桂森 訴訟代理人 楊銷樺律師       陳冠銘律師 上列當事人間請求返還土地等事件,本院於民國110年3月22日言 詞辯論終結,判決如下: 主 文 一、被告應將如附表所示土地所有權移轉予原告陳博添、陳博資 、陳博吉、陳博昌、陳淑玲五人公同共有。 二、原告陳博添、陳博資、陳博吉、陳博昌、陳淑玲五人其餘先 位之訴駁回。 三、訴訟費用由被告負擔二分之一,餘由原告陳博添、陳博資 、陳博吉、陳博昌、陳淑玲五人負擔。 事實及理由 壹、程序事項: 一、民事訴訟法第56條之1 第1 項規定:「訴訟標的對於數人必 須合一確定而應共同起訴,如其中一人或數人拒絕同為原告 而無正當理由者,法院得依原告聲請,以裁定命該未起訴之 人於一定期間內追加為原告。逾期未追加者,視為已一同起 訴。」。經查: ㈠原告起訴時原聲明:⒈先位聲明:⑴確認如附表所示土地( 下稱系爭土地)之所有權為陳生財之全體繼承人公同共有。 ⑵被告應將系爭土地移轉登記予陳生財之全體繼承人公同共 有。⒉備位聲明:⑴確認系爭土地之所有權為陳泰德之全體 繼承人公同共有。⑵被告應將系爭土地移轉登記予陳泰德全 體繼承人公同共有。⒊後位聲明:⑴確認原告陳博添就系爭 土地因時效取得永佃權。⑵被告應容忍原告陳博添以時效取 得為原因,就系爭土地辦理永佃權登記(見本院卷第14頁) 。嗣變更後位聲明為:確認原告陳生財全體繼承人對系爭土 地有使用權存在(見本院卷第277頁、第541至542頁)。 ㈡原告⒈先位聲明主張之原因事實為:原告陳生財之繼承人( 即原告陳博添、陳博資、陳博昌、陳博吉、陳淑玲五人,下 稱陳博添等五人),繼承系爭土地之借名登記關係後,起訴 終止與被告間借名登記關係,請求確認對系爭土地有公同共 有所有權,及依民法第767條、第179條、第541條第2項規定 ,請求被告將系爭土地所有權移轉予原告陳博添等五人公同 共有。⒉備位聲明主張之原因事實為:原告黃陳治、陳生財 之繼承人、陳生嘉之繼承人(即陳泰德之全體繼承人)繼承 系爭土地之借名登記關係後,起訴終止與被告間借名登記關 係,請求確認對系爭土地有公同共有所有權,及依民法第 767條、第179條、第541條第2項規定,請求被告將系爭土地 所有權移轉予陳泰德全體繼承人公同共有。⒊又遺產屬於繼 承人全體之公同共有,故就公同共有權利為訴訟者,乃屬固 有必要共同訴訟,應由公同共有人全體一同起訴或被訴,否 則於當事人之適格即有欠缺。就民法第179條、第541條第2 項規定,乃基於「公同共有之債權」,其訴訟標的對於全體 公同共有人有合一確定之必要,應由全體公同共有人一同起 訴,其當事人適格始無欠缺。 ㈢陳生財長子陳博添(見本院卷第95頁)已列原告。本院已於 民國110年2月1日裁定命公同共有人①陳生財之其餘繼承人 (陳博資、陳博昌、陳博吉、陳淑玲等四人)。②陳生嘉之 繼承人(姚雅菁、陳美華、顏金釵、陳美娟、陳博宗【陳生 嘉四子】、黃陳淑女、王重鑌、陳惠真(陳金村之繼承人) 、陳葶恩(陳金村之繼承人)、陳育紋(陳金村之繼承人) 、陳虹妤(陳金村之繼承人)、陳玠樺(陳金村之繼承人) 、③黃陳治(陳泰德長女)等17人(下稱追加原告陳博資等 17人)於裁定送達後5日內追加為原告,逾期未追加者,視 為已一同起訴(見本院卷第485至489頁)。該裁定合法送達 追加原告(見本院卷第493至525頁),追加原告未於送達生 效後5日內追加為原告,故應視為已一同起訴。 二、追加原告陳博資等17人經合法通知,未於言詞辯論期日到場 ,核無民事訴訟法第386條各款所列情形,爰依原告之聲請 ,由其一造辯論而為判決。 貳、實體事項: 一、原告主張: ㈠先位主張: ⒈臺灣光復後,原告之祖父陳泰德(51年10月3日過世)與子 女仍延續日據時期家族共食、同居共財之大家庭生活,與各 房兒子陸續共同出資購買不動產,並分別借用各房兒子、各 房配偶、孫子等家眷名義登記為所有權人,再分配予各房耕 作,並由各房將耕作所得收入作為全家族生活之需。系爭土 地係陳泰德家族於38年12月3日購入之家產,於39年3月18日 借用三房陳東壁之名義登記為所有權人。系爭土地屬家產, 僅借名登記在陳東壁名下。因陳東壁於43年4月9日死亡時, 家產尚未分析,借名登記目的尚未消滅,故借名登記關係不 因陳東壁死亡而消滅,陳東壁之繼承人陳進發、陳李碧梨繼 承出名人之義務。 ⒉陳李碧梨於44年2月26日與被告之父親陳添枝再婚。陳東壁 養子陳進發於46年8月13日死亡,陳東壁已絕嗣。陳泰德於 51年10月3日死亡,因家產尚未分析,陳泰德家族之家產之 借名登記關係不因陳泰德死亡而消滅。陳泰德之長房陳生財 、二房陳生嘉、四房陳諒,於族長陳泰祥主持及陳泰德配偶 陳王魚之見證下,於58年12月23日簽立鬮分合約字(下稱系 爭鬮分合約字),就陳泰德家族借用族人登記之家產,為家 產分析,依分產之結果,系爭土地之權利分歸陳生財,可認 系爭土地之借名登記關係存在於陳生財與陳李碧梨間。 ⒊陳生財於58年12月23日簽立系爭鬮分合約字後,於87年5月 4日死亡前,並未對陳李碧梨終止借名登記契約,故借名登 記物返還之請求權時效並未開始進行。且依系爭鬮分合約字 載明:「...三房陳東壁不幸別世,將於所有財產全部【待 後日有機會圓滿解決】之後長房、次房、四房等三人之【後 世傳香煙】均分應得,對於手續費用共同支理。此照。... 」等語(見本院第45頁),可認系爭土地之借名登記關係待 日後處理,亦不因陳生財於87年5月4日過世、陳李碧梨於10 0年12月16日過世而消滅,可留待長房陳生財之後世,與三 房陳東壁之後世處理。 ⒋原告陳生財之繼承人於本件訴訟中終止與被告間之借名登記 關係,依民法第767條、第541條第2項、第179條規定,請求 被告將系爭土地所有權移轉登記予原告陳博添等五人公同共 有,應屬有據,且未罹於時效。 ⒌先位聲明: ⑴確認系爭土地之所有權為原告陳博添等五人公同共有。 ⑵被告應將系爭土地移轉登記予原告陳博添等五人公同共有。 ㈡備位主張: ⒈如認陳生財並未因系爭鬮分合約字取得系爭土地之權利,則 主張系爭土地為陳泰德、陳生財、陳生嘉出資購買,故應由 陳泰德、陳生財、陳生嘉之全體繼承人(即本件全部原告) 為系爭土地之真正所有權人,訴請確認系爭土地為陳泰德全 體繼承人(即全部原告)公同共有。原告終止借名登記之關 係後,依民法第767條、第541條第2項、第179條規定,請求 被告將系爭土地所有權移轉登記予原告公同共有。 ⒉備位聲明: ⑴確認系爭土地之所有權為原告公同共有。 ⑵被告應將系爭土地移轉登記予原告公同共有。 ㈢再備位主張(後位主張): ⒈如認原告陳博添等五人就系爭土地之返還請求權已經罹於時 效,則原告陳博添等五人仍繼承取得系爭土地借名人之權利 ,對系爭土地仍有使用收益管理之權限。 ⒉後位聲明: ⑴確認原告陳博添等五人就系爭土地之使用權存在。 二、被告則以: ㈠依土地法第43條,系爭土地於39年3月18日以買賣為原因登 記為陳東壁所有,陳東壁即為系爭土地之真正權利人。陳東 壁43年4月9日死亡、養子陳進發46年8月13日死亡,陳李碧 梨因繼承而取得系爭土地全部所有權。陳諒於37年1月7日已 經出養予訴外人陳泰平,陳諒應無權利參與陳泰德家族之家 產分配,並無在系爭鬮分合約字簽名之資格。系爭鬮分合約 字所○○○區○○段○○○○○號土地,經臺灣高等法院臺中分 院(下稱臺中高分院)99年度重上更㈠字第37號民事判決認 定是陳泰德家族之家產,借名登記族人名下,不應拘束本案 ,不影響系爭土地是否亦屬陳泰德家族之家產,借名登記在 陳東壁名下之認定。系爭鬮分合約字果若是分配陳泰德家產 之書面,則有權利簽署者包含三房陳東壁之唯一繼承人陳李 碧梨。系爭鬮分合約字未經當時陳東壁之唯一繼承人陳李碧 梨簽名,不拘束陳李碧梨,亦不拘束陳李碧梨之繼承人即被 告。系爭鬮分合約字亦可解讀為陳生財等人藉系爭鬮分合約 字侵奪陳東壁之遺產,否則何以在陳東壁43年死亡至陳泰德 51年10月3日死亡之期間,陳泰德何以不要求陳李碧梨及陳 東壁養子陳進發(46年8月13日死亡)辦理繼承登記。陳東 壁死亡後,陳李碧梨長時間未辦理繼承登記,係單純沉默, 並非默示同意第三人合法占用系爭土地。 ㈡陳生財於58年12月23日簽署系爭鬮分合約字之翌日,即可行 使借名登記物返還請求權,時效於73年12月23日已完成,被 告主張時效抗辯等語,資為抗辯。並聲明:原告之訴駁回。 三、兩造不爭執之事項(見本院第454至455頁,依卷內證據更正 或調整部分文字用語): ㈠、系爭土地於【38年12月3日買賣】,於【39年3月18日】以買 賣為原因登記為陳東壁所有。(見本院卷第29至30頁) ㈡、陳東壁之生父為陳泰德。陳東壁為陳泰德三子(即三房)。 陳東壁於00年0月00日出生,【43年4月9日死亡】。 ㈢、陳諒00年00月00日出生(見本院卷第265頁),於【95年4月 1日死亡】。陳諒之生父雖然為陳泰德,但於37年1月7日已 經陳泰平收養為養子。(見本院卷第267頁) ㈣、陳東壁於38年2月1日與陳李碧梨結婚,之後於40年5月5日收 養一名男子陳進發,而後於00年0月00日生育一名男子陳金 能(42年3月21日死亡)。陳東壁於【43年4月9日死亡】( 按:臺灣於34年10月25日光復)。陳李碧梨於44年2月26日 與被告之父親陳添枝再婚。養子陳進發之戶籍並未隨同陳李 碧梨變動,陳進發於46年8月13日死亡。陳李碧梨於【100年 12月16日死亡】(見本院卷第109、113頁)。 ㈤、陳泰德之長房為陳生財【87年5月4日死亡】。次房為陳生嘉 。陳泰德【51年10月3日死亡】。 ㈥、系爭鬮分合約字於58年12月23日簽立,斯時陳東壁及其子均 已死亡,陳東壁唯一繼承人為被告的母親陳李碧梨。依系爭 鬮分合約字末載簽立人包括陳生財、陳生嘉、陳諒、族長陳 泰祥、族長陳江覆。