臺灣臺中地方法院民事判決 94年度智字第5號
原 告 甲○○
丁○○原名為蕭美
共同訴訟
代理人 蔣文正
律師
被 告 鍑鑫塑膠機械股份有限公司
兼
法定代理人 丙○○
共同
訴訟代理人 李清輝律師
張國隆律師
複 代理人 張貴閔律師
當事人間因侵害專利權所生
損害賠償事件,本院於民國96年1月
24日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告甲○○、丁○○(原名為蕭美香)各新臺幣
壹佰伍拾萬元,及均自民國九十四年二月十八日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。
被告不得製造、為販賣之要約或販賣侵害原告甲○○為專利權人
之新型第一八五八四五號「中空成型機裝料定位裝置」專利;及
原告丁○○為專利權人之新型第二0七四五八號「瓶胚加熱裝置
之胚口冷卻座」專利之物品。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告連帶負擔。
本判決第一項及其訴訟費用,於原告甲○○、丁○○分別以新臺
幣伍拾萬元為被告供
擔保後,得
假執行;但被告如各以新臺幣壹
佰伍拾萬元為原告甲○○、丁○○
預供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、原告起訴主張:原告甲○○享有經濟部智慧財產局核發之新
型第185845號「中空成型機裝料定位裝置」專利,專利權
期
間自民國90年12月21日起至101年10月15日止;原告丁○○
(原名為蕭美香)則享有新型第207458號「瓶胚加熱裝置之
胚口冷卻座」專利,專利權期間自92年6月21日至103年7月9
日止(
上開2專利以下合併簡稱
系爭專利)。原告2人於93年
12月間,在訴外人沅基塑膠股份有限公司(下稱沅基公司)
之營業處所,發現由被告鍑鑫塑膠機械股份有限公司(下稱
鍑鑫公司)製造及出售之型號FS-3000AD之PET(寶特瓶)拉
吹機一台(下稱訟爭機器),該機器之定位裝置與胚口冷卻
座之構件裝置,與系爭專利相同,且經原告委請專人鑑定,
訟爭機器落入系爭專利之申請範圍,已侵害系爭專利;且被
告另曾於93年5、6月間及94年3、4月間,出售與訟爭機器技
術特徵相同、亦侵害系爭專利之型號FS-1000HS之塑膠中空
吹氣成型機予訴外人裕朋塑膠工業股份有限公司(下稱裕朋
公司)及型號FS-4000AD之PET自動拉吹機予訴外人集泉塑膠
工業股份有限公司(下稱集泉公司);又被告鍑鑫公司之網
站www.full-shine.com上列有型號FS-2000D與FS-2000S之拉
吹機照片,依網站上顯示之操作示範說明觀之,其技術特徵
與訟爭機器相同,故亦屬侵害系爭專利之物品,故被告顯亦
以製造、販賣該2型號機器或為販賣要約等方式,侵害系爭
專利;而被告因上述侵害系爭專利之行為而受有利益,卻導
致原告受有損害,且其受利益並無
法律上之原因,為此依據
民法第184條第1、2項、專利法第108條
準用第84條第1項、
民法第179條、第28條及公司法第23條第2項等規定,請求被
告鍑鑫公司與其法定代理人即被告丙○○就原告所受損害,
連帶賠償原告2人各新臺幣(下同)150萬元,及不得再為製
造、販賣要約、或販賣侵害系爭專利之物品。
並聲明:
㈠被告應連帶給付原告2人各150萬元,及自
起訴狀繕本送達
之
翌日起至清償日止,按週年利率5%計算之利息;㈡被告不
