跳至主要內容

裁判書系統

系統更新將於11/21-11/22每日上午6時至12時進行,期間如無法正常查詢,請點選「重新整理」,系統將自動切換至其他主機,造成不便,敬請見諒。
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

民事案件撤回資訊: 和解成立
裁判字號:
臺中簡易庭 107 年度中簡字第 3273 號民事判決
裁判日期:
民國 108 年 04 月 19 日
裁判案由:
損害賠償
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭民事判決                   107年度中簡字第3273號 原   告 聯運股份有限公司 法定代理人 邱顯川 訴訟代理人 吳育奇 被   告 趙惠國 訴訟代理人 張柏山律師 複 代理人 羅淑菁律師 上列當事人間請求損害賠償事件,本院於民國107年3月29日言詞 辯論終結,判決如下: 主 文 原告之訴駁回。 訴訟費用由原告負擔。 事實及理由 一、原告主張:被告前在原告公司擔任司機及業務員一職,職務 範圍包含駕車,負責駕車送貨至客戶處及向客戶收款回公司 ,所駕駛車輛需開回公司處所停放後才下班。被告於民國 106年5月26日下午駕駛原告所有車號000-0000號小貨車(下 稱系爭車輛),於送貨至客人處完畢後,欲駕車返回原告公 司處所將系爭車輛及收取款項交回公司之過程,於當日下午 5時58分許,行經臺東縣關山鎮月眉里台九線336公里南下路 段之際,因違規跨越對向車道,而與第三人黃淑裕所駕駛之 車輛發生碰撞(下稱本件車禍),致原告所有系爭車輛受有 損壞。原告就系爭車輛支出新臺幣(下同)35萬7,000元修 復費用(其中零件27萬5,150元、工資81,850元),爰依侵 權行為之法律關係,提起本件訴訟,並聲明:被告應給付原 告35萬7,000元,及自支付命令送達被告翌日起至清償日止 ,按週年利率百分之5計算之利息。 二、被告則以:原告前向被告承諾,若被告自願離職,被告可 不用賠償系爭車輛車損。被告因本件車禍所受之「左側髖臼 骨折與髖關節脫臼」傷勢,屬於職業災害所致之傷害,被告 所受前開傷害,在臺東馬偕紀念醫院治療支出醫療費用34, 974元,原告依勞動基準法(下稱勞基法)第59條第1款應補 償被告34,974元。被告之傷勢自106年6月3日出院後,醫囑 稱宜在家休養6個月,可認被告自106年6月4日起至同年12月 3日之6個月期間因治療本件職業災害所致之傷病而不能工作 。被告106年4月之月薪為7萬5,602元,被告遭遇職業災害最 近1個月正常工作時間所得之工資除以30所得之金額為2,520 元。原告於107年11月27日勞資爭議調解會,有給付被告106 年6月之原領工資補償26,000元,惟並未給付自106年7月1日 至106年12月3日之原領工資補償393,120元。扣除該段期間 被告自勞動部勞工保險局(下稱勞保局)受領之育嬰留職停 薪津貼(簡稱育嬰津貼)142,896元,被告仍得向原告請求 原領工資補償250,224元。若本院認原告得向被告請求賠償 系爭車輛必要修復費用,被告爰以上開對原告之債權,主張 抵銷等語,資為抗辯。並聲明:原告之訴駁回。 三、兩造不爭執及爭執之事項(見本院卷第229頁正背面,於不 影響爭點要旨下,更正或調整部分用語): ㈠、被告前在原告公司擔任司機及業務員一職,職務範圍包含駕 車,負責駕車送貨至客戶處及向客戶收款回公司,所駕駛車 輛需開回公司處所停放後才下班。 ㈡、被告於106年5月26日下午駕駛系爭車輛,於送貨至客人處完 畢後,欲駕車返回原告公司處所將車輛交回公司及收取款項 交回公司之過程,於當日下午5時58分許,行經臺東縣關山 鎮月眉里台九線336公里南下路段之際,因違規跨越對向車 道(即不依規定駛入來車道),發生本件車禍,致原告所有 系爭車輛受有損壞。 ㈢、原告就系爭車輛支出35萬7,000元修復費用(其中零件27萬 5,150元、工資81,850元)。 ㈣、系爭車輛為原告公司營業用之車輛,於102年8月出廠(見本 院卷第55頁)。 ㈤、被告因本件車禍後受有左側髖臼骨折與髖關節脫臼之傷勢, 經送至臺東馬偕紀念醫院急救,於105年5月26日入院,於 106年5月31日入開刀房接受密閉骨折復位手術,於106年6月 3日出院(見本院卷第65頁)。 ㈥、被告106年4月之月薪為75,602元(原證三)。 ㈦、被告因本件車禍,在臺東馬偕紀念醫院,支出醫療費用34 ,974元(見本院卷第106至115頁、第119至135頁)。 ㈧、原告就被告106年6月之薪資,僅先給付被告10,905元。原告 嗣後於107年11月27日勞資爭議調解會,方同意再給付被告 106年6月之原領工資補償26,000元(見本院卷第104至105頁 )。 ㈨、勞保局就被告因106年5月26日職災事故,核發被告「職業傷 害」的傷病給付33,129元,另核發106 年7 月1 日至106 年 12月31日就業保險育嬰留職停薪津貼為164,880元(見本院 卷第217頁正背面)。 ㈩、被告離職申請書上所載被告之離職日期為107年1月1日。 、被告因強制險(非原告所投保之商業保險)受有54,664元之 理賠,其中針對被告在馬偕醫院的醫療費用是理賠18,144元 (見本院卷第213頁)。 四、得心證之理由: ㈠、原告是否承諾若被告自願離職,原告不再向被告請求賠償系 爭車輛之車損? 被告雖抗辯:原告前向被告承諾,若被告自願離職,被告可 不用賠償系爭車輛車損等語(見本院卷第86頁),並提出被 告友人丁先生與原告臺東所主任李建達在臺東營業所對話之 錄音譯文、被告與原告總公司課長謝睿瑋在電話中之通話譯 文為證(見本院卷第90至102頁、第236頁)。然查: ⒈觀諸被告友人丁先生(簡稱丁)於106年10月20日與原告臺 東所主任李建達(簡稱李)之錄音譯文,「丁:...就公司 的部分,他的車損的部分,你們有提到就是說,如果他(按 即被告)願意離職的話,那個車損就不予追究,有嗎?李: 今天我不敢跟他(按即原告)保證,...。」(見本院卷第 91頁)、「丁:...後面若公司又要跟他(按即被告)來要 求這個車損的部分?李:你們,我知道他(按即被告)擔心 的是這點。丁:對。李:所以我跟課長講,叫他(按即被告 )直接打電話跟課長講,因為我不能保證,我只是一個小單 位。」(見本院卷第92頁)、「丁:...但是你沒法度承諾 嗎?對否?丁。我也跟他(按即被告)講阿,你說你真的要 公司承諾,我不敢保證他(按即原告公司)不會要拉。」( 見本院卷第94頁)、「李:阿你(按即被告)最後怎麼決定 ,還是公司最後怎麼做決定,這個我就不介入了」(見本院 卷第97頁),可知原告臺東所主任李建達並未代表原告公司 承諾,若被告自願離職,原告不再向被告請求賠償系爭車輛 車損。 ⒉另觀諸被告(簡稱趙)於106年11月17日與原告總公司課長 謝睿瑋(簡稱謝)之電話錄音譯文,「趙:就是有關我們公 司車理賠的那個部分?謝:對對對。因為現在目前就是說你 這個事情就是,如果,因為公司現在就在問我說,你還要不 要做啦。就後面還要不要在做。如果要做的話,就是要寫那 個車禍理賠就是了。趙:恩。謝:阿如果不做的話,不做的 話『可能』,這個案子就沒有了啦。趙:就...就結案了, 就是...。謝:對對對,其實照理說啦,照以前我們有處理 的,『但是我是不敢確定拉』,...(見本院卷第99頁)、 「謝:...那是我的經驗拉。『但是我不敢跟你保證到底會 不會』...」(見本院卷第101頁),可知原告總公司課長謝 睿瑋係表示若被告繼續任職,需要賠償系爭車輛車損,但若 被告自願離職,原告「可能」不會向被告求償,並未保證承 諾若被告自願離職,原告不再向被告請求償系爭車輛之車損 。 ⒊從而,被告此部分抗辯,應屬無據。 ㈡、原告所受必要修復費用損害為多寡? 按不法毀損他人之物者,被害人得請求賠償其物因毀損所減 少之價額,民法第196條定有明文,且依該規定請求賠償物 被毀損所減少之價額,得以修復費用為估定標準,但以必要 者為限,如修理材料以新品換舊品,應予折舊(最高法院77 年度第9次民事庭會議決議(一)決議要旨參照)。經查: ⒈原告主張系爭車輛因本件車禍支出之修理費為357,000元( 包含零件費用275,150元、工資81,850元)乙情,為兩造所 不爭執(見本院卷第229頁背面)。因零件部分以新零件更 換毀損之舊零件,自應將零件折舊部分予以扣除。依行政院 所頒固定資產耐用年數表及固定資產折舊率之規定,運輸業 用客車之耐用年數為4年,依定率遞減法每年折舊1000分之 438,另依營利事業所得稅查核準則第95條第6項規定「固定 資產提列折舊採用定率遞減法者,以1年為計算單位,其使 用期間未滿1年者,按實際使用之月數相當於全年之比例計 算之,不滿1月者,以1月計」。系爭車輛於102年8月出廠( 見本院卷第55頁),則至事故發生時間106年5月26日止,系 爭車輛約已使用3年10月。依前開說明,自應將零件折舊部 分予以扣除。 ⒉則依上開方式計算扣除折舊額後,原告得請求之零件修理費 用為31,013元(計算式詳如附表),加計工資費用81,850元 。本件原告所受必要修復費用損害為112,863元。 ㈢、本件是否為職業災害? 按勞工因遭遇職業災害而致死亡、殘廢、傷害或疾病時,雇 主應依左列規定予以補償,勞基法第59條前段定有明文。至 何謂「職業災害」,勞基法中未見規定,惟學者通說認為, 職業災害必須具備「業務執行性」及「業務起因性」二要件 。所謂業務執行性,係指勞工依勞動契約在雇主支配狀態提 供勞務,勞工之行為是在「執行職務中」,此執行職務範圍 ,包括業務本身行為,及業務上附隨必要合理行為。業務起 因性,係指伴隨勞工提供勞務所可能發生危險之現實化,且 該危險之現實化為經驗法則一般通念上可認定(最高法院93 年度台上字第2288號判決同此見解)。學者林更勝認為,當 勞工行為,對於損害之發生與有過失時,仍不妨構成職業災 害(最高法院95年度台上字第2542號判決同此見解)。依德 國通說之重要條件理論,當勞工之行為嚴重違反常理,自行 引致危險,則不屬於職業災害。例如於使用汽油時抽煙,於 高速公路逆向行駛九公里,對於其他駕駛人警告至之不理, 亦未減速,最終與他車對撞身亡。又如隨車工人於車輛行駛 中爬至車頂做日光浴,均不屬於職業災害。依法秩序整體所 反映的價值判斷,勞工故意或重大偏離常情行為所致損害, 原則上應排除職業災害保護之外(見林更盛,勞基法上職業 災害因果關係的判斷,收錄於「勞動法案例研究㈡」一書第 278至279頁、第286至287頁,2011年7月初版二刷)。經查 : ⒈被告從事司機及業務員一職,職務範圍包含駕車送貨至客戶 處及向客戶收款回公司,所駕駛車輛需開回原告臺東所停放 後才可下班乙情,為兩造所不爭執(見本院卷第229頁正面 )。則被告於106年5月26日下午駕駛原告所有車號000-000 0號小貨車(下稱系爭車輛),於送貨至客人處完畢後,欲 駕車返回原告公司處所將車輛交回公司及收取款項交回公司 之過程,於當日下午5時58分許,行經臺東縣關山鎮月眉里 台九線336公里南下路段之際,因被告違規跨越對向車道, 不依規定駛入來車道,而與第三人黃淑裕所駕駛之車輛發生 本件車禍,可知被告尚未下班,係在「執行其司機的職務中 」,非屬勞務準備提供之際或下班後返家途中之「通勤災害 」,亦非出於勞工私人行為,自具備業務的執行性。 ⒉被告雖未依規定駛入來車道,就本件車禍的發生有過失,惟 被告當時駕車返回公司,欲將車輛及所收款項交回公司,並 非出於被告之私人行為,係為雇主營業上之利益。