臺灣臺中地方法院民事判決 101年度中勞簡字第54號
原 告 陳育慧
被 告 協鴻工業股份有限公司
法定
代理人 陳冠領
訴訟代理人 盧兆民
律師
上列
當事人間請求給付
資遣費事件,本院於民國101年12月5日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序事項:
原告起訴聲明原請求「被告給付原告新臺幣(下同)292,97
9元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日止,
按年息百
分之5計算之利息」,
嗣於本院101年10月12日言詞辯論
期日
當庭以言詞變更聲明為:「被告給付原告287,597元,及自
起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,
按年息百分之5計算
之利息」,經
核屬減縮應受判決事項之聲明,合於民事訴訟
法第255條第1項第3款規定,應予准許。
貳、
兩造爭執
要旨:
原告主張:
㈠原告前於94年7月20日任職被告公司,並擔任資材成本事務
員一職,主要擔任被告公司之採購業務(下稱
系爭勞動契約)
,原告任職
期間均確實盡責提供勞務予被告公司且未曾懈怠
,
渠料,被告公司於96年下半年間,竟多次於公開會議之場
合向其他員工指稱「原告專業能力不佳,將調往倉庫進行教
育訓練」等,造成原告遭受莫大之名譽損害,尤有甚者,於
被告公司擔任資材管理課主管之訴外人乙○○竟於同年12月
時代表被告公司要求原告自行離職,並表示若原告同意自動
離職,被告公司將依規定發給相關費用及年終獎金,否則被
告公司將會逕自調整調動原告之職務,原告對被告公司之要
求無法接受,
乃向被告公司表示如其認為原告執行職務不當
,請被告公司依法進行資遣,
嗣經乙○○表示被告公司當可
對原告進行資遣,
惟將以「因績效或表現未達標準而被資遣
」之理由資遣原告,原告擔憂若以此遭被告資遣將造成日後
求職之困難,迫於無奈僅得以自動離職方式於96年12月21日
自被告公司離職,而原告離職後,被告公司亦未依規定發給
足額之年終獎金予原告。而被告為規避
資遣費之給付要求原
告以自動離職方式進行離職,乃係使原告變相拋棄資遣費之
請求,則應認被告所為已有違反
法律強行規定,原告之自動
離職應屬無效,則乙○○代表被告公司向原告表示應自行離
職即應視同為終止勞動契約之意思表示通知,則被告自得依
勞動基準法相關規定給付相關資遣費。查原告於96年12月前
6個月之平均工資為40,366元【計算式為:(35,538元+
42,215元+42,936元+5,000元+40,501元+40,400元+
40,856元+29,101元)6=40,366元】,
爰依勞動基準法
第16條第1項第2款、第17條第1項第1款、第19條及勞工退休
金條例第12條規定,請求下列金額:
⒈年終獎金211,910元:原告於96年12月離職,被告亦承諾依
規定發給年終獎金,因被告公司96年所發給員工之年終獎金
為平均6個月,則被告應給付原告之年終獎金應為40,366元
×6=242,196元,
惟查被告竟於97年2月1日僅給付原告30,
286元之年終獎金,尚有差額211,910元(計算式:242,196
元-30,286元=211,910元)未給付。
⒉預告工資26,911元:被告公司應依法資遣原告,並給付預告
期間之工資,則依原告任職於被告公司之資歷,被告應給付
20日之預告工資予原告,共計26,911元(計算式:40,366
元30×20=26,911元)。
⒊資遣費48,776元:原告任職於被告公司共計2年5個月,被告
公司應依規定給付原告48,776元【計算式:(40,366元×2
+40,366元×5/12)2=48,776元】。
⒋綜上,被告公司應依法給付原告共計287,597元(計算式:
211,910元+26,911元+48,776元=287,597元)。
㈡
並聲明:被告應給付原告287,597元,及自起訴狀繕本送達
之翌日(即101年8月4日)起至清償日止,按週年利率百分
之5計算之利息;願供
擔保,請准宣告
假執行。
二、被告
抗辯:
㈠原告係於94年7月20日起在被告公司任職,並擔任資材成本
採購事務員一職,96年12月間原告向被告公司表示伊另有生
涯規劃,於96年12月13日自動向被告公司提出離職申請,但
原告欲領取96年度年終獎金,擔心工作未滿1年,會領不到
當年度年終獎金,故原計畫於97年1月13日離職,並透過其
主管即乙○○經理向被告公司爭取,被告公司同意後,原告