得再為製造、為販賣之要約或販賣其型號FS -3000AD、FS
-2000D與FS-2000S之PET(寶特瓶)拉吹機;㈢被告不得製
造、為販賣之要約或販賣侵害系爭專利之物品;㈣就第㈠項
請求,願供擔保,請准宣告假執行。
二、被告
抗辯:原告於提起
本件訴訟前,並未以口頭或書面要求
被告不得侵害系爭專利,亦未對被告提示系爭專利技術報告
以進行警告,復未依專利法第108條準用第79條規定,舉證
證明其於專利物品或包裝上已標示專利證書號數,其遽予提
起本件訴訟,不符專利法第104條規定,自
非合法。又被告
鍑鑫公司雖於93年4月間出售訟爭機器予訴外人昕增有限公
司(以下簡稱昕增公司),然該機器未侵害系爭專利,
鈞院
囑託中國生產力中心製作之鑑定報告,雖認訟爭機器落入系
爭專利之範圍,然該鑑定報告係以訟爭機器之相片及就該機
器操作程序拍攝之光碟為鑑定對象,
而非以訟爭機器實物進
行鑑定,鑑定單位既無從依據「
全要件原則」,逐一比對系
爭專利之申請專利範圍技術特徵與該機器之對應元件、成分
、步驟或其結合關係是否相同,亦無法檢視訟爭機器是否係
以不同手段達成與系爭專利實質相同之功能或結果,而得
適
用「均等論」,以阻卻文義讀取,不符專利侵害鑑定要點所
定:專利標的為物時,所送之待鑑定對象應為物之規定,故
該鑑定報告不得作為訟爭機器侵害系爭專利之依據。再者,
被告鍑鑫公司網站(www.full -shine.com)網頁上顯示之
機器,並非原告所指型號FS-3000AD、FS-2000D與FS-2000S
之PET拉吹機,且亦未侵害系爭專利,原告單憑網頁上之照
片及文字說明即認被告有侵害系爭專利之行為,顯屬無據。
至於被告雖曾出售吹拉機予訴外人裕朋塑膠工業股份有限公
司(下稱裕朋公司)及集泉塑膠工業股份有限公司(下稱集
泉公司),
惟該2公司購買之機器型號與訟爭機器型號不同
,原告執此主張被告侵害系爭專利,亦無理由,故其提起本
件訴訟,請求被告賠償損害,且不得再製造、為販賣之要約
或販賣侵害系爭專利之物品,均於法無據等語,並聲明:駁
回
原告之訴及假執行之
聲請;如受不利判決,願供擔保,請
准免為宣告假執行。
三、以下事實為
兩造所不爭執,
核與原告提出之中華民國專利證
書影本及專利公報影本各2份、自被告鍑鑫公司網站下載之
資料1份,
暨被告提出其出售訟爭機器予昕增公司之統一發
票影本1紙,及裕朋公司與集泉公司依本院函詢回覆之統一
發票影本2紙相符,復經本院依原告聲請於94年3月18日至沅
基公司營業處所
勘驗訟爭機器屬實,
堪信為真實:
㈠原告甲○○及丁○○分別經經濟部智慧財產局核准授與系爭
新型第185845號,名稱:中空成型機裝料定位裝置,專利期
間自90年12月21日起至101年10月15日止之專利權;及系爭
新型第207458號,名稱:瓶胚加熱裝置之胚口冷卻座,專利
期間自92年6月21日至103年7月9日止之專利權。
㈡被告鍑鑫公司曾製造型號FS-3000AD之PET(寶特瓶)拉吹機
一台,並於93年4月間出售予訴外人昕增公司。該被告公司
另分別於93年5、6月間及94年3、4月間,出售型號FS-1000H
S之塑膠中空吹氣成型機予訴外人裕朋公司及型號FS-4000A
D之PET自動拉吹機予訴外人集泉公司。
㈢被告鍑鑫公司之網站(網址:www.full-shine.com)上列有
型號FS-2000D與FS-2000S之拉吹機照片。
四、原告另主張:被告製造及出售之上述3台機器,及被告鍑鑫
