臺灣臺中地方法院臺中簡易庭小額民事判決
103年度中小字第2907號
原 告 尤婉馨
兼 上 一人
訴訟
代理人 王榮
被 告 世冠旅行社股份有限公司
法定代理人 黃玫珍
訴訟代理人 歐吟秋
被 告 凱
旋旅行社股份有限公司台中
分公司
法定代理人 胡新民
訴訟代理人 陳為銘
呂靜瑩
江玲玲
上列
當事人間請求
損害賠償事件,經本院於民國104年3月23日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告世冠旅行社股份有限公司、凱旋旅行社股份有限公司台中分
公司應給付原告尤婉馨新臺幣貳仟元,及自民國一○三年七月二
十三日起至清償日止,
按週年利率百分之五計算之利息。如被告
其中一人已為給付,另一人於其給付金額之範圍內,免給付義務
。
被告世冠旅行社股份有限公司、凱旋旅行社股份有限公司台中分
公司應給付原告王榮新臺幣貳仟元,及自民國一○三年七月二十
三日起至清償日止,按週年利率百分之五計算之利息。如被告其
中一人已為給付,另一人於其給付金額之範圍內,免給付義務。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣貳仟零柒拾捌元,其中新臺幣捌拾肆元由被告世
冠旅行社股份有限公司、凱旋旅行社股份有限公司台中分公司連
帶負擔,其餘新臺幣壹仟玖佰玖拾肆元由原告尤婉馨、王榮各自
負擔新臺幣玖佰玖拾柒元。
本判決原告勝訴部分得
假執行。但被告如分別以新臺幣貳仟元為
原告尤婉馨、王榮
預供擔保後,得免為假執行。
事實及理由
事實及理由
一、原告主張:(一)原告2人因受被告凱旋旅行社股份有限公
司台中分公司(以下稱凱旋旅行社)之廣告文宣吸引,由原
告尤婉馨出面代表原告2人於民國102年8月間與被告世冠旅
行社股份有限公司(以下稱世冠旅行社)之人員歐吟秋簽訂
「挪威10天(泰航假期)」之國外旅遊
定型化契約書(以下
稱
系爭旅遊契約),被告世冠旅行社係受被告凱旋旅行社之
委託,一併在系爭旅遊契約上副署。且
本件旅遊行程手冊(
以下稱旅遊手冊)標榜「挪威峽灣豪華十日」,每人團費高
達新臺幣(下同)125,900元,原告2人已依約給付完畢,然
原告2人於102年9月13日在桃園機場集合出發,始知悉被告
未直接帶團,而以併團方式轉讓予訴外人鳳凰國際旅行社股
份有限公司(以下稱鳳凰旅行社)派人帶團,原告當時雖然
不滿,但因行程已安排,除
非萬不得已,否則只得繼續,基
此應認係出發後才被告知,原告2人依系爭旅遊契約第20條
約定,各得請求依團費125,900元5%計算之
違約金6,295元。
(二)本件旅遊行程有下列情形:1.原訂於102年9月17日住
宿四星級維克尼斯(KVIKNES)飯店,卻在到達挪威之後才
告知尚未確定有無房間,之後換到三星級LEIKANGER FJORD
飯店住宿,此部分應賠償原告每人房間價差2,000元。2.於
102年9月15日住宿烏勒恩斯旺(ULLENSVANG)飯店,原告房
間面壁,望出去馬路還在頭上,可以說住在地下室,相當惡
劣的安排,本件旅遊行程是要享受峽灣風情,不是面壁睡覺
。3.於102年9月15日當晚餐廳水果發生腐壞臭酸,及於102
年9月16日中午雞腿套餐,餐點零散,配菜多是花椰菜,以
及於102年9月17日自助午餐,被帶到餐廳最後面最角落2桌
,且食物極少主食,都是冷食,水果鳳梨皮混雜在裡面,以
及於102年9月16、同年月20日中國餐量少,食材簡陋,菜湯
油膩又無料,冷凍蝦頭發黑不新鮮。4.於102年9月18日360
度電影體驗廣告不實,僅有5臺投影機拼接,其中1臺已經變
色。且廣告上寫安排搭乘電車上山體會斯
堪地那維亞上最大
冰河,及四輪傳勭車遊覽北歐夏季冰河風光,結果是一路巴
士蜿蜒到達目的後,由與小型農用車一樣的車接駁。5.於
102年9月19日從早上7點30分出發,到晚上9點20分才用餐,
且當天行程是蜿蜒山路,司機嚴重疲勞開車,且晚上住宿房
間很小,上完廁所起身,不能直接開門,會被門卡到,2個
皮箱亦不知要擺在哪裡,有團員反應就換到屬於原告訂房等
