台灣台中地方法院民事判決 95年度中簡字第5626號
原 告 高質環淨興業有限公司
法定
代理人 丙○○
被 告 台灣省自來水公司第四區管理處
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間請求返還保證金事件,於民國96年2月9日
言詞辯論
終結,本院判決如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
一、原告
訴之聲明:被告應給付原告新臺幣(下同)234,000元
及自
支付命令繕本送達
翌日起至清償日止,
按年息5%計算之
利息,訴訟費用由被告負擔。
二、事實摘要:
㈠、原告起訴主張其於民國(下同)94年3 月22日向被告標得豐
原給水廠淨水設備污泥清理作業工程,內容包括清洗及污泥
挖移,並訂立勞務採購契約,履約
期間:自訂約翌日起至94
年6月30日止,原告亦於94年3月30日依約給付
履約保證金
234,000元。對於
上開工程,原告已於94年6月30日前施工完
畢,
惟被告竟於94年7月13日結算該工程價款145,386元時,
自行計算應扣除逾期罰款29,077元及違約罰款50,000元,被
告此之扣罰款事由及數額,均係其自行主張,原告並無違約
情事(註:有關工程款爭議部分,已另案在本院95年度中建
簡字第32號給付工程款事件審結)。依上開勞務採購契約第
11條第1項第1款規定,履約保證金於履約驗收合格且無待解
決事項後30日內發還,上開
系爭工程既已於94年6 月30日前
完工,被告亦於94年7 月13日製作系爭工程竣工計算單要原
告領取工程款,則該工程顯已驗收合格,是被告自應依上開
契約規定,將履約保證金發還原告。為此,
爰依契約之
法律
關係提起
本件訴訟,請求被告給付如訴之聲明之金額
云云。
㈡、對被告陳述之主張:
1、原告承作之系爭工程,
兩造曾於94年6 月20日召開協調會,
其中就「一場三期膠凝沈澱池」之清洗工作,協調結果為:
「(討論事項:一場三期第一和第三池是否繼續施工)。決
議:承商決定不繼續施工」(見豐原給水廠淨水設備污泥清
理工作協調會會議紀錄)。故依該協調結果,被告顯已同意
原告終止此部分之工作約定,被告既通過會議決議而同意原
告終止此部分工作之要求,則該等部分之工作,顯經兩造同
意而終止。
是以,被告片面依系爭契約第16條第1項第6目之
規定,向原告為終止系爭契約之意思表示,不僅不合法,其
依勞務採購契約第11條第3項第8目之約定,就原告所繳納之
履約保證金及其孳為息不予發還,亦顯無理由。
2、縱令被告之主張合法,且有理由,惟履約保證金,性質上亦
為
違約金之一種,而違約金之本質,則屬
損害賠償之性質,
故設若原告有違約之情,則被告受到何種損害,損害額度多
少?被告自應提出證據證明之。抑且,該履約保證金,如因
原告之違約,而可得由被告沒收,則因該履約保證金本質上
係屬違約金,亦有違約金約定過高之情,故請求酌減之。
㈡、被告則以:
1、原告係於94年3 月22日向被告標得「豐原給水廠淨水設備污
泥處理作業」工程,工程包括『淨水池清洗』(分11個獨立
單元)及『污泥脫水』(須脫水污泥共計500 噸)二部分。
同日雙方並簽訂「勞務契約」。履約期限為:自訂約翌日起
至94年6 月30日前止,或施工費已達契約金額止。惟原告僅
完成第2、4池,尚有第1、3池未完成清洗。且工程期間,其
工程進度均嚴重落後,被告雖屢次通知原告進場施工,均未
獲得回應。被告甚曾於94年5月24日以台水四豐給字第
09400013600號函通知原告於94年6 月3日前完成施工,並於
同年5 月30日以前,提出契約執行趕工計畫予被告審核,然
原告對於被告上開通知均置之不理。
2、由於原告工程進度嚴重落後,其自94年4 月15日開始清洗施
工至同年6 月30日工程期限屆滿前,連第一單元淨水池均無
法清洗竣工,被告本於公益及公平之考量,其間多次函文通
知原告趕工,並盡力協調以期工程能圓滿解決(註:曾召開
三次協調會),然原告均無法履約協議事項。
嗣於94年6 月
20日,雙方再次召開協調會以尋求解決方案,因協調結果,
原告只同意施作其中「編號四」之廢水池,其餘工程不再繼
續施工。被告迫於不得已以原告已符合系爭勞務採購契約第
16條第1項第6目及第12目終止契約之情形,於94年6月30 日
以台水四豐給字第09400017280 號函,通知原告辦理終止契
約事宜,並依契約第11條第3項第8目之約定,沒收原告之履
約保證金及其孳息。