公司上開網站上所示型號FS-2000D與FS-2000S型號之拉吹機
照片,均已侵害系爭專利等語,為被告所否認,並以
前揭情
詞置辯。
經查:
㈠首按專利法第104條雖規定:「新型專利權人行使新型專利
權時,應提示新型專利技術報告進行警告」,惟該條文係專
利法於92年2月6日修正時所增訂,且
觀諸其立法理由:「由
於新型專利權未經實體審查,為防範新型專利權人濫用其權
利,影響
第三人對技術之利用及開發,其行使權利時,應有
客觀之判斷資料,亦即應提示新型專利技術報告。核其意旨
,並非在限制人民訴訟權利,僅係防止權利之濫用,縱使新
型專利權人未提示新型專利技術報告,亦
非不得提起民事訴
訟」可知,該條文之增訂,係因專利法於上述日期修正後,
新型專利改採形式審查(參見專利法第97至99條),為免新
型專利權人濫行主張權利,而要求其行使新型專利權時須提
示技術報告,俾其主張侵權之對象或其他相關技術之利用與
研發者,得以知悉該項專利之申請範圍,並非在限制新型專
利權人提起民事訴訟之權利。而原告甲○○係在專利法修正
前,經經濟部智慧財產局實質審查後,取得系爭第185845號
之新型專利,則其行使該項專利權,自不受修正後專利法10
4條規定之限制;至原告丁○○雖在專利法修正後方取得新
型第207458號之專利,然
揆諸前揭說明,其以該項新型專利
權受侵害為由,提起本件訴訟請求賠償或排除侵害,亦不以
先前曾提示新型專利技術報告為合法要件,是原告2人縱未
踐行專利法第104條所定程序,亦不影響其等以被告侵害系
爭專利為由,提起本件民事訴訟,則被告抗辯:原告2人在
提起本件訴訟前,未先向其提示新型專利技術報告進行警告
,其起訴並非合法等語,自非可採。
㈡次查,本院於審理中,選定中國生產力中心為鑑定機關,將
本院於94年3月18日至訴外人沅基公司之營業處所,就訟爭
機器外觀拍攝之照片及其操作方法拍攝之光碟片,送交該機
關進行鑑定,經該鑑定機關完成鑑定,並提出專利侵害鑑定
報告書,其鑑定結論:訟爭機器落入原告所有系爭專利之申
請專利範圍內。茲將鑑定理由簡要敘述如下:
⒈訟爭機器落入系爭第185845號「中空成型機裝料定位裝置」
專利之申請專利範圍:
⑴系爭新型第185845號「中空成型機裝料定位裝置」專利之技
術特徵要點為:①一裝料定位裝置,包含一控制缸,鎖固於
一固定架上設於該軌道及輸送鏈之側邊與上料裝置對應。②
一控制缸,該控制缸之伸縮閥桿穿過該固定架連設一定位座
之側邊。③二平衡桿,於定位座同側邊近兩端部處各設一平
衡桿穿過該固定架延伸於該控制缸旁側。④定位座,該定位
座相對該管胚座之側邊開設至少一直徑相當於該管胚座座身
直徑之制位槽,該定位座經由控制缸之閥桿伸縮控制產生水
平進退動作,進位時其制位槽可箝制管胚座,以強制校正該
管胚座位置,供上料裝置準確上料。⑤一止擋塊,於該軌道
另一側邊與該裝料定位裝置對應之位置架設有一止擋塊,該
止擋塊之邊緣近接該管胚座之緣邊,可提供一反向於定位座
移進力量之抵擋作用止定該管胚座。
⑵訟爭機器之技術內容:訟爭機器係一種中空成型機之裝料定
位裝置,該裝料定位裝置包含一控制缸,鎖固於一固定架上
設於該軌道及輸送鏈之側邊與該上料裝置對應,該控制缸之
伸縮閥桿穿過該固定架連設一定位座之側邊。該定位座同側
邊近兩端部處各設一平衡桿穿過該固定架延伸於該控制缸旁
側:該定位座相對該管胚座之側邊開設二直徑相當於該管胚
座座身直徑之制位槽,該定位座經由控制缸之閥桿伸縮控制
產生水平進退動作,進位時其制位槽可箝制管胚座,以強制
