臺灣臺中地方法院民事判決 98年度訴字第2291號
原 告 丙○○
訴訟
代理人 陳居亮
律師
複代 理 人 林雅儒律師
被 告 亞力國際有限公司
法定代理人 乙○○
訴訟代理人 薛任智律師
複代 理 人 甲○○
上
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國99年1月7日
言詞辯論
終結,判決如下:
主 文
原告之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告主張:
(一)原告於台中市○○區○○路3段171之1號房屋(下稱171之
1號廠房)經營傢俱工廠,被告則於毗鄰之同上路段171
號房屋(下稱171號廠房)經營腳踏車零件組裝工廠,
嗣
於民國97年7月18日凌晨1時28分許,該等廠房鄰近電線桿
上由訴外人台灣電力股份有限公司(下稱台電公司)負責
維護修繕之電器設備電表箱電源配線短路引燃火警,台中
市消防局之消防車於火災發生當時雖已到達火災現場,但
卻苦無通道可供消防車輛進入上述起火點附近撲滅火源,
致火勢沿著電源配線燒進原告之傢俱工廠,使原告之財物
燒毀殆盡。推究消防車所以苦無通道可供進入該起火點附
近撲滅火源之原因為:①起火點之電表箱所在之電線桿,
係坐落於台中市○○區○○街○○○巷內
兩造廠房後方,但
因台中市消防局之消防車輛無法經由遠東街169巷進入起
火點電表箱所在之電線桿附近,故無法由此撲滅火源;②
兩造廠房之間原本有一寬度5.5公尺左右之空地,然被告
於93或94年間在該空地上搭蓋了1棟鐵皮屋(下稱
系爭違
章建物),由於該空地之後方正好面對著起火點電表箱所
在之電線桿,導致台中市消防局之消防車輛原本可由該空
地輕易地接近
上開起火點以撲滅火源,卻為被告所搭建之
系爭違章建物所阻隔,以致消防隊員束手無策,只能坐視
火源燒進原告之傢俱工廠而釀成鉅損。
(二)被告未經申請許可,擅自搭蓋系爭違章建物,違反建築法
第1條、第4條、第25條前段及第86條第1款規定,由於違
章建物佔據消防車輛原可輕易接近起火點之
前揭空地,阻
隔了消防車輛之救災,使台中市消防局第一大隊協和分隊
之消防人員無法順利迅速撲滅火源及火勢,終致原告之傢
俱工廠及其設備、庫存等付之一炬。被告之行為,已構成
民法第184條第2項
損害賠償責任之要件,致原告之財物被
燒燬損失新台幣(下同)100萬元。茲將原告所受損害分
述如下:①原告於96年1月14日以80萬9千元買受西元2007
年1月份出廠、車牌號碼0000-00之TOYOTA CAMRY新車(下
稱訟爭車輛)被燒毀受損,該車於
本件火災發生時,車齡
僅2年,故原告於此所受損害約略有60、70萬元之多。②
原告舊有之傢俱廠房屋齡雖有20年左右,
惟相同規格之新
建廠房則需造價3、4百萬元,故該舊有廠房因毀損所減少
之價額約略有4、50萬元之多。③原告廠房內之設備,折
舊後粗估尚有10、20萬元之價值,嗣原告以21,000元之價
格以廢鐵回收賣出,故該等廠房內設備毀損所減少之價額
約略有10幾萬元之多。④原告所有之電子控制砂磨機台,
已使用約15年左右,新機則約需80、90萬元,折舊後粗估
應尚有5萬元之價值,故該電子控制砂磨機台因毀損所減
少之價額應有5萬元之多。⑤原告向訴外人銓國家具裝潢
股份有限公司(下稱銓國公司)承包家具代工工程,並於
97年5月20日訂立「工程合約書」,工程款87萬1千元。本
件火災發生時,原告尚未履約完成,致其中之材料、半成
品、成品等物被燒毀所受損害粗估有20多萬元。⑥原告數
年前曾製作有黑檀木桌椅組數組,1組共有10件之各式長
椅、長茶桌、單椅及小茶几等,售價為30多萬元。
本件火災發生時,原告171之1號廠房內尚有1組全新之黑
檀木桌椅組,然於火災中全被燒毀,該黑檀木桌椅組因毀
損所減少之價額應有30萬元。⑦本件火災發生時,原告廠
房內尚有1件紅木(酸枝)茶桌,該紅木(酸枝)係高級
木材,市價約有10萬元,因毀損所減少之價額應有10萬元
之多。綜上,原告所受損害約略即有190多萬元,然因慮
及各項損失之證據蒐證不易,暫以100 萬元作為原告實際
請求賠償之金額。
並聲明:(1)被告應給付原告100萬元
,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按週年利率百
分之5計算之利息;(2)願供
擔保,請准宣告假執行。
二、被告則以:
(一)被告於89年6月15日向訴外人陳振修承租台中市○○區○
○段○○○○號土地(下稱584地號土地)上之171號廠房,
