臺灣高等法院臺中分院刑事判決 100年度上易字第1049號
上 訴 人
即 被 告 林家慶
上列
上訴人因妨害名譽案件,不服臺灣臺中地方法院100年度易
字第1620號中華民國100年7月6日第一審判決(
起訴案號:臺灣
臺中地方法院檢察署100年度偵字第8086號),提起上訴,本院
判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、
按依刑事訴訟法第三百五十條、第三百六十一條、第三百六
十二條、第三百六十七條規定,不服地方法院之第一審判決
而上訴者,須提出上訴書狀,並應敘述具體理由,為上訴必
備之程式;其所提出之書狀未敘述
上訴理由,或僅曾以言詞
陳述上訴理由者,均應於
上訴期間屆滿後二十日內補提理由
書於第一審法院。第一審法院經形式審查,認逾期未補提上
訴理由者,應定期間先命補正;逾期未補正者,為
上訴不合
法律上之程式,應以
裁定駁回。倘已提出上訴理由,但所提
非屬具體理由者,則由第二審法院以上訴不合
法律上之程式
,判決駁回。而所謂具體理由,必係依據卷內既有訴訟資料
或提出新事證,指摘或表明第一審判決有何採證認事、用法
或量刑等足以影響判決本旨之不當或違法,而構成應予撤銷
之具體事由,始克當之(例如:依憑
證據法則具體指出所採
證據何以不具
證據能力,或依憑卷證資料,明確指出所為證
據
證明力之判斷如何違背經驗、
論理法則);倘僅泛言原判
決認定事實
錯誤、違背法令、量刑失之過重或輕縱,而未依
上揭意旨指出具體事由,或形式上雖已指出具體事由,然該
事由縱使屬實,亦不足以認為原判決有何不當或違法者(例
如:對不具有調查必要性之證據,法院未依
聲請調查亦未說
明理由,或援用證據不當,但除去該證據仍應為同一事實之
認定),皆
難謂係具體理由,俾與第二審上訴制度旨在請求
第二審法院撤銷、變更第一審不當或違法之判決,以實現個
案救濟之立法目的相契合,並節制濫行上訴(最高法院九十
七年度臺上字第八九二號刑事判決意旨
參照)。
二、上訴人即被告(下稱被告)林家慶因不服地方法院之第一審
判決而於一00年七月十八日向
原審法院提起
上訴狀敘明上
訴理由如附件
所載,則依刑事訴訟法第三百六十一條第二項
條文、立法修正理由及上開最高法院判決意旨,被告倘已提
出上訴理由,但所提非屬具體理由者,則由第二審法院以上
訴不合法律上之程式,以判決駁回之。至於上訴理由是否具
體,係屬第二審法院審查範圍,則不在命補正之列(參見法
院辦理刑事訴訟案件應行注意事項第一百六十二點),合先
敘明。
三、經核被告如附件所提之上訴理由,要非屬所謂之具體理由【
即必須依據卷內既有訴訟資料或提出新事證,具體指摘或表
明第一審判決有何採證認事、用法或量刑等足以影響判決本
旨之不當或違法,而構成應予撤銷之具體事由,始克當之(
例如:依憑
證據法則具體指出所採證據何以不具證據能力,
或依憑卷證資料,明確指出所為
證據證明力之判斷如何違背
經驗、論理法則),最高法院97年度台上字第892號判決意
旨參見】。查①「證據能力」與證據之「證明力」不同,前
者
乃指立證資料得為證據之法律上資格;後者則指其證據於
證明某種事實,具有何等實質之價值。故「證據能力」乃資
格之有無,「證據證明力」則為效力強弱之問題。亦即有證
據能力,非必有證據證明力;而僅爭執證據之證明力,亦難
謂係否定其證據能力。本件認定事實所引用
告訴人黃清輝偵
訊陳述及卷內書面證據,業經原審於審理時一一提示並告以
要旨,被告在原審之
準備程序與審判
期日,就上開證據之證
據能力,表示同意作為證據或沒有意見而不予爭執,且