校正該管胚座位置,供上料裝置準確上料,該軌道另一側邊
與該裝料定位裝置對應之位置架設一止擋塊,該止擋塊之邊
緣近接該管胚座之緣邊,可提供一反向於定位座移進力量之
抵擋作用止定該管胚座。
⑶就訟爭機器與系爭新型第185845號專利申請專利範圍比較:
①在基於全要件原則下,因訟爭機器結構與該專利申請專利範
圍敘述之文義相同,故訟爭機器符合該專利申請範圍之文義
讀取,即兩者呈相同。
②依逆均等論分析結果:
系爭新型第185845號專利裝料定位裝置利用定位座之制位槽
與該管胚座接觸之同時,可配合止擋塊強制將管胚座箝歸於
既定位置,準確地讓夾料手臂將胚管裝套其上,無慮歪斜、
脫落
等情形方式,達到讓上料裝置得以精準無誤地將管胚套
置於管胚座上,以利後續加熱及吹模成型,生產良好瓶體,
減少瑕疵品之結果。此與訟爭機器裝料定位裝置利用定位座
之制位槽與該管胚座接觸之同時,可配合止擋塊強制將管胚
座箝歸於既定位置, 準確地讓夾料手臂將胚管裝套其上,無
慮歪斜、脫落等情形方式,達到讓上料裝置得以精準無誤地
將管胚套置於管胚座上,以利後續加熱及吹模成型,生產良
好瓶體,減少瑕疵品之結果,二者利用裝料定位裝置之方式
、達到之結果係屬相同,故逆均等不成立,應視為相同。
⒉訟爭機器亦落入系爭新型第207458號「瓶胚加熱裝置之胚口
冷卻座」專利之申請專利範圍:
⑴系爭新型第207458號「瓶胚加熱裝置之胚口冷卻座」專利之
技術特徵要點為:①一座體,該座體一側邊向外凸出一簷部
。②至少一空氣通路,貫通該座體,其一端封閉,另一端接
設一空氣系統管路。③多數個空氣噴嘴,排列於該座體相對
該簷部下方之側面,每一空氣噴嘴均以孔道連通於該空氣通
道,俾空氣通道中的空氣由該空氣噴嘴噴出。④至少一冷卻
水通道,貫通該座體,兩端分別接設冷卻水系統管路,保持
該座體於一冷溫狀態,使空氣通道中的空氣保持冷溫。
⑵訟爭機器之技術內容:訟爭機器係一種瓶胚加熱裝置之胚口
冷卻座,該冷卻座主要包含:一座體,該座體一側邊向外凸
出一簷部;一空氣通路,貫通該座體,其一端封閉,另一端
接設一空氣系統管路;多數個空氣噴嘴,排列於該座體相對
該簷部下方之側面,每一空氣噴嘴均以孔道連通於該空氣通
道,俾空氣通道中的空氣由該空氣噴嘴噴出;一冷卻水通道
,貫通該座體,兩端分別接設冷卻水系統管路,保持該座體
於一冷溫狀態,使空氣通道中的空氣保持冷溫。
⑶就訟爭機器與系爭新型第207458號專利申請專利範圍比較:
①在基於全要件原則下,因訟爭機器結構與該專利申請專利範
圍敘述之文義相同,故訟爭機器符合該專利申請範圍之文義
讀取,即兩者呈相同。
②依逆均等論分析結果:
系爭新型第207458號專利冷卻座利用側邊向外凸出一簷部以
擋止噴出之冷卻空氣往上流動,使冷空氣在相當於胚口的區
域流動,而不會影響瓶口鄰近之瓶身加熱軟化方式,進而達
到胚口保持冷卻定型,確保其與胚瓶座之套置穩定性,使進
行吹瓶程序時將可使瓶成品瑕疵率減少之結果。此與訟爭機
器冷卻座利用側邊向外凸出一簷以擋止噴出之冷卻空氣往上
流動,使冷空氣在相當於胚口的區域流動,而不會影響瓶口
鄰近之瓶身加熱軟化方式,進而達到胚口保持冷卻定型,確
保其與胚瓶座之套置穩定性,使進行吹瓶程序時可使瓶成品
瑕疵率減少之結果,因訟爭機器利用冷卻座之方式、達到之
結果與上開專利利用之方式、達到之結果,兩者相同,故逆
均等不成立,應視為相同。
⒊鑑定結論:
由上述之分析比較,再依據專利侵害判斷之程序,參考全要
件原則、均等論、(