級之雙房人,領隊還要求團員不要告訴別人。6.一路巴士上
垃圾從第1天放到最後1天完全沒有清理,且本團為深度單國
旅遊,全團最年輕領隊即證人林思岑卻拿幾張網路上看到資
訊唸一唸,唸完大家睡覺無言,沿路人文風情不解,足見
本件旅遊行程之房間安排不好、餐點品質不好、360度電影
廣告不實、未安排電車行程、全程巴士垃圾未清理、領隊專
業素養不夠,且原告2人沿路向領隊反應不滿情事,領隊皆
以泰航安排為由回應,
俟原告回臺灣與泰航求證卻非如此,
明顯不符廣告資料,故意欺騙
消費者,被告2人就此部分,
應依系爭旅遊契第3條、第23條、第31條約定,及依
民法第
514條、第514條之6、第514條之7規定,及依公平交易法第
21條、第30條、第31條規定,以及依
消費者保護法第22條、
第51條規定,賠償原告每人18,705元。綜上,原告2人各得
請求金額為25,000元。(三)原告依系爭旅遊契約第23條、
第31條約定,及依公平交易法第31條、消費者保護法第51條
規定,得請求1倍之賠償25,000元,故本件原告2人請求金額
各為50,000元。且原告各該
請求權基礎屬選擇合併,被告2
人間應屬不真正連帶債務,
併予敘明等語。
並聲明:(一)
被告2人應給付原告尤婉馨50,000元,及自
起訴狀繕本送達
被告之
翌日(即103年7月23日)起至清償日止,按週年利率
5%計算之利息。(二)被告2人應給付原告王榮50,000元,
及自起訴狀繕本送達被告之翌日(即103年7月23日)起至清
償日止,按週年利率5%計算之利息。
二、被告凱旋旅行社則以:(一)被告世冠旅行社代理被告凱旋
旅行社銷售本件旅遊行程,且被告世冠旅行社之人員歐吟秋
於簽約前已告知原告尤婉馨,本件旅遊行程係由泰國航空公
司主導之聯營團體行程,並於系爭旅遊契約第3條載明「泰
航假期」,及被告凱旋旅行社之網頁亦註明「聯營團體」等
字樣,故原告於簽約時已明確知悉。且系爭旅遊契約第3條
記載「泰航假期」,係由7家旅行社共同聯營銷售,被告凱
旋旅行社與訴外人鳳凰旅行社均有參與,旅遊行程則由操作
中心指派合格領隊出團,被告凱旋旅行社仍為系爭旅遊契約
之主體,並未轉讓予其他旅行社,剛巧本件旅遊行程指派領
隊為訴外人鳳凰旅行社之領隊而造成誤會。(二)原訂於
102年9月17日住宿維克尼斯(KVIKNES)飯店,因該飯店臨
時客滿,雖經再三交涉仍無法取得房間,故另安排同等級LE
IKANGER FJORD飯店住宿,此有被告凱旋旅行社委託負責處
理本件旅遊行程歐洲地區事務之瑞士商KUONI庫奧尼旅遊臺
灣分公司黃經理所出具文件為證,而被告不會推
卸責任,同
意賠償原告每人飯店價差2,000元作為賠償。(三)於102年
9月15日住宿烏勒恩斯旺(ULLENSVANG)飯店,為峽灣內著
名飯店之一,且具有歷史性價值,在飯店庭院即可俯視整個
峽灣景色,且原告已確實入住該飯店,被告已依債之本旨提
出給付,並無任何瑕疵,被告於行程安排或契約、廣告中絕
無可入住特定房間之承諾。另於102年9月18日行程為參觀冰
河博物館,被告已為原告購票入場參觀,亦安排欣賞館內介
紹冰河如何形成與部分有趣試驗之環繞影片,被告已依債之
本旨提出給付。再者,於102年9月18日上山觀賞冰河行程,
當地僅有1種交通工具,即被告所安排四輪傳動車,原告所
乘坐者確實為四輪傳動車,被告已依債之本旨提供給付。至
於餐點品質涉及原告主觀認定,原告主張並非事實,被告均
已依約提供餐點並無違約,且巴士司機已安全將原告載至目
的地,領隊亦具有專業執照並全程陪同團員且介紹當地人文
風情,被告已依債之本旨提出給付等語資為
抗辯。並聲明:
(一)
原告之訴駁回。(二)如受不利判決,願供擔保,請
准
宣告免為假執行。
三、被告世冠旅行社則以:(一)被告世冠旅行社代理被告凱旋
旅行社銷售本件旅遊行程,且被告世冠旅行社之人員歐吟秋
於簽約前已告知原告尤婉馨,本件旅遊行程係由泰國航空公
司主導之聯營團體行程,並於系爭旅遊契約第3條載明「泰
