臺灣臺中地方法院民事判決 98年度訴字第2034號
原 告 華信膠標織帶股份有限公司
法定
代理人 丁○○
訴訟代理人 陳隆
律師
被 告 鉅鋼機械股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 柯邵
臻律師
上列
當事人間請求給付貨款事件,本院於99年1月18日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣捌拾伍萬參仟玖佰貳拾元及自民國九十七
年八月十日起至清償日止,
按週年利率百分之5計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新台幣貳拾玖萬元供
擔保後,得
假執行。但被告
如以新台幣捌拾伍萬參仟玖佰貳拾元為原告供擔保後,得免為假
執行。
事 實 及 理 由
壹、原告起訴主張:被告於民國(下同)96年10月9日向原告購
買用於鞋子中底之塑膠標籤GB001微量射出片(下稱
系爭產
品)20萬片,單價每片新台幣(下同)2.4元,原告已依約
於96年11月27日交付完畢,被告則分別於97年3月10日、97
年4月10給付貨款合計50萬4千元(含稅)。後被告再先後於
97年2月29日、97年4月2日分別向原告(下單日期97年5月2
日)採購系爭產品90萬片、20萬片,採購單號AC4589、AC45
89A,約定單價每片2.28元,原告亦已依約陸續交付系爭產
品,於97年5月29日原告完成最後一批出貨通知,然因被告
要求於97年6月2日再行寄送,故於97年6月3日將最後一批後
由大榮貨運公司送達被告收受完畢,原告並於97年5月31日
開立請款單及統一發票向被告請款,
詎被告僅支付部分貨款
,
迄尚積欠原告貨款853,920元(含指送桃園倉儲額外運費
2,292元)未給付,
爰依買賣之
法律關係訴請被告給付貨款
等語。
並聲明:除假執行供擔保之金額外,如主文所示。
貳、被告則以:被告自96年10月9日起陸續居間代美國知名鞋廠
Okabashi Brands,Inc(下稱Okabashi公司),向原告訂製
系爭產品,數量合計130萬片,於採購單上之訂購數量、單
價分別為:①96年10月9日訂購20萬片、訂購單價每片2.4元
②97年2月29日訂購90萬片、訂購單價每片2.28元③97年5月
2日訂購20萬片、訂購單價每片2.28元。
嗣原告於97年6月5
日確認最後一批出貨完成,
乃提出請款單要求被告於2個月
內付款,
惟是日
適美國Okabashi公司之副總裁Mr.Parviz來
台拜訪被告,向被告反應系爭產品單價過高,而提出降價之
要求,經
兩造與Mr.Parviz相約於97年6月9日晚間在長榮桂
冠酒店見面協商,原告負責人於協商當場表示會回去與股東
討論後調降單價,後原告果於97年6月16來電表示同意單價
降為每片美金0.058元,經被告轉達Mr.Parviz後,美國
Okabashi公司希望以每片美金0.055美元結清,經被告再與
原告聯繫後,原告負責人丁○○於97年6月18日同意變更單
價為每片美金0.054元(即每片新台幣1.6416元)。基此,
被告遂重新以每片單價1.6416元計算系爭合約總價,共計調
降之貨款金額為853,290元,被告並於97年7月1日去函原告
負責人丁○○要求開立896,616元之折讓單,惟丁○○表示
無法以扣款方式開立折讓單,經被告再去函提供三個變通方
案後,98年8月1日原告回覆同意採第三方案,即被告於97
年8月10日簽發面額277,145元之尾款支票,及於97年8月31
日簽發面額56,439元之稅款支票兩張作為最終付款,被告也
自美國Okabashi公司之應收帳款中依
上開降價後之款項合計
美金26,024.3元
予以扣除。契約三方至此已依變更後之合約
內容履行完畢,兩造已無貨款爭議存在,被告也已將支票提
領兌現,之後長達10個月
期間兩造並無任何爭議。嗣98年5
月30日被告接獲Okabashi公司來信詢價50萬片或100萬片同
款式之微量射出片,被告基於先前與原告之合作共識,乃於
98年6月2日去函請原告報價,同日原告公司函覆單價如前約
定之每片美金0.054元、數量可陸續累積至500萬片,詎兩造
磋商至同年月12日仍因匯率問題(匯率從30.4到33差距甚大
