臺灣臺中地方法院臺中簡易庭小額民事判決
103年度中勞小字第11號
原 告 佐登妮絲國際股份有限公司
法定
代理人 陳正雄
訴訟代理人 劉佩汝
胡雅惠
被 告 梁沂嘉
李威
諭
上列
當事人間請求給付
違約金事件,本院於民國103年6月6日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應
連帶給付原告新臺幣10,000元,及自民國103年3月4日起
至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣1,000元,其中新臺幣333元由被告連帶負擔,餘
由原告負擔。
本判決原告勝訴部分,得
假執行。
爭執事項及理由要領
甲、程序方面
一、按當事人得以
合意定第一審管轄法院,但以關於由一定
法律
關係而生之訴訟為限。前項合意,應以
文書證之,民事訴訟
法第24條定有明文。
本件兩造於新生培訓協議書(下稱
系爭
協議書)第8條第1項約定「乙、丙方(即被告梁沂嘉、李威
諭)…同意就本契約所產生之爭訟,以台中地方法院為第一
審管轄法院」,有系爭協議書在卷
可稽。
揆諸前開說明,本
院對本件即有第一審
管轄權。
二、被告2人未於最後言詞辯論
期日到場,核無民事訴訟法第386
條所列各款情形,
爰依原告之
聲請,由其
一造辯論而為判決
。
乙、實體方面
一、原告主張:被告梁沂嘉於民國102年5月28日,邀同其夫即被
告李威諭為連帶
保證人,與原告簽訂系爭協議書,由原告提
供被告梁沂嘉專業美容護膚技術等教育訓練,依系爭協議書
第7條第2項約定,被告梁沂嘉於上課結訓後,應無條件接受
原告安排分發,至各直營門市或加盟店服務滿18個月(即至
103年11月30日止)始得離職,以保障原告於訓練期限內培
訓時所付出的各項費用(包括師資、教材、儀器損耗、產品
成本、場地租金及營業成本等),若有因嚴重違反原告規章
制度累計三大過遭到原告免職或因個人自請離職無法繼續服
務至契約期滿
等情事,被告梁沂嘉同意依服務未滿年限賠償
原告懲罰性教育學習違約金新臺幣(下同)30,000元。
詎被
告梁沂嘉未向原告請假,自102年7月14日起即未至原告安排
分發之處所(和美道周)服務,顯係因個人自請離職無法繼
續服務至契約期滿,依
上開約定,應給付原告違約金30,000
元。又依系爭協議書第7條第3項約定,被告李威諭依照系爭
協議書約定之賠償金額與被告梁沂嘉負連帶責任,
惟屢經催
討,不獲置理,爰依法提起本件訴訟。
並聲明:被告應連帶
給付原告30,000元,及自民事
準備書狀繕本送達
翌日起至清
償日止,
按年息5%計算之利息。
二、被告2人未於最後言詞辯論期日到場,惟據其等先前到場所
為之陳述,皆
略以:被告梁沂嘉並
非不工作,係因罹患甲狀
腺癌併骨轉移,身體狀況不佳而無法工作,原告之請求顯無
理由等語,資為
抗辯。並均聲明:
原告之訴駁回。
三、得
心證之理由:
(一)原告主張被告梁沂嘉於102年5月28日,邀同其夫即被告李威
諭為連帶保證人,與伊簽訂系爭協議書,由伊提供被告梁沂
嘉專業美容護膚技術等教育訓練,依系爭協議書第7條第2項
約定,被告梁沂嘉於上課結訓後,應無條件接受伊安排分發
,至各直營門市或加盟店服務滿18個月(即至103年11月30
日止)始得離職,以保障伊於訓練期限內培訓時所付出的各
項費用(包括師資、教材、儀器損耗、產品成本、場地租金
及營業成本等),若有因嚴重違反伊規章制度累計三大過遭
到伊免職或因個人自請離職無法繼續服務至契約期滿等情事
,被告梁沂嘉同意依服務未滿年限賠償伊懲罰性教育學習違
約金30,000元。又被告梁沂嘉未向伊請假,自102年7月14日
起即未至伊安排分發之處所(和美道周)服務等事實,
業據
提系爭協議書、保證書、保人出勤期報表、公告、
存證信函
及回執等為證,並為被告所不爭執,
堪信為真。原告復主張
被告梁沂嘉係因個人自請離職無法繼續服務至契約期滿,依
系爭協議書第7條第2項約定,應給付原告違約金30,000元,
然此為被告所否認,並以前詞置辯。
(二)被告固辯稱被告梁沂嘉並非不工作,係因罹患甲狀腺癌併骨
