臺灣臺中地方法院民事判決 99年度勞小上字第9號
上 訴 人 聯強國際股份有限公司
法定
代理人 杜書伍
被
上訴人 凃彥羽
上列
當事人間請求給付薪資
違約金事件,上訴人對於民國99年11
月12日本院台中簡易庭99年度中勞小字第94號第一審小額民事判
決提起上訴,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用新台幣壹仟伍佰元由上訴人負擔。
理 由
一、
按對於小額程序之第一審
裁判之上訴或
抗告,
非以其違背
法
令為理由,不得為之。又上訴狀內應記載上訴理由,表明㈠
原判決所違背之法令及其具體內容。㈡依訴訟資料可認為原
判決有違背法令之具體事實,民事訴訟法第436條之24第2項
、第 436條之25分別定有明文。所謂判決有違背法令,依民
事訴訟法第 468條之規定,
乃指判決不
適用法規或適用不當
而言,且依同法第436條之32第2項之規定,此為小額事件之
上訴程序所
準用。再以判決有不適用法規或適用不當為上訴
理由時,其上訴狀或理由書應有具體之指摘,並揭示該法規
之條項或內容,若係成文法以外之法則,應揭示該法則之旨
趣,倘為司法院解釋或最高法院之判例,則應揭示該判解之
字號或其內容,如依民事訴訟法第469條所列第1款至第 5款
理由提起上訴時(第6款未準用,
參照民事訴訟法第436之32
第 2項規定),其上訴狀或理由書應揭示合於該條款之事實
,上訴理由狀如未依此項方法表明者,即
難認為已對原判決
之違背法令有具體之揭示,其上訴自難認為合法(最高法院
71年
台上字第 314號判例參照)。又按當事人於
小額訴訟第
二審程序不得提出新攻擊或
防禦方法,但因原法院違背法令
致未能提出者,不在此限;小額程序之第二審判決,如依
上
訴意旨足認上訴為無理由者,得不經
言詞辯論為之,民事訴
訟法第436條之28、第436條之29第2款亦分別定有明文。
二、
本件上訴意旨
略以:
㈠原審判定
兩造於民國98年10月12日簽定之聘僱契約書(下稱
系爭聘僱契約書)第 3條約定欠缺「必要性」及「合理性」
,
顯有違
論理法則、
經驗法則及
證據法則,增加
法律所無之
限制,逾越法律續造之界限而僭越立法權之權限。故原審判
決顯有民事訴訟法第436之32條準用第468條規定
判決違背法
令之情形:
⑴原審判決理由將「必要性」侷限於上訴人是否支出費用對
被上訴人提供專業培訓,被上訴人從事之業務工作,是否
為上訴人之企業經營所不可或缺之關鍵人物...等,顯
未審酌上訴人於原審主張勞動契約最低服務年限之約定係
基於上訴人公司運作順暢、人員培育及避免人才斷層等因
素;原審亦僅將上訴人提供之人員培訓限制於必需支出費
用,殊不知企業之人員培訓係於工作中點滴累積,豈皆能
以實際列出金錢支出
予以衡量,對人才斷層,新進人員重
新教育培訓,所造成之不便及付出的成本,更非全然能以
有形之支出予以量化。
⑵一般所謂人才培訓,除包含原判決所謂之「職前訓練」外
,實務上為平衡企業經營成本及人才培訓成本,多以「在
職訓練」方式進行。「在職訓練」除了包含專業知識、技
能,更包含工作態度之養成及企業文化之深化,上訴人甚
至以內部之「EMBA」,高頻度而持續強化被上訴人之職能
,其強度及重要性並不亞於「職前訓練」。上訴人於被上
訴人任職
期間曾安排密集之培訓課程,被上訴人於其「上
線報告」中,也
自承上訴人之教育訓練使其有重大收穫。
原審以其對業界人才培訓方式之偏狹角度,強調其對人才