本件被告 違規之情節,依被告警詢時所述:我原本要超車,但後來我 覺得超不過去,在下坡前我就要切回來,但因為車子打滑, 我就失控撞上對向的自小客車,然後我的車就撞上對向護欄 。當時是下雨,路面濕滑等語(見本院卷第150至151頁), 可認尚非重大偏離常情行為。本件並非通勤災害,並無勞工 保險被保險人因執行職務而致傷病審查準則(簡稱傷病審查 準則)第18條之適用。參照最高法院95年度台上字第2542號 判決意旨,縱令被告不依規定駛入來車道,違反道路交通規 則,與有過失,被告仍係因執行職務發生交通事故致傷,被 告所受傷勢與其業務內容之執行有相當因果關係,應屬職業 災害。其次,勞保局亦認被告106年5月26日發生的交通事故 ,屬於職業災害,給付被告33,129元「職業災害」傷病給付 ,有該局108年3月11日保普生字第10860029680號函在卷可 佐(見本院卷第217頁正背面)。再者,臺東縣政府亦認為 ,被告於106年5月26日「遭遇職業災害」,原告於106年6月 1日至106年7月1日被告開始育嬰留職停薪期間,未按被告原 領工資補償被告,僅以一般病假辦理工資給付事宜,認原告 違反勞基法規定,對原告裁罰,有臺東縣政府裁處書在卷可 參(見本院卷第221頁正面至第222頁正面)。 ⒊綜上,原告主張本件僅屬普通傷病云云(見本院卷第70頁背 面),應非可採。被告抗辯其於106年5月26日因遭遇職業災 害受傷乙情,應屬可信。 ㈣、被告可否對原告主張醫療費用補償及原領工資補償?被告得 主張抵銷多少元? ⒈醫療費用補償: 按勞工因遭於職業災害而致傷害,雇主應補償其必需之醫療 費用。勞基法第59條第1款前段定有明文。經查: ①被告主張其於本件車禍後,受有左側髖臼骨折與髖關節脫臼 之傷勢,經送至臺東馬偕紀念醫院急救,於105年5月26日入 院,於106年5月31日入開刀房接受密閉骨折復位手術,於10 6年6月3日出院,在臺東馬偕紀念醫院,支出醫療費用34,97 4元乙情,業據被告提出醫療費用收據,並為原告所不爭執 (見本院卷第229頁背面),堪信為真。 ②原告雖主張:被告因強制險受有54,664元之理賠,其中針對 被告在馬偕醫院的醫療費用理賠18,144元,應扣除18,144元 等語(見本院卷第193頁背面至第194頁正面、第199頁背面 )。惟上開強制險理賠金,並非原告就同一事故對被告所為 之給付(最高法院104年度台上字第2311號判決意旨可資參 照),亦非原告為被告所投保商業保險之理賠金(最高法院 95年度台上字第854號判決意旨可資參照),該強制險之理 賠金,係強制險保險公司代第三人對車禍被害人之被告理賠 ,與原告依勞基法第59條第1款之法定補償責任,兩者之意 義與性質有所不同,既無法律明文規定,原告不得以被告已 受有強制險之理賠,而拒絕給付職災醫療費用補償金額,或 主張應扣除強制險理賠金18,144元(最高法院85年度台上字 第2178號判決、86年度台上字第1905號判決、96年度台上字 第2905號判決均類此見解)。 ③從而,被告對原告主張職災醫療費用補償34,974元(見本院 卷第230頁正面),應屬有據。 ⒉原領工資補償: 按勞工因遭遇職業災害而致傷害,在醫療中不能工作時,雇 主應按其原領工資數額予以補償。本法所稱原領工資,係指 該勞工遭遇職業災害前1日正常工作時間所得之工資。其為 計月者,以遭遇職業災害前最近1個月正常工作時間所得之 工資除以30所得之金額,為其1日之工資。勞基法第59條第2 款前段、同法施行細則第31條第1項分別定有明文。經查: ①被告106年4月之月薪為75,602元乙情,為兩造所不爭執。則 被告遭遇職業災害最近1個月正常工作時間所得之工資除以 30所得之金額為2,520元(75,602÷30=2,520,元以下四捨 五入),故被告請求之工資補償即應以此為計算基準。