臺灣臺中地方法院民事判決 93年度
勞訴字第82號
原 告 丙○○
訴訟
代理人 黃錦郎
律師
被 告 金佑工業股份有限公司
兼法定代理 甲○○
人 號
共同
訴訟代
理人 武燕琳律師
當事人間給付職業災害補償金等事件,本院於95年3月27日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣貳拾壹萬柒仟陸佰壹拾元,及自民國
九十三年十一月十二日起至清償日止,
按年利率百分之五計算之
利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔十分之一,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行,但被告如以新臺幣貳拾壹萬柒仟
陸佰壹拾元為原告
預供擔保後,得免為假執行。
原告其餘假執行
聲請駁回。
事實及理由
甲、程序方面:
一、按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴。但經被告
同意者、請求之基礎
事實同一者、擴張或減縮應受判決事項
之聲明者、不甚礙被告之防禦及訴訟之終結者,不在此限;
民事訴訟法第255條第1項第1、2、3、7
款及第2項分別定有明文。
二、
本件原告起訴原依勞動基準法第59條、
民法第193條、第195
條及勞工保險條例第18條規定,請求被告金佑工業股份有限
公司(下稱金佑公司)職災補償及
侵權行為損害賠償共計新
台幣(下同)2,549,369元及
遲延利息。
嗣於本院審理中追
加被告金佑公司之
法定代理人甲○○為被告及請求宣告假執
行,另減縮請求被告應連帶給付2,314,745元及遲延利息,
本院審酌原告
上開追加請求部分與起訴事實之基礎事實同一
,且為被告同意,依
前揭法律規定,均應准許,
先此敘明。
乙、實體方面:
壹、原告主張:
一、原告自民國(下同)91年12月3日起受僱於被告金佑公司,
擔任品檢員乙職
迄今。92年5月12日被告金佑公司接獲一批
退貨,數量不少,當日早上被告公司廠長丁○○即開始操作
砂布帶機,研磨被退貨之鐵管,並調度原告在一旁協助,即
遞送待研磨之鐵管,同時對研磨後之鐵管做品檢工作。至當
日中午
適用之砂布帶已使用告罄,蔡廠長指派公司司機出外
採購砂布帶,
詎被告公司之負責人即被告甲○○知悉後,竟
因不願支出此項費用而以電話通知該司機毋庸採購砂布帶返
回公司。蔡廠長
乃臨時決定將退貨之鐵管夾在車牙機上,啟
動車牙機讓鐵管
旋轉,再手持砂布帶研磨鐵管。起初仍係由
丁○○廠長自己動手操作,原告亦仍在一旁協助,操作過程
中原告與蔡廠長曾討論可分別以整塊砂布帶或剪成小片,比
較何者適宜操作。丁○○操作一段時間後,因公司另有其他
工作須其前往處理,離開時乃交代原告接手其工作。原告接
手操作後,於當日下午4時許,因手上戴手套 (公司規定工
作時一律戴手套)持砂布帶,兩者表面均屬粗糙,摩擦力大
,砂布帶突然被鐵管捲起,原告手不及縮回,左手臂被捲入
,致受有左橈骨遠端骨折、左尺骨幹骨骨折、左前臂肌腱斷
裂,右前臂皮膚缺損等傷害,
爰依勞動基準法第59條、職業
災害勞工保護法第7條、民法第184條、第193條、第195條規
定,請求被告金佑公司賠償。被告甲○○為
共同侵權行為人
、被告金佑公司之負責人,依民法第185條第1項、第188條
第1項及公司法第23條第2項規定,亦應與被告金佑公司負連
帶責任。
二、依行政院勞工委員會中區勞動檢查所函覆
鈞院之本件職災
檢查報告書,其中「本災害原因分析如下:…基本原因:
未置勞工安全衛生業務主管。未訂定自動檢查計劃實施自
動檢查。未訂定安全衛生工作守則。未辦理安全衛生教育
及預防災變之訓練。」等語部分,足認被告公司及甲○○乃
有違反勞工安全衛生法第14條第1項、第2項、第25條第1項
、第23條第1項,及勞工安全衛生組織管理及自動檢查辦法
第4條、第79條等之規定,且與本件職災之發生有
因果關係
之成立,上開法規乃屬保護勞工安全衛生之法律,故原告自
得依民法第184條第2項、公司法第23條第2項規定請求損害
賠償。
三、原告係於操作客觀上具有危險性之機器及操作方式時受有本
件職災傷害,已如前述,是原告在事先未接受任何以「車牙
機研磨鐵管表面壓痕」之訓練,且被告公司未訂定相關必要
安全工作規則,追加被告甲○○竟於適用於砂布帶機之砂布
帶使用告罄時阻止購買,被告公司
受僱人即其廠長丁○○,
臨時決定改以車牙機研磨之,並調度原告操作該機器,致原
告發生本件職災受傷,故被告公司之負責人甲○○、廠長丁
○○,對於本件職災之發生,自應認有過失責任,原告亦得
本於民法第184條第1項前段、第185條及第188條第1項,請
求被告公司及追加被告連帶負
損害賠償責任。
四、原告得請求之職災補償、損害賠償內容如下:
㈠職業災害補償部份合計848,493元:
⑴原領工資補償:原告月薪18,300元,其不能工作
期間自92
年5月12日至94年5月12日共731日,共計445,910元。
⑵醫療費用補償73,183元 。
⑶殘廢補償: 原告所受傷害,經勞保局核定屬第8級殘廢給
付540日,合計共 (610元×540日)=329,400元。
㈡侵權行為損害賠償部分共計3,224,442元:
⑴醫療費用73,183元。
⑵不能工作期間減少工作收入損失: 同上述每日610元×731日
=445,910元。
⑶減少勞動能力損害: 自94年5月12日至原告年滿60歲退休,
尚有28年5個月工作期間,依霍夫曼法計算法扣除
中間利息
之係數為17.804485,勞動能力喪失程度,依勞保局審定第
八級殘廢 (即勞工保險條例「殘廢給付標準表」第L108、L9
0項),
參照學者曾隆興所著「各殘廢等級喪失勞動能力比率
表」係喪失勞動能力達61.52%,從而計算結果: 【(18300