培訓僅限於「職前訓練」之見解,大幅限縮一般社會對於
人才培訓方式解釋之通念,無視上訴人於被上訴人到職「
後」對被上訴人所進行教育訓練之事實,逕自限縮人才培
訓之範圍至員工執行工作「前」,因而認定上訴人既無投
注成本培訓於被上訴人,則聘僱契約書中最低服務年限之
約定欠缺必要性及合理性。
⑶原審認定所謂「合理性」,係指約定之服務年限長短是否
適當,而上訴人於原審已說明服務年限及違約金之合理性
,且該等約定之違約金,應屬
懲罰性違約金性質,如法院
認定服務年限不合理時,依
契約自由原則,該約定並非無
效,應僅得為違約金之酌減,有高雄地方法院97年度旗勞
小字第1號判決、台北地方法院99年度北勞小字第79號判
決
可參。
㈡上訴人於言詞辯論期間已明確主張有對被上訴人進行培訓之
事實,並提出上訴人新進人員教育訓練課程表,且被上訴人
於任職滿 3個月後對主管提出之上線報告中,亦就於教育訓
練當中所學多有闡述,非原審判定之上訴人「未投注成本對
被告進行培訓」,此顯有違論理法則、經驗法則及證據法則
並與卷證內容不符。另原審未說明何以不採上訴人前述主張
之理由,而為上訴人該部分不利之判決,亦有判決不備理由
之違法。參照最高法院69年台上字第 771號判例、最高法院
79年度第1次
民事庭會議決議、最高法院85年度台上字第962
號判例,法院依調查證據之結果,雖得依自由
心證,判斷事
實之真偽,但其所為之判斷如與論理法則、經驗法則及證據
法則不符時,即屬於法有違。
睽諸上開最高法院判例、民事
庭會議決議意旨,原審判決顯有民事訴訟法第436之32 條準
用第468條規定判決違背法令之情形。
㈢適用法規乃法院之職權,法院就當事人所主張之事實,判斷
其法律上之效果,不受當事人所表示法律意見之
拘束。又審
判長應注意令當事人就訴訟關係之事實集法律為適當完全之
辯論。倘當事人之事實上及法律上陳述、聲明證據或其他必
要之聲明及陳述有不明瞭或不完足者,審判長應發問或曉
諭
,令其敘明或補充之,民事訴訟法第 199條定有明文。原審
中並未令上訴人就被上訴人教育訓練之內容等事實為適當完
全之辯論,或就上訴人陳述不完足處,令其敘明或補充之,
即未踐行闡明之義務,使上訴人得盡其攻擊防禦之能事,便
認定上訴人未提供任何專業培訓及遽以作為判決之基礎,違
反民事訴訟法第199條第1項規定。故原審判決顯有民事訴訟
法第436之32條準用第468條規定判決違背法令之情形。
㈣上訴人與被上訴人於系爭聘僱契約書第 3條中約定,被上訴
人自到職日起2年期間內不得中途離職,若於任職期間1年內
離職時,被上訴人同意賠償上訴人當時 2個月薪資之違約金
。上訴人於新進人員面試及簽署契約書時,相關主管均會明
確告知所有新進人員需簽聘僱契約,且契約違約金條款之陳
述及排版方式均相當明確,被上訴人於簽約前絕無「不及知
」之可能。又被上訴人係受良好教育之成年人,甚至曾正式
與上訴人簽訂系爭聘僱契約書前,即以計時人員身分任職於
上訴人於中華電信服務據點長達 3年時間,對於上訴人之企
業文化及聘僱契約書中約定 2年最低服務期間一事,皆知之
甚詳,其注意能力應更勝於一般人。當被上訴人到職簽約時
,係已盱衡自己履約之意願、
經濟能力、違約時自己所受損
害程度、上訴人公司規模、形象、發展機會等主、客觀因素
,本諸自由意思及平等地位自主決定簽署系爭聘僱契約書。
故上訴人與被上訴人間就勞工最低服務期間及提前解約之懲
罰性違約金既已明確載明於系爭聘僱契約書,上訴人並未以
強暴脅迫之行為使被上訴人簽立系爭聘僱契約書,乃是被上