見證人陳王魚(按:原告祖母,陳泰德 之配偶),而由吳正雄代筆。陳李碧梨並未在鬮分合約字上 簽名。(見本院卷第49至50頁) ㈦、系爭鬮分合約字,其前言記載「...因分產而起同室操戈 者不鮮..吾等一家和樂..然未雨綢繆,宜作洱患,預防 之計,爰是不如自此【分家】同邀請族長到家,將承先父貴 下既日承領財產、田畑、房屋、器具什物等件,除抽起養贍 額,以外則公平配踏截長補短暨作三房【均分】,即日焚香 告祖..自茲以後照各分掌管,斷不能翻異。各人【應得】 地番甲數列明于左,此係至公無私,各不得爭長較短,致傷 和氣。」已明確表示係「分產」。且於「鬮分合約字」之最 後另起一項「分家以前所負擔債務部分:新台幣一百二十七 萬九千一百五十元正各房均分負擔償還債權人各不得異議。 ㈧、臺中市○○鎮○○段○○○○○○○○○○○○○○○○○○○號土地於【63 年10月26日分割】前為1042地號土地(按:1,867平方公尺 ),登記所有人為陳蔡品(陳生財之妻)。1042地號土地在 農地重劃之前為秀水段武鹿小段311之5地號土地。秀水段武 鹿小段311之5地號、面積43公畝43公釐土地,係於47年1月3 日自【秀水段武鹿小段311地號土地(原面積1公頃72公畝13 公釐)】分割而來。⒈秀水段武鹿小段311之5地號土地係於 47年1月23日因買賣為原因登記為陳蔡品及陳生柯(陳諒之 堂兄弟)二人名下。⒉秀水段武鹿小段311之5地號土地重劃 後所編定武秀段1042地號、武秀段555之1地號土地,均登記 在陳蔡品一人名下。至系爭鬮分合約字時簽立時,亦均登記 在陳蔡品一人名下。⒊嗣陳蔡品以買賣為原因,分別於90年 3月2日及同年3月21日,將武秀段1042-2地號土地應有部分 各4分之1(合計4分之2)辦理移轉登記予陳諒名下。⒋陳蔡 品96年8月24日過世後,武秀段1042之2地號土地剩餘應有部 分4分之2、1042地號土地所有權全部、1042之3地號土地所 有權全部,登記在陳蔡品之繼承人陳博添名下。陳諒之繼承 人嗣後提起土地所有權移轉登記事件,經臺中高分院以104 年度重上字第127號判決命陳蔡品之繼承人陳博添應將①104 2 -2地號土地剩餘應有部分4分之2、②1042地號土地所有權 全部、③1042之3地號土地所有權全部,移轉登記予陳諒繼 承人公同共有。 ㈨、被告於102年1月4日就系爭土地辦理分割繼承登記(見本院 第89至93頁)。 四、得心證之理由: ㈠、系爭土地屬陳泰德家族之家產,僅係借用三房陳東壁之名義 登記: 按依台灣民事習慣,家產係以公同關係之家為其基礎而成立 ,公同共有人之應有部分,係存在於構成家產之各個財產全 部之上,其應有部分因應分人之增減而增減,且係潛在性質 ,應分人於家產未分析前,不得任意處分家產中之任何財產 ,又不得讓與其應分額與他人。家產之處分行為(如典賣、 出押或贈與等)應得全體之同意,但父祖之處分不受此限, 此乃父祖對子孫有強力之教令權始然(見台灣民事習慣調查 報告6版,下同,第345頁、第348至349頁)。故依我國我國 一般大家庭之家產登記方式,在未分產前,由家長(或稱父 祖、家祖、最尊長)主持管理使用,登記名義人並無處分權 ,類似家長將不動產借名登記在家屬之性質,登記名義人非 真正權利歸屬者,必待家產分析之後,方能確定財產實質權 利之歸屬。基此,若當事人間就不動產登記之主觀意思,仍 續沿用日據時期臺灣習慣家產之登記方式,即有借名登記之 法律關係適用之可能。經查: ⒈系爭鬮分合約字是在處理58年12月23日前陳泰德家族之家產 ,所為之分產契約: 觀諸系爭鬮分合約字記載:「同立鬮分合約字人長房陳生財 、二房陳生嘉、【三房陳東壁經已別世】、四房陳諒等,竊 思【樹大枝分】,水遠流別,理有固然也。我兄弟欲效昔張 公藝,九世同居,千古播為美談,而後世反譏為家庭專制, 此蓋隨超世之思潮而一變也。每慨世道人心,因分產而起同 室操戈者不鮮,吾等一家和樂,怡怡後日諒不致有此。然未 雨綢繆,宜作洱患,預防之計,爰是不如自此【分家】,同 邀請族長到家,將承先父貴下既日承領財產、田畑、房屋、 器具什物等件,除抽起養贍額,以外則公平配踏,截長補短 ,暨作【三房均分】,即日焚香告祖。拈鬮各憑人幸福,自 茲以後照各分掌管,斷不能翻異。各人【應得】地番甲數列 明于左,此係至公無私,各不得爭長較短,致傷和氣。口恐 無憑,特立鬮分合約字三紙一樣,各執一紙,永遠存照。【 茲將長房陳生財應得耕作之額,開列如左:一、武秀段553 地號、田、五則、0.0440公頃(按:440平方公尺)。一、 同段554地號、田、五則、0.0840公頃(按:840平方公尺) 。一、同段555地號、田、五則、0.1602公頃(按:1602平 方公尺),此三筆土地即系爭土地)】。一、同段562之1地 號、田、五則、0.03481公頃,抽出0.1600公頃(水頭現時 壹區為限)。