×12×17.804485×61.52%)+(18300×12×0.0000000×5
÷12×61.52%)】=2,405,349元。
⑷
精神慰撫金:30萬元。
㈢原告本件所得請求之職災補償金額為848,493元,而所得請
求損害賠償金額為3,224,442元,茲因被告若就職災補償部
分為給付,該項給付得抵充同一事故所生損害賠償金額,故
原告本件所得請求金額即為3,224,442元,扣除勞工保險局
核付562,012元及被告已給付部分347,685元後,原告仍得請
求2,314,745元。
五、對被告
抗辯之陳述:
㈠職災補償部分:
⑴原告固於93年3、4月份在被告要求下,回公司上班,
惟原告
當時僅有右手可以活動,故係擔任在包裝上書寫文字及以目
視為品檢之工作,且不時須至醫院門診及復健治療。是原告
當時顯然尚未恢復至適任原有工作之能力,本依勞工請假規
則第六條請准公傷病假,雇主仍應給付原領薪資。從而,依
舉重明輕之法理,原告雖在不諳自己權益而仍回公司上班,
僅依實際工作日數分別領得3月6100元、4月6684元等之部分
薪資,對於其餘原領工資抵充勞保局職業傷病給付後之差額
部分,自仍有請求補償之權利。
⑵被告主張原告得向勞保局繼續請領職業傷病給付,係其公司
念在原告受傷且不諳勞保
法令而繼續提供名額讓原告聲請因
認原告有自93年6月23日以後溢領該勞保給付之情形等語,
顯屬無據,蓋原告因本件職災受傷,經勞保局審定已屬殘廢
固為事實,惟
兩造勞動契約並
非當然終止,此觀之職業災害
勞工保護法第25條規定自明。故被告公司仍有給付工資補償
之義務。如勞保局未繼續給付職災傷病給付,則無法抵充,
被告公司即應付全部工資補償責任(
而非僅30%或50%)。
至於被告公司因原告之職災成殘,得否依職業災害勞工保護
法第23條、第25條規定於發給
資遣費或退休金後,經預告終
止兩造勞動契約,要屬另一問題。
⑶勞保局雖曾以原告骨折已癒合、感染已有控制,已可恢復工
作,爰決定不予核付自93年12年17日以後之傷病給付,惟經
原告提出審議後,勞保局重新之決定以原告自94年2月3日傷
口再度滲出分泌物仍持續看診,同意給付94年2月3日至94年
5月12日之傷病給付。且上開勞保局,亦非允洽,蓋原告左
手之傷害,已致遺存顯著運動障害,如非經相當之復健及訓
練,豈有恢復原有工作能力之可言。
㈡有關侵權行為損害賠償部分:
⑴按「車牙機」係用於將鐵管頭尾與其他鐵管或支架 (按均為
自行車零組件)接合處,車出螺紋供組合之機器。其使用方
法為操作者將鐵管固定於「車牙機」後,按綠色按鈕啟動,
車好螺紋或其他需停止機器必要時,按下紅色按鈕停止,再
由操作者取下鐵管。於機器運轉時,操作者不得再碰觸機器
或被固定之鐵管,以免發生意外。原告於本件傷害發生前,
確曾被調度操作該車牙機,了解其操作方法,惟均係操作鐵
管之車牙。本件職災發生時,以該車牙機充為研磨鐵管之用
,乃係當日適用於砂布帶機之砂布帶業已用罄,被告公司負
責人甲○○竟不願採購,丁○○廠長始決定為上開操作情形
,且屬第一次為如此之操作。
⑵從砂布帶機改在車牙機研磨鐵管表面抓傷壓痕部分:
證人丁○○於 鈞院
履勘現場時另證稱:「早上時該批鐵管
是在砂布帶機上研磨,但因砂布帶機較寬,客戶不滿意,是
1點以後才至車牙機上研磨,發生事故是在4點。」等語,可
知本件職災當天,確係先以砂布帶機研磨被退貨之鐵管,嗣
於當日中午過後才改在車牙機上研磨。至於臨時更改之原因
乃係砂布帶機適用之砂布帶已使用告罄 (按工廠雖有其他砂
布帶,惟不適用於該砂布帶機),追加被告甲○○復阻止丁
○○遣人外出採購(
業據甲○○於履勘現場時當場承認
無訛
),乃改在車牙機上研磨。證人丁○○固證稱上開更改研磨
鐵管方式上原因,係「砂布帶較寬,客戶不滿意」
云云,惟
並非屬實,理由如下:
①本件職災當日係自早上即在開始研磨被退貨之鐵管至下午
1時才改在車牙機上為之,則顯然該批被退貨之鐵管,尚
未處理完畢並交回客戶,如何能預先得知客戶將不滿意研
磨結果。又如確係因砂布帶較寬,客戶必不滿意研磨結果
,則丁○○何以又以砂布帶機研磨整個早上之時間,徒然
浪費人力。
②事實上研磨鐵管表面壓痕,以手持鐵管壓靠在砂布帶機研
磨,較能定點局部修飾改善,其研磨範圍應較小,反之,
將鐵管夾在車牙機上旋轉,則砂布接觸鐵管之處,必因鐵
管旋轉而研磨範圍涵蓋鐵管圓周,顯然無法定點局部修飾
壓痕,此請
勘驗本件職災發生當時之鐵管樣品(庭呈)即
足明瞭,由此
益徵,丁○○
所稱更改在車牙機上研磨鐵管
之
上揭原因,顯非屬實。
③關於改在車牙機上研磨鐵管,其裁剪砂布之長短大小應以
何者適宜,因屬第一次如此方式操作,故丁○○與原告尚
在摸索之際,顯
難認原告受傷時所持長約60公分、寬5公
分之砂布即屬不安全動作,且益難認原告係明知不安全而
為之。更何況依被告提出被證六之說明書五. 注意事項
「本機器使用時具有一定之危險性,請使用者需特別注意
雙手與工件、車刀之安全距離。」如果屬實,則以小片砂
布空手持之以研磨鐵管,雙手與工件幾乎貼合,根本無安
全距離可言,又如何能認係安全動作。
⑶原告操作「車牙機」時戴棉紗手套部分:
證人即被告公司廠長丁○○,固於 鈞院履勘現場證稱:「
我示範給原告看並沒有戴手套,也跟她說不能戴手套,原告
在我示範過程中也沒有戴手套。」等語,惟 鈞院於被告工
廠現場所見其他員工操作機器皆有戴手套,且證人即被告公
司員工白金圳於履勘現場證稱:「原告發生事故當天,我在
旁邊機台操作,我看到她的手被機台鐵管捲住,……,丁○
○與原告在研磨時兩人都有戴手套。」等語,
足證丁○○證
稱已指示原告於研磨時不能戴手套云云,顯屬事後
卸責及附
和被告主張之詞,殊非可採。且如認戴棉紗手套係不安全動
作,惟廠長竟未指示必要安全工作規則,被告公司仍應就其
受僱人,即廠長之過失負連帶賠償責任。
⑷勞檢所勞動檢查報告部分:
關於本件勞動檢查報告書第6頁載稱:「...