作為腳踏車材料倉庫使用,而原告則係於數年前才向陳振
修購買鄰地584-1地號土地,該土地為農地,故原告之廠
房並無辦理保存登記,其後並向陳振修借用被告所承租
584地號土地上之1間鐵皮倉庫,作為停放其車輛使用,該
鐵皮倉庫距被告之171號廠房僅約I米左右。嗣於97年7月
18日凌晨1時28分許,
適逢卡玫基颱風來襲,因原告之171
之1號廠房前電線桿上電錶突然起火(事後經判定171- 1
號廠房為起火戶)並延燒至被告廠房,燃燒後之現場狀況
除原告之鐵皮屋北側鐵捲門、東北側牆金屬受熱燒損,鐵
皮屋頂向南側處燒塌傾斜外,被告之倉庫亦無端遭受波及
,致廠房鐵皮屋頂向西南側受熱燻黑,南側牆及隔間西南
側牆上段燒毀燻黑,靠南側牆置物鐵架上層材料受熱燒損
燻黑,靠北側牆置物鐵架上物料表面遭燻黑,東南側屋頂
、牆面上段燻黑,靠牆紙箱包裝材料上端受熱燒損燻黑狀
。然被告廠房電源箱經勘查後發現完好,無熔絲開關呈使
用部分跳脫狀未有燒損跡象。依台中市消防局之火災調查
報告,起火原因主要係原告廠房使用之電錶箱因其外殼金
屬鏽蝕破損嚴重而致配線短路引燃火警,故本件火警事故
之發生,當可歸諸於電信業者或原告之一,加上火災發生
時原告之171之1號廠房內有積放大量木板易燃物,才會導
致起火時延燒迅速,同時亦造成被告受有鉅額之財物損失
。然無論如何,本件火災之起火原因實與被告完全
無涉。
(二)又原告固主張因被告於93或94年間在兩造廠房之間加蓋系
爭違章建物,始導致消防隊員無法救災釀成鉅損,請求被
告依民法第184條第2項規定賠償損害
云云。惟原告指稱被
告加蓋系爭違章建物,並
非事實,實際上被告僅係得出租
人陳振修同意後,才在171號廠房為部分增建,並非獨立
於該廠房外為任何之新建。且被告早於原告購買584-1地
號土地前即已完成增建,增建後之171號廠房距離584-1地
號鄰地至少尚有5米2左右之遙,相較於原告購買之584-1
地號土地為滿建,而被告使用之584地號土地卻未滿建,
依理而言,被告才為原告擅自佔用584-1地號法定空地未
保留與被告承租建築物距離之被害者,
乃原告卻反向被告
求償,實令人費解。更何況,被告係在自己承租之584地
號土地上經出租人陳振修同意始為增建,增建位置並非在
防火巷,亦未佔用到法定空地,如何謂與原告起火所受之
損害間有相當
因果關係存在?本件火災事故之發生,除係
因原告使用之電錶箱外殼金屬繡蝕破損嚴重而致配線短路
引燃火警外,亦與消防隊較晚到達現場救災及遠東街169
巷寬僅4米,
暨火警發生當時,原告向訴外人陳振修借用
之鐵皮屋內外仍停放原告之2部車輛,致消防隊無法順利
進入現場救災有關連,故原告不應將其疏失推由被告負責
等語,資為
抗辯。並聲明:(1)原告之訴及假執行之聲
請均駁回;(2)如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為
假執行。
三、兩造不爭執之事項:
(一)171號廠房及其坐落之584地號土地係被告向訴外人陳振修
承租作為腳踏車零件組裝工廠使用,被告並於93、94年間
增建如附圖所標示空屋之系爭違章建物。
(二)171之1號廠房及其坐落之584-1地號土地則係原告向訴外
人即其姐夫陳振修購買,供作傢具工廠使用。
(三)97年7月18日凌晨1時28分許,相鄰之171及171之1號廠房
發生火災,經台中市消防局人員勘查火災現場,製有火災
原因調查報告書,認為171之1號廠房前東南側電線桿上電
錶箱內為起火處,並研判起火原因不排除電氣設備電錶箱
電源配線(14m㎡絞線)短路引燃火警。且經送內政部消
防署以巨觀實體觀察法及微觀金相觀察分析法鑑定結果,
發現熔痕巨觀及微觀特徵與導線短路所造成之通電痕相同
。
四、原告固主張171與171之1號廠房間原本有一寬約5.5公尺左右
之空地,一邊鄰接被告向訴外人陳振修承租之171號廠房,
另一邊則鄰接原告向陳振修借用供停放車輛之用之鐵皮倉庫
。然因被告於93或94年間在上開空地上搭建系爭違章建物,
致本件火災發生時,台中市消防局之消防車輛雖已到達火災
現場,但為系爭違章建物所阻隔,無法經由該空地通道進入
起火點附近迅速撲滅火源及火勢,致使原告之財物被燒毀殆
盡,受有損害。因依民法第184條第2項及第196條規定,請
求被告賠償100萬元及加給其法定
遲延利息等情。然被告否
認有原告所指
侵權行為情事,並以前揭情詞置辯。是本件兩
造爭執之處,顯在於:被告於93、94年間未經申請建造執照
即行搭建系爭違章建物,是否係違反民法第184條第2項前段
所稱之保護他人
法律?並與原告因本件火災所受之損害間有
無因果關係存在?
