臺灣臺中地方法院臺中簡易庭民事判決
106年度中簡字第1593號
原 告 今富工程有限公司
法定
代理人 劉姿婷
訴訟代理人 詹健良
被 告 北基國際股份有限公司
法定代理人 鍾嘉村
訴訟代理人 李宗隆
上列
當事人間請求
損害賠償事件,本院於民國106年10月25日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
被告應給付原告新臺幣叁拾陸萬柒仟叁佰肆拾捌元。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用新臺幣肆仟捌佰伍拾元,其中新臺幣叁仟玖佰陸拾陸元
由被告負擔,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分得
假執行。
事實及理由
壹、程序事項:
按訴狀送達後,原告不得將原訴變更或追加他訴,但減縮應
受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第255條第1項
第3款定有明文。
本件原告起訴時
訴之聲明原為:被告應給
付原告新臺幣(下同)41萬5,572元等語,
嗣於本院民國106
年10月25日言詞辯論時,變更聲明為:被告應給付原告44萬
9,218元等語(見本院卷第38頁背面),
核屬擴張應受判決
事項之聲明,與
上開規定相符,應予准許。
貳、實體事項:
一、原告主張:原告之法定代理人於105年10月24日駕駛原告所
有車牌號碼000-0000號自用小客車(下稱
系爭車輛),至被
告公司之世貿加油站加油,言明欲加柴油,
詎被告公司
受僱
人卻加入九五無鉛汽油,致原告上開柴油車輛之燃油系統、
噴油嘴等受損嚴重,經拖吊車拖至原廠檢測及拖車至固德汽
車維修中心修復,支出修理費新臺幣(下同)32萬4,248元
、拖吊費用3,000元、原廠檢測費用5,000元。原告係工程承
包商,系爭車輛為原告運輸器具之生財工具,系爭車輛維修
期間,須租用其他車輛載運工人供往返臺北等較遠工地使用
,
爰請求一個月之租車費用共計11萬6,970元。又被告公司
未盡訓練督導責任,以致其受僱人加錯油使原告車輛受損,
依
民法第188條規定,被告應負賠償責任,爰依
侵權行為之
法律關係提起本件訴訟等語,
並聲明:如程序事項變更後之
聲明。
二、被告則以:對於原告主張被告受僱人加錯油之事實並不爭執
,
惟就原告在固德汽車維修中心支出之維修費用,零件部分
應予折舊,原告所支出之租車費用應無必要等語,資為
抗辯
,並聲明:
原告之訴駁回。
三、
兩造不爭執之事項(見本院卷第22頁正面、第36頁正背面,
配合判決書之製作,於不影響爭點
要旨下,依爭點論述順序
整理內容或調整部分文字用語):
(一)原告為系爭車輛之
所有權人,系爭車輛為柴油車,於95年3
月出廠,排氣量2696CC、九人座之廂式休旅車、SSANGYONG
廠牌STAVIC形式,油箱蓋上有寫柴油兩字(見本院卷第21頁
背面、第23頁、第24頁、第27頁)。
(二)被告之受僱人(亦為使用人)於105年10月24日執行職務,
為原告所有之系爭車輛加油時,因過失而誤將九五無鉛汽油
加入系爭車輛(見本院卷第25頁)。系爭車輛之駕駛人即法
定代理人劉姿婷於加完油後,發動引擎開回到臺中市○○區
○○路○○號公司營業處,始發現被告之受僱人上開加錯油之
情事。
(三)原告因系爭車輛加錯油(應加柴油,誤加九五無鉛汽油)所
致系爭車輛之損害,送往固德汽車維修中心修復,花費324,
248元(見本院卷第27、38頁)。
(四)系爭車輛為原告日常生活及工作往來之交通工具(見本院卷
第22頁正面)
(五)原告於105年10月25日至105年11月14日有租用RAF-5750號休
旅車,9人座、福斯廠牌,每日租金3,899元,原告合計支出