一、同段555之1地號、田、五則、0.1003公頃 。...建地應得持分部分:一○○○鎮○○段武鹿小段133號 、建、七二則、0.22220甲,取得持分各72分之6。...應得 房屋應得間數。...。茲將次房陳生嘉應得耕作之開列於左 。...【一、裕嘉段71地號、田、五則、0.1672公頃。一、 同段(按裕嘉段)71之1地號土地、田、五則、0.0100公頃 】...茲將【四房陳諒應得耕作之額開列於左:一、武秀段 1042地號、田、五則、0.1867公頃。】一、同段405地號... .。...一批明:三房陳東壁不幸別世,將於所有財產全部待 後日有機會圓滿解決之後長房、次房四房等三人之【後世傳 香煙】均分應得,對於手續費用共同支理。此照。...一、 批明:【長房陳生財外出,顧念兄弟之感情,將分家應得耕 作面積之額,交與次房及四房暫耕作】,後日長房收回耕作 時,次房及四房兩人願意無條件交與長房收回耕作,不敢異 議。...分家以前所負擔債務部分:新台幣一百二十七萬九 千一百五十元正各房均分負擔償還,債權人各不得異議。此 照。中華民國58年12月23日。鬮分合約字人。長房陳生財。 次房陳生嘉。四房陳諒。族長:陳泰祥(按:陳泰德兄弟) 。族長:陳江霞。見證人陳王魚(按:原告祖母,陳泰德之 配偶)。代筆人:吳正雄。」(見本院第40至50頁、第317 至339頁),可認系爭鬮分合約字是在處理58年12月23日前 陳泰德家族之家產而為之分產契約。臺中高分院)99年度重 上更㈠字第37號、104年度重上字第127號民事判決亦同此認 定。 ⒉系爭鬮分合約字所提及他筆土地,經法院判決認定是陳泰德 家族借用家眷(陳生財配偶陳蔡品)名義登記之家產,經系 爭鬮分合約字而為家產分析: ⑴系爭鬮分合約字,提及○○○鎮○○段○○○○○號、1,867平 方公尺土地」(按:重劃後1042地號土地、重劃前為武秀段 311地號土地),係陳泰德家族於臺灣光復後購入之家產, 於47年1月23日借名登記在長房陳生財之配偶陳蔡品及四房 陳諒堂兄弟陳生柯名下。系爭鬮分合約字分家產,將1042地 號土地之權利分歸於陳諒享有,借名登記關係存在於陳諒與 出名人陳蔡品間,1042地號土地耕作使用權分歸陳諒。陳諒 與陳蔡品之借名登記關係未於58年12月23日簽立系爭鬮分合 約字時立即消滅。1042地號土地於63年10月26日分割出1042 -2地號土地。出名人陳蔡品履行系爭鬮分合約字之分產結果 ,以買賣為原因,分別於90年3月2日及同年3月21日,將前 揭1042-2地號土地應有部分各4分之1(合計4分之2)辦理移 轉登記予陳諒名下等情,有臺中高分院98年度重上字第154 號、104年度重上字第127號判決書在卷可佐。 ⑵基此,系爭鬮分合約字所提及1042地號土地,經法院判決認 定是「陳泰德家族」借用家眷「陳蔡品」名義登記之家產, 原借名登記關係存在陳泰德家族與陳蔡品間。陳生財、陳生 嘉、陳諒等3兄弟,經系爭鬮分合約字而為家產分析,將104 2地號土地之權利(借名人權利)分歸陳諒取得。 ⑶系爭鬮分合約字所提及①分歸長房陳生財之武秀段553、 554、555地號土地(即系爭土地),於簽立系爭鬮分合約字 時,仍登記在三房陳東壁名下,陳李碧梨未辦理繼承登記。 武秀段555之1地號土地(按重劃前為秀水段五鹿小段311 之5地號土地),係登記在長房陳生財配偶陳蔡品名下。 武秀段562之1地號土地(按:地政機關查無562之1地號,應 屬誤載,正確地號應為武秀段562地號土地),係登記在大 房陳生財長子陳博添名下。②分歸次房陳生嘉之武秀段 562地號土地,係登記在大房陳生財長子陳博添名下。武 秀段560地號土地,登記在陳生嘉名下。武秀段560地號土 地,登記在陳生嘉名下。武秀段561地號土地,登記在陳 生嘉次子陳博俊(108年10月29日過世,見本院卷95頁)名 下。 裕嘉段72、73地號土地所有權,登記在長房陳生財名下。 裕嘉段71地號土地所有權,登記在陳生嘉名下(嗣後由陳 博宗64年11月11日辦理繼承登記)。③分歸四房陳諒之武 秀段1042地號土地,登記在長房陳生財配偶陳蔡品名下。 武秀段405、406、462、1041之1、462之2地號土地登記在陳 諒名下。武秀段506地號土地所有權,登記在二房陳生嘉 長子陳博雄(108年12月26日過世,見本院卷95頁)名下。 嗣因陳博雄不知有系爭鬮分合約字,嗣後出售506地號土地 。武秀段507地號土地所有權,登記在陳諒長子陳博明的 名下等情,業經原告陳博添於臺中高分院98年度重上字第 154號案件中具狀陳述明確(見臺中高分院98年重上字第154 號卷第155頁),及證人陳博雄證述明確,有臺中高分院98 重上字第154號判決書可佐(見本院卷第571頁),並有土地 登記資料在卷可佐。