綜上所述,
本次災害發生原因可能為:...操作時雙手戴棉紗手套且
使用長約60公分寬約5公分之長砂布帶,一端纏繞在左手臂
上,另一端以右手拉住,置於鐵管上面研磨鐵管表面壓痕。
...。 」等語,其中「一端纏繞在左臂上,另一端以右
手拉住」乃係錯誤,蓋原告從未陳稱係以如此方式操作,且
原告發生職災當時,被告甲○○並不在現場,其廠長丁○○
亦不在現場,故勞檢所人員顯係依被告甲○○臆測之詞,即
遽認原告係以如上方式操作機器,應非允洽。另
參諸,被告
所提出被證七之照片,應無法以「一端纏繞在左手臂上,另
一端以右手拉住」方式於車牙機上研磨鐵管,蓋依該照片所
示操作站立方向,其右手會靠近床座,恐有被撞及受傷之危
險,足見勞檢報告上揭結論,應與客觀常情不合,尚無足採
據。至於原告於本件職災係左手受傷之緣由,業據原告於勞
動檢查時敘述甚詳:「我認為是雙手戴棉紗手套,其表面突
出棉紗被長約60公分寬約5公分之砂布帶勾住,捲入車牙機
旋轉之鐵管,因砂布帶旋轉後束緊我的左手下手臂,並使我
的左手下手臂撞及到刀座及車牙機本體而受傷。」(參見勞
檢報告第6頁)是被告主張原告係以上揭不安全動作操作車
牙機而受有本件職災云云,
要無足採。
⑸以砂布帶機研磨鐵管表面夾傷,可以手持鐵管將夾傷點瞬間
接觸運轉中之砂布帶,達到定點修飾之效果。此種研磨方式
或有不穩定、不準確可能,惟如係有經驗、技術純熟之操作
者並非難以注意及避免。至於被告辯稱如此定點修飾將使鐵
管外徑凹陷不符客戶對品質之要求,惟客觀言之,要將鐵管
表面夾傷點磨擦,不論以何方式研磨,均有使鐵管外徑縮小
之結果,故被告上揭辯詞,尚難令人採信。
⑹被告甲○○稱
系爭待研磨之鐵管表面夾傷點,係位於鐵管外
徑逐漸內縮之斜面處,不適合以砂布帶機研磨,且以車牙機
研磨表面較為細緻,而能符合客戶要求。即客戶如要求嚴格
則以車牙機為之,如要求較為寬鬆即得以砂布帶機為之云云
,應非屬實。蓋參照被告所提出之被證七編號1照片所示,
鐵管表面夾傷點並非在外徑逐漸縮小之斜面處。另鐵管表面
研磨後之粗細光滑,當係取決於砂布帶或砂紙表面砂粒之大
小,與使用何種研磨方式無必然關係。又被告甲○○稱係依
客戶要求如何而決定以何種方式研磨云云,純屬其片面主張
,未見有任何證據足資證明。
⑺將待研磨鐵管夾於車牙機夾頭上旋轉,再以空手持小片砂布
帶握住或壓靠在旋轉中之鐵管,客觀上顯屬有一定危險之操
作方式,蓋如手掌或手指不小心碰觸旋轉中之鐵管表面,可
能為其表面粗糙或凸粒處所割傷或剌傷。凡此證諸被告所提
出被證六「多功能車床使用證明書」五. 注意事項5:「…使
用者需特別注意雙手與工件、車刀之安全距離」自明。又如
係戴棉紗手套,手套上之棉絮可能有被鐵管捲住而有傷及手
部之危險,另空手持小片砂布帶壓靠鐵管表面研磨,則因摩
擦生熱不免有
灼傷或無法把持之情形。被告稱鐵管轉速不快
,不致有高溫,或砂布帶有一定厚度,尚能隔絕溫度云云,
並非正確。蓋如鐵管轉速慢,則研磨效果慢,所需研磨時間
即更長,故長時間摩擦更難避免高溫之產生。另砂布帶之厚
度與研磨面砂粒粗細成正比,故被告既稱所需研磨效果係較
細緻者,則所使用砂布帶厚度則更薄,自更難隔絕摩擦產生
之高溫。
⑻被告
自承砂布機係用以研磨鐵管表面夾傷,另本件職災當日
,其廠長丁○○係自早上即開始在砂布帶機上研磨,並於適
用之砂布帶使用告罄尚且派遣司機出外採購。由此足見,被
告公司處理鐵管表面夾傷之正常方式,乃係以砂布帶機為之
。至於丁○○於履勘現場時固證稱,先前研磨鐵管表面夾傷
即曾在車牙機上操作,且原告曾操作過一次,當日伊使用砂
布帶機是想要看看研磨之效果如何云云,應非屬實,蓋原告
發生本件職災時,係第一次操作以車牙機研磨鐵管,為被告
所
自認。又當時
苟丁○○僅係要試試砂布機研磨之效果如何
,又何須研磨了一整個早上,且又派人採購砂布帶。
⑼丁○○固證稱本件職災當日,有示範以小片砂布帶研磨鐵管
之方式給原告看,惟經詢以是否告知使用長條砂布帶將發生
何種危險,則答稱不知原告會如此操作故未告知等語。又被
告甲○○亦稱即便致以原告所稱持長約60公分砂布帶之操作
,亦不致發生何危險等語。從而可知,被告及其廠長就指揮
調度原告於車牙機上研磨鐵管之操作方式,將會有何具體危
險情形,事先並未究明之,並制定相關安全工作守則,俾原
告得注意避免之。是原告既係以雙手持長約60公分之砂布帶
,於研磨時砂布帶之鐵管捲入,原告雙手不及放開砂布帶而
被車牙機旋轉之力量牽引往前拉,致左手臂撞及車牙機之刀
座而受有本件職災傷害,乃被告公司及甲○○、廠長丁○○
等,事先均未告知有此危險情形之第一次操作,且又係被告
甲○○捨安全之砂布帶機研磨方式不用,而調度原告以上開
危險方式操作,自應認有過失之責。
⑽被告抗辯連帶
債務人其中丁○○部分業已時效完成,其餘債
務人得主張同免責任等語,固為民法第276條第2項所明定。
惟按「時效中斷或不完成並非絕對效力事項,
消滅時效完成
又屬絕對交易事項,致時效未完成之債務人仍可援用他債務
人之時效利益,對於
債權之保護顯屬未週,未免欠當。」本
為學者所批評。且查,原告所主張被告金佑公司、甲○○之
侵權行為責任,係違反勞工安全衛生法關於保護勞工之法律
而應依民法第184條第2項、公司法第23條第2項及職業災害
勞工保護法第7條負賠償之責,另甲○○阻止丁○○遣人採
購砂布帶,並指示丁○○在車牙機上研磨鐵管,致丁○○須
調度事前未接受訓練之原告操作該安全守則付之闕如之危險
工作方式,故其二人應依民法第184條第2項前段及第185條
規定,負侵權行為連帶賠償責任。是被告金佑公司及甲○○
、甲○○與丁○○,係為各別之侵權行為,應屬不真正連帶
債務,自無適用時效完成絕對效力事項規定之問題。再
退步
言之,縱認本件有民法第276條第2項規定之適用,惟依上述
事實經過,丁○○係在甲○○阻止採購砂布帶,始不得已依
甲○○指示改在車牙機上研磨鐵管,並調度原告操作之,又