禁反言原則)及專利侵害比對之準則後
:上開鑑定機關認為:訟爭機器所利用之技術與上開2系爭
專利申請專利範圍所主張之技術特徵均相同,故訟爭機器落
入系爭2專利之申請專利範圍。
㈢被告雖抗辯:上開鑑定報告,並非以訟爭機器之實物為鑑定
對象,鑑定機關自無從依據全要件原則逐一比對系爭專利之
申請專利範圍技術特徵與該機器之對應元件、成分、步驟或
其結合關係是否相同,亦無法本於均等論,檢視訟爭機器是
否係以不同手段達成與系爭專利實質相同之功能或結果,有
違專利侵害鑑定要點所定:專利標的為物時,所送之待鑑定
對象亦應為物之規定,故該鑑定報告不得作為認定訟爭機器
已侵害系爭專利之依據等語。然查,本院依被告聲請,函請
經濟部智慧財產局就:進行專利侵害鑑定時,如未以待鑑定
物品之實物,而僅以待鑑定物之照片,進行比對,是否適宜
一事,表示意見,經該局函覆稱:依司法院祕書長93年11月
2日祕台廳民一字第0930024793號函送各級法院參考之「專
利侵害鑑定要點」第37頁,專利標的為物時,所送之待鑑定
對象應為物;而應就所送之待鑑定物中與申請專利範圍所述
之申請標的對應之物
予以比對。換句話說,應就待鑑定物與
申請專利範圍比對。鑑定流程包括解析待鑑定對象之技術內
容、是否符合文義讀取、是否適用均等論及適用先前技術阻
卻等步驟,故從相片必須能得知待鑑定對象之各元件、成分
、步驟或其結合關係,及各元件、成分、步驟所發揮之功能
及達成之結果,以便依前述要點完成各鑑定步驟,否則仍宜
以扣押之證物為鑑定標的,此有經濟部智慧財產局95年11月
2日(95)智專三(一)03007字第09520912600號函附卷
可
稽。由經濟部智慧財產局表示之上述意見可知,前開專利侵
害鑑定要點規定:在鑑定以物為標的之專利是否受侵害時,
待鑑定對象亦應為物,
乃為使鑑定機關得以待鑑定對象之實
物與申請專利範圍逐一比對,以查明其元件、成分、步驟與
技術內容與申請專利範圍是否相同;惟並非完全否定鑑定機
關依據待鑑定對象之相片進行鑑定之可信性。
申言之,倘作
為鑑定依據之相片,得以清楚顯示待鑑定物品之各元件、成
分、步驟或其結合關係,暨其所發揮之功能及達成之效果,
足供鑑定機關依據全要件、均等論、有無先前技術阻卻等步
驟進行鑑定時,尚不得僅因鑑定對象並非實物,即否定鑑定
結果之可信性。而本院係將上述保全證據
期日就訟爭機器拍
攝之相片及攝有該機器操作過程之光碟片一併送交前述鑑定
機關,
是以該鑑定機關除得藉由相片中顯示訟爭機器所包含
之各項裝置,以瞭解該機器具有之元件外,另可自光碟內容
呈現之動態畫面,得悉訟爭機器之操作方式及程序,故該等
相片與錄影內容,應足以完整顯示訟爭機器所具備之各項構
件、操作步驟、其結合關係暨所欲達成之功效,則上開鑑定
機關本於此等資料,再依專利侵害鑑定之步驟,先判定訟爭
機器之結構已完全符合系爭專利申請範圍之文義讀取,次認
定該機器利用裝料定位裝置及冷卻座之方式、達到之結果與
系爭專利利用之方式與達到之結果,均屬相同,故逆均等不
成立,因而得出訟爭機器落入系爭專利範圍之結論,
難認有
何不妥之處,是被告以上開鑑定報告並非以訟爭機器之實物
作為鑑定標的而作成為由,否認該鑑定報告之可信性,尚難
採憑。
㈣次查,被告除於93年4月間出售訟爭機器予訴外人昕增公司
外,另於93年5、6月間及94年3、4月間,出售型號FS-1000H
S之塑膠中空吹氣成型機予訴外人裕朋公司,及型號FS-400
0AD之PET自動拉吹機予訴外人集泉公司等情,業如前述。至