迄言
詞辯論終結前亦未再
聲明異議(見原審卷第12、32頁),雖
曾陳稱
告訴人黃清輝所言不對云云,亦僅爭執其證明力,尚
非
可憑以據為被告係否定告訴人黃清輝偵訊陳述之證據
適格
之判斷。
上訴意旨以原審判決引用刑事訴訟法第一百五十九
條第一項法文,一般民眾是不知道法條用語用意用法的,如
此不平等的寫在判決理由說「並無違法取證或不當情事(略
),自有證據能力,合先敘明」,這種不平等的論述在法院
對被告是屢見不鮮,對於沒有錢請
律師的被告是極不公平的
競爭,法律是用來欺負弱勢及外行人用的。被告非法學出身
無法理解法律技巧,但被告在偵察庭及本察庭(應係原審法
庭之誤載)均有陳述ㄌㄟˋ為累
而非類字,但均不被採信,
怎可以此說被告並未爭執原告(應係告訴人之誤載)於偵訊
時之證述,而卷內之書面證據所指為何物法官並未提示云云
,似將證據能力與證明力混淆,顯係誤解法律所為之爭執。
②又被告上訴意旨謂其係用敗累,出自顏氏家訓止足第十三
的
猶自敗累;法官
勘驗光碟錄音只勘驗部分,未依其要求從
頭聽到尾;黃清輝自以為道路用地是自己所有,不願其他鄰
居停車於其屋旁道路用地上...黃清輝所作所為符合顏氏
家訓所言敗累,敗壞自身信譽於鄰里間云云,指摘原判決不
當。惟按刑法上之
公然侮辱罪,祗須侮辱行為足使不特定人
或多數人得以共見共聞,即行成立。所謂侮辱,係以使人難
堪為目的,以言語、文字、圖畫或動作表示不屑、輕蔑或攻
擊之意思,足以對於個人在社會上所保持之人格及地位,達
貶損其評價之程度,即足當之;是否符合侮辱之判斷,應顧
及行為人之年齡、教育程度、職業與被害人之關係及社會整
體之價值觀
等情狀。原判決認定被告林家慶有原判決犯罪事
實欄所載公然侮辱
犯行,係依憑告訴人黃清輝之偵訊證述(
見
偵查卷第21、22頁),且經原審勘驗99年度易字第2288
號毀損等案件於99年10月25日下午2時10分公開審理程序時
之錄音光碟,勘驗範圍自檔案時間38分19秒起至46分12秒止
,有原審製作之勘驗筆錄(見原審卷第29頁背面至31頁背面
)、99年度易字第2288號案件
審判程序筆錄影本(見偵查卷
第58至65頁)、復有教務部國語推行委員會編纂之重編國語
辭典修訂本網路列印資料(見原審卷第12頁)及顏氏家訓止
足第十三及翻譯(見偵查卷第37頁)等可資憑證,以
接續犯
論以公然侮辱一罪,處役拘20日,並
諭知
易科罰金之折算標
準。原審綜合全案卷證資料,認被告林家慶因停車位與黃清
輝發生糾紛,而對黃清輝提起毀損及公然侮辱刑事告訴,經
檢察官偵查終結以黃清輝涉犯毀損等罪嫌提起公訴,由原審
以99年度易字第2288號案件審理,於99年10月25日14時10
分許,在臺灣臺中地方法院第12法庭審理該案件,被告林家
慶以被害人地位表示意見時,於法庭內有承審法官、檢察官
、
辯護人及法院行政人員等多數人得共見共聞及不特定他人
得隨時進入法庭內旁聽之狀況下,於該次
審判期日進行至第
38分43秒、第38分48秒及第43分9秒時,各以「現在社會上
的敗類就這個樣子」、「社會上的敗類就這樣子!我就…我
就這麼說!」、「為什麼我剛剛會罵他是敗類」等語,接續
向承審法官指稱黃清輝,而以「社會上的敗類」及「敗類」
等語辱罵黃清輝,衡諸現今社會大眾通念對於「敗類」一詞
之理解,係對他人人格泛稱之貶損辱詞,及對他人道德負面
評價,足以令人感到難堪、不快之意義,被告於不特定多數
人所得共見共聞之地點陳述上開言詞,係對黃清輝人格之貶
抑,而非事實之評論,已足以貶損黃清輝之人格、名譽及評
價,所為亦符合「公然」之要件。又黃清輝於該案既以被告