航假期」,故原告於簽約時已明確知悉。(二)原訂於102
年9月17日夜宿維克尼斯(KVIKNES)飯店,因該飯店臨時客
滿,故另安排同等級LEIKANGER FJORD飯店住宿,被告同意
賠償原告每人飯店價差2,000元作為賠償等語
資為抗辯。並
聲明:
原告之訴駁回。
四、本院之判斷:
(一)原告主張:原告尤婉馨出面代表原告2人於102年8月間與
被告世冠旅行社股份有限公司(以下稱世冠旅行社)之人
員歐吟秋簽訂「挪威10天(泰航假期)」之國外旅遊定型
化契約書(以下稱系爭旅遊契約),被告世冠旅行社係受
被告凱旋旅行社股份有限公司台中分公司(以下稱凱旋旅
行社)之委託,一併在系爭旅遊契約上副署,且每人團費
為125,900元,原告2人已依約給付完畢,並於102年9月13
日在桃園機場集合出發
等情,
業據其提出國外旅遊定型化
契約書、匯款委託書等影本為證,並為被告所不爭執,自
堪信為真實。
(二)按當事人於言詞辯論時為
訴訟標的之
捨棄或
認諾者,應本
於其捨棄或認諾為該當事人敗訴之判決,民事訴訟法第38
4條亦有明定,依同法第436條之23、第436條第2項規定於
小額程序
準用之。次按不真正連帶債務,係數
債務人基於
不同之債務發生原因,就同一內容之給付,對於同一
債權
人各負全部給付義務,因一債務人給付,他債務人即同免
其責任(最高法院92年度臺上字第1540號民事
裁判意旨
參
照)。查原告主張:本件旅遊行程原訂於102年9月17日住
宿四星維克尼斯(KVIKNES)飯店,之後更換到LEIKANGER
FJORD飯店住宿,此部分應賠償原告每人房間價差2,000元
等情,業經被告2人均於104年3月23日本院言詞辯論
期日
當庭表示同意就此部分給付原告每人2,000元,並經記明
筆錄在卷,
揆諸前揭規定,應本於被告2人之認諾,就此
部分為被告2人敗訴之判決。從而,原告請求被告2人應給
付原告尤婉馨2,000元,及給付原告王榮2,000元,且被告
2人間屬不真正連帶債務,為有理由,應予准許。又被告2
人間基於不同之債務發生原因,就同一內容之給付,對於
原告各負全部給付義務,屬不真正連帶債務,被告2人之
其中1人為清償時,另1人於該清償範圍內,同免給付之義
務,
附此敘明。
(三)至原告主張:被告就
上開更換飯店住宿部分,故意欺騙消
費者,
爰依系爭旅遊契約第23條、第31條約定,及依公平
交易法第31條、消費者保護法第51條規定,向被告請求1
倍之賠償等情,已為被告所否認並辯稱:原訂於102年9月
17日住宿維克尼斯(KVIKNES)飯店,因該飯店臨時客滿
,雖經再三交涉仍無法取得房間,故另安排同等級LEIKAN
GER FJORD飯店住宿,此有被告凱旋旅行社委託負責處理
本件旅遊行程歐洲地區事務之瑞士商KUONI庫奧尼旅遊臺
灣分公司黃經理所出具文件為證等語。
經查:
1.按法院因前條被害人之請求,如為事業之故意行為,得依
侵害情節,酌定損害額以上之賠償。但不得超過已證明損
害額之3倍,公平交易法第31條第1項定有明文。次按依本
法所提之訴訟,因企業經營者之故意所致之損害,消費者
得請求損害額3倍以下之
懲罰性賠償金,消費者保護法第
51條前段亦有明定。
2.依原告所提國外旅遊定型化契約書影本第23條記載:「旅
程中之餐宿、交通、旅程、觀光點及遊覽項目等,應依本
契約所訂等級與內容辦理,甲方(指原告)不得要求變更
,但乙方(指被告凱旋旅行社)同意甲方之要求而變更者
,不在此限,
惟其所增加之費用應由甲方負擔。除非有本
契約第二十八條或第三十一條之情事,乙方不得以任何名
義或理由變更旅遊內容,乙方未依本契約所訂等級辦理餐
宿、交通旅程或遊覽項目等事宜時,甲方得請求乙方賠償
二倍之違約金。」等語,及依第31條記載:「旅遊途中因
不可抗力或不可歸責於乙方之事由,致無法依預定之旅程
、食宿或遊覽項目等履行時,為維護本契約旅遊團體之安
全及利益,乙方得變更旅程、遊覽項目或更換食宿、旅程
,如因此超過原定費用時,不得向甲方收取,但因變更致
節省支出經費,應將節省部分退還甲方。…。」等語。
3.
