臺灣臺中地方法院民事判決 九十一年度中簡字第二二四號
原 告 昇龍國際股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 丙○○
被 告 乙○○
右
當事人間請求
損害賠償事件,本院判決如左:
主 文
被告應給付原告新臺幣肆萬元,及自民國九十一年一月十九日起至清償日止,
按年息
百分之五計算之利息。
原告其餘之訴
駁回。
訴訟費用由被告負擔五分之一,餘由原告負擔。
本判決原告勝訴部分,於原告以新臺幣壹萬叁仟元為被告供
擔保後,得
假執行。
原告其餘假執行之
聲請駁回。
事實及理由
一、原告之聲明:求為判決被告應給付原告新臺幣(下同)二十萬元及自
起訴狀繕本
送達
翌日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息,並陳明願供擔保,聲請宣
告假執行。
二、事實摘要:
(一)原告起訴主張被告係設於台中市○區○○街○○○號「佳大租書店」之負責人
,明知「美麗人生」之VCD光碟影片係原告公司與日本國東京放送系統股份
有限公司簽有專屬授權契約而享有視聽著作財產權之著作物(
期間共三年,自
西元二000年四月二十八日起至二00三年四月二十七日止),復明知其所
購之「美麗人生」光碟片一套八片為未經原告公司同意或授權而擅自重製之盜
版物,
詎未得原告公司之同意或授權,於民國(下同)八十九年五月十四日起
至八十九年六月二十一日止,以每片二十元之價格,擅自連續出租
前揭光碟片
予不特定之客人租借使用,而侵害原告公司之視聽著作財產權。其中被告涉犯
刑事部分業經本院以八十九年度易字第四0六一號刑事違反著作權法案件,判
決被告連續擅自以出租之方法侵害他人之著作財產權,處有期徒刑叁月,如易
科罰金以叁佰元折算壹日,該案並已確定在案。原告因被告之
侵權行為受有損
害,
爰依著作權法第八十八條第一項前段、第三項前段之規定,請求被告賠償
原告如聲明所示。
(二)被告請求駁回
原告之訴,
抗辯稱其剛開始出租時並不知道前揭影片是有
代理權
的,
嗣後知有代理權,即不再出租,且原告請求之金額過高,實無法給付等語
。
三、法院之判斷:
(一)原告主張之事實,
業據其提出本院八十九年度易字第四0六一號刑事判決書、
影像節目授權協議書各一份為證,且據本院
依職權調閱前揭刑事案件全部卷宗
查核明確,有該案卷附之原產地證明、行政院新聞局錄影節目審查合格證明書
、影音產品發行開始年、月、日證明書各一份、現場照片九幀,及扣案之光碟
片八片
可資佐證,
堪信原告之主張為真實。被告雖以其知有代理權後,即不再
出租
云云置辯,
惟查:被告於警詢中坦承其前後共出租二次光碟片予他人(見
八十九年度偵字第一五三七八號偵查卷第二十二頁背面),
核與證人洪雪華即
被告所僱用之店員於警詢中證述情節相符(同前開偵查卷),則被告有以出租
之方法侵害被告公司享有之視聽著作財產權之事實,堪以是認。此外,
本件被
告所涉連續擅自以出租方法侵害被告公司著作財產權
犯行部分,亦經本院刑案
承審法官調查審理明確,判處被告有期徒刑三月確定,並經易科罰金執行完畢
,此有前揭卷附之刑事判決內容
可稽,並經本院調取
上開刑事案件全部卷宗
暨
臺灣台中地方法院檢察署九十年度執字第一四五八號執行卷宗查閱屬實,而與
本院前開認定相同,益見被告確有擅自以出租方法侵害被告公司享有之視聽著
作財產權之事實。從而,被告前揭所辯,僅係
犯後態度之問題,其就被告業已
侵害原告著作財產權之事實,並無影響,被告執此抗辯,應不可採。
(二)按因故意或過失不法侵害他人之著作財產權者,負
損害賠償責任。又如被害人
不易證明其實際損害額,得請求法院依侵害情節,在一萬元以上五十萬元以下
酌定賠償額。著作權法第八十八條第一項前段、第三項前段分別定有明文。本
件被告於未經原告同意或授權之情形下,擅自出租盜版之「美麗人生」光碟片
予不特定之客人租借使用,其所為顯已侵害原告之著作財產權,則原告依據前
揭規定對被告請求損害賠償,
即屬有據。本院審酌原告公司發行之「美麗人生
」VCD光碟片共十二片,分裝為六盒,賣給經銷商之價格一套計二千四百元
,此有原告提出新潮社(八九)年度錄影帶買賣合約書及日劇發行節目表等影
本各一份在卷足參,被告經營「佳大租書店」,擅自出租上述盜版之「美麗人
生」光碟片予不特定之客人租借使用,每片收費僅二十元,
迄查獲時止共只出
租二次,其侵害情節輕微,又被告雖以出租方法侵害原告之著作財產權,惟其
持有之光碟片僅有一套八片,出租期間僅一個多月,原告所受之損害情節
尚非
重大等一切情狀,認被告應給付原告之賠償額以四萬元為
適當。
(三)從而,原告主張依著作權法第八十八條第一項前段、第三項前段之規定,請求
被告應給付原告二十萬元,其金額在四萬元及自起訴狀繕本送達翌日(即九十
一年一月十九日)起至清償日止,按年息百分之五計算之利息之範圍內,為有
理由,應予准許,逾此數額之請求,即無理由,應予駁回。
(四)原告陳明願供擔保聲請宣告假執行,就原告勝訴部分,經
核無不合,爰酌定相
當
擔保金額准許之;至原告敗訴部分,其假執行之聲請已
失所附麗,應併駁回
。
(五)本件事證
已臻明確,
兩造其餘之攻擊、
防禦方法,與判決結果不生影響,爰不
一一論述,併此敘明。
四、據上論結:本件原告之訴,為一部有理由,一部無理由,並依民事訴訟法第四百
三十六條第二項、第七十九條但書、第三百九十條第二項,判決如主文。
中 華 民 國 九十一 年 三 月 四 日
臺灣臺中地方法院臺中簡易庭
法 官 呂 明 坤
右為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後廿日內,向本院提出
上訴狀並表明上訴理由,如於本判決
宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後廿日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 九十一 年 三 月 五 日
書記官