地位應訊,本有辨明犯罪嫌疑之權利,其所辯內容與被告林
家慶認知不同或不符被告林家慶預期,被告林家慶亦不得以
貶抑他人之用語辱罵黃清輝,被告林家慶認黃清輝為虛偽答
辯,而以敗類之詞指摘黃清輝,已屬情緒性之人身攻擊,逾
越表達意見之合理範圍,非善意發表言論,並無刑法第三百
十一條第一款規定之適用,已敘明其所憑之證據及認定之理
由。且對被告林家慶所辯:我講的ㄌㄟˋ為累而非類字,出
自顏氏家訓止足第十三的猶自敗累等各節,如何係
嗣後
卸責
之詞,不足採信,詳加說明指駁。所為論斷,俱有卷存證據
可資覆按。原判決並說明審判期日之訴訟程序,專以審判筆
錄為證(刑事訴訟法第四十七條),依卷附99年度易字第
2288號99年10月25日審判筆錄之記載,已足瞭解該審判期日
訴訟程序之進行,況該次審判期日主要係
詰問被告之岳母賴
劉素琴、配偶賴玉卿及妻舅賴登昱,以明被告對上開車輛是
否具有事實上之管領力,此與被告是否引用「顏氏家訓」無
關,又書記官許千士於審判筆錄中記載「敗類」,核與被告
林家慶表示之言詞相符,亦與書記官許千士有無讀過顏氏家
訓無關,故認無必要勘驗全部審判期日之錄音光碟及無必要
傳喚證人許千士等情,核無違背客觀存在之證據法則及論理
法則,自屬原審採證、認事之適法職權行使。上訴意旨置原
判決明白之論述於不顧,仍執前詞徒憑己見,再事爭執,核
非具體之上訴理由。③被告雖以其家中有小孩5人,本身待
業中等情,上訴求予
緩刑云云,惟按刑之量定係
事實審法院
得予自由裁量之事項,若其未有逾越
法定刑之範圍,且亦非
明顯違背正義者,即不得遽指為違法,最高法院76年度台上
字第4984號、82年度台上字第4659號、第6609號等判決要旨
可資參照。而原判決
審酌本案「被告與告訴人黃清輝間因刑
事糾紛有所嫌隙,竟未以理性方式透過司法訴訟程序加以解
決,於法庭上不為適當之攻防,竟公然以上開言語侮辱告訴
人黃清輝,而辱罵告訴人黃清輝,足以貶損告訴人黃清輝之
人格、名譽及評價,其犯罪之動機、手段、目的均非可取,
復衡被告之
智識程度等一切情狀」,而量處被告
拘役20日,
經核亦屬妥適,參以上開99年度易字第2288號判決黃清輝毀
棄損壞及公然侮辱罪,各處拘役50日、20日,定應執行拘役
60日確定在案,有臺灣高等法院被告(黃清輝)
前案紀錄表
在卷
可佐,尚難認原判決量刑有何過重或失當之情事。又
諭
知緩刑為審判官之職權,本有自由裁量之餘地,原審未予諭
知緩刑,自難以此指摘為不當(最高法院19年度上字第2043
號
判例意旨參照)。本案被告前雖未曾因
故意犯罪受
有期徒
刑以上刑之
宣告,有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可佐
,然依其犯罪情狀及犯罪後態度,亦難認有以暫不執行其刑
為適當之情狀,原判決未為緩刑之宣告,自無不當。
四、
綜上所述,被告上訴意旨所指摘各點,或係誤解法律所為之
爭執,或徒憑己見,再事爭執,形式上雖有指摘,然並不影
響原審判決結論之認定,均非上訴之具體理由,難謂已符合
首揭法定上訴要件,
揆諸上開最高法院判決意旨,及依「程
序優先於實體」之刑事訴訟法原則,本件上訴自不合法定上
訴程式,應予駁回,並不經言詞辯論為之。
據上論斷,應依刑事訴訟法第三百六十七條前段、第三百七十二
條,判決如主文。
中 華 民 國 100 年 9 月 8 日
刑事第十一庭 審判長法 官 郭 同 奇
法 官 陳 慧 珊
法 官 許 冰 芬
以上
正本證明與
原本無異。
不得上訴。
書記官 賴 成 育
中 華 民 國 100 年 9 月 8 日