遂表示希望能做到96年12月21日,被告公司亦同意,並發給
原告離職證明書,則原告係主動離職,其主張依勞動基準法
第16條第1項第2款、第17條第1項、勞工退休金條例第12條
規定請求資遣費及預告工資,
即屬無據。且縱令原告請求
資遣費及預告工資有理由,其離職前6個月之基本工資為
33,038元,
而非原告主張之40,366元。
㈡又被告公司向來係以員工考績發放年終獎金,其考績分為13
級,分別為:A+、A、A-、B+、B、B-、C+、C、C-、D+、
D 、D-、E,各該級數之年終獎金發放月數,即依
上開級數
區分,分別為12個月至0個月,原告96年度考績為D-,發放
月數即為1個月之年度平均基本工資,且原告96年度全年平
均基本工資為31,619元,加計其年資加給及扣除稅捐後即為
30,286元,此部分年終獎金業已給付原告,亦為原告所不爭
執,故原告主張請求6個月年終獎金或年終獎金給付不足額
云云,均屬無稽。
㈢按勞動契約終止時,勞工尚未修完之特別休假如係勞工應能
休而不休者,非屬可歸責於雇主之原因,雇主可不發給未修
完特別休假日數之工資,行政院勞工委員會82年台勞動二字
第44064號著有解釋。原告雖主張其96年有4日之特休年假未
休假,應給付該4日工資,計5, 382元云云,惟被告公司於
原告申請離職時,並無阻擋原告休假,原告為休完之特別休
假,當屬原告應能休而不休,非屬
可歸責於被告公司之原因
,故被告公司本不欲給付該未休完特別休假日數之工資,但
被告公司念及勞資情誼遂於給付原告96年12月薪資時,給付
l,400元作為原告特休年假未休假之工資,亦為原告所不爭
執,嗣原告認定上開特休年假未休假之工資僅l,400元,有
所不足,竟向中區勞檢所檢舉被告公司,被告公司又再給付
2,856元予原告,合計被告公司已給付原告特休年假未休假
之工資為4,256元,故原告起訴請求特休年假未休假之工資
,已無理由,且原告受領之上開4,256元係無法律上原因受
有利益,致被告公司受有損害,如
本件被告須給付原告任何
金額,爰就該4,256元主張抵銷。
㈣並聲明:
原告之訴駁回;願供擔保,請准宣告免於假執行。
得
心證之理由:
㈠原告主張其於94年7月20日起任職被告公司,擔任資材成本事
務員一職,主要負責被告之採購業務,於96年12月間原告向被
告提出離職申請書,經被告同意而於96年12月21日終止系爭勞
動契約,被告發放給原告96年度年終獎金為30,286元及96年度
特別休假未休之工資共4,256元(計算式:1400+2856=4256)
等情,
業據原告提出被告離職證明書、原告臺灣企銀存摺影本
、臺中市政府勞工局勞資爭議調解紀錄等件為證,並有本院職
權調取勞保局電子閘門網路資料查詢表1份在卷
可憑,且為被
告所不爭執,應
堪信為真實。
㈡按當事人主張有利於己之事實者,就其事實有舉證之責任,民
事訴訟法第277條定有明文。是民事訴訟如係由原告主張權利
者,應先由原告負舉證之責,若原告先不能舉證,以證實自己
主張之事實為真實,則被告就其抗辯事實即令不能舉證,或其
所舉證據尚有疵累,亦應駁回原告之請求(最高法院17年上字
第917號判例意旨
參照)。又當事人主張其意思表示係因被詐
欺或脅迫而為之者,應就其被詐欺或被脅迫之事實,負舉證之
責任(最高法院21年上字第2012號判例意旨參照)。原告主張被
告為規避法定資遣費之給付,而由乙○○即被告公司當時採購
部經理要求原告自動離職,違反法律強行規定,其所為自動離
職無效,而乙○○上開所為應視同被告終止系爭勞動契約,被
告依法應給付資遣費、預告工資且短少發給原告96年度年終獎
金等語,為被告所爭執,自應由原告負舉證證明之責。
經查:
1證人甲○○於本院審理時先證述:「(法官問:是否清楚原告
為何離開公司?)因為原告離職原因比較複雜,我們是聽同事
轉述,實際上不是很了解,我有聽說原告是因為被調動職務的
關係而離職。因為採購與倉管的工作內容差異很大,主要是倉
管工作比較側重勞力,要搬運貨物,且薪資會比較低,採購人
員的學歷要求條件比較高,牽涉到忠誠度,因為涉及到錢,且
通常要簽保密協定」等語,惟後則改稱:「(原告問:我們在
早會時是否有聽到游先生說原告工作不佳,要把原告調來擔任
倉管工作?)我有聽過,但是時間我不確定,大約96年左右。
通常主管要調動職務不會講的很清楚,但是倉管及採購兩個職
務相差太大,牽扯到專業性的問題,不應該互相調動,且薪資
計算方式也有差異,工作內容一個是腦力、一個是勞力,且不
應該調動女生來搬運貨物,除非女性員工願意。(被告訴訟代
理人問:你是聽誰說因為公司要調動原告,所以原告才離職?