又被 告主張其傷勢自106年6月3日出院後,宜在家休養6個月乙情 ,有臺東馬偕紀念醫院診斷證明書在卷可佐(見本院卷第65 頁),可認被告自106年6月4日起至同年12月3日之6個月期 間,確實因遭遇職業災害所致之傷害,在醫療中不能工作。 ②按本保險各種保險給付之請領條件如下:…四、育嬰留職停 薪津貼:被保險人之保險年資合計滿1年以上,子女滿3歲前 ,依性別工作平等法之規定,辦理育嬰留職停薪,就業保險 法第11條第1項第4款定有明文。可知申辦育嬰留職停薪津貼 ,須以申請人已依性別工作平等法之規定辦理育嬰留職停薪 ,始符合其法定要件。本件被告抗辯:被告向原告申請「公 傷假」,原告均以「一般傷病」准假,被告請求原告協助申 請「職業傷害傷病給付」,亦遭原告以不符規定為由,未幫 被告送件等情(見本院卷第234至235頁),核與臺東縣政府 裁決書內容記載:原告陳述意見書上記載被告重大違規行為 ,其發生事故非原告所得控制或可合理預期,如認本件為職 業災害,無異加重雇主責任;原告並自承其不認為被告屬職 業災害,未給付職業災害補償,僅以「病假」半薪的方式給 付被告薪資等語(見本院卷第221頁背面)情節大致相符, 佐以勞工保險條例施行細則第42條、第43條規定略以:投保 單位應為所屬被保險人辦理請領保險給付手續等語(見本院 卷第216頁),被告此部分抗辯,應屬可信。被告另抗辯: 因其為家中主要經濟來源,且妻子又生產未滿半年,家中急 需資金,原告於106年6月僅給付被告10,905元薪資,被告在 一籌莫展情況下,聽友人提到可以申請育嬰津貼,為解決財 務困境,方於事故發生過後3個多月,約「於106年9月初」 向原告公司改申請育嬰假,並請原告公司向勞動部勞工保險 局協助申請育嬰津貼,期間回溯自106年7月1日起至106年12 月31日止等語(見本院卷第235頁),核與被告友人丁先生 (簡稱丁)於106年10月20日與原告臺東所主任李建達(簡 稱李)之錄音譯文記載:「丁:...不過你們後來有請到人 嗎,對不對。李:沒錯。丁:這是事實,他(按即被告)要 再回來,你就說已經有請到別人了嗎?李:...因為他當初 給我的醫生證明是6個月,是不是,這中間我們不可能,公 司的制度不能6個月沒有人。...李:你熊熊3個月打給我, 站在朋友立場,我是勸諫。阿,他說要『改育嬰假,我就把 他改為育嬰假』。...丁:你們有說承諾他育嬰的補貼可以 配合他到12月底,厚,這個是有成立的嗎?李:是,是有成 立的」等語(見本院卷第93頁)、「李:...但是到時候, 你回來,你要怎麼樣,我這邊沒有缺,我也不可能讓你回來 。就是這樣」等語(見本院卷第95頁)情節大致相符,亦可 採信。基此,本件被告係因醫療中不能工作,卻因原告不認 被告屬職業災害,原告不願對被告為勞基法第59條之補償, 被告家中經濟陷入困境,無奈之下,為向勞保局申請育嬰留 職停薪津貼,方於106年9月間向原告公司改申請育嬰留職停 薪,然而,此終究不能否認被告於106年6月4日至106年12月 3日之期間,因其職災所受傷勢不能工作之事實。 ③詳言之,本件原告因不能在6個月內沒有勞工接替被告之工 作(見本院卷第93頁、第95頁),為規避在勞工職災後醫療 中不能工作期間,雇主不能主動對勞工終止勞動契約之規定 (勞基法第13條參照),原告公司並知悉被告在意系爭車輛 賠償金額責任之情況下(見本院卷第92頁、第96頁),勸誘 被告自願終止勞動契約,由原告總公司謝睿瑋課長強調若被 告繼續任職,一定會向被告求償,但若被告自願離職,有機 會、有可能不用賠償(見本院卷第99至102頁),讓被告只 能提出離職申請書,希冀得到不用賠償系爭車損之機會。惟 原告總公司謝睿瑋課長於106年11月7日與被告通話後,知悉 被告離職申請生效日是107年1月1日(見本院卷第100頁), 卻未於106年11月8日至106年12月31日期間,向原告公司總 經理提出申請結案(見本院卷第101至102頁),亦未於知悉 原告公司將向被告求償系爭車輛車損的訊息後,於106年12 月31日前向被告說明其並未提出簽呈,原告公司仍將向被告 求償之訊息,供被告選擇是否撤回離職申請書,繼續在原告 公司任職乙情,此據謝睿瑋到庭證述明確(見本院卷第230 至231頁)。