原告主張:被告出售予裕朋公司及集泉公司之上述2機器亦
侵害系爭專利等語,雖為被告所否認,並抗辯:該2台機器
之型號與訟爭機器不同,自不得與訟爭機器等同視之,認已
侵害系爭專利等語。然依證人即受僱於原告之乙○○於本院
96 年1月24日言詞辯論期日到庭證稱:原告甲○○經營之嘉
明公司生產之PET吹拉機型號中,最前面之阿拉伯數字2000
、3000、4000代表的是穴數,2就是表示一次可以吹二支瓶
子,2000則代表一個小時大約可生產2000支,以此類推,故
不同型號的機器只是穴數及產能不同,專利部分都是一樣。
就伊所知,被告鍑鑫公司的機器型號中2000、3000、4000代
表的意義,跟我們的應該差不多,後面的英文字則每家公司
不一樣;另證人即被告鍑鑫公司之廠長黃國光於同一言詞辯
論期日亦證述:被告鍑鑫公司產品型號中2000、3000、4000
代表的意思,跟原告產品型號大同小異,這個業界的產品型
號大多是這樣。至於阿拉伯數字後面的英文字母則跟穴數有
關係,以D來說就是英文Double的第一個字母等語,足見,
被告鍑鑫公司出售上述3公司之PET吹拉機型號雖各不相同,
然其間之差異,僅在於機器可在同一時間吹出之寶特瓶數目
及於一定時間內生產之寶特瓶數量,至於機器之技術特徵與
操作方式應無不同,則由被告出售予裕朋公司及集泉公司之
上述2機器型號,阿拉伯數字亦為1000之倍數,其後則均有2
英文字母
一節觀之,該2台機器應與同為被告出售之訟爭機
器,具有相同之技術特徵,從而亦侵害系爭專利,被告抗辯
該2機器與訟爭機器之型號不同,故未侵害系爭專利
云云,
要非可取。
五、按新型專利受侵害時,專利權人得請求賠償損害,專利法第
108條準用同法第84條第1項前段定有明文。又因故意或過失
,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任。
違反保護他人
之法律者,
推定其有過失,民法第184條第1、2項定有明文
。又專利法第56條規定:物品專利權人,除本法另有規定者
外,專有排除他人未經其同意而製造、販賣、使用或為上述
目的而進口該物品之權,旨在保障專利權人之智慧財產權,
倘被告未經專利權人之同意而販賣專利權之物品,即
難謂其
未違反保護他人之法律,依前開法條之規定,即應推定其有
過失。查原告甲○○享有之系爭新型第185845號「中空成型
機裝料定位裝置」專利,業於90年12月21日刊登於中華民國
專利公報,編號為469936號;原告丁○○享有之系爭新型第
207458號「瓶胚加熱裝置之胚口冷卻座」專利,則於92年6
月21日刊登於中華民國專利公報,編號為538900號,有卷附
專利公報影本為證,故原告2人取得系爭專利之事,在經專
利公報刊登之後,應已為包括被告在內之相關產業人士所得
知悉。惟被告仍於其後之93年4、5、6月間及94年3、4月間
,出售訟爭機器及與訟爭機器技術特徵相同之型號FS-100
0HS塑膠中空吹氣成型機暨型號FS-4000AD之PET自動拉吹機
予訴外人昕增公司、裕朋公司及集泉公司,顯見其係在系爭
專利經公告週知後,未經原告2人同意,販賣侵害系爭專利
之產品,從而自已違反上開保護專利權人之專利法,應推定
其有過失。被告雖以:其曾委由專利代理人查詢,確認相關
技術未經他人申請專利後,始製造訟爭機器,故並無過失侵
害系爭專利之情等語置辯,且提出專利案件資訊影本4紙為
證,然依被告於本院94年4月26日言詞辯論期日所陳:其係