觀諸被告所提瑞士商KUONI庫奧尼旅遊臺灣分公司人員「
Jean Huang」所出具文件記載:有關本旅遊團體於2013年
9月17日的住宿安排,因原先指定的KVIKNES飯店客滿,無
法再接受任何團體的訂房,本公司安排團體住宿同等級的
LEIKANGER FJORD飯店,與KVIKNES均為四星級飯店等語,
核與證人即本件旅遊行程之領隊林思岑於104年3月23日本
院言詞辯論期日
具結證稱:一開始在臺灣的機場告知第5
天的維克尼斯飯店有作更動,之後到了挪威當地,伊在車
上又再次宣布飯店有作調整,2位原告及其他客人有私下
問伊為何沒有住到那家飯店,因為伊在102年9月12日晚上
收到鳳凰旅行社通知飯店有作更動,因為飯店是滿房的狀
態,還在跟飯店聯絡,請他們能夠清出房間等語,大致相
符,自堪信為真實。
4.綜上,足認本件旅遊行程原訂於102年9月17日住宿維克尼
斯(KVIKNES)飯店,因該飯店客滿無法再接受任何團體
的訂房,被告遂改住宿同等級LEIKANGER FJORD飯店,足
見被告並無故意違約之情形,亦
難認有何可歸責被告之事
由,至原告主張被告更換飯店住宿,故意欺騙消費,
尚非
可採。從而,原告主張依系爭旅遊契約第23條、第31條約
定,及依公平交易法第31條、消費者保護法第51條規定,
向被告請求1倍之賠償,為無理由,不應准許。
(四)又原告主張:原告2人於102年9月13日在桃園機場集合出
發,始知悉被告未直接帶團,而以併團方式轉讓予訴外人
鳳凰國際旅行社股份有限公司(以下稱鳳凰旅行社)派人
帶團,原告當時雖然不滿,但因行程已安排,除非萬不得
已,否則只得繼續,基此應認係出發後才被告知,原告2
人依系爭旅遊契約第20條約定,各得請求依團費125,900
元5%計算之違約金6,295元,並依系爭旅遊契約第23條、
第31條約定,及依公平交易法第31條、消費者保護法第51
條規定,向被告請求1倍之賠償等情,已為被告所否認並
辯稱:被告世冠旅行社之人員歐吟秋於簽約前已告知原告
尤婉馨,本件旅遊行程係由泰國航空公司主導之聯營團體
行程,並於系爭旅遊契約第3條載明「泰航假期」,及被
告凱旋旅行社之網頁亦註明「聯營團體」等字樣,故原告
於簽約時已明確知悉。且系爭旅遊契約第3條記載「泰航
假期」,係由7家旅行社共同聯營銷售,被告凱旋旅行社
與訴外人鳳凰旅行社均有參與,旅遊行程則由操作中心指
派合格領隊出團,被告凱旋旅行社仍為系爭旅遊契約之主
體,並未轉讓予其他旅行社,剛巧本件旅遊行程指派領隊
為訴外人鳳凰旅行社之領隊而造成誤會等語。復查:
1.觀諸原告所提國外旅遊定型化契約書第3條「本旅遊團名
稱為」欄位內經人手寫「挪威10天(泰航假期)」等字樣
,及原告尤婉馨於104年1月21日本院言詞辯論期日陳稱:
(提示嘉義地院卷第7頁契約書,是否由你出面與旅遊社
簽訂?)是的,伊跟世冠旅行社歐吟秋接洽並簽約,是在
102年9月13日出發前1個月簽約。(提示上開契約書,其
上手寫內容是由何人、何時填寫?)契約書是歐吟秋拿給
伊簽的,歐吟秋拿給伊簽名時,這些手寫文字都已經寫好
,不是在伊面前寫的等語,足見原告尤婉馨出面代表原告
2人於102年8月間與被告世冠旅行社人員歐吟秋簽訂系爭
旅遊契約時,該契約書已載明「泰航假期」等字樣。參以
,原告所提被告凱旋旅行社之網頁列印資料亦顯示本件旅