被告自承甲○○為安全衛生主管竟未就車牙機研磨鐵管制定
安全工作規則,故本件過失責任絕大部分 (超過90%以上),
均應歸咎甲○○。
六、
並聲明:⑴被告應連帶給付原告2,314,745元,及自
起訴狀
繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息
。⑵願供擔保請准許宣告假執行。
貳、被告則以:
一、原告受僱於被告時,即知非單純品檢員,因公司需要需隨時
接受調度,而原告受傷前,原告曾有操作車床車牙之經歷。
事故發生當日下午,因成品發現有夾傷,適原告無品檢工作
需執行,且原告本身曾經操作「車牙機」車牙,對於使用方
法熟稔,廠長丁○○基於人手調度需要,通知原告操作「車
牙機」研磨夾傷鐵管,並現場親自再示範給原告看,再換原
告操作給廠長看,確認無誤後,廠長方會離開。惟示範之時
,丁○○特別強調此次操作,必須剪成小塊砂布片研磨鐵管
中央夾傷處,並示範給原告觀看,再由原告手持小片砂布片
、操作車牙機給廠長觀看,經廠長觀察3至5分鐘,確認原告
已會正確使用無誤後,廠長丁○○才離開,於原告操作期間
廠長亦曾再次觀察原告操作動作,確認原告會正確操作無誤
後才離開。詎料30分鐘後,原告丙○○竟生意外,現場除留
下血跡外,尚發現未剪成小砂布片的大型長砂布帶。原告丙
○○住院期間,廠長丁○○曾前往醫院探視,原告即親口告
知是因為原告嫌麻煩,未將大型長砂布帶剪成小塊砂布片使
用,原告丙○○操作時即用一整條長砂布纏繞在左手臂或左
手腕處、持之研磨,不慎砂布帶被鐵管捲入、而手臂被砂布
帶拉捲,造成手臂受傷意外,因而坦承自己操作失誤。
二、有關職災補償部分:
㈠原告第2次骨折即93年6月18日之後再度骨折,顯非職業災害
所造成。蓋該傷害並非於「工作場所」「執行職務」所生,
不符勞保局所定「勞工保險被保險人因執行職務而致傷病審
查準則」任何一項規定,且原告於93年6月18日業依勞動基
準法第59條第3項於『治療終止後,經指定醫院診斷、審定
其身體遺存殘廢』,原告既經醫療終止,更可見於93年6月
18日之後因他故所受傷不屬於職業傷害,又為原告診治之醫
師作證亦主張本件「原告再次骨折的位置與原來骨折拔掉鋼
釘的位置是相近的地方,以醫學角度看起來有關連」、「一
般骨折之後再次拔掉鋼釘後同一個區域再發生骨折的原因,
有可能是施力不當」、「至於原告在拔除鋼釘後如果盡注意
能力加以照顧,是否會再次發生骨折,我沒有把握。」由上
述可知,醫師雖自「醫學角度」認定兩次骨折有關連性,但
證稱第2度骨折原因可能是施力不當,亦表示若原告善盡注
意義務,不見得會發生骨折,適足證明原告第2次骨折即93
年6月18日之後再度骨折,顯非職業災害所造成,是自93年6
月23日起至93年7月27日止之醫療費用合計26,854元,不應
由被告負擔。
㈡自93年6月23日手術後起至94年5月11日止之工資補償,被告
不必負擔。蓋勞工保險條例第34條、第36條似
拘束勞工保險
局,而非雇主;而勞動基準法第59條未規定工資補償一定要
計滿2年期間;何況原告93年6月23日起因再度骨折而接受治
療,此次骨折,被告認為並非職業災害所致,自無工資補償
之必要。況,原告曾向勞保局申請93年12月17日起至94年5
月16日職業傷病給付,結果勞保局認為原告「所附資料顯示
骨折癒合,感染已有控制,可恢復工作」而拒絕給付,更
可
證原告傷勢93年12月17日即完全痊癒。
三、有關侵權行為損害賠償部份:
㈠民法侵權行為要件必須加害行為與損害結果間須具備『相當
因果關係』。本件縱被告公司欠缺「自動安全檢查計畫」「
勞工安全衛生業務主管」,但縱具備上開兩項計畫,本件原
告以不安全動作操作車牙機,仍會發生職業災害,可見得
本件欠缺相當因果關係。原告雖舉職業災害勞工保護法第7
條關於『勞工因職業災害所致之損害,雇主應負賠償責任,
但雇主能證明無過失者,不在此限』之規定,並非專指民法
侵權行為損害賠償責任,更未排除民法侵權行為成立要件之
相當因果關係,雇主即被告既願依勞動基準法相關規定給付
原告工資補償及醫療費用補償,即有盡到賠償義務。又被告
在原告實地操作車牙機研磨鐵管之前,已經善加訓練;原告
不諱言當天均跟著廠長,卻解釋為「討論」;無論如何,原
告當天整天跟著廠長丁○○,實難想像「未施以訓練」之說
法。
㈡勞動能力喪失比例,自醫學角度以觀,經證人乙○○醫師證
稱為40%,不及61.52%,且原告依據僅係學者曾隆興個人見
解,恐難放諸四海皆準。況被告可為原告安排適當工作,原
告不至於受損程度達40%。原告起訴時,勞動能力喪失程度
僅算至55歲,依據勞動基準法第53條,55歲為自請退休年齡
,可見得原告其後主張算至60歲,非出於本意。
㈢原告請求精神慰撫金30萬元,顯然過高。
㈣本件職業災害之造成,係原告以不安全動作操作車牙機研磨
;亦即未依廠長指示將砂布帶剪成小片(約10公分左右),
即將砂布帶纏繞在左手臂或手腕處,致生災害,此為災害發
生最主要原因,故原告絕對有過失。
四、甲○○與金佑公司間係委任關係,並非受僱人與雇用人間關
係,似無適用民法第188條第1項之理。又,原告丙○○為金
佑公司現職員工,更不得依公司法第23條第2項主張公司負
責人對伊應與公司負連帶損害賠償責任。又
共同侵權行為人
間應負連帶責任,本件原告即是主張丁○○、甲○○為連帶
債務人,卻捨丁○○不告,致其對丁○○之
損害賠償請求權
罹於時效不得再主張。就此丁○○部分,苟鈞院認為丁○○
、甲○○亦
與有過失,被告則援民法第276條之規定,主張
就丁○○應分擔部分之損害賠償責任,其餘債務人金佑公司
、甲○○均免其責任。
五、原告少付勞健保自負費用,至94年12月31日為止已達21,783
元,均由被告墊付,本件請求金額應扣抵上開金額。
六、聲明:⑴
原告之訴及假執行之聲請均駁回。⑵如受不利之判
決,願供擔保請准宣告免假執行。
參、兩造經本院整理、簡化爭點,其結果如下:
一、兩造不爭執之事實:
