臺灣高等法院臺中分院刑事
裁定 101年度抗字第205號
抗 告 人
即
聲請 人 臻錄貿易有限公司
代 表 人 吳麗滿
送達代收人 沈芳如
被 告 張嘉雄
上列抗告人即
聲請人因聲請
回復原狀案件，不服臺灣彰化地方法
院101年度聲字第296號，中華民國101年2月29日第一審裁定提起
抗告，本院裁定如下：
主 文
抗告駁回。
理 由
一、本案經本院審理結果，認第一審裁定並無不當，應予維持，
並引用第一審裁定書記載之理由（如附件一）。
二、抗告人即聲請人臻錄貿易有限公司抗告意旨如附件二。
三、
按應於
法定期間內為
訴訟行為之人，其住、居所或事務所不
在法院所在地者，計算該期間時，應扣除其在途之期間，刑
事訴訟法第66條第1項定有明文。又扣除
在途期間，立法意
旨係為使距離法院路程、交通情形不盡相同之人，為訴訟行
為之法定期間實際相同（參考司法院大法官會議釋字第240
號解釋意旨）。另按應於法定期間內為訴訟行為之人，其住
、居所或事務所不在法院所在地者，其期間末日之計算，應
將應扣除之在途期間與不變期間聯接計算，以其最後一日為
期間末日（參考最高法院63年度第3次刑庭庭長會議決定㈠
），是以
上訴或
抗告期間加計在途期間為裁判確定日，對住
、居所或事務所不在法院所在地之人較為公平（參考法務部
法檢字第1000803030號座談會研究意見）。本件刑事
交付審
判聲請狀
所載抗告人臻錄貿易有限公司之地址係在「彰化縣
花壇鄉」之
原審法院轄區內，再依法院訴訟
當事人在途期間
標準規定，其在途期間為2日，則抗告人臻錄貿易有限公司
如欲向原審法院提出交付審判之聲請，自應於上開駁回
再議
處分書合法送達（送達日為101年1月13日）之
翌日即101年1
月14日起計算10日，並聯接計算而加計在途期間2日後，以
其最後一日為期間末日，並非先計算不變期間之末日後，始
再聯結在途期間，是抗告人聲請回復原狀期間之末日本應為
101年1月25日，然因101年1月25日為春節連續假期，故順延
至春節假期結束後之星期一即101年1月30日為期間末日，從
而本件抗告人聲請交付審判自已逾法定期間，又無「非因過
失」遲誤情事，自無從回復原狀，抗告人稱伊無從於春節期
間為訴訟行為云云，然101年1月30日既已非春節假日，自無
影響抗告人
訴訟權益可言，原審駁回抗告人回復原狀之聲請
並無不合，從而本件抗告並無理由，應予駁回。
四、據上論結，應依刑事訴訟法第412條，裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 3 月 19 日
刑事第二庭 審判長法 官 邱 顯 祥
法 官 王 鏗 普
法 官 姚 勳 昌
以上
正本證明與
原本無異。
不得
再抗告。
書記官 吳 宗 玲
中 華 民 國 101 年 3 月 19 日