訴人於自由意思下所為,且被上訴人非無從選擇締約對象,
因被上訴人之工作性質如原審判決
所載,係「在勞動市場上
替代性頗高」,上訴人所提供之工作機會於勞動市場上替代
性既高,被上訴人可輕易於勞動市場上覓得相類似之工作,
上訴人於勞動市場之領域自無挾其強大之經濟力,迫使被上
訴人於無磋商變更餘地之前提下簽署聘僱契約書之可能。
是
以,參照最高法院90年台上字第2001號判決、92年台上字第
39號判決及91年度台上字第2336號裁判意旨,被上訴人於簽
定系爭聘僱契約書時,既無被上訴人所不及知或無磋商變更
餘地之情形,自無
民法第247條之1第 3款規定之適用,再
揆
諸最高法院17年上字第1118號判例意旨,系爭聘僱契約書之
約定應屬有效。原審逕依民法第247條之1第 3款規定,判定
系爭聘僱契約書第 3條規定對被上訴人顯失公平而無效,違
反民法第 153條契約自由原則及民法第247條之1規定,顯有
民事訴訟法第436之32條準用第468條規定適用法規不當之情
事。
㈤綜上,原審判決所認定之法律見解具有原則上重要性亦有統
一見解之必要,自應許可上訴;以上顯致生影響判決之結果
,原審判決自應與廢棄,
洵屬有據。
㈥
並聲明:
⑴廢棄原判決。
⑵上廢棄部分,被上訴人應給付上訴人新台幣59,200元並自
支付命令送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利息或
發回台灣台中地方法院簡易庭。
⑶第一、二審訴訟費用均由被上訴人負擔。
三、
經查:
㈠原審判決認『被告所陳:伊在原告公司任職第 1天就正式上
班,開始工作前僅由部門主管講解工作內容,且伊在離職前
曾協助交接,並使接手伊業務之人在當年業績達到原告公司
之要求等語,亦未為原告所否認(原告
訴訟代理人僅陳稱「
無其他意見補充」等語,參見兩造於原審99年11月 1日言詞
辯論
期日之陳述)。』,是上訴人即原告既對於被上訴人即
被告陳述不予否認,
矧,上訴人即原告於上開言詞辯論期日
陳稱「被告進入原告公司時,其部分主管會對其進行培訓。
」等語,
惟上訴人即原告並未提出任何證據以資
佐證。是原
審判決據以認定『由此足見原告在被告實際為其執行工作前
,並未支出費用或給予被告進修訓練之期間,對被告提供任
何專業培訓,使被告習得專業知識、技能或取得專業證照』
,
核屬原審取捨證據、認定事實之職權行使,上訴理由就此
部分,係就原審取捨證據、認定事實之職權行使,指摘其為
不當,而未具體表明合於不適用法規、適用法規不當、或民
事訴訟法第469條第1款至第 5款所列各款之情形,自難認對
原審判決之如何違背法令已有具體之指摘。
㈡至於上訴人即原告於提起本件上訴時,於上訴狀中提出『上
訴人公司EMBA內容目錄』、『上訴人教育訓練課程表影本』
、『被上訴人「上線報告」影本』及台灣高雄地方法院旗山
簡易庭97年度旗勞小字第 1號判決、台灣台北地方法院99年
度北勞小字第79號判決,用以證明原審判決有民事訴訟法第
468條違背法令之情形; 且主張「被上訴人係受良好教育之
成年人,甚至曾正式與上訴人簽訂系爭聘僱契約書前,即以
計時人員身分任職於上訴人於中華電信服務據點長達 3年時
間,對於上訴人之企業文化及聘僱契約書中約定 2年最低服
務期間一事,皆知之甚詳,其注意能力應更勝於一般人。當
被上訴人到職簽約時,係已盱衡自己履約之意願、經濟能力
、違約時自己所受損害程度、上訴人公司規模、形象、發展