在原告取得系爭專利前,即設計出訟爭機器等語觀之,其委
請專利代理人查詢前開專利資訊之時間,係在原告尚未申請
註冊為系爭專利之專利權人前,則被告提出之上開專利案件
資訊,僅能證明其在訟爭機器製造完成當時,並未侵害原告
之系爭專利權;惟被告在系爭專利由原告申請獲准並經公告
後,仍將落入系爭專利範圍之訟爭機器與上述另2台技術特
徵與訟爭機器相同之機器出售他人,且其未能舉出任何
反證
,證明其就販賣該等機器一事並無過失,則依前揭規定,應
認其係出於過失而侵害原告之系爭專利權,則原告依專利法
第108條、第84條第1項及民法第184條第1項
侵權行為之
法律
關係,請求被告鍑鑫公司賠償損害,
即屬有據,應予准許。
又被告丙○○為被告鍑鑫公司之負責人,既因執行職務而致
原告受有損害,依民法第28條規定,被告鍑鑫公司應與被告
丙○○負連帶賠償責任。
六、次按新型專利權人依專利法第108條準用第84條規定請求損
害賠償時,依專利法第85條第1項第2款規定,得依侵害人因
侵害行為所得之利益計算其損害,且於侵害人不能就其成本
或
必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得利益。
經查:被告出售訟爭機器予訴外人昕增公司之價格為207萬8
685元;出售型號FS-1000HS之塑膠中空吹氣成型機予訴外人
裕朋公司之價格為120萬7500元;另出售型號FS-4000AD之PE
T自動拉吹機予訴外人集泉公司之價格為199萬5000元,分別
有卷附由被告提出之統一發票影本1紙、及裕朋公司以95年
12月18日裕字第06002號函、集泉公司以95年12月20日集泉
忠字第0951222003號函分別檢附之統一發票影本共2紙為證
。被告雖抗辯:其出售之上述機器成本甚高,縱認該等機器
已侵害系爭專利,於計算原告因而所受損害時,亦應扣除被
告所支出之成本等語,然其既未舉證證明其因出售上述侵害
系爭專利之機器所支出之成本為若干,依前揭規定,即應認
被告銷售該等機器之全部收入528萬1195元(計算式:00000
00+0000000+0000000=0000000),為其上開侵害系爭專利行
為所得利益,原告等本亦得請求被告連帶賠償以該項所得利
益金額為計算標準之損害,則原告僅請求被告連帶賠償其2
人各150萬元,自屬有據,應予准許,
爰判決如主文第一項
所示。又原告係同時本於專利權受侵害之侵權行為法律關係
及
不當得利之法律規定,請求被告連帶為主文第1項所示給
付,並陳明請求本院擇其一而為對其有利之判決(參見本院
95年11月17日言詞辯論筆錄);茲原告依侵權行為之法律關
係對被告所為上開請求既有理由,則原告本於不當得利之法
律關係對被告之同一內容請求是否有據,本院自無再予審究
之必要,併此敘明。
七、再按新型專利權受侵害時,專利權人得請求排除其侵害,有
侵害
之虞者,得請求防止之,復為專利法第108條準用第84
條第1項中、後段所明定。被告出售予訴外人昕增公司之訟
爭型號FS-3000AD機器係侵害系爭專利;另其出售予訴外人
裕朋公司之型號FS-1000HS塑膠中空吹氣成型機,及出售予
訴外人集泉公司之型號FS-4000AD之PET自動拉吹機,亦具有
與訟爭機器相同之技術特徵,對於系爭專利亦構成侵害,業
如前述,且
參諸被告出售上述型號FS-4000AD之PET自動拉吹
機之時間(94年3、4月間),係在原告於同年2月間提起本
件訴訟之後,顯見被告侵害系爭專利之行為,並未因原告提