經查:
(一)被告向訴外人陳振修承租171號廠房供作腳踏車零件組裝
工廠使用,與原告作為傢俱工廠使用之171之1號廠房相毗
鄰,被告並曾於93、94年間在兩造廠房間增建如附圖所標
示空屋之系爭違章建物。嗣於97年7月18日凌晨1時28分許
,兩造上開廠房發生火災,經台中市消防局人員勘查火災
現場,研判認係171之1號廠房前東南側電線桿上電錶箱內
為起火處,而其起火原因則不排除電氣設備電錶箱電源配
線(14m㎡絞線)短路引燃火警。且送內政部消防署以巨
觀實體觀察法、微觀金相觀察分析法鑑定結果,發現熔痕
巨觀及微觀特徵與導線短路所造成之通電痕相同等情,已
為兩造不爭執之事實,參以證人邱淑玲於警詢時亦證稱:
本件火災發生時,伊先聞到燒焦味,就跑出門口看,看到
遠東街179巷口的電線桿上的鐵盒子起火燃燒,當時鐵盒
子有明火冒出並有大量灰煙,且有塑膠味等語明確,並有
台中市消防局火災原因調查報告書、內政部消防署火災證
物鑑定報告書及火災現場照片附台中市警察局第六分局刑
案偵查卷宗
可稽,且有臺灣台中地方法院檢察署97年度偵
字第25494號檢察官不起訴處分書及臺灣高等法院臺中分
院檢察署處分書在卷
可佐,自
堪信為真實。準此以觀,本
件火災所以發生,應係適逢卡玫基颱風來襲夾帶強風豪雨
,171之1號廠房前東南側電線桿電錶箱外殼金屬鏽蝕破損
嚴重,緊貼廢棄木架雞舍為易燃物燒失炭化嚴重,其電器
設備電錶箱電源配線短路因而引燃火警並延燒兩造之廠房
。
(二)按電業法第63條規定:「用戶電度表由電業置備。但得向
用戶酌收電表保證金,其金額不得超過其裝置時之市價,
不收保證金者,得酌收租金」,可知用戶電度表之
所有權
屬電業者,即臺電公司所有,不屬於用戶所有。再
參諸同
法第75條之1第1項規定:「裝有電力設備之工廠、礦場、
供公眾使用之建築物及受電電壓屬高壓以上之用電場所,
應置專任電氣技術人員或委託用電設備檢驗維護業負責維
護與電業供電設備分界點以內一般及緊急電力設備之用電
安全」,同法第42條規定:「電業應每年至少檢驗機器及
線路一次,並記載檢驗結果」,及同法第43條規定:「電
業對用戶用電裝置,應依中央
主管機關所定,經檢驗合格
時,方得接電。用戶已裝置之用電設備,每三年至少檢驗
一次,並記載其結果,如不合規定,應通知用戶限期改善
。前項之檢驗,必要時地方主管機關應協助之」,由此可
知電度表(即前述電錶箱)、電業供電設備之檢驗與維護
,應由電業即臺電公司為之;至於一般用戶負責維護之範
圍,僅係「與電業供電設備分界點以內一般及緊急電力設
備之用電安全」。本件電器設備電錶箱內裝置有電度表及
供電電源配線,自該電錶箱(或稱電度表)以下接入兩造
廠房內之電源配線,方相當於「與電業供電設備分界點以
內一般及緊急電力設備」。該電錶箱既應由電業即臺電公
司負責檢驗、維護、修繕,被告自無檢驗、維護、修繕之
責。參以原告復
自承本件火災係因台電公司負責維護修繕
之電器設備電表箱電源配線短路引燃火警,且
觀諸火災原
因調查報告書所附具之火災現場照片,其起火點顯係在電
錶箱上方之電源配線,自非屬應由用戶維護之「與電業供
電設備分界點以內一般及緊急電力之設備」,
足徵被告對
於本件起火處所在之電錶箱,顯不負維護修繕之責,自無
何違反維修注意義務之過失責任可言。
(三)按損害賠償之債,以有損害之發生及有責任原因之事實,
並二者之間,有相當因果關係為成立要件。故原告所主張
損害賠償之債,如不合於此項成立要件者,即
難謂有
損害
賠償請求權存在,最高法院48年
台上字第481號判例
可資
參照。次按,所謂
違反保護他人之法律者,係指以保護他
人為目的之法律,亦即一般防止妨害他
人權益或禁止侵害
他人權益之法律而言。建築法第25條第1項固規定:「建
築物未經申請直轄市、縣、(市)(局)主管建築機關之
審查許可並發給執照,不得擅自建造或使用或拆除」。然