機會等主、客觀因素,本諸自由意思及平等地位自主決定簽
署系爭聘僱契約書。」中有關『被上訴人與上訴人簽訂系爭
聘僱契約書前,即以計時人員身分任職於上訴人於中華電信
服務據點長達 3年時間』之攻擊防禦方法,用以主張系爭聘
僱契約書並無民法第 247條之1第3款之適用等語,並提出上
訴人公司EMBA內容目錄、上訴人教育訓練課程表影本、被上
訴人「上線報告」影本等資料用以證明被上訴人經上訴人施
以教育訓練,絕非原判決所載「未投注成本對被告進行培訓
」
等情。惟,上訴人即原告於原審並未提出上開攻擊防禦方
法,業經本院核閱原審卷無誤,且上訴人非因原法院違背法
令致未能提出該攻擊或防禦方法(詳如後述),揆諸
前揭規
定,本院自不得就此部分予以審酌。至於上訴人提出台灣高
雄地方法院旗山簡易庭97年度旗勞小字第 1號判決、台灣台
北地方法院99年度北勞小字第79號判決,係屬具體個案取捨
證據、認定事實問題,
尚非本院所得審酌,更何況上訴人在
原審並未提出相關事證以資證明,自非原審判決所得據以審
酌,是上訴人此之主張,無足為採。
㈢至於上訴人主張原審中並未令上訴人就被上訴人教育訓練之
內容等事實為適當完全之辯論,或就上訴人陳述不完足處,
令其敘明或補充之,即未踐行闡明之義務,使上訴人得盡其
攻擊防禦之能事,便認定上訴人未提供任何專業培訓及遽以
作為判決之基礎,違反民事訴訟法第199條第1項規定。故原
審判決顯有民事訴訟法第436之32條準用第468條規定判決違
背法令之情形。惟按民事訴訟採不干涉主義,凡當事人所未
聲明之利益,不得歸之於當事人,所未提出之事實及證據,
亦不得斟酌之(最高法院亦分別著有94年台上字第 180號、
95年度台上字第2837號判決意旨足資參照)。是法院於依民
事訴訟法第 199條之規定行使闡明權時,自亦不得逾越不干
涉主義。又小額程序係「為使民眾就其日常生活中所發生之
小額給付請求事件,能循簡便、迅速、經濟之訴訟程序獲致
解決,以提昇國民生活品質」而增訂,此觀之民事訴訟法第
436條之8之立法理由即明。則以上訴人於99年10月 6日收受
被上訴人所提出之
答辯狀後,已然知悉被上訴人答辯之意旨
,並已針對該答辯狀於99年10月25日提出辯論意旨狀,
嗣於
99年11月 1日言詞辯論期日並陳稱「被告進入原告公司時,
其部分主管會對其進行培訓。」等語後,經原審詢問後,上
訴人答稱無其他意見補充且稱無其他主張與舉證。是上訴人
以上開事由,謂原審判決有違民事訴訟法第199條第1項之規
定
云云,提起上訴,於法無據。
三、
綜上所述,原審判決並無違背法令之情事,本件依上訴意旨
足認本件上訴為無理由,揆諸
首揭規定,
爰不經言詞辯論,
逕以判決駁回之。
四、依民事訴訟法第436條之32第1項準用同法第436條之19第1項
規定,第二審法院為訴訟費用之裁判時,應確定其費用額。
本件第二審訴訟費用額確定為1,500元,爰諭知如主文第2項
所示。
五、據上論結,本件上訴為顯無理由,依民事訴訟法第 436條之
29第2款、第436條之32第1項、第2項、第449條第1項、第43
6條之19第1項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 4 月 8 日
民事第一庭 審判長法 官 李悌愷
法 官 莊嘉蕙
法 官 顏世傑
正本證明與原本無異。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 100 年 4 月 8 日
書記官 賴亮蓉