遊行程已註明「聯營團體」等字樣。綜上,足認被告辯稱
於簽約前已告知原告尤婉馨,本件旅遊行程係由泰國航空
公司主導之聯營團體行程,並於系爭旅遊契約第3條載明
「泰航假期」,及被告凱旋旅行社之網頁亦註明「聯營團
體」等字樣,尚屬有據,
應堪採信。
2.依被告所提聯營團體合作協議書影本記載:為加強北歐行
程多樣化,擬與泰國航空合作,共同推出挪威單國行程,
此一新嘗試需與各家業者配合,共同推廣,操作中心經各
家推舉由鳳凰旅行社擔任等語,核與證人林思岑於104年3
月23日本院言詞辯論期日具
結證稱:伊目前受僱於鳳凰旅
行社,是鳳凰旅行社請伊去擔任這個旅遊團的領隊,這個
團體是泰航假期的聯營團體,鳳凰旅行社也有參加等語,
大致相符,參以,原告所提本件旅遊手之冊封面僅記載「
泰航假期」、「挪威峽灣豪華十日」、「領隊:林思岑小
姐」等字樣,並無與訴外人鳳凰旅行社之相關內容記載,
綜上,足認被告辯稱系爭旅遊契約第3條記載「泰航假期
」,係由7家旅行社共同聯營銷售,被告凱旋旅行社與訴
外人鳳凰旅行社均有參與,旅遊行程則由操作中心指派合
格領隊出團,被告凱旋旅行社仍為系爭旅遊契約之主體,
並未轉讓予其他旅行社,尚屬有據,應堪採信。
3.綜上以析,被告世冠旅行社之人員歐吟秋於簽約前已告知
原告尤婉馨,本件旅遊行程係由泰國航空公司主導之聯營
團體行程,並於系爭旅遊契約第3條載明「泰航假期」,
及被告凱旋旅行社之網頁亦註明「聯營團體」等字樣。且
系爭旅遊契約第3條記載「泰航假期」,係指由7家旅行社
共同聯營銷售,被告凱旋旅行社與訴外人鳳凰旅行社均有
參與,旅遊行程則由操作中心指派領隊出團,被告凱旋旅
行社仍為系爭旅遊契約之主體,並未轉讓予其他旅行社。
至原告主張被告未直接帶團而以併團方式轉讓予鳳凰旅行
社派人帶團,尚非可採,
4.從而,原告主張依系爭旅遊契約第20條約定,請求依團費
125,900元5%計算之違約金6,295元,及依系爭旅遊契約第
23條、第31條約定,及依公平交易法第31條、消費者保護
法第51條規定,向被告請求1倍之賠償,均為無理由,不
應准許。
(五)另原告主張:本件旅遊行程有下列情形:1.於102年9月15
日住宿烏勒恩斯旺(ULLENSVANG)飯店,原告房間面壁,
望出去馬路還在頭上,可以說住在地下室,相當惡劣的安
排,本件旅遊行程是要享受峽灣風情,不是面壁睡覺。2.
於102年9月15日當晚餐廳水果發生腐壞臭酸,及於102年9
月16日中午雞腿套餐,餐點零散,配菜多是花椰菜,以及
於102年9月17日自助午餐,被帶到餐廳最後面最角落2桌,
且食物極少主食,都是冷食,水果鳳梨皮混雜在裡面,以
及於102年9月16、同年月20日中國餐量少,食材簡陋,菜
湯油膩又無料,冷凍蝦頭發黑不新鮮。3.於102年9月18日
360度電影體驗廣告不實,僅有5臺投影機拼接,其中1臺
已經變色。且廣告上寫安排搭乘電車上山體會斯堪地那維
亞上最大冰河,及四輪傳勭車遊覽北歐夏季冰河風光,結
果是一路巴士蜿蜒到達目的後,由與小型農用車一樣的車
接駁。4.於102年9月19日從早上7點30分出發,到晚上9點
20分才用餐,且當天行程是蜿蜒山路,司機嚴重疲勞開車
,且晚上住宿房間很小,上完廁所起身,不能直接開門,
會被門卡到,2個皮箱亦不知要擺在哪裡,有團員反應就
換到屬於原告訂房等級之雙房人,領隊還要求團員不要告