可認系爭鬮分合約字所提及之家產,於 簽立系爭鬮分合約字前,應係借用陳泰德家族之家眷(包含 各房、各房配偶、各房兒子)登記為所有權人。 ⑷基此,家族之家產因系爭鬮分合約字之分產而消滅。可認在 未分產前,家產係借名登記性質,登記名義人尚非真正權利 歸屬者,待分產後始能確定權利歸屬何房。 ⒊陳泰德四房陳諒應得參與簽立系爭鬮分合約字: 陳諒雖於37年1月7日經陳泰平收養為養子(見本院第267頁 ),非陳泰德子女。然按日據時代之臺灣習慣,過房子之所 謂一子雙祧者,目的如在祭祀,而不在於出嗣,故不與本生 房脫離關係。判決判例認為對其本生房仍有財產繼承權(見 臺灣民事習慣調查報告一書,第399頁)。經查: ⑴證人即辦理1042地號土地移轉登記為陳諒名下之代書林榮泰 於臺中高分院98年度重上字第154號案件證稱:89年12月27 日左右渠就○○○鎮○○路○○號陳蔡品的戶籍地址去找他。 到了之後,陳諒、陳蔡品當場都有在場,渠就把過戶的文件 拿出來,問陳諒、陳蔡品兩人是否同意過戶這塊土地,陳蔡 品說同意過戶。渠就問是否拿身分證證件給渠看,陳蔡品就 拿身分證出來,渠核對後,相片上的人確實是跟在場的人是 同一個人沒有錯,渠問他這塊土地為何要移轉,陳諒說這塊 土地是他們所分家產,是屬於他的,陳蔡品也同意過戶給陳 諒。陳諒講這些話時,陳蔡品都在場。渠問他們兩位權狀正 本、印鑑證明、印鑑章有無準備好,此時陳蔡品拿出權狀正 本、身分證影本給渠。89年10月間陳諒到渠代書事務所來說 有兩塊土地借名登記於他人名下,他要過戶回來,就○○○ 鎮○○段○○○○○○○號、1042地號兩個地號,要渠查一下,如 果這兩塊土地登記回他的名下,稅金要多少?渠查了之後, 1042是住宅用地要課增值稅,1042之2是機關用地,不用課 增值稅。1042要課增值稅一百九十多萬元,1042-2不用課土 地增值稅,總價值一千三百三十多萬元。接著渠問他與土地 所有權人是何關係,他回答,是兄嫂與小叔關係。因為其關 係是三親等內的姻親,是國稅局特別查稅的重點,1042-2地 號不用課稅,應該從該筆先移轉,他當時也說沒有資力負擔 1042地號的稅金,所以就先移轉1042-2地號。當時我向他分 析1042-2地號土地總值壹仟多萬元,如果被國稅局查獲沒有 現金交易的話要課贈與稅,贈與稅金額要兩百五十八萬左右 ,那時候的贈與稅免稅額每年是一百萬元,所以我建議最好 是能夠分成四年來過戶,這樣每年過戶的總值三百多萬元, 如果被國稅局查獲,要繳納的贈與稅每年也只有25萬元。四 年下來也不過100萬元,比整筆一次移轉要258萬元贈與稅要 少,所以他決定先從機關用地移轉,而且分四次,那時候剛 好是89年年底,所以才會於89年年底、90年年初各辦一次四 分之一的移轉,這樣是比較節稅的方式。渠有問陳諒、陳蔡 品他們要移轉土地,因為是兄嫂關係,要交付價金要如何交 付,陳諒說這是他們分家產,他們是兄嫂關係,已經生活四 、五年了。他們之間不是正常的買賣,陳諒說會意思、意思 給陳蔡品一些錢等語(見該案卷第83頁背面),有臺中高分 院98年度重上字第154號案件民事判決書在卷可佐。 ⑵且由陳諒之戶籍謄本,可知陳諒之戶籍均是居住在臺中市○ ○區○○路○○號○○○區○○路○○巷○○號(見本院卷553頁 ),足認陳諒雖於37年1月7日經陳泰平收養為養子,惟應係 為傳承陳泰平該房之香火,為祭祀之目的,而由陳泰平收養 ,類似於「過房子」。因陳諒仍是居住在清水區,未脫離與 本生房陳泰德之關係,對於系爭鬮分合約字所載土地,仍有 共耕共食之生活模式。準此,陳諒對於陳泰德家族之家產仍 有分配之權利。此亦為大房陳生財、二房陳生嘉、族長陳泰 祥所同意。 ⑶再參以陳生財配偶陳蔡品,確曾於88年6月22日出具同意書 ,同意提供印文予陳諒,以便辦理系爭土地之過戶事宜乙情 ,有臺中高分院98年度重上字第154號判決書可佐。是以陳 蔡品確有同意委任陳諒向戶政事務所領取印鑑證明以憑辦理 系爭土地之過戶事宜。 ⑷基此,陳諒應有權簽署系爭鬮分合約字,並分配家產,此亦 經本院98年度重訴字第233號民事判決、103年度重訴字第56 5號民事判決肯認。從而,被告抗辯:陳諒已經出養,非陳 泰德之子,無權利參與系爭鬮分合約字之簽署云云(見本院 第262頁、第310頁),應非可採。 ⒋陳李碧梨應無參與簽立系爭鬮分合約字,參與家產分析之資 格: 按數房中之一房,家系斷絕時,其遺產即應由其他各房分配 (見臺灣民事習慣調查報告一書,380頁)。又臺灣光復後 ,臺灣社會仍存有將家族共財,將家產借名登記在族人名下 之社會習慣。嗣後進行家產分析、借名登記物返還,應適用 臺灣習慣、家產分析、借名登記關係判斷。縱係臺灣光復後 登記之不動產,亦不當然排除臺灣習慣、家產分析、借名登 記關係之適用(臺灣高等法院臺南分院109年度上字第254號 民事判決。臺灣高等法院105年度上易字第318號、92年度重 上字第190號民事判決。