故原告總公司謝睿瑋課長此舉,似有違反誠信 原則。其次,若非原告認本件不屬於職業災害,認不需依勞 基法第59條給予被告原領工資補償、醫療費用補償(見本院 卷第92頁),被告原可同時向勞保局請求職業災害傷病給付 及向原告請求法定補償金額,何須僅領取金額較低之育嬰津 貼。基此,本件在價值判斷上,應認被告於106年6月3日出 院後,自106年6月4日起至同年12月3日之6個月期間,仍屬 因職災所受傷勢不能工作。不因被告有向原告公司改申請育 嬰假及向勞保局申請育嬰留職停薪而有差異。故被告自106 年7月1日至106年12月3日得向原告請求之原領工資補償為 393,120元(計算式:2,520156=393,120)。 ④因勞保局審查之育嬰津貼每月為27,480元,有該局108年3月 11日保普生字第10860029680號函在卷可佐(見本院卷第217 頁正面),換算每日為916元,則被告自106年7月1日至106 年12月3日已從勞保局領取育嬰津貼142,896元(計算式:9 16156日=142,896)。因育嬰津貼與勞保傷病給付同屬薪 資補償之性質,有勞保局107年10月5日保職傷字第10760317 210號函在卷可查(見本院卷第216頁),參照勞動基準法第 59條但書規定,經抵充後,被告得向原告請求之原領工資補 償為250,224元(計算式:393,120-142,896=250,224元) 。從而,被告主張原告應給付106年7月1日至同年12月3日之 工資補償為250,224元(見本院卷第230頁正面、第236頁) ,應屬有據。 ⒊被告得主張抵銷多少元? 按二人互負債務,而其給付種類相同,並均屆清償期者,各 得以其債務,與他方之債務,互為抵銷。債之請求權雖經時 效而消滅,如在時效未完成前,其債務已適於抵銷者,亦得 為抵銷。民法第334條第1項前段、337條分別亦有明文。經 查:原告就系爭車輛車損,對被告有112,863元必要修復費 用債權,惟被告對原告之醫療費用補償、原領工資補償有 285,198元(計算式:34,974+250,224=285,198)可資抵 銷原告對被告債權。從而,經被告抵銷後,原告已無餘額可 向被告請求,原告本件之請求,應屬無據。 五、綜上所述,原告依侵權行為法律關係,請求被告賠償其357, 000元,為無理由,應予駁回。 六、本件為判決基礎已臻明確,兩造其餘攻擊防禦方法及訴訟資 料,經本院審酌後,核與判決結果不生影響,爰不一一論述 。 七、訴訟費用負擔之依據:民事訴訟法第78條。 中 華 民 國 108 年 4 月 19 日 臺灣臺中地方法院臺中簡易庭 法 官 高士傑 以上為正本,係照原本作成。 如不服本判決,應於送達後二十日內,向本院提出上訴狀並表明 上訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達 後二十日內補提上訴理由書(須附繕本)。如委任律師提起上訴 者,應一併繳納上訴審裁判費。 中 華 民 國 108 年 4 月 19 日 書記官 陳采瑜 附表 ----- 折舊時間 金額 第1年折舊值 275,150×0.438=120,516 第1年折舊後價值 275,150-120,516=154,634 第2年折舊值 154,634×0.438=67,730 第2年折舊後價值 154,634-67,730=86,904 第3年折舊值 86,904×0.438=38,064 第3年折舊後價值 86,904-38,064=48,840 第4年折舊值 48,840×0.438×(10/12)=17,827 第4年折舊後價值 48,840-17,827=31,013