訴別人。5.一路巴士上垃圾從第1天放到最後1天完全沒有
清理,且本團為深度單國旅遊,全團最年輕領隊即證人林
思岑卻拿幾張網路上看到資訊唸一唸,唸完大家睡覺無言
,沿路人文風情不解,足見本件旅遊行程之房間安排不好
、餐點品質不好、360度電影廣告不實、未安排電車行程
、全程巴士垃圾未清理、領隊專業素養不夠,且原告2人沿
路向領隊反應不滿情事,領隊皆以泰航安排為由回應,俟
原告回臺灣與泰航求證卻非如此,明顯不符廣告資料,故
意欺騙消費者,被告2人就此部分,應依系爭旅遊契第3條
、第23條、第31條約定,及依民法第514條、第514條之6、
第514條之7規定,及依公平交易法第21條、第30條、第31
條規定,以及依消費者保護法第22條、第51條規定,賠償
原告每人16,705元(計算式:00000-0000=16705),並依
系爭旅遊契約第23條、第31條約定,及依公平交易法第31
條、消費者保護法第51條規定,向被告請求1倍之賠償等
情,固提出照片、網頁列印資料、旅遊手冊等影本為證,
然已為被告所否認並以前詞置辯,又查:
1.證人林思岑於104年3月23日本院言詞辯論期日具結證稱:
(提示原告103年12月3日
準備書狀後附旅遊手冊,請證人
確認是否有擔任此旅行團的領隊?)有,伊目前受僱於鳳
凰旅行社,是鳳凰旅行社請伊去擔任這個旅遊團的領隊,
這個團體是泰航假期的聯營團體,鳳凰旅行社也有參加。
(你擔任領隊工作至今多久?)到今年10月滿5年,伊主
要跑歐洲線為主,剛剛提示給伊看的旅遊手冊是伊的第3
個北歐團。(提示上開旅遊手冊,你於整個行程中有無為
團員解說人文風情?)有,伊都是每天早上上車要出發的
時候,就開始解說,伊會針對當天的行程,還有包括一些
與挪威相關的人文歷史、生活型態作解說。(你針對上開
解說準備哪些資料?)伊解說的資料來源來自於網路上及
書籍。(原告主張你只是拿了幾張網路上資訊來唸,是否
如此?)不是,伊準備的資料真的很豐富,伊找了至少7-
8本書,這些書是伊在網路上買的,所有在網路上用挪威
中英文關鍵字可以搜尋的資料,伊都有搜尋,至少有找到
50-100筆的資料。(本件旅行團行程結束後,有無對團員
進行意見調查?)有,伊在機場全部收齊意見調查表之後
,就繳回鳳凰旅行社。(證人對於在庭的2位原告有無印
象?)有,他們2位有參加剛剛旅遊手冊的旅遊團。(2名
原告於上開旅遊手冊
所載行程中,有無向你反應任何意見
?)一開始在臺灣的機場告知第5天的維克尼斯飯店有作
更動,之後到了挪威當地,伊在車上又再次宣布飯店有作
調整,2位原告及其他客人有私下問伊為何沒有住到那家
飯店,因為伊在102年9月12日晚上收到鳳凰旅行社通知飯
店有作更動,因為飯店是滿房的狀態,還在跟飯店聯絡,
請他們能夠清出房間,伊的印象只有這部分,其他的沒有
。(提示嘉義地院103年度嘉小調字第255號卷第10頁照片
,請確認102年9月15日午餐有無原告所述之情形?)定餐
部分是庫奧尼負責的,據伊所知定餐都有符合旅遊手冊所
載,出發之前公司會提供領隊英文行程表,行程表中會備
註每天餐點的主菜,伊有跟旅遊手冊作對照是一樣的,後
來實際上去走這個行程,吃的餐點也是跟行程表所記載的
一樣。(提示嘉義地院103年度嘉小調字第255號卷第11頁
照片,請證人確認9月15日住宿情形是否如原告所述?)