租金11萬6,970元(見本院卷第26頁)。
四、得
心證之理由:
(一)按因故意或過失,不法侵害他人之權利者,負
損害賠償責任
。受僱人因執行職務,不法侵害他人之權利者,由僱用人與
行為人連帶負損害賠償責任。民法第184條第1項前段、第18
8條第1項前段定有明文。
經查,本件原告主張其為系爭車輛
之所有權人,惟被告員工於上開時、地誤將九五無鉛汽油加
入使用柴油之系爭車輛,致系爭車輛受損
等情,
業據原告提
出行車執照、維修照片、加油統一發票、汽車出租單、委修
單、拖吊委託單、結帳工單、租車照片、系爭車輛毀損前使
用情形照片等件為證(見本院第23至27頁、第44至50頁),
並為被告所不爭執,自
堪信為真實。又系爭車輛之受損,既
因被告之受僱人執行加油職務時,不慎加錯油所致,原告自
得依上開規定,請求被告公司負損害賠償責任。
(二)茲就原告所受損害,分述如下:
1.修復費用32萬4,248元:
按不法毀損他人之物者,被害人得請求賠償其物因毀損所減
少之價額,民法第196條定有明文,且依該規定請求賠償物
被毀損所減少之價額,得以修復費用為估定標準,但以必要
者為限,如修理材料以新品換舊品,應予折舊(最高法院77
年度第9次
民事庭會議決議(一)決議要旨
參照)。查原告已
預估支付系爭車輛修復費用32萬4,248元,有估價單在卷可
查(見本院卷第27、50頁),另依證人即固德汽車休閒式專
業維修中心老闆張竣華到庭證述:本院卷第27頁估價單修復
的項目,均係針對加錯油(應加柴油,誤加九五無鉛汽油)
所導致之損害所為之修復,零件都是用新零件更換,後來再
更換本院卷第50頁估價單上兩支噴油嘴也是本件加錯油導致
的損害,因為引擎可以用電腦檢測,那時檢測出是134缸噴
油嘴不良,所以就先換這三支,後來出廠不到兩天引擎燈又
亮起,我就來檢測另外兩支也不行,才又更換另外兩支。清
洗油箱及油路系統這是一定必要的。柴油濾清器及燃油高壓
幫浦、高壓噴油嘴都有更換,燃油高壓共軌是清洗,費用即
是本院卷第50頁估價單上之2萬5,646元。這系爭車輛新車價
格約150至160萬,在通常情況下(沒有發生加錯油的情況)
,依原告在工作上使用之情況,通常從新車(95年3月出廠
)起算,可以使用至少20年以上,因為柴油車很勇,這是韓
國賓士的引擎,是韓國和德國合作的車等語明確(見本院卷
第37頁正面至38頁背面),足見上開修復費用均與本件加錯
油事件有關。惟上開修復費用包含零件費用23萬0,427元(
000000+2925=230427),零件材料係以新品更換舊品,即
應扣除零件折舊部分。系爭車輛於95年3月出廠(見本院卷
第23頁),至事故發生之日即105年10月24日,系爭車輛已
使用一段時間,依前開說明,自應將零件折舊部分
予以扣除
。本院審酌更換零件以新換舊所增加之價值,依禁止得利原
則,固應予扣除,惟其因此所增加的利益,
非出於被害人的
意思,對被害人而言,實
乃強迫得利,為顧及被害人,對於
折舊數額,宜做合理之限制。
參酌系爭車輛品牌為SSANGYON
G,為進口車,依證人上開所述,原本之使用年限應有20年
以上,不宜以固定資產折舊率表之5年使用年限計算折舊,
另更換部分新零件,對於車輛總體價值之提升亦屬有限,及
綜合卷內一切事證,認折舊額應以35%為宜。扣除折舊額後
,原告得請求之零件費用為149,778元(230,427×65%=149
,778,元以下四捨五入),再加計工資92,600元(71,100+
21,500=92,600),本件原告所得請求必要修復費用為242,
378元。
2.拖吊費用3,000元、原廠檢測費5,000元:
原告主張因被告公司受僱人誤加九五無鉛汽油,因被告之保
險公司要求要拖至原廠檢測需維修之項目,致其支出拖吊費
用3,000元、原廠檢測費用5,000元乙情,業據其提出拖吊委