3、又本件工程在94年4月4日發包後,至同年6 月16日止,原告
僅完成工程之5%,顯然於同年6月30日前,無法依約如期完
成
上揭工程,被告為能如期供水,緊急於同年6 月21日,以
估價簽辦方式,另尋其他廠商完成「編號6 之膠羽池」之清
洗。同年6 月30日後,陸續以上述估價簽辦方式,請其他廠
清洗「調整池」、「沈砂池」、「膠羽池」等工程,總金額
即已花費504,025元。其他清洗及污泥挖拸工程,則於95 年
初再陸續發包,截至95年8 月14日竣工止,工程勞務支出金
額前後共計6,980,129 元。
易言之,被告因原告違約所受損
害金額已逾其繳付之保證金234,000 元,被告依約沒收全部
履約保證金,該違約金並無過高等語,資為
抗辯,
並聲明請
求駁回原告之訴。
三、法院之判斷:
㈠、原告主張其標得被告豐原給水廠淨水設備污泥清理作業工程
,雙方訂有「豐原給水廠淨水設備污泥清理作業」勞務契約
,工程內容有清洗、污泥挖移及污泥脫水作業,清洗項目有
「一場沈砂池清洗」、「一場一、二期膠羽沈澱池清洗」、
「一場三期膠凝沈澱池清洗」、「一場舊廢水池清洗」、「
一場新廢水池清洗」、「二場前處理膠羽池清洗」、「二場
前處理沈澱池清洗」、「二場一期沈澱池清洗」、「二場一
期廢水及濃縮池清洗」、「二場二期廢水池清洗」、「二場
二期濃縮池清洗」等工程,被告於原告履約期間,除對原告
扣罰違約罰款(註:有關工程款爭議,已於本院95年度中簡
移調287號案中審結)外,並於94年6月30日終止系爭契約,
且於94年7月26日沒收原告所繳納之履約保證金234,000元之
事實,
業據兩造分別提出履約保證金收款收據影本、勞務契
約書、招標投標及契約文件、投標廠商聲明書、工程預定進
度表、豐原給水廠淨水設備清洗工作詳細表、單價分析表、
作業費用預估表、施工規範補充說明、被告於94年6 月30日
台水四豐給字第09400017280號函、94年7月26日台水四操字
第09400126320 號函等影本為證,並為兩造所不爭執,自
堪
信為真。是本件應予審究者,係為被告沒收履約金是否有理
由?若有理由,則被告所沒收之履約保證金是否過高?
㈡、
經查:
1、本件工程依系爭勞務契約之約定,各淨水處理設備單元有一
定之清洗規範及清洗工期,如第一水場部分:「一場沈砂池
清洗」單元,工期為8 日曆天;「一場一、二期膠羽沈澱池
清洗」單元,共計四池,每次清理工期為25日曆天;「一場
三期膠凝沈澱池清洗」單元(膠凝池及沈澱池合計為一池)
,共計四池,每次清理工期為21日曆天;「一場舊廢水池清
洗」單元,每次清理工期為6日曆天;「一場新廢水池清洗
」單元,每次清理工期為6日曆天。第二淨水場部分:「二
場前處理膠羽池清洗」單元,每次清理工期為34日曆天;「
二場前處理沈澱池清洗」單元,每次清理工期為26日曆天;
「二場一期沈澱池清洗」單元,每次清理工期為25日曆天;
「二場一期廢水及濃縮池清洗」單元,每次清理工期為21日
曆天;「二場二期廢水池清洗」單元,每次清理工期為9 日
曆天;「二場二期濃縮池清洗」單元,每次清理工期為11日
曆天,此有該契約施工規範補充說明1 份在卷
可憑。而原告
自簽約日即94年4月4日起,因工程進度屢屢落後,陸續經被
告分別於94年4月20日、5月9日、5月24日、5月25日、5月27
日、6月1日發文予原告,請求原告限期改善,並於同年4 月
27日、5 月11日及6月20日召開協調會,亦有被告94年4月20
日台水四豐給字第09400010120 號函、94年5月9日台水四豐
給字第09400012070號函、94年5月24日台水四豐給字第
09400013600號函、94年5月25日台水四豐給字第0940001379
0 號函、94年5月27日台水四豐給字第09400014060號函、94
年6月1日台水四豐給字第09400014180 號函影本及趕工協調
會會議紀錄在卷
可證。足見
迄至94年6 月20日止,原告所完
成之工程,顯與契約規範之進度落差甚大。其中,有關「一
場三期膠凝沈澱池清洗」單元部分,共計四池膠羽沈澱池清
洗工程,施工期為21日曆天,惟原告自94年4 月15日起至同
年5月24日止,尚未清理完竣一半,經被告於94年5月24日發
文予原告,依系爭契約第16條第1款第12 項規定,限原告於
94年6月3日完成該單元之清理工程(見上開台水四豐給字第
09400013600 號函),惟原告迄至同年6 月20日雙方召開協
調會止,仍未完成該部分之工程,致於該次協調會中,關於
「一場三期第一和第三池是否繼續施工」之議題,原告決定