)是早會時聽乙○○經理說的。」等語(見本院101年11月12日
言詞辯論筆錄第3至4頁),可知證人甲○○起初先表示對於原
告離職一事並不清楚,僅係聽同事轉述等語,
嗣後則改稱曾在
早會聽乙○○表示被告要調動原告職務而致原告離職等語,前
後證詞不一有所矛盾,證述內容已非無疑。
2徵之證人乙○○到庭證述:「(被告訴訟代理人問:你有聽過
原告或任何人來與你說原告個離職是因為公司要將原告從採購
調到倉管?)沒有。(被告訴訟代理人問:你自己有無告訴原告
公司要把原告從採購調到倉管?)沒有。(法官問:原告主張離
職前公司要將原告從採購調到倉管?)我只知道公司有調整職
務大方向,但不知道公司要調整的是原告。(法官問:公司調
整大方向為何?)我是在早會上將調整的說法先告訴給部屬知
道,具體內容會在稍後兩個部門的主管去談或者是一個單位的
主管決定。(原告問:證人是否有說過我的工作能力不佳,要
把我調動?)沒有。(原告問:證人是否有在早會上公開佈達要
調動我去倉管?)沒有。」等語(見本院101年11月12日言詞辯
論筆錄第8頁),加上證人丙○○亦到庭證稱:「(被告訴訟代
理人問:對於這件離職事件是否清楚?)不清楚。(被告訴訟代
理人問:章是你蓋的,你為何不清楚?)離職我知道,離職原
因因為很久了,我不清楚。(被告訴訟代理人問:原告當初離
職是否有私下或在公共場合說為何離職?)沒有。(被告訴訟代
理人問:對於原告離職所有原因都不清楚?)原告只有給我離
職單。(法官問:是否有慰留?)離職人員跟我拿離職申請單,
我通常會問一下原因,對方通常會跟我說明一下,但是我已經
忘了當年原告離職的原因。(原告問:證人是否知道我要被調
動的事情?)不知道。(原告問:人員調動通常人力資源室是應
該要知道?)我沒有接收到有人要調動的通知。」等語(見本院
101年11月12日言詞辯論筆錄第12頁),可見無論是證人乙○○
或丙○○之證述均未能證明被告公司有不當調動原告職務之情
事。此外,原告復未提出其他證據
以實其說,是本院無法認定
被告於96年不當調動原告職務乙情為真。
3又被告抗辯原告於96年因另有生涯規劃而主動離職等情,業據
被告提出原告填具之離職申請書為證,且有原告提出之離職證
明書1份在卷
可參,
參諸離職申請書上離職原因載明為「原告
另有生涯規劃」,而離職證明書上關於離職方式則載明「原告
自動離職」等內容,為原告所不爭執,
核與證人乙○○於本院
證稱:「(被告訴訟代理人問:當年度他有提出離職,是否知
道?)是原告提出離職申請單,單位主管核准後才送到我手上
。(法官問:提示卷內資料被證一。是否是這張?)是。(被告
訴訟代理人問:被證一乙○○三個字是否你簽的?) 對。(被
告訴訟代理人問:當初原告離職時是否有問為何?) 單位主管
將離職申請單交到我這裡的時候,我大概有去詢問原告離職原
因,原告親口跟我說另有生涯規劃。原告離職意願強烈,所以
我沒有慰留。(法官問:原告主張你有脅迫她簽具離職申請單
,有何意見?)沒有脅迫她」等語明確(見本院101年11月12日
言詞辯論筆錄第6至7、9頁),況原告亦
自承:「(法官問:是
否因為被告若以績效未達標準的方式而資遣原告,對原告往後
的就業求職有不良影響,所以原告最後選擇以自動離職方式,
終止兩造
僱傭關係而離開被告公司?)我別無他法,在那個當
下我只能選擇自動離職。」等語(見本院101年12月5日言詞辯
論筆錄第3頁),顯見原告提出自動離職申請前,曾就被告可能
以績效不彰為由資遣原告等情加以考慮,為避免對往後求職有
所影響而選擇自動離職,故原告自動離職之選擇應係出於原告
自由意志綜合判斷之決定,並不能率爾推論係遭被告強行要求
所致。此外,原告亦未能證明被告係為規避資遣費給付而不法
要求原告自動離職,是原告既親自填寫離職申請書並加以簽名
,此有被告提出之系爭離職申請書附卷
可稽,且為原告所不爭
執,顯見本件係原告主動離職而終止系爭勞動契約,並經被告
承諾,兩造間之勞動契約已
合意終止,並不符合勞動基準法規
定勞工得請求雇主發給資遣費及預告工資之情形。況且,原告
於96年12月21日離職後
迄至101年4月期間均未提出
異議,從而
,原告主張依勞動基準法規定,請求被告給付原告資遣費48,7
76元及預告工資26,911元,於法無據,不應准許。
4至於原告主張被告答應給付原告96年度年終獎金不低於95年度
C+等情,雖據原告提出被告發放給原告95年度年終獎金明細
表、被告公司刊登在104人力銀行網站網頁1份為證,惟證人乙
○○到庭證述:「(被告訴訟代理人問:被證一上面記載的離
職日期是97年1月13日,原告是何時離職的?)是96年12月詳細
日期不記得了。(被告訴訟代理人問:是否知道為何出現如此
差異?)因為牽涉到年終獎金的問題,所以原告本來預計在97
年1月離職,但是原告要提前走,所以希望我去問可否提早走
,是否可以領年終獎金。公司有答應,可以提前一個月離職,
還是可以領到當年度的年終獎金。(被告訴訟代理人問:是否
本人或公司透過你答應原告當年度年終獎金可以領到六個月?