㈠兩造
僱傭關係及職災事實:
⑴原告自91年12月3日起受雇於被告公司迄今。
⑵職災事實:
原告於92年5月12日下午4時許,在被告工廠內操作以砂布
帶研磨固定於車牙機上旋轉之鐵管表面時,砂布帶被車牙
機旋轉軸捲入,原告左手不及縮回亦被捲入,致受有左橈
骨遠端骨折、左尺骨幹骨骨折、左前臂肌腱斷裂,右前臂
皮膚缺損等之傷害。
⑶對勞檢所之調查報告內容除後列所記載之爭執事項外,其
餘內容不爭執。
⑷原告已領取勞保給付562,012元(其中殘廢給付329,400元
,工資補償232,612元)。
㈡原告依勞動基準法請求職災補償:
⑴被告對原告發生前揭職業災害而得以請求職災補償不爭執,
僅對請求金額有爭執。
⑵補償金額下列範圍不爭執:
①醫療費用:92年5月12日起至93年5月18止,共計41,866元
元不爭執。如法院認為原告第二次骨折與職業災害有因果
關係,對醫療費用金額總額為73,183元不爭執。
②工資補償:被告每月薪資18,300元,換算日薪為610元。
被告已給付原告工資87,878元、慰問金26,000元、工資補
償233,807元,共計347,685元。
㈢原告有關損害賠償請求:
被告侵權行為之有無:
⑴對勞檢所之調查報告內容除後列爭執事項所記載之爭執事
項外,其餘內容不爭執。
⑵車牙機運轉時,有關車出螺紋之車刀功能已關閉,鐵管僅
固定於車牙機轉動。
損害金額計算:
⑴有關精神慰撫金30萬元部份:
①原告為國中畢業,現無工作,受傷前在被告公司任職,每
月薪資18,300元。
②被告甲○○高職畢業,現任職被告公司之法定代理人,每
月收入約45,000元。
㈣有關抵銷:
原告同意被告所代墊之勞健保費用21,783元得以抵銷本件之
請求金額。
二、兩造爭執之事項為:
㈠原告依勞動基準法請求職災補償部分:
⑴93年6月23日迄93年7月26日之傷害與前揭職業傷害無因果
關係?
⑵原告得否請求93年12月16日至94年2月2日之工資補償?
㈡原告有關損害賠償請求:
⑴被告有無故意或過失侵權行為?
⑵損害金額計算:
①醫療費用:93年6月23日迄93年7月26日之傷害與
前揭職業傷害無因果關係?
②原告減少勞動能力之程度?原告得請求之期間為何?
⑶原告是否與有過失?
肆、本院得
心證之理由:
一、職災補償部分:
㈠原告為被告金佑公司之受僱勞工,於92年5月12日下午4時許
,在被告金佑公工廠內操作以砂布帶研磨固定於車牙機上旋
轉之鐵管表面時,原告左手不慎撞及車牙機刀座或本體,致
受有左橈骨遠端骨折、左尺骨幹骨骨折、左前臂肌腱斷裂,
右前臂皮膚缺損等傷害之職災事實,業為兩造所不爭,故原
告主張因本件職業災害受傷
等情,應
堪採信。
㈡原告因上開職業災害受傷,其治療經過如下:92年5月12 日
職災當日入院開刀手術治療,93年5月16日傷口清創及皮膚
移植手術,93年5月18日拔除鋼釘、疤痕鬆弛、顯微皮瓣手
術、93年5月19日血管再接手術,93年6月23日進行左前臂游
離皮瓣手術,並有供皮區感染問題,93年7月26日因左橈骨
骨折、左前臂皮瓣移植術後再度入院治療手術,此有童綜合
醫院之診斷證明書在卷
足憑。又本院函請該醫院說明原告上
開治療之情形,經該院函覆稱:⑴93年7月26日之左橈骨骨
折與原告於92年5月12日所受之開放性骨折有關連。⑵原告
於92年5月12日因左橈、尺骨開放性骨折併軟組織及皮膚缺
損,術後因傷口疤痕攣縮造成肌腱粘連及手腕功能喪失,進
行疤痕攣縮鬆弛及游離皮瓣手術是減輕疤痕粘連及回復手部
功能的必要手術。⑶手術後傷口都有感染的可能,尤其患者
是左橈骨開放性骨折第Ⅲ型,術後傷口感染的機率更是較閉
鎖性骨折的機率高很多。而左橈骨骨折術後拔釘後再骨折的
機率也不少見,故雖然儘可能的注意及小心照護傷口及患肢
,但實在無法避免這些情況的發生,⑷患者手腕功能幾乎完
全喪失,故喪失勞動力約40%等情,此有該院94年5月23日(
94 )童醫字第0531號函附卷
可稽。又證人即童綜合醫院之
醫生乙○○於本院到庭證稱:「原告在整形手術時供皮區有
感染,在診療過程中傷口也有感染,而且發生感染情況是在
不同醫師進行診療時發生的,原告所受的傷勢本身就十分容
易感染,骨折手術之後除去鋼釘以後再次骨折的機會經常發
生,本件原告再次骨折的位置與原來骨折拔掉鋼釘的位置是
相近的地方,以醫學角度看起來是有關連的,骨折釘鋼釘以
後,拔掉鋼釘後骨頭比較脆弱,比較容易再骨折,原告骨折
手術後原來的傷口一直沒有痊癒,經常會有分泌物,這種情
況在醫學上應該以拔掉鋼釘來處理,因為鋼釘是個異物,一
般骨折之後再次拔掉鋼釘後同一個區域再發生骨折的原因,
有可能是施力不當,在正常情況沒有植鋼釘的地區是不會發
生骨折,原告再次發生骨折的各種原因我沒有辦法在本日庭
訊一一敘述詳細,但最主要的原因是拔除鋼釘後該部位比其
他正常部位脆弱,至於原告在拔除鋼釘後如果盡注意能力加
以照顧是否會再次發生骨折我沒有把握。」等語,本院審之
原告之傷勢、上開函文及證人乙○○之證詞,認原告於93年
7月26日再次骨折的位置與原來骨折拔掉鋼釘的位置既然相
近,且醫學上骨折手術後除去鋼釘以後,因該部分骨頭較脆
弱,故比較容易再次發生骨折,故原告93年7月26日再度骨
折應認與原告93年5月12日之職業災害有相關因果關係,從
而上開治療過程自屬職業災害之必要醫療過程。被告抗辯原
告93 年7月26日之骨折與職業災害並無因果關係云云,
不足
採信。
㈢本件原告得請求之職業災害補償金額共計為848,493元:
⑴按勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,雇
主應依左列規定
予以補償:勞工受傷或罹患職業病時,雇
主應補償其必需之醫療費用。勞工在醫療中不能工作時,
雇主應按其原領工資數額予以補償。但醫療期間屆滿二年仍
未能痊癒,經指定之醫院診斷,審定為喪失原有工作能力,