轉移,身體狀況不佳而無法工作
云云。
惟查,經本院
依職權
向醫療財團法人辜公亮基金會和信治癌中心醫院(下稱和信
醫院)函詢:被告梁沂嘉於102年5月至同年7月間,甲狀腺
癌併骨移轉之病情如何?其於102年5月28日應徵連鎖機構之
護膚美容師,
迄至同年7月14日前,病情有無改變?是否足
以使其無法執行護膚美容之工作?經和信醫院以103年3月19
日(103)和院內字第0154號函覆略以:梁小姐(即被告梁
沂嘉)於102年5月至102年7月之間到本院門診2次(內分泌
新陳代謝科蔡宜珊醫師),分別為102年6月28日及102年7月
19日。根據病歷記載,6月返診時病情無特殊變化,但7月因
左腿左臀麻痛的情況加劇提早返診(原本預定9月返診)。
梁小姐疼痛之部位雖局限於左腿左臀,但若疼痛情況嚴重,
確有可能導致病患無法工作等語,有該回函附卷
可憑,顯見
被告梁沂嘉於前述任職
期間,病情並無特殊重大變化,而無
不能繼續工作之事由,是被告上開抗辯
即屬無據,尚不足採
。而被告梁沂嘉未向原告請假,自102年7月14日起即未至原
告安排分發之處所(和美道周)服務,此為被告所不爭執,
自屬因個人自請離職無法繼續服務至契約期滿,則原告主張
依系爭協議書第7條第2項約定,請求被告梁沂嘉給付違約金
,並依同條第3項約定,請求連帶保證人即被告李威諭負連
帶責任,為有理由,應予准許。
(三)按約定之違約金額過高者,法院得減至相當之數額,
民法第
252條定有明文,不問其作用為懲罰性抑為
損害賠償之預定
,均有其
適用。當事人約定之違約金過高者,法院得依民法
第252條規定,酌減至相當之數額,然是否相當,應依一般
客觀事實,社會經濟狀況及
債務人若能如期履行債務,
債權
人可得享受之一切利益為酌定之標準(
參照最高法院70年度
台上字第3796號、86年度台上字第1084號
裁判要旨)。依和
信醫院
前揭回函所示,可知被告梁沂嘉任職期間,病情並無
特殊重大變化,而無不能繼續工作事由,已如前述,惟被告
梁沂嘉罹患甲狀腺癌併骨轉移,亦屬事實,此有和信醫院診
斷證明書
附卷可稽,且為原告所不爭執。本院審酌被告梁沂
嘉身體罹患疾病,縱非不能工作,惟其精神難免受影響,且
其曾於102年6月19日至同年7月13日期間至原告指定之處所
工作等情,認原告請求30,000元之違約金尚屬過高,爰予減
至10,000元為適當。
(四)
綜上所述,原告主張依系爭協議書第7條第2項、第3項約定
,請求被告連帶給付10,000元,及自民事準備書狀繕本送達
翌日即103年3月4日起至清償日止,按年息5%計算之利息,
為有理由,應予准許;逾此數額所為之請求,為無理由,應
予駁回。
四、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法與舉證,
核與判
決結果無影響,爰不逐一論述,
附此敘明。
五、本件原告勝訴部分,係適用小額程序所為被告敗訴之判決,
依民事訴訟法第436條之20規定,應
依職權宣告假執行。
六、本件訴訟費用1,000元(即原告繳納之第一審裁判費1,000元
),依民事訴訟法第79條、第85條第2項規定,應由兩造依
其勝敗比例分擔,即被告連帶負擔333元,餘由原告負擔。
中 華 民 國 103 年 6 月 27 日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法 官 羅智文
以上為
正本,係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後廿日內,以
判決違背法令為理由,向
本院提出
上訴狀並表明上訴理由(上訴理由應表明一、原判決所
違背之法令及其具體內容;二、依訴訟資料可認為原判決有違背
法令之具體事實),如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於
判決送達後廿日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 103 年 6 月 27 日
書記官