本件被告即使未依此條項規定申請主管建築機關審查許可
並發給建造執照,即擅行搭建系爭違章建物,惟此不過係
該建築物為違章建築,違反行政管理之規定而已,尚難謂
為違反保護他人之法律,是原告遽依民法第184條第2項之
規定,主張
推定被
上訴人為有過失,應負侵權行為損害賠
償責任,於法
即有未合。更何況本件火災之起火原因係因
電器設備電錶箱電源配線短路引燃火警並延燒兩造之廠房
,已如前述,
核與被告未依建築法第25條規定,申請建造
執照而在兩造廠房間搭建系爭違章建物之行為,並無相當
因果關係。且據本院向台中市消防局函詢本件火災發生當
時之救災經過情形,業經該局函覆:「本局119接報西屯
路三段173-25號後側變電箱冒煙,派遣人車出勤搶救,惟
協和分隊到場時,發現非僅後側變電箱狀況,系爭171號
及171之1號二處建築物,已陷入一片火海,該二處建築物
間一空屋(按:應即系爭違章建物)屋頂已塌陷,火舌竄
出,情勢危急。在無法確知建築物內是否有人情況下,為
迅速人命救援及撲滅火勢,依消防戰術,消防車以部署東
北方該二處建築物正面(西屯路)及系爭171號及171之1
號建物二側處為優先考量,協和分隊等單位即部署搶救,
並組成搜救小組,運用破壞器材,破門進入建築物內搜索
救援人命,侷限火勢並防護火場周遭.終順利撲滅火勢」
等情在卷,有台中市消防局98年11月30日消救字第098001
9713號函在卷
可考。可見台中市消防局之消防車輛及人員
趕赴本件火災現場搶救時,兩造各該171及171之1號廠房
早已陷入一片火海,亦即火勢已自起火戶即原告之171之1
號廠房延燒至相鄰之被告171號廠房,兩造廠房間之系爭
違章建物屋頂並已塌陷,火舌竄出,故消防車輛乃由建築
物正面(西屯路)及建築物兩側延伸以延伸消防水線撲滅
火勢。
益徵即使未有被告搭建之系爭違章建物存在,當時
在現場之消防車輛亦無法經由該違章建物所在之空地通道
接近起火點電錶箱所在之電線桿以撲滅火源。是本件火災
之發生,並延燒原告之171之1號廠房及廠房內之設備、財
產,致原告受損害,顯與被告違反建築法之規定搭建系爭
違章建物,尚無關連。是原告遽謂被告違反建築法之規定
,未經申請許可即擅行搭建系爭違章建物,致使台中市消
防局之消防車輛為該違章建物所阻隔,無法經由該違章建
物擋住之空地通道接近起火點電錶箱所在之電線杆迅速撲
滅火源及火勢,係屬違反保護他人之法律,致原告之傢俱
工廠及其設備、庫存等付之一炬,受有約190多萬元之損
害,被告應負賠償責任云云,自嫌率論。從而,原告執此
依據民法第184條第2項及第196條規定,以100萬元作為實
際請求賠償之金額,請求被告賠償損害100萬元,於法
難
謂有據。
五、
綜上所述,原告主張被告未經申請許可,擅自建造系爭違章
建物,阻隔延誤台中市消防局消防車輛之救災,違反保護他
人之法律,終致原告之171之1號傢俱工廠及其設備、庫存品
燒毀嚴重,受有損害等情,既非可採。被告所辯,尚屬可信
。從而,原告本於民法第184條第2項及第196條之規定,請
求被告給付100萬元及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止
,按週年利率百分之5計算之利息,為無理由,應予駁回。
六、原告之訴既經駁回,其假執行之聲請亦失所依據,應併予駁
回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘主張及舉證,與本件判決結果
尚不生影響,
爰不逐一贅敘,併此敘明。
八、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 99 年 2 月 9 日
民事第二庭 法 官 吳美蒼
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀。
中 華 民 國 99 年 2 月 9 日
書記官