臺灣高等法院高雄分院108年度上字 第130號民事判決可資參照)。故家產之借名登記、出名人 之繼承人繼承借名登記之出名人義務,與公同共有家產之遺 產分配、遺產繼承,是不同之事實與法律關係。家產之借名 登記,不限於光復前日據時期登記者為限。經查: ①陳東壁於38年2月1日與陳李碧梨結婚,之後於40年5月5日收 養一名男子陳進發,而後於00年0月00日生育一名男子陳金 能(42年3月21日死亡),陳東壁於43年4月9日死亡。陳李 碧梨於44年2月26日與被告之父親陳添枝再婚。養子陳進發 之戶籍並未隨同陳李碧梨變動,陳進發於46年8月13日死亡 等情,為兩造所不爭執(見本院卷454頁),可知陳東壁於 46年8月13日時已絕嗣。則延續臺灣光復前處理家產之民事 習慣,於58年12月23日家產之分產時,陳李碧梨並無參與分 配家產之資格。故系爭鬮分合約字方提及:「三房陳東壁已 別世、三房均分等語,將系爭鬮分合約字所載之家產平均分 配予大房、二房、四房。基此,陳李碧梨就系爭鬮分合約字 所載之家產本無分配之權利,自無庸其簽認。 ②又陳泰德於51年10月3日死亡,陳東壁雖早於43年4月9日死 亡,陳李碧梨已於44年2月26日改嫁,已非陳東壁家屬,亦 無代位繼承陳泰德遺產或家產之權利。 ③從而,被告抗辯:系爭鬮分合約字如果是家產分配,有權利 簽署者包含陳東壁之唯一繼承人陳李碧梨。系爭鬮分合約字 未經陳李碧梨簽名,不拘束陳李碧梨,亦不拘束陳李碧梨之 繼承人即被告云云(見本院第262頁、第311頁),尚非可採 。 ⒌系爭土地於58年12月23日寫在系爭鬮分合約字內,可認屬陳 泰德家族借用三房陳東壁名義登記之家產。經系爭鬮分合約 字而為家產分析,陳生財因家產分析之結果,取得系爭土地 借名人之權利,借名登記關係存在於陳生財與陳李碧梨間: ⑴系爭鬮分合約字既是在處理家產之分產。則系爭土地於58年 12月23日寫在系爭鬮分合約字內,可認屬陳泰德家族之家產 之一部分,僅係於39年3月18日借名登記在三房陳東壁名下 。參以系爭土地重劃前合計面積為3,139平方公尺(見本院 第25頁)。而陳東壁於00年0月00日出生,於系爭土地38年 12月3日買賣時,年僅23歲,是否有資力全額出資購買系爭 土地,實屬有疑。被告未能證明系爭土地是陳東壁私有積蓄 購買之私產。 ⑵基此,系爭土地原借名登記關係存在陳泰德家族與陳東壁間 。陳東壁僅是借名登記之出名人,難認陳李碧梨、被告分別 因繼承而取得系爭土地之實質權利。 ⑶陳生財則因系爭鬮分合約字家產分析之結果,取得系爭土地 借名人之權利。則陳生財簽立系爭鬮分合約字後,系爭土地 之借名登記關係存在於陳生財與陳李碧梨間。 ⒍陳生財於簽立系爭鬮分合約字後,將系爭土地交由二房陳生 嘉耕作,陳生財有系爭土地之使用權。陳李碧梨長期對系爭 土地無管理、使用收益,亦未辦理繼承登記: 原告主張被告母親陳李碧梨於陳東壁43年4月9日往生後不久 ,即於43年11月20日遷出陳東壁之原籍,離開養子陳進發返 回娘家,而後於44年2月26日與被告之父陳添枝再婚,居住 在高美路320之10號,與陳泰德居住之住處,僅1.2公里左右 ,如被告母親陳李碧梨因繼承而有取得系爭土地真正所有權 ,應會隨時瞭解系爭土地之耕作情形,卻自43年至100年12 月16日陳李碧梨過世前間,長達將近57年之期間,對系爭土 地之使用全然置之不問等情(見本院第345至346頁),提出 戶籍資料為證(見本院第109、113頁),被告並未積極爭執 ,僅抗辯:陳李碧梨長時間未辦理繼承登記,對於第三人使 用系爭土地不聞問,僅係單純沉默(見本院第311頁、第456 頁、第534頁)。經查: ⑴原告主張:陳生財於簽立系爭鬮分合約字後,將系爭土地交 由二房陳生嘉耕作等情(見本院卷第346頁),與系爭鬮分 合約字所載:【長房陳生財外出,顧念兄弟之感情,將分家 應得耕作面積之額,交與次房及四房暫耕作】,後日長房收 回耕作時,次房及四房兩人願意無條件交與長房收回耕作, 不敢異議等語(見本院卷第46頁)相符,原告主張陳生財就 系爭土地有管理、使用、收益權乙情,應可採信。亦與上述 「陳生財簽立系爭鬮分合約字後,系爭土地之借名登記關係 存在於陳生財與陳李碧梨間」之推論相符。 ⑵陳李碧梨於38年2月1日與陳東壁結婚,系爭土地在39年3月1 8日已登記在陳東壁名下,當時陳李碧梨已為陳東壁之妻, 依當時農業社會以耕作為生產情形,陳李碧梨嫁入為人媳, 自無排除共同從事農耕而參與耕作家族之土地,陳李碧梨對 於陳東壁名下登記有系爭土地乙情,應有知悉可能。而陳李 碧梨於陳東壁43年間死亡後,長期未就系爭土地辦理繼承登 記,取得系爭土地之處分權,且對於系爭土地之管理、使用 ,長期亦不聞問,未加異議。就此間接事實,足以強化本院 借名登記之心證。 ⑶至於陳生財簽立系爭鬮分合約字後,取得系爭土地借名人之 權利後,未於其生前「終止」與陳李碧梨之借名登記關係, 請求陳李碧梨辦理繼承登記及移轉登記,或係因稅賦或手續 費之考量,尚難遽為不利陳生財繼承人之認定。 ⑷本件被告並未持有系爭土地權狀正本,被告係以書狀滅失, 於101年11月9日簽立書狀滅失切結書(見本院第249至251頁 ),申請補發所有權狀,是被告未能提出其保管不動產所有 權狀正本之佐證,亦難為有利於被告之認定。 ⑸從而,被告抗辯:陳生財等人係藉系爭鬮分合約字侵奪陳東 壁之遺產云云(見本院卷第312頁),應非可採。 ⒎綜上證據以觀,系爭土地屬陳泰德家族之家產,借名登記在 三房陳東壁名下之事實,應可認定。從而,被告抗辯:系爭 鬮分約字內容並未提及陳泰德與各房兒子共同出資購買不動 產之明細及證據,亦無將各部動產借名登記之文字與明細, 無法作為借名登記之主張云云(見本院第262頁),即非可 採。 ㈡、系爭土地借名登記關係不因陳東壁、家長陳泰德死亡而消滅 。依系爭鬮分合約字,系爭土地借名人之權利歸陳生財享有 ,借名登記關係存在於陳生財與陳東壁繼承人陳李碧梨間, 且特約借名登記關係不因陳生財、陳李碧梨一方死亡而消滅 。陳生財、陳李碧梨過世後,借名登記關係存在於陳生財繼 承人與被告間: ⒈按委任關係,因當事人一方死亡、破產或喪失行為能力而消 滅。但契約另有訂定,或因委任事務之性質不能消滅者,不 在此限。民法第550條定有明文。 ⒉系爭土地借名登記關係不因陳東壁、陳泰德死亡而消滅: 系爭土地屬於家產之一部分,業經本院說明如上。因陳東壁 43年4月9日死亡時、陳泰德51年10月3日死亡時,家產尚未 分析,為將來家產之分析,因委任事務之性質,系爭土地借 名登記關係不因陳東壁、陳泰德死亡而消滅。陳李碧梨因繼 承而承受借名登記關係之出名人義務(含借名人將來終止借 名關係後之返還借名登記物之義務)。 ⒊依系爭鬮分合約字,系爭土地之借名人權利歸於陳生財享有 ,故系爭土地耕作使用權分歸陳生財。且特約借名登記關係 不因陳生財、陳李碧梨一方死亡而消滅: ⑴陳泰德於51年10月3日死亡,為兩造所不爭執。系爭鬮分合 約字之簽立,係在處理陳泰德家族家產之分配,業經本院論 述如上。故依系爭鬮分合約字之內容,雖終止陳泰德家族家 產之公同共有關係,但是將系爭土地之借名人權利(包含系 爭土地之使用收益權、借名登記關係之終止權)分歸陳生財 享有,借名登記關係自58年12月23日起存在於「陳生財」個 人與陳東壁繼承人陳李碧梨間。故系爭鬮分合約字方將系爭 土地耕作使用權分歸陳生財(見本院第41頁)。 ⑵按不動產物權,依法律行為而取得、設定、喪失及變更者, 非經登記,不生效力。前項行為,應以書面為之。民法第 758條定有明文。經查,系爭鬮分合約字,僅讓陳生財取得 借名登記關係借名人之權利(債權性質),陳生財並未因系 爭鬮分合約字之簽立取得系爭土地「所有權」。 ⑶另由系爭鬮分合約字載明:「...三房陳東壁不幸別世,將 於所有財產全部【待後日有機會圓滿解決】之後長房、次房 、四房等三人之【後世傳香煙】均分應得,對於手續費用共 同支理。此照。...」等語(見本院第45頁),可認借名在 陳東壁名下之系爭土地,於58年12月23日時,尚無法圓滿解 決,待日後處理。簽立鬮分合約字時,陳生財並未對出名人 陳東壁之繼承人陳李碧梨終止借名登記關係。故借名登記關 係並未於58年12月23日簽立系爭鬮分合約字時立即消滅。 ⑷系爭鬮分合約字並未要求陳生財或陳生財之繼承人何時日前 要「行使」終止借名登記關係之「終止權」;反而特約借名 登記關係可留待長房陳生財之後世(即原告陳博添等五人) 、與陳東壁之後世(即本案被告)處理,以待完成系爭鬮分 合約字所欲達成家產分析予各房之目的。足認借名登記關係 ,不因長房陳生財87年5月4日死亡、或三房陳東壁之繼承人 陳李碧梨死亡而消滅。 ⒋陳生財、陳李碧梨過世後,系爭土地借名登記關係繼續存在 於陳生財之繼承人即原告陳博添等五人與陳李碧梨之繼承人 即被告間。從而,原告陳博添等五人因繼承之原因,繼承取 得系爭土地借名登記關係之借名人權利(包含終止借名登記 契約之權利)。 ㈢、原告陳博添等五人(即陳生財之繼承人),於110年3月22日 聲明被告將系爭土地返還原告所有,有終止借名登記關係之 意,尚未罹於時效: ⒈系爭鬮分合約字,僅讓陳生財取得借名登記關係借名人之權 利(債權性質),陳生財並未因系爭鬮分合約字之簽立取得 系爭土地「所有權」,業經本院說明如上。從而,原告先位 聲明第一項主張確認系爭土地之所有權為原告陳博添等五人 公同共有,應屬無據。 ⒉按借名登記之借名人在終止借名登記契約後,不得行使民法 第767條所有物返還請求權,請求返還不動產登記(最高法 院102年度台上字第243號、101年度台上字第1526號、100年 度台上字第1854號民事判決可資參照)。