託單、結帳工單為證(見本院卷第44至45頁),並為被告所
不爭執,且同意給付(見本院卷第38頁背面至39頁正面),
原告此部分之請求,應屬有據。
3.代步費用損害11萬6,970元:
原告主張系爭車輛因本件事故受損,於維修期間需要租用其
他車輛載運工人致臺北工地,故原告自105年10月25日起至
同年11月24日租用車輛,每日3,899元,租車費用共11萬
6,970元,業據其提出汽車出租單為證(見本院卷第26頁)
;參以系爭車輛引擎、整體燃油系統受損非輕,並有修車照
片在卷
可稽(見本院卷第24頁),及依證人張竣華到庭證述
:系爭車輛包含維修天數及合理等待零件到廠之實際維修天
數大約兩個月。加錯油當下原告拖來我這裡,被告要求要到
原廠檢查,所以中間有拖車到原廠檢查,原廠檢查就有單子
,我第一次的單子就是照原廠的估價單下去估的,被告保險
公司跟原廠技師溝通上有一些問題,原廠建議要換,保險公
司認為不需要,所以原廠就不願意再處理,原廠也說後續會
延伸的問題會很多,所以車主就拖回來我公司叫我處理;過
程中有等待材料(高壓幫浦、噴油嘴及引擎內部的材料)到
貨的時間,等原廠的測試,等被告保險公司過來勘估等語(
見本院卷第38頁正面),足認系爭車輛合理之維修期間確實
超過一個月。佐以證人即原告之員工曹家榮到庭證述:我從
105年2、3月受僱於原告公司,105年10月24日以前,原告會
用車輛載運我們到各工地施工,工人有時候會分工地跑,系
爭車輛也會載我們。我們工人大概有六、七人,除了載運工
人,還會載運少許工具,系爭車輛是原告工作上需要使用的
交通工具,原告於105年10月24日以前,除了系爭號車輛外
,有另外一台車可以載運工人,但那一台車開起來油路就有
問題,就只有跑比較近的,萬一發生事故比較好處理。系爭
車輛送修期間,原告於105年10月25日至105年11月24日,我
幾乎每天都坐租用的這台車RAF-575 0號車輛到臺北工地,
大約在信義路,除了我以外,含駕駛大概五個人,出工的天
數工人不一定,有時候多一二個,有時候少一二個等語(見
本院卷第39頁正面到40頁背面)。則原告主張其上開一個月
期間,需租用他車輛作為往返臺北等較遠工地之代步工具乙
節,應屬可採。又系爭車輛為九人座之休旅車,原告租用另
一台九人座休旅車替代,尚屬合理,租車費用每日僅3,899
元,亦未偏離目前市場短期租車行情,故原告請求維修期間
之租車費用11萬6,970元損害,應屬有據。
4.綜上,原告因本件事故所受損害為367,348元(計算式:242
,378+3,000+5,0 00+116,970=367,348)。
四、
綜上所述,原告本於侵權行為之
法律關係,請求被告給付原
告367,348元,為有理由,應予准許;
逾此範圍之請求,為
無理由,應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及證據,
核與判
決之結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
六、本判決原告勝訴部分,係依民事訴訟法第427條第1項規定
適
用
簡易訴訟程序所為被告敗訴之判決,依同法第389條第1項
第3款規定,應
依職權宣告假執行。
七、本件訴訟費用額確定為4,850元(即
裁判費4,850元),依民
事訴訟法第79條,命兩造按主文第3項所示金額負擔。
中 華 民 國 106 年 11 月 10 日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法 官 高士傑
以上為
正本,係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附
繕本)。
中 華 民 國 106 年 11 月 10 日
書記官 陳麗靜