且不合第三款之殘廢給付標準者,雇主得一次給付四十個月
之平均工資後,
免除此項工資補償之責任。勞工經治療終
止後,經指定之醫院診斷,審定其身體遺存殘廢者,雇主應
按其平均工資及其殘廢程度,一次給予殘廢補償。殘廢補償
標準,依勞工保險條例有關之規定,勞動基準法第59條第1
項第1、2、3款分別定有明文。
⑵醫療費用:原告請求73,183元,被告雖抗辯原告93年7月26
日之骨折與職業災害無關,非本件必要醫療費用,然對原告
計算之73,183元並無意見。本院前揭認定原告93年7月26日
再度骨折仍與職業災害有關,仍屬必要醫療過程,故原告請
求醫療費用73,183元,即應准許。
⑶工資補償:原告自92年5月12日發生職業災害起至94年8月19
日仍未繼續治療中,而依原告受傷程度觀之,原告截至目前
為止,其仍無法從事原有工作,被告復未提出任何證據,資
供證明曾為原告調配改任其他工作,依前揭法律規定,原告
請求自92年5月12日起至94年5月11日止二年之工資補償445,
910元【610×(365+366)=445,910),即應准許。被告
抗辯已支付原告工資部分不應再予補償雖有理由,惟本院為
計算便利,將於後述抵充部分敘述,另被告抗辯原告二度骨
折與職業災害無關,故不必補償工資云云,惟原告二度骨折
業經本院前揭認定與職業災害有關,故被告此部分抗辯不足
採信。
⑷殘廢補償:原告因職業災害受傷經治療後,仍殘留障礙,因
勞工保險局核定後發給8等級職業傷病殘廢給付540日,共計
329,400元,此有勞工保險局核定通知書影本一份在卷足憑
,且為兩造所不爭,故原告此部分請求即有理由,另此部份
金額之抵充,亦詳如後述。
⑸綜上所述,原告得請求之職業災害補償共計為848,493元。
按勞動基準法第59條之補償規定,係為保障勞工、加強勞、
雇關係,促進社會經濟發展之特別規定,非損害賠償,同法
第61條尚且規定該受領補償之權利不得抵銷,應無民法第21
7條過失相抵之適用。故本件原告請求職業災害補償部分,
被告不得主張過失相抵,
附此敘明。
二、侵權行為損害賠償部分:
㈠被告金佑公司因
違反保護他人之法律,與法定代理人即被告
甲○○應連帶負侵權行為損害賠償責任:
⑴被告甲○○指示改用車牙機研磨鐵管並無過失:
92年5月12日,因被告金佑公司遭客戶退回一批鐵管,須研
磨鐵管表面之瑕疵,當日早上證人即廠長丁○○帶同原告,
以砂布帶機研磨鐵管表面瑕疵,嗣因砂布帶用罄,證人丁○
○指派司機外出購買,但經被告甲○○指示不必購買,改用
車牙機研磨鐵管瑕疵,證人丁○○於當日下午1時起,帶同
原告改以車牙機研磨鐵管瑕疵等情,業經兩造所不爭,故被
告金佑公司工廠內當天研磨鐵管瑕疵的上開過程應
堪認定。
本院審之上開車牙機平日雖執行車牙功能,然本來亦兼具研
磨功能,且本院再次到現場勘驗上開車牙機研磨功能結果,
研磨鐵管係置入車牙機內固定後,才請動電源,油壓筒夾住
固定鐵管後開始轉動,如以手持砂布貼合鐵管小面積研磨,
客觀上並不會造成危險,此有本院勘驗筆錄在卷
足稽,故本
院認被告甲○○指示改以車牙機研磨鐵管,既不違反機器設
計之功能與用途,不論其指示之原因究竟如原告所主張之砂
布帶用罄不願購買,或者如被告所主張之符合鐵管瑕疵部位
之研磨品質,客觀上均無法認定有何過失行為。原告主張被
告甲○○指示改以車牙機研磨鐵管,乃屬過失侵權行為,進
而主張被告甲○○為共同侵權行為人云云,即不足採信。
⑵被告金佑公司抗辯公司規定研磨鐵管不得戴手套並非真實:
原告事發當時係戴手套研磨鐵管瑕疵,業為兩造所不爭,被
告雖抗辯原告違反公司規定自行戴手套執行研磨云云,然本
院先後二次到現場勘驗時,工廠內其餘工作人員均有戴手套
,均經本院勘驗明確,且證人即事發當時之現場員工白金圳
於本院第一次勘驗時證稱:「原告發生事故當天我在旁邊機
台操作,我看到她的手是被機台鐵管捲住,那時候沒有注意
到她的手是否被砂布帶纏住,因為我急著將原告的手從機台
拉出,丁○○與原告在研磨時兩人都有戴手套」等語,有勘
驗筆錄在卷足稽,本院衡之被告公司現場工作人員工作時習
慣戴用手套,再參諸證人白金圳前揭證詞,衡情被告金佑公
司確實並未規定以車牙機研磨鐵管不得戴用手套,故證人丁
○○證稱當時其未戴手套研磨鐵管,亦曾告知原告不得戴用
手套云云,顯屬事後迴護被告金佑公司之詞,不足採信,從
而被告抗辯原告係違反公司不得戴用手套之規定,擅自戴用
手套執行研磨工作云云,亦不足採信。
⑶本件災害原因應係原告戴用棉紗手套,使用長條砂布帶,一
端纏繞在左手臂,另一端以右手拉住,因長砂布帶捲在車牙
機旋轉之鐵管上,隨著鐵管旋轉後束緊而將原告左手臂拉緊
繞轉撞及車牙機鐵管因而受傷:
①本院函請行政院勞工委員會中區勞動檢查所(下稱中區勞
檢所)派員到被告工廠執行檢查時,原告陳稱:「當日下
午4時許,我的左手下手臂被車牙機的懸轉鐵管捲入受傷
,我大叫一聲,經旁邊的同仁趕來,馬上按下紅色緊急停
止鈕,將車牙機暫停主軸旋轉動作,馬上解開纏繞在鐵管
及我左下臂的砂布帶」等語,此有該所94年3月7日函覆本
院之檢查報告書一份在卷足參。本院審之證人白金圳前揭
證稱:當時原告的手是被機台鐵管捲住等情,再審之上開
鐵管轉動方向為逆時鐘,而原告受傷部位在於左手橈骨、
尺骨部位等情,應認本件原告受傷係因砂布帶經鐵管旋轉
繞緊後,將原告左手臂帶動束緊撞及鐵管所致。
②本院再度至現場勘驗時,原告雖當場示範研磨當時所持砂
布帶之長度約六十公分長,左手執砂布帶一端在位上方處
,右手執砂布帶另一端位在下方處,以砂布帶整面寬度貼
合鐵管研磨瑕疵,此有勘驗現場照片二幀在卷足稽,惟本
院審酌車牙機所固定之鐵管除有細微瑕疵外,其餘部分均
屬光滑平整,且鐵管與車牙機固定結合處,並無足以夾住
或捲入砂布帶之縫隙,故若非原告將長砂布帶先行繞住左
臂,顯然於鐵管旋轉時並無著力點可以發生束緊捲繞之可
能,故被告抗辯原告當時未將砂布帶剪成小塊研磨,擅自
將長砂布帶捲繞在手臂進行研磨,較為可採。原告前揭示