經查: ⑴原告原告陳博添等五人雖因繼承取得借名人之權利,惟並未 登記為系爭土地之所有權人,參照前開實務見解,縱在借名 登記之內部關係內,仍不得對出名人主張民法第767條所有 物返還請求權。 ⑵從而,原告陳博添等五人依民法第767條請求被告將系爭土 地所有權移轉原告陳博添等五人,即屬無據。 ⒊按委任關係,因當事人一方死亡、破產或喪失行為能力而消 滅。但契約另有訂定,或因委任事務之性質不能消滅者,不 在此限,民法第550條定有明文。又按借名登記契約成立後 ,得終止時而不終止,其借名登記關係並非當然消滅。借名 人必待借名登記關係消滅後,始得請求返還借名登記財產。 借名登記契約於當事人一方死亡後,應由其繼承人繼承該借 名登記契約之權利義務而未消滅。縱當事人得終止借名登記 契約,該契約並非當然消滅。其借名登記財產之返還請求權 時效,仍應自借名登記契約終止時始起算(最高法院104年 度台上字第1718號及104年度台上字第1787號判決參照)。 又終止權之行使,依民法第263條準用同法第258條之規定, 應向他方當事人以意思表示為之,契約當事人之一方有數人 者,該意思表示,應由其全體或向其全體為之,此為終止權 行使之不可分性。經查: ⑴原告陳博添等五人因繼承之原因,繼承取得系爭土地借名登 記關係之借名人權利(包含終止借名登記契約之權利),則 借名登記契約之終止權及請求返還登記之債權,依民法第11 51條:「繼承人有數人時,在分割遺產前,各繼承人對於遺 產全部為公同共有。」規定,由原告原告陳博添等五人公同 共有。則系爭土地之借名登記關係,於原告陳博添等五人於 本院110年3月22日言詞辯論時,原告陳博添等五人先位聲明 被告將系爭土地返還原告陳博添等五人所有,寓有「終止」 借名登記關係之意,借名登記關係自斯時方消滅。故原告陳 博添等五人之借名登記財產之返還請求權時效,應自110年3 月22日借名登記契約終止時始起算,本件尚未罹於時效。 ⑵基此,被告抗辯:陳生財於58年12月23日簽署系爭鬮分合約 字之翌日,即可行使借名登記物返還請求權,時效於73年12 月23日已完成,時效抗辯云云(見本院卷第535頁),即屬 無據。系爭土地借名登記關係,既因原告陳博添等五人終止 而消滅,則被告即應就借名登記物返還。且被告亦因此喪失 系爭土地所有權登記之利益之法律上原因,並對原告陳博添 等五人造成損害,而屬不當得利。從而,原告陳博添等五人 依民法第179條、類推適用民法第541條第2項(見本院卷第 18頁、第277頁、第541頁),先位聲明第二項訴請被告將系 爭土地所有權移轉原告陳博添等五人,應屬有據。 五、綜上所述,原告陳博添等五人依民法第179條、類推適用民 法第541條第2項,先位聲明第二項訴請被告將系爭土地所有 權移轉原告陳博添等五人,為有理由,應予准許。原告陳博 添等五人其餘先位之訴,為無理由,應予駁回。 六、原告所提備位之訴、後位之訴,係以先位聲明均無理由為審 理之停止條件。原告所提先位聲明第2項請求被告將系爭房 地所有權移轉登記予原告陳博添等五人既有理由,本院自無 需續就備位之訴、後位之訴審理,特此敘明。 七、本件事證已臻明確,兩造其餘之攻擊防禦方法及所提證據, 經本院審酌後,核與判決結果無影響,爰不一一論述。 八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第85條第1項。 中 華 民 國 110 年 5 月 6 日 民事第一庭 法 官 高士傑 正本係照原本作成。 如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。 中 華 民 國 110 年 5 月 6 日 書記官 曾惠雅 附表:系爭土地 ┌──┬─────────────┬─────────┐ │編號│重劃後地號 │重劃前地號 │ │ │ │ │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │1 ○○○區○○段○○○○號、面積 ○○○鎮○○○段470 │ │ │440平方公尺土地(見本院卷 │之1地號、面積531平│ │ │第35頁) │方公尺土地(見本院│ │ │ │第31頁 │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │2 ○○○區○○段○○○○號、面積 ○○○鎮○○○段475 │ │ │840平方公尺土地(見本院卷 │之1地號、面積2,608│ │ │第36頁) │地號土地(見本院第│ │ │ │31頁 │ ├──┼─────────────┼─────────┤ │3 ○○○區○○段○○○○號、面積 ○○○鎮○○○段475 │ │ │1,602平方公尺土地(見本院 │之1地號、面積2,608│ │ │卷第37頁) │地號土地(見本院第│ │ │ │31頁) │ └──┴─────────────┴─────────┘