)這是不可能,年終獎金當年度發放基數,是在整個年度完成
,會計依據當年度的營運狀況計算盈餘出來後,再提報董事長
決定發放年終獎金的發放基數。(被告訴訟代理人問:你沒有
且公司也沒有透過你答應原告年終獎金發放六個月?)對。」
等語見本院101年11月12日言詞辯論筆錄第7頁),核與證人丙
○○到庭證述:「(原告問:證人與乙○○是否有與我一起開
離職前的協調會,就是針對年終獎金的部分?)沒有印象。(原
告問:我原先要求97年1月13日要離職,但是因為我們三人已
經談好公司願意發放96年度年終獎金,所以我就提前離職?)
沒有印象。(原告問:96年底是否已經有宣布達年終獎金平均
有18個月?)我們沒有這樣佈達。」等語(見本院101年11月12
日言詞辯論筆錄第13頁)大致相同,依據證人上開證詞亦無法
證明被告曾經承諾原告會發放不低於95年度所發放之年終獎金
數額或最少有6個月之96年度年終獎金給原告。又年終獎金之
制度,本應考核員工於公司於該年度之工作表現、態度及公司
營收等狀況綜合判斷後加以核發,是原告提出95年度之年終獎
金用以
佐證被告應於96年度發放給原告相同金額之年終獎金,
並不可採。另原告提出被告公司刊登在104人力銀行網站之網
頁上雖載「2006年度員工平均薪資為全薪18個月」等文字,惟
其既然載明係「平均薪資」,則代表有些員工薪資在18個月以
上,有些員工薪資則在18個月以下,自不能從上開網頁文字記
載直接推論被告公司發放年終獎金應至少為6個月,況上開網
頁所指係2006年度即民國95年,亦不能作為原告所爭執之96年
度之年終獎金之依據。又原告於96年度年度績效評核為D-,
按被告公司年終獎金發放標準即應發給1個月之薪資,被告既
已給付原告相當於1個月薪資之年終獎金,有被告提出被告
2007全年度績效強迫分配表及評核表各1紙、銀行薪資轉帳明
細表等件為憑。是原告既未能舉證證明被告承諾發放96年度年
終獎金不低於95 年度所發放金額或最少有6個月之薪資,而其
96年度績效為D-,按規定本即只能獲取1個月之年終獎金,則
原告請求被告應給付96年度年終獎金之差額5個月之薪資211,
910元,自無理由,應予駁回。
㈢
綜上所述,原告依勞動基準法相關規定請求被告給付資遣費、
預告工資及年終獎金差額共287,597元(計算式:年終獎金差
額211,910元+預告工資26,911元+資遣費48,776元=287,597
元),及自起訴狀繕本送達之翌日(即101年8月4日)起至清
償日止,按週年利率百分之5計算之利息,均無理由,應予駁
回。其假執行之
聲請,亦
失所附麗,應併予駁回。
本件事證
已臻明確,兩造其餘爭點、攻擊
防禦方法,經審酌核
與判決結果無影響,爰不分別斟酌論述,
附此敘明。
訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 101 年 12 月 26 日
臺灣臺中地方法院簡易庭
法 官 林佳瑩
以上為
正本,係照原本作成。
如不服本判決,應於判決送達後20日內向本院提出
上訴狀並表明
上訴理由(須附繕本);如委任律師提起上訴者,應一併繳納上
訴審
裁判費。
中 華 民 國 101 年 12 月 26 日
書記官