範之研磨方式,於砂布帶勾住棉紗手套時,依照鐵管逆時
針之力學旋轉方式,顯不可能發生砂布帶束緊鐵管,進而
牽動原告手臂繞轉撞及鐵管以致原告受傷之情形,故本院
認本件災害之發生,與原告是否有戴手套並無因果關係,
應係原告將長砂布帶繞轉於左手臂,於鐵管旋轉瞬間因施
力不均造成繞轉,致砂布帶束緊牽動原告手臂繞轉並撞及
鐵管所致。
⑷被告金佑公司未訂定安全衛生工作守則、未實施勞工安全教
育訓練而違反保護勞工之法律,應負侵權行為責任:
①按雇主對勞工應施以從事工作及預防災變所必要之安全衛
生教育、訓練;雇主應依勞工安全衛生法及有關規定,會
同勞工代表訂定適合其需要之安全衛生工作守則,報經檢
查機構備查後,公告實施,勞工安全衛生法第23條、第25
條分別定有明文。
②本件證人丁○○本院第一次勘驗現場時證稱:「我當天以
車牙機研磨鐵管瑕疵時,我有示範給原告觀看,用小塊砂
布示範,手持小塊砂布研磨鐵管,當時也已經有剪二、三
十塊砂部在旁邊,後來我離開現場,回來發現原告受傷」
等語,原告於本院勘驗現場時雖否
認證人丁○○曾示範操
作,然亦陳稱有看到證人丁○○以小塊砂布帶研磨,但丁
○○亦有長條砂布帶研磨等語,本院審之原告既有看到證
人丁○○以小塊砂布帶研磨,顯
見證人丁○○證稱曾以小
塊砂布帶示範操作等語應非子虛。又證人丁○○既以小塊
砂布進行研磨,衡情應不可能再另以長條砂布帶進行研磨
,故原告辯稱證人丁○○亦有用長條砂布帶示範操作,應
屬迴避之詞,不足採信。
③被告金佑公司並未依前揭法令制定勞工安全衛生工作守則
、亦未實施勞工安全教育訓練,業有前揭中區勞檢所檢查
報告書可稽。而本件被告金佑公司於原告操作執行上開研
磨工作前,僅以證人丁○○示範操作之方式,教導原告研
磨方式,事前既未訂定勞工安全衛生工作守則
諭知勞工應
注意之安全事項,亦未施予勞工安全衛生教育訓練,讓勞
工明白工作場所維護安全所應遵守之事項,導致原告疏未
注意,將上開長砂布帶捲繞於手臂進行研磨工作,致生上
開職業災害,被告金佑公司違反上開保護勞工安全衛生之
法律,致生原告受傷,依民法第184條第2項,自應對原告
負損害賠償責任。又按公司負責人對於公司業務之執行,
如有違反法令致他人受有損害時,對他人應與公司負連帶
賠償之責,公司法第23條第2項定有明文。被告甲○○為
被告金佑公司之法定代理人,其於執行公司勞工安全衛生
業務時,違反上開保護勞工之法律,自應與被告金佑公司
付連帶賠償責任。
⑸被告雖抗辯原告既主張證人丁○○為共同侵權行為人,自
應負連帶賠償責任,則證人丁○○、被告甲○○即為連帶
債務人,原告捨丁○○不告,致其對丁○○之損害賠償請
求權罹於時效不得再主張。就此丁○○部分,苟鈞院認為
丁○○、甲○○亦與有過失,被告則援民法第276條之規
定,主張就丁○○應分擔部分之損害賠償責任,其餘債務
人金佑公司、甲○○均免其責任云云。
惟查:本院認被告
金佑公司因未依法令訂定勞工安全衛生工作守則、未實施
勞工安全衛生教育訓練而違反保護他人法律,應對原告負
侵權行為損害賠償責任,被告甲○○身為法定代理人,依
公司法第23條第2項應負連帶賠償責任,然本件原告並無
法舉證證明證人丁○○為共同侵權行為人,則本件尚難認
證人丁○○為連帶債務人,從而被告前揭抗辯,即不足採
信。
㈡原告所得請求被告連帶賠償之金額經抵充原告前揭得請求之
職業災害補償848,493元後,為300,597元:
⑴醫療費用部分:如前述職業災害補償之醫療費用所述,原
告請求被告連帶給負73,183元,應有理由。
⑵不能工作之損失:原告自92年5月12日發生職業災害後,
迄94年5月11日止,尚在醫療期間,其請求此二年期間不
能工作之損失即相當於二年之工資445,910元,即有理由
,應予准許。至於被告已給付之工資本應扣除,為避免發
生扣抵誤差,有關扣抵部分,詳如後述。
⑶勞動損失部分:
①原告因本件職業災害受傷,經治療後,其手腕功能幾乎
完全喪失,喪失勞動能力約40%,業經童綜合醫院前揭
函文說明在卷,並經證人即主治醫師乙○○於本院到庭
證稱:「童綜合醫院94年5月23日 (94)童醫字第0531號
函,該函文係我所經辦,----我在上開函文認定原告喪
失勞動能力之比例為百分之四十,與減少勞動能力比例
表所訂第八級殘廢等級之喪失勞動比例百分之六十一點
五二不同,當時我在認定的時候,並沒有參考喪失勞動
能力比例表,我是從醫學專業的角度依據原告之傷勢來
認定她喪失勞動能力之比例,我在辦理上開公文時,有
斟酌原告之傷勢以及法院函詢公文說明第六項,但是沒
有辦法精確估計原告所受傷勢影響其可能從事各種職業
的勞動能力程度,至於勞保局依據童綜合醫院的診斷證
明書核定殘廢等級我沒有意見」等語,本院審之勞工保
險局審認勞工殘廢時,基於照顧勞工之立場,有時會從
寬認定給付,而證人乙○○為原告之主治醫師,對原告
直接診治醫療,其基於醫學觀點判斷原告喪失勞動能力
之程度為40%自較為可採。原告依據學者曾隆興論著內
之「各殘廢等級喪失或減少勞動能力比率表」主張其喪
失勞動能力之程度為61.52%,尚乏依據,本院礙難採信
。從而原告請求自前揭二年不能工作期間之翌日即94年
5 月12日起至勞工60歲強制退休之日之勞動能力損失,
即有理由。
②查本件原告為00年00月00日出生,有原告
年籍資料在卷
足憑,原告自94年5月12日起至滿60歲強制退休日即122
年10月10日止,其所能請求之喪失勞動能力損害,依霍
夫曼式計算法扣除中間利息 (首期給付不扣除中間利息
)核計金其額為1,579,087元【計算方式為:(18,300×
12×40%)×17.00000000+(18,300×12×40%×
0.00000000)×0.00000000) =1,579,087.000000000。
其中17.00000000為年別單利5%第28年霍夫曼累計係數
,0.00000000為未滿一年日數折算年數之比例,0.