看起來是像在地下室,但是實際上不是地下室,因為大廳
在2樓,房間也在2樓,所以不是在地下室,原告住的房間
有符合旅遊手冊所載的內容,因為旅遊手冊並沒有記載要
入住峽灣風景的房間,102年9月14日抵達挪威的第1天,
在車上敘述行程注意事項的時候,就已明確告知提供住宿
的是峽灣飯店,但不是面峽灣房等語,並具結證稱:(提
示嘉義地院103年度嘉小調字第255號卷第12頁照片,9月
17日午餐有無如原告所述情形?)情形與伊剛剛解釋9月
15日午餐情形一樣,有符合旅遊手冊的內容,因為被帶到
的地方是團體用餐的地方,並沒有被區隔開來,依伊的經
驗,去歐洲他們提供鳳梨,有時的有削皮,有的沒有削皮
,吃的是自助餐的午餐等語,且具結證稱:(提示嘉義地
院103年度嘉小調字第255號卷第14頁照片,請確認9月18
日搭乘四輪傳動車及觀看360度立體電影情形,是否如照
片所載?)是的。(當地除了照片所示車輛之外,有無其
他四輪傳動車或電車可供遊客搭乘?)沒有,一直到現在
當地還是只有照片所示之四輪傳動車可供遊客搭乘。(當
地除了照片所示螢幕外,有無其他360度立體電影可供遊
客觀看?)沒有。(提示嘉義地院103年度嘉小調字第255
號卷第15頁照片,請證人確認9月19日住宿飯店有無原告
所述之情形?)原告住的是雙人房,歐洲的房間本來就比
較小,其他有2位團員向伊反應要1張大床的房間,伊有幫
他們處理,並不是幫他們換比較好的房間,房間都是飯店
提供的,飯店有跟伊講團體住的那一棟已經滿房,沒有房
間了,所以如果要換1大床的房間,就要換到隔壁棟,離
大廳比較遠,伊有跟那2位團員確認過,他們同意,所以
後來有幫他們換房間。(請證人確認9月19日原告住宿房
間有無符合旅遊手冊所載內容?)有,旅遊手冊是記載4
星等級雙人房,跟實際安排是一樣。(提示卷附旅遊手冊
,請證人確認9月19日當天行程為何?當天早上幾點從飯
店出發?當天晚上何時入外飯店?司機有無嚴重疲勞駕駛
情形?)歐洲用巴士的時間規定的很嚴格,就算伊超時,
司機也不會答應,伊沒有讓司機疲勞駕駛,伊在前一天晚
上及當天都會跟司機確認當天的行程。(提示嘉義地院
103年度嘉小調字第255號卷第8頁原告所提
申訴事項編號7
,請證人確認有無此事?)蜿蜒山路是有,但那段是挪威
最有名的,當天沒有到晚上9點20分才進飯店,以伊的經
驗通常是進飯店辦完手續之後就會用餐,用餐的時間大約
是介於晚上8點30分至8點40分之間。(本件旅遊團整個行
程中,司機有無清理車上垃圾?)司機有無整個清理全車
垃圾伊不清楚,但伊本身幫忙收過2次,因為伊剛好有垃
圾袋,所以伊從前面走到後面,問客人有無垃圾要丟,幫
忙收垃圾。伊不知道司機有無清理垃圾,因為到了目的地
之後,伊就會帶客人去旅遊,所以不知道司機有無清理垃
圾,到挪威的第1天,伊就有跟客人宣導,車上的環境是
要自己去維護的,司機無法判斷客人放在座位上的東西是
要還是不要的垃圾,因為有時候放在客人座位的空寶特瓶
,司機幫他丟了,客人會很生氣,因為客人還要使用,所
以歐洲的司機不會行程過程中主動幫客人清垃圾,是整個
行程結束後送大家去機場後,司機才會去清車輛等語,及
具結證稱:(提示嘉義地院103年度嘉小調字第255號卷第
16頁照片,請證人確認9月16日及9月20日晚餐都是6菜1湯
,有無如原告所述吃得比較差的情況?)都是6菜1湯,沒
有吃得比較差,都是一樣的團體餐,有符合旅遊手冊記載
6菜1湯的內容等語。
2.觀諸上開證人林思岑證述內容,已詳述其針對本件旅遊行
程有事先購買7至8本書及搜尋網路資料50至100筆,並於
本件旅遊行程中有解說挪威人文風情及相關人文歷史、生
活型態,且於抵達挪威第1天在車已明確告知於102年9月
15日住宿烏勒恩斯旺飯店是峽灣飯店,但不是提供面峽灣
房,及於102年9月18日有提供搭乘四輪傳動車及觀看360
度立體電影,以及於102年9月19日蜿蜒山路是挪威有名的
,沒有讓司機疲勞駕駛,當天原告2人係住雙人房,且本
件旅遊行程中所提供餐點均有符合旅遊手冊內容,其本身
亦有在車上幫忙收過2次垃圾等情,核與原告所提照片顯
示搭乘四輪車輛及觀看環繞式螢幕等情,互核一致,亦與
原告所提旅遊手冊關於102年9月15日行程記載「前往具有
歷史性價值,位於哈丹格峽灣內規模最大的旅館,也是峽
灣區是最著名旅館『烏勒恩斯旺飯店Hotel Ullensvang』
,飯店的庭院可以俯視整個峽灣區」等語,並未提及住宿
面峽灣風景房間,及關於102年9月19日行程記載「午後沿
著北大西洋海岸線63號公路,行經全世界最曲折蜿蜒的○
○○區○○○路被稱為『老鷹公路』」等語,以及原告所
提旅遊手冊及被告凱旋旅行社網頁列印資料均記載「安排
搭乘★四輪傳動車遊覽北歐夏季冰河奇妙的風光」等語,
並未提及安排搭乘電車上山體會斯堪地那維亞上最大冰河
等情,均大致相符,是上開證人林思岑證述內容,應堪採
信。
3.綜上,足認本件旅遊行程之領隊即證人林思岑在本件旅遊