起民事訴訟請求救濟而停止,則原告為防止被告繼續侵害系
爭專利,請求被告不得製造、販賣侵害系爭專利之物品,或
就侵害系爭專利物品為販賣之要約,符合前揭條文之規定,
自應准許,爰判決如主文第二項所示。至原告雖另主張:被
告鍑鑫公司之網站(網址:www.full-shine.com)上列有型
號為FS-2000D、FS-2000S之拉吹機,且依該網站內針對該2
型號機器之操作方式所作說明顯示,該2型號機器之技術特
徵與訟爭機器相同,亦屬侵害系爭專利,則原告為防止系爭
專利再受侵害,亦得請求被告不得再製造、為販賣之要約或
販賣與訟爭機器型號相同之FS-3000AD機器,及型號FS-2000
D與FS-2000S之機器等語,固據其提出自被告鍑鑫公司上開
網站下載之網頁資料為證,然姑且不論被告對原告指稱上開
型號為FS-2000D、FS-2000S之拉吹機亦已侵害系爭專利,暨
被告有製造、為販賣之要約或販賣該2型號機器之舉,均予
否認,且原告提出之上述網頁資料,係產品廣告,僅屬要約
誘引之性質,既無法證明上述2型號之機器係被告所製造,
亦無從據以推論被告已實際或準備販賣該2型號之機器或為
販賣要約,原告復未舉出其他證據,證明被告有何利用上開
2型號機器侵害系爭專利之實際行為或可能性,其請求被告
停止再製造、為販賣之要約或販賣該2型號之機器,已非有
據。況且,縱認上述型號FS-2000D、FS-2000S之拉吹機,與
訟爭型號FS-3000AD之機器,均侵害系爭專利,然本判決主
文第二項既已
諭命被告不得再製造、為販賣之要約或販賣任
何侵害系爭專利之物品,則被告就上述3種型號之機器再為
製造、為販賣之要約或販賣之行為,自亦在該項主文禁止範
圍之列,從而原告另聲明請求被告不得再製造、為販賣之要
約或販賣上開型號FS-3000AD、FS-2000D、FS-2000S之拉吹
機,顯無必要,則其此部分請求,即無從准許。
八、
綜上所述,被告先後出售侵害系爭專利之訟爭機器、與訟爭
機器技術特徵相同之型號FS-1000HS塑膠中空吹氣成型機及
型號FS-4000AD之PET自動拉吹機予訴外人昕增公司、裕朋公
司及集泉公司,侵害原告系爭專利權,則原告依據專利法第
108條規定準用同法第84條第1項及第85條之規定,請求被告
連帶給付原告2人各150萬元,及均自起訴狀繕本送達被告翌
日(即94年2月18日)起至清償日止,按週年利率5%計算之
利息;暨請求被告不得製造、為販賣之要約或販賣侵害系爭
專利之物品,均有理由,應予准許。逾上開範圍之請求,則
非有據,應予駁回。
九、兩造就本判決第一項命被告所為給付,均陳明願供擔保,聲
請宣告或免為假執行,經核均無不合,爰分別酌定相當之
擔
保金額予以准許。
十、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及舉證,經本
院審酌後認對判決結果不生影響,爰不分別斟酌論述,
附此
敘明。
十一、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第79條、第85條第2項
。
中 華 民 國 96 年 2 月 14 日
民事第一庭法 官 鍾 啟 煒
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於收受送達後20日內向本院提出
上訴狀,上訴
於臺灣高等法院臺中分院。
中 華 民 國 96 年 2 月 14 日
書記官