)無法依前
合意單價完成報價。詎原告明知兩造就系爭產品
已合意變更單價為每片1.6416元、被告早已依約清償貨款完
畢,竟於98年6月間
聲請法院對被告核發
支付命令,令被告
深感莫名等語,資為
抗辯。並聲明:㈠
原告之訴及假執行之
聲請均
駁回。㈡如受不利判決,願供擔保免為假執行。
參、法院之判斷:
一、下列事項為兩造所不爭執,且有兩造往來電子郵件、報價
單、購貨契約書、送貨單、請款單、統一發票等附卷
可稽
,
堪信為真正:
㈠被告於96年10月9日出具購貨契約書向原告訂購系爭產品
20萬片、訂購單價每片2.4元,總價48萬元(加計
營業稅
後金額為50萬4千元)。上開貨品業經原告於96年11月27
日交付完畢,被告則分別於97年3月10日、97年4月10日給
付貨款合計50萬4千元。
㈡被告於97年2月29日、97年5月2日(購貨契約書上記載採
購日期為97年4月2日)出具購貨契約書,分別向原告訂購
系爭產品90萬片、20萬片,訂購單價為每片2.28元,原告
已交付系爭產品完畢,原告於97年4月間就其中604,924片
系爭產品之貨款1,452,913元(含稅及模版費4,500元)向
被告請款,被告交付支票以為貨款之支付,各該貨款支票
自97年5月30 日起至97年7月31日止給付完畢。
㈢原告於97年5月31日出具請款單、統一發票向被告請求尚
未給付之系爭產品495,076片之貨款1,187,504元(含貨款
1,185,212元及指送桃園倉儲額外運費2,292元),被告則
分別於97年8月10日、同年月31日給付貨款金額333,584元
,未付之貨款金額為853,920元。
二、兩造爭執之焦點:
㈠系爭產品
買賣契約係存在於兩造間?抑或存在於原告與
美國Okabashi公司間?亦即被告就系爭產品之買賣是否僅
為居間人之身分?
㈡兩造於97年6月18日是否曾達成將96年10月9日、97年2月
29日、97年5月2日訂購契約書所示之單價均調降為每片
1.6416元之合意?
三、原告主張系爭產品之買賣契約存在於兩造間,被告則抗辯
僅係居間代美國Okabashi公司下採購單訂購系爭產品,否
認兩造間就系爭產品有買賣契約存在。按稱居間者,謂當
事人約定,一方為他方報告訂約之機會,或為訂約之媒介
,他方給付
報酬之契約,
民法第565條定有明文。依上開
規定,民法居間有二種情形,一為報告訂約機會之報告居
間,一為訂約之媒介居間,且依同法第568條第1項規定,
居間人以契約因其報告或媒介而成立者為限,得請求報酬
。又居間契約為
債權契約,僅於契約當事人間有其效力,
且居間人依前開規定,除對居間契約之他方當事人報告訂
約機會或為訂約之媒介外,不負何等責任。
經查:依原告
所提出、被告就其真正不爭執之「購貨契約書」所示,該
書面抬頭不但載明被告公司名稱、住址,於該購貨契約書
中除約名採購之產品編號、品名規格、數量、單價外,且
約明交貨日期、數量及付款條件,及指定交貨地點為被告
公司,並由被告公司負責採購之相關人員、主管等簽名確
認,於該購貨契約書中並無隻字片語提及被告乃為原告報
告訂約機會或為訂約媒介之意旨,亦未提及美國Okabashi
公司,已足見就系爭產品之交易,係由兩造直接就買賣標
的及價金達成合意,依民法第345條之規定,系爭產品買
賣契約關係應存在於兩造間,被告抗辯僅係居間代美國
Okabashi公司向原告下單採購系爭產品,已難逕信。參之
證人即被告公司員工乙○○於本院固證稱系爭產品之交易
係原告公司委請被告公司居間處理,然乙○○併證稱:「
(法官問:有關被告向原告採購的訂單號碼AC4589、A
C4658號訂單是否你處理?)價格是我跟原告負責人鄭先
生談定,後續處理由甲○○處理。」、「(被告訴訟代理
人問:
本件當初有無約定佣金?)沒有,原告公司以淨價
給我們。」、「(被告訴訟代理人問:本件從中是否獲取
利潤?)一開始有加手續費,但協議調降金額之後,就沒
有任何利潤。」、「(法官:報價資料是否由你們提供給
美國客戶?)是的。」、「(法官問:97年6月5日之前,
美國客戶是否跟原告公司接觸過?)沒有。」等語,證人
即被告公司員工甲○○於本院證稱:「(法官問:有關被
告向原告採購的訂單號碼AC4589、AC4658號訂單是否
你處理?)從開始報價我都有在處理,訂單的價格是原告