00000000為年別單利5%第29年霍夫曼單期係數。採四捨
五入,元以下進位】。
⑷精神慰藉金部分;
查本件原告為國中畢業,現無工作,受傷前在被告公司任
職,每月薪資18,300元,被告甲○○高職畢業,現任職被
告公司之法定代理人,每月收入約45,000元,業為兩造所
不爭,本院審酌原告因上開職業災害手腕功能幾乎喪失,
另
參酌兩造之身分、地位、
經濟能力等,認為原告精神上
之損害賠償應以20萬元為適當,原告逾此數額之請求,為
無理由。
⑸綜上合計原告請求前揭項目之損害金額為2,298,180元(
73,183+445,910+1,579,087+200,000=2,298,180)。
⑹惟按民法第217條第1項規定損害之發生或擴大,被害人與
有過失者,法院得減輕賠償金額,或免除之。此項規定之
目的,在謀求加害人與被害人間之公平,基於過失相抵之
責任減輕或免除,非僅視為抗辯之一種,亦可使請求權全
部或一部為之消滅,故法院對於賠償金額減至何程,抑為
完全免除,有裁量之自由,應斟酌雙方原因力之強弱與過
失之輕重以定之。本件職業災害之發生,被告金佑公司雖
因未訂定勞工安全衛生工作守則、未實施勞工安全教育訓
練而有過失,然原告疏未注意擅自將長條砂布帶捲繞於手
臂,致生職業災害之發生已如前述,故原告對於本件災害
之發生亦有過失應甚明確。本院審酌兩造過失情節,認兩
造過失程度相同,所應負過失責任各為1/2,是被告抗辯
原告所得請求賠償之金額,依過失相抵法則,應減輕之,
尚非無據。從而,原告基於侵權行為之損害賠償請求權,
經過失相抵後,得請求被告連帶賠償金額為1,149,090元
(2,298,180÷2=1,149,090)。
四、對原告請求金額應予扣抵部分:
㈠勞工職業災害保險給付部分應予扣除:
⑴按勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,
如同一事故,依勞工保險條例或其他法令規定,已由雇主
支付費用補償者,雇主得予以抵充之,勞動基準法第59條
但書、同法施行細則第34條分別定有明文。又雇主依勞動
基準法第59條規定給付之補償金額,得抵充就同一事故所
生損害之賠償金額,同法第60條亦有明文規定。另依勞工
保險條例第15條第1款復規定:勞工保險之職業災害保險
費,全部由投保單位即雇主負擔。次按勞工職業災害保險
制度,乃係令雇主負擔保險費,由國家代雇主履行職業災
害補償,以確保勞工職業災害補償請求之公正、迅速,並
減輕雇主經濟負擔之制度,既係依勞工保險條例所為之給
付,其本質上仍屬勞動基準法之勞工職業災害補償,從而
勞工因遭遇職業災害而傷殘,已依勞工保險條例領得之職
業災害保險給付,依勞動基準法第59條但書、第60條、勞
工保險條例第15條第1款之規定,應予扣除抵充雇主之侵
權行為損害賠償責任。
⑵又前揭勞動基準法第60條立法意旨乃在明示就同一給付內
容之補償金額及損害賠償金額,受害勞工不得為雙重金額
之請求,若受害勞工依職業災害補償請求權及侵權行為損
害賠償請求權,於同一訴訟中為一併請求時,就同一給付
內容之補償金額及損害賠償金額,不得為兩者金額加總之
請求,否則將使其請求之總金額包括二項可互為抵充金額
之加總,殊失勞動基準法第60條規定之立法本意。在此情
形下,受害勞工之職業災害補償請求權與侵權行為損害賠
償請求權,就同一給付內容部分,雖係立於併存關係,但
若勞工之職業災害補償請求權部分已獲得准許,就同一給
付內容之侵權行為損害賠償請求權部分,應
類推適用勞動
基準法第60條之法理,扣除該部分金額。從而本件原告依
本院前述所得請求之職業災害補償與侵權行為損害賠償金
額共計為1, 149,090元。
⑶原告因本件職業災害已向勞工保險局領取職業傷害保險殘
廢給付329,400元,工資補償232,612元,共計562,012元
等情,業為兩造所不爭,且為原告所同意抵扣,
揆諸前揭
說明,被告主張據此數額抵充前揭賠償金額,自屬有據。
㈡被告金佑公司已支付原告之費用應予扣除:
被告已給付原告工資87,878元、慰問金26,000元、工資補
償233,807元,共計347,685元,業為兩造所不爭,且為原
告所同意扣除,故被告抗辯前揭損害賠償金額應扣除原告
已支付之347,685元,亦有理由。
㈢又被告金右公司曾代墊付勞健保費用21,783元,兩造經
合意
以上開金額抵銷得侵權行為損害賠償金額。
㈣依上所述,原告請求之侵權行為損害賠償1,149,090元經扣
除被告已受領勞工保險給付562,012元,原告已支付之347,
685元,原告代墊之21,783元勞健保費用後,原告仍得請求
被告連帶給付217,610元(1,149,090-562,012-347, 685
-21,783=217,610)。
五、綜上所述,本件原告依勞動基準法第59條、侵權行為損害賠
償得請求被告連帶給付217,610元及自起訴狀繕本送達之翌
日即93年11月12日起至清償日止,按年利率百分之五計算之
利息,為有理由,原告逾此部分之請求,為無理由,應予駁
回。
六、本判決所命被告連帶給付原告部分未逾500,000元,應
依職
權宣告假執行。被告陳明願供擔保聲請宣告假執行,
核無不
合,爰酌定相當
擔保金額宣告之。至原告敗訴部分其假執行
之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。
七、本件判決之基礎已為明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證
均已無礙於本院上開審認,爰不逐一論駁,附此敘明。
丙、訴訟費用負擔及假執行之依據:民事訴訟法第79條、第389
條第1項第5款、第392條第2項。
中 華 民 國 95 年 4 月 10 日
民事第三庭 法 官 陳毓秀
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 95 年 4 月 10 日
書記官 吳美鳳