行程中有解說挪威人文風情及相關人文歷史、生活型態,
並幫忙清理車上垃圾,且本件旅遊行程所提供餐點均有符
合旅遊手冊內容,及於102年9月15日住宿烏勒恩斯旺(UL
LENSVANG)飯店是峽灣飯店,以及於102年9月18日搭乘四
輪傳動車及觀看360度立體電影等情,均與旅遊手冊及被
告凱旋旅行社網頁所載內容相符,且旅遊手冊及被告凱旋
旅行社網頁均未提及安排搭乘電車上山體會斯堪地那維亞
上最大冰河等情,再者,於102年9月19日行經蜿蜒公路已
於旅遊手冊載明,並無讓司機疲勞駕駛之情形,且當天原
告2人住雙人房亦有符合旅遊手冊內容。至原告主張本件
旅遊行程之房間安排不好、餐點品質不好、360度電影廣
告不實、未安排電車行程、全程巴士垃圾未清理、領隊專
業素養不夠,明顯不符廣告資料,故意欺騙消費者等情,
尚非可採,
4.從而,原告主張依系爭旅遊契第3條、第23條、第31條約
定,及依民法第514條、第514條之6、第514條之7規定,
及依公平交易法第21條、第30條、第31條規定,以及依消
費者保護法第22條、第51條規定,被告2人應賠償原告每
人16,705元(計算式:00000-0000=16705),並依系爭旅
遊契約第23條、第31條約定,及依公平交易法第31條、消
費者保護法第51條規定,向被告請求1倍之賠償,均為無
理由,不應准許。
(六)又按給付有確定期限者,債務人自期限屆滿時起,負遲延
責任;給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時
,經其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其
經債權人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,
或為其他相類之行為者,與催告有同一之效力,民法第
229條第1項、第2項分別定有明文。再按遲延之債務,以
支付金錢為標的者,債權人得請求依法定利率計算之
遲延
利息。但約定利率較高者,仍從其約定利率;應付利息之
債務,其利率未經約定,亦無
法律可據者,週年利率為百
分之5,民法第233條第1項、第203條亦分別有明定。查本
件原告就本件旅遊行程原訂於102年9月17日住宿四星維克
尼斯(KVIKNES)飯店,之後更換到LEIKANGER FJORD飯店
住宿乙節,對被告請求賠償房間價差2,000元之債權,
核
屬無確定期限之給付,既經原告提起本件民事訴訟,且起
訴狀繕本業於103年7月22日合法送達被告,有送達證書在
卷
可佐,則被告
迄未給付,應負遲延責任,
是以,原告請
求自起訴狀繕本送達被告之翌日即103年7月23日起至清償
日止,按週年利率5%計算之法定遲延利息,
核無不合,應
予准許。
(七)從而,原告請求被告2人給付原告尤婉馨2,000元,及自起
訴狀繕本送達被告之翌日(即103年7月23日)起至清償日
止,按週年利率5%計算之利息,以及被告2人給付原告王
榮2,000元,及自起訴狀繕本送達被告之翌日(即103年7
月23日)起至清償日止,按週年利率5%計算之利息,且如
被告其中一人已為給付,其餘被告於其給付範圍內同免給
付義務,為有理由,應予准許,至逾此部分之請求,則屬
無據,應予駁回。
(八)
兩造其餘之攻擊
防禦方法及未經援用之證據,經本院斟酌
後,認為均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論駁
之必要,併此敘明。
五、本件原告勝訴部分,依民事訴訟法第436條之20規定,應
依
職權宣告假執行,並依民事訴訟法第392條第2項規定,
諭知
免為假執行宣告如主文第5項所示。
六、本件依民事訴訟法第79條、第85條第1項、第2項、第436條
之19條第1項規定,確定其訴訟費用額為2,078元(包含原告
繳納第一審裁判費1,000元,及被告凱旋旅行社繳納證人旅
費1,078元),應由被告2人連帶負擔84元,其餘1,994元應
由原告2人平均分擔,即原告2人各負擔997元。
中 華 民 國 104 年 5 月 20 日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法 官 賴秀雯
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,以
判決違背法令為理由,向
本院提出
上訴狀並表明上訴理由(上訴理由應表明一、原判決所
違背之法令及其具體內容;二、依訴訟資料可認為原判決有違背
法令之具體事實),如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於
判決送達後20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 104 年 5 月 20 日
書記官 黃泰能