報價後,我報告主管,主管再作指示,因為必須加人事費
用、利潤,所以由主管指示後再報價給美國的客戶。」、
「(法官問:訂單上面的單價是何人談定的?)我們報價
給客戶,如果客戶同意,我們就會下訂單。」等語(見本
院98年12月21日言詞辯論筆錄),綜合證人乙○○、甲○
○上開
證言之內容,可知系爭產品之買賣價金乃係由兩造
間直接達成合意,且本件交易之經過乃被告向原告公司詢
價,經原告公司報價後,由被告公司加計人事費用、利潤
等後,以其加計利潤等費用後之價格向美國Okabashi公司
報價,經美國Okabashi公司同意被告之報價後,被告乃以
原告提供之價格向原告下單採購,再
參酌被告
自認被告就
系爭產品之交易須負擔台灣與美國間之運送責任與匯率風
險(見被告所提答辯二狀),如被告僅居於居間人之地位
,至多僅能向買賣之一方當事人請求給付居間報酬,要無
自行決定利潤並自負交易貨物運送責任與匯率風險之理,
足見本件兩造與美國Okabashi公司三方間之關係應為被告
公司向原告公司購買系爭產品轉售予美國Okabashi公司,
亦即兩造間、被告與美國Okabashi公司間就系爭產品分別
有各自獨立之買賣契約關係存在,被告抗辯僅係居間代美
國Okabashi公司向原告下單採購系爭產品,
洵不足採。
四、按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任
,為民事訴訟法第277條所明定。被告抗辯兩造
嗣後於97
年6月18日曾達成將96年10月9日、97年2月29日、97年5月
2日購貨契約書(下合稱系爭訂單)所示之系爭產品單價
均調降為每片1.6416元之合意,為原告所否認,自應由被
告就其主張兩造曾達成調降單價之利己事實負舉證之責任
。經查:
㈠原告就被告系爭訂單所訂購之系爭產品,原告主張最後一
批貨物係於97年6月3日交付被告收受完畢,被告則抗辯最
後一批係於97年6月5日方交付完畢,兩造雖均未提出送貨
簽收單資為其主張之
佐證,然被告向原告購買之系爭產品
最遲於97年6月5日已交付完畢,則仍
堪認定。而兩造歷次
交易之系爭訂單,其中被告於96年10月9日向原告所購系
爭產品20萬片之價金,業經被告於97年4月10日全部付訖
,被告嗣後於97年2月29日、97年5月2日(購貨契約書上
記載採購日期為97年4月2日)向原告訂購之系爭產品合計
110萬片之價金,其中604,924片之價金亦經被告於97年4
月份交付支票給付完畢,已如前述,可見兩造於96年10月
9日就系爭產品所成立之買賣契約早經兩造履行完畢,而
兩造於97年2月29日、同年5月2日所成立之買賣契約,依
兩造於購貨契約書所約定之單價計算,不含稅之價金金額
達2,508,000元,於97年4月之前亦經被告給付價金逾半,
被告抗辯兩造於97年6月18日就已經兩造履行完畢之買賣
契約、及已交付貨物完畢並已給付價金逾半之買賣契約,
重新議定調降單價,已顯與一般交易常情有違。
㈡且查,被告主張兩造於系爭產品交付完畢後曾達成調降單
價之合意,無
非以兩造間電子郵件往來及證人乙○○、甲
○○之證詞為其論據。然查乙○○、甲○○於本院審理時
固證稱原告負責人丁○○於97年6月18日在電話中表示同
意將每片單價調降為1.6416元,惟此為丁○○所否認,而
原告雖另提出通聯
記錄資為佐證,然該通聯記錄至多僅能
證明兩造公司之人員曾於該通聯記錄所示之時間有電話往
來,並不
足證明兩造公司之人員於電話中談話之內容為何
,而乙○○、甲○○均為被告公司現職人員,其證詞內容
可憑信性本即較低,
參照乙○○、甲○○於本院分別證稱
:「(被告訴訟代理人:請
鈞院提示被證十二,這份電子
郵件所說的是之前的交易或是往後的交易?)是指2008
年的交易,這份電子郵件是前一次降價之後,按照降價的
價格繼續支持原告。」、「(法官:提示被證十二,是否
有說到500萬片,才說以0.054計價?)沒有,0.054是說
已經交貨的。」、「被告訴訟代理人:請鈞院提示被證十
一,請問證人函文內容所謂當時約定是指什麼?)我不是
很清楚,當時我們並沒有承諾500萬片,當時0.054的金額
是針對已經下單的訂單,原告同意給客戶降價的金額。」
等語(見同上筆錄),然卷附被證十一、被證十二(即原