不繼續施工;另原告請求繼續完成施作「一場舊廢水池清洗
」,其餘單元,原告則同意即日起放棄施作,此有該協調會
會議紀錄可憑。依此事實,姑且不論原告是否係因無法依被
告期待如期趕工完成,而被迫同意不繼續施工,惟原告關於
此單元之清洗工程,顯然已達「經被告書面通知,限期(已
逾10日者)履約改善,卻仍未改善」之情事,是被告依系爭
契約第16條第1 款第12項規定終止契約,自無不當。再者,
依上述各函文、會議紀錄及發包工程竣工計價單觀之,原告
截至94年6月20日前就本件清洗工程所完成之部分,僅占約5
%(即以原告完成清洗工程得請領之金額145, 386元,除以
原告得標工程總價2,924,15 2元計算),此延誤履約期限情
事,已屬情節重大,是被告再以系爭契約第16條第1款第6項
為由終止契約,同時依第11條第3款第8項規定,沒收原告所
繳履約保證金,即無不合。
2、按當事人得約定
債務人於
債務不履行時,應支付違約金;違
約金,除當事人另有訂定外,視為因不履行而生損害之賠償
總額;其約定如債務人不於
適當時期或不依適當方法履行債
務時,即須支付違約金者,
債權人除得請求履行債務外,違
約金視為因不於適當時期或不依適當方法履行債務所生損害
之賠償總額;約定之違約金額過高者,法院得減至相當之數
額,
民法第250條、第252條定有明文。至於是否相當,即須
依一般客觀事實,社會經濟狀況及當事人所受損害情形,以
為斟酌之標準;此規定
乃係賦與法院得依兩造所提出之事證
資料,斟酌社會經濟狀況並平衡兩造利益而為妥適裁量、判
斷之權限,
非謂法院須
依職權蒐集、調查有關當事人約定之
違約金額是否有過高之事實,而因此排除債務人就違約金過
高之利己事實,依辯論主義所應負之主張及
舉證責任。況違
約金之約定,為當事人契約自由、私法自治原則之體現,雙
方於訂約時,既已盱衡自己履約之意願、
經濟能力、對方違
約時自己所受損害之程度等主、客觀因素,本諸自由意識及
平等地位自主決定,除非債務人主張並舉證約定之違約金額
過高而顯失公平,法院得基於法律之規定,審酌該約定金額
是否確有過高情事及應予如何核減至相當數額,以實現社會
正義外,當事人均應同受該違約金約定之
拘束,法院亦應
予
以尊重,始符契約約定之本旨,最高法院79年
台上字第1915
號、93年台上字第909號著有判例、
裁判闡釋甚明。
3、本件原告未能依約完成工程,如前所述,係因
可歸責於原告
之事由致
不完全給付,依民法第227條第1項規定,被告得請
求損害賠償。由於原告僅完成系爭工程之5%,致被告為能如
期供水,緊急於同年6 月21日,以估價簽辦方式,找廠商完
成「編號6之膠羽池」,同年6月30日後,再陸續以上開估價
簽辦方式,另請其他廠商完工,其中「沈砂池」、「東側膠
羽池」等積砂抽除工程,總金額即已花費504,025 元,此有
估價簽辦單及詳細表等件影本共25紙可證。其餘後續發包之
污泥清理工程,則於95年初陸續發包,截至95年8月14 日竣
工止,工程勞務支出金額先後共計6,980,129 元,有被告提
出之「豐原第一水場淨水設備污泥清理作業」詳細表、「豐
原第二淨水場淨水設備污泥清理作業」詳細表、竣工計價單
2 紙、勞務結算驗收證明書2紙及竣工計價明細表2紙為證。
故被告因原告不完全給付終止契約後,為能順利完成系爭清
洗工程,於94年6 月間起至95年8月止,共支出計6,980,129
元。是以,本件被告因原告不完全給付,終止契約後,復支
出之勞務
對價部分,顯已逾被告收取之履約保證金234,000
元。何況,原告始終並未舉證何以被告沒收之違約金(即履
約保證金)有過高之情事,是原告此部分主張,即難遽採。
㈢、
綜上所述,原告主張被告應返還其履約保證金234,000 元及
自支付命令繕本送達翌日起至清償日止,
按年息5%計算之利
息,為無理由,不應准許。
四、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及所提證據,於
判決結果不生影響,爰不一一論列,併此敘明。
五、據上論結,本件原告之訴無理由,依民事訴訟法第78條,判
決如主文。
中 華 民 國 96 年 2 月 27 日
台灣台中地方法院台中簡易庭
法 官 黃 峻 隆
以上為
正本係照原本作成。
如不服本判決,應於送達後20日內,向本院提出
上訴狀並表明上
訴理由,如於本判決宣示後送達前提起上訴者,應於判決送達後
20日內補提上訴理由書(須附繕本)。
中 華 民 國 96 年 2 月 27 日
書記官