告於98年6月3日致被告之電子郵件)
所載內容分別為「
500萬片US$0.054為我司鄭'R與莊經理和客人約定好之數
量&單價,請莊經理與林s務必幫我司爭取當時約定」、「
500萬片US$0.054為我司鄭'R與莊經理和客人約定好之數
量&單價,客人可以陸續下單(數量可以累積),so,基
於此,第一單50萬片or100萬片,單價為US$0.054」,於
被證十二之電子郵件中不但未提及系爭訂單之單價問題,
且依上開內容所示之交易數量,顯與兩造系爭訂單中任一
訂單之數量均不相同,參照被證十二原告上開電子郵件下
方、被告於同日致原告之電子郵件內容為「不論當時客戶
預告的數量是多少,相信當時貴司是基於與客戶維持長期
合作的想法達成價上的共識,鄭副總應該也了解,客戶預
告的是未來長期的需求量,就像之前客戶也是陸陸續續下
單的,目前我們僅能以現階段客戶提出的需求量來報價
....」等語,顯然當日兩造係就日後之交易數量、價格進
行磋商,乃乙○○、甲○○竟將之刻意曲解係原告同意將
已交貨完畢之系爭訂單調降單價,乙○○、甲○○之證詞
顯然偏頗,
不足採信。
㈢再查,原告公司之負責人丁○○與被告公司乙○○及美國
Okabashi公司副總裁Mr.Parviz於97年6月9日晚間在長榮
桂冠酒店見面時,並未達成系爭訂單單價應如何調降之合
意,為兩造不爭執之事實,而被告於97年7月1日及同年月
12日以電子郵件(被證四)通知原告公司兩造間交易之扣
款金額、並要求開立折讓單後,原告公司於97年7月15日
以電子郵件(被證五)回覆被告「關於先前貴司所傳退回
給付戶款項明細:⑴去年(96年)10月份-20萬片的貨款
和⑵今年(97年)2 月份-90萬片的貨款及⑶今年(97年
)5月份-20萬片的貨款我司無法接受。....關於貴司的客
戶要求降價,我司同意在後續訂單中配合。」等語,乃明
確表示不同意調降系爭訂單購貨契約書上所示之單價,僅
同意於往後之交易中調降單價,參酌前述被告十一、十二
電子郵件之內容,均係表示就交易數量500萬片部份,同
意以每片US$0.054元為交易單價,原告否認曾同意調降系
爭訂單所示單價,委屬信而有徵。被告雖另以原告如未同
意調降系爭訂單之單價,不可能於被告最後一次付款後,
長達10個月期間均未與被告連絡
云云,為原告曾同意調降
系爭訂單單價之論據。然原告單純不行使權利,誠無從逕
行
推定為其同意調降系爭訂單單價之默示,被告
上揭所辯
亦不足採。
㈣基上,被告就其主張兩造於97年6月18日曾合意將系爭訂
單所示之單價均調降為每片1.6416元之利己事實既未能舉
證
以實其說,則被告上開抗辯自難遽信為真。
五、系爭訂單之買賣關係存在於兩造間,原告至遲於97年6月5
日已將被告訂購之系爭產品交付完畢,及原告於97年5月
31日出具請款單、統一發票向被告請求尚未給付之系爭產
品495,076片之貨款1,187,504元(含貨款1,185,212元及
指送桃園倉儲額外運費2,292元),被告則僅給付部分貨
款金額333,584元,迄尚有貨款853,920元未為給付,被告
復未能舉證證明原告事後確曾同意調降系爭訂單之單價,
均已詳如前述,而依兩造購貨契約書關於「付款方式」之
約定為「交貨後次二個月票」,有各該購貨契約書在卷
可
按,則被告依約即應於97年8月5日付清系爭貨款。從而,
原告依兩造間買賣契約之
法律關係,請求被告給付貨款
853,920元及自97年8月10日起至清償日止之法定
遲延利息
,於法自屬有據,應予准許。
六、兩造均陳明願供擔保,分別請求准予假執行及免為假執行
之宣告,核均無不合,爰各酌定相當之
擔保金額准許之。
七、本件判決之結果
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法,經審
酌均於判決結果無影響,
無庸一一贅述,
附此敘明。
肆、結論:本件原告之訴為有理由,依民事訴訟法第78條、第
390條第2項、第392條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 2 月 8 日
民事第二庭 法 官 呂麗玉
正本係照原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 99 年 2 月 8 日
書記官 鐘麗芳