臺灣高等法院臺中分院刑事判決 102年度上易字第1179號
上 訴 人
即 被 告 詹百隆
上列
上訴人因竊盜案件,不服臺灣臺中地方法院102年度易字第1
358號中華民國102年7月31日第一審判決(
起訴案號:臺灣臺中
地方法院檢察署102年度偵字第7436號),提起上訴,本院判決
如下:
主 文
上訴駁回。
犯罪事實
一、詹百隆住在林來發位於臺中市○○區○○路○○號之1之工廠
隔壁,
詎其竟
意圖為自己
不法之所有,於民國102年1月31日
上午9時許,在臺中市○○區○○路○○號之1林來發經營之工
廠後方鐵皮圍牆外,以腳踹開林來發所有裝設在該圍牆上、
用以保護堆置在工廠後方空地上物品之白鐵門後,再徒手抬
舉白鐵門使其脫離插鞘之方式,而竊取該白鐵門1片得手後
,隨即將之持往臺中市○○區○○路0段000巷00號旁「全茂
資源回收實業社」,以新臺幣(下同)420元之代價,販售
與不知情之該資源回收場負責人彭全茂。
嗣林來發於102年2
月2日察覺該白鐵門遭竊報警後,經臺中市政府警察局烏日
分局瑞井派出所警員顏俊賢到場處理時,詹百隆在有
偵查犯
罪權限之機關或人員尚未發覺上開
犯行前,主動向顏俊賢
自
首其竊取該白鐵門之事實而查獲上情。
二、案經林來發訴由臺中市政府警察局烏日分局報告臺灣臺中地
方法院檢察署檢察官偵查起訴。
理 由
壹、
證據能力方面
一、
按照片係屬機械性紀錄特徵,也就是認識對象的是照相機(
或攝影機器)鏡頭,透過機械鏡頭形成的畫面映寫入膠卷、
光碟片或以數位方式存入特定設備內(如記憶卡),然後還
原於照相紙上,故照相中均不含有人的供述要素,在現實情
形與作為傳達結果的照相,在內容上的一致性是透過機械的
正確性來加以保障的,在照相中,並不存在人對現實情形的
知覺、記憶,在表現時經常可能發生的
錯誤(如知覺的不準
確、誤差及記憶隨時間推移而發生的變化),故照片當然是
非
供述證據,並無
傳聞法則之
適用。本案卷附之照片既係透
過照相機(或攝影機器)拍攝後經洗(列)印所得,且與本
案犯罪事實均具有關聯性,經查又無不得作為證據之事由(
如執行公務之人員違法取證及偽、
變造取證),依法自得作
為證據,而有
證據能力(最高法院97年度臺上字第3854號判
決意旨參見)。
二、次按被告(此不同於被告以外之人)之
自白,非出於強暴、
脅迫、
利誘、
詐欺、疲勞
訊問、違法
羈押或其他不正之方法
,且與事實相符者,得為證據,刑事訴訟法第156條第1項定
有明文。本件上訴人即被告詹百隆(下稱被告)於警詢、偵
查中、原審審理時所為之自白(包括部分自白),被告於本
院審理
辯論終結前均未以書面或言詞提出其他可供證明被告
下列經本院所引用之於警詢、偵查中、原審審理時所為之自
白(包括部分自白),究有如何之遭受「強暴、脅迫、利誘
、詐欺、疲勞訊問、違法羈押或其他不正之方法」始為自白
之證據,以供本院得以即時調查審認,並
參酌上開所述非屬
於供述證據部分之證據等,均足認被告下列經本院所引用之
於警詢、偵查中、原審審理所為之自白(包括部分自白),
其與事實相符者,依法自得為證據。
三、另按刑事訴訟法第159條之5規定:「(第1項)被告以外之
人於審判外之陳述,雖不符前4條之規定,而經
當事人於
審
判程序同意作為證據,法院
審酌該言詞陳述或書面陳述作成
時之情況,認為適當者,亦得為證據。(第2項)當事人、
代理人或
辯護人於法院調查證據時,知有第159條第1項不得
為證據之情形,而未於
言詞辯論終結前
聲明異議者,視為有
前項之同意」,其立法意旨在於
傳聞證據未經當事人之反對
詰問予以核實,原則上先予排除,惟若當事人已放棄詰問或
未聲明異議,基於證據資料愈豐富,愈有助於真實發現之理
念,且強化言詞
辯論原則,法院自可承認該傳聞證據例外擁
有證據能力。經查,被告於本院審理
期日經合法
傳喚,無正
當理由未到庭,本院依刑事訴訟法第371條之規定行
一造辯
論判決,並就有關下述所引用未符合刑事訴訟法第159條之1
至第159條之4規定之證據,於本院審理時當庭直接提示而為
合法之調查,且未據本院到庭檢察官於
言詞辯論終結前聲明
異議,本院審酌被告所提出之
上訴狀中,就上開證據之證據
能力亦均未有所爭執(見本院卷第3至10頁),且依前開證
據作成或取得之狀況,並無非法或不當取證之情事,復無顯
不可信之情況,故認為適當而均得以作為證據,是前開證據
依刑事訴訟法第159條之5之規定,均具有證據能力。
貳、實體方面:
一、
訊據被告對其於前揭時、地,將白鐵門拆卸後,持往資源回
收場變賣之事實固
坦承不諱,惟
矢口否認有何竊盜犯行,辯
稱:該白鐵門係伊所有云云。經查:
(一)被告於前揭時、地竊取
告訴人林來發所有白鐵門之經過,
業據告訴人於警偵訊及原審審理中證述
綦詳(見警卷第4
至5頁、偵卷第6至7頁、原審卷第10至11頁、第22頁、第
30至36頁背面),而被告亦
自承確有於前揭時、地,將白
鐵門拆卸後,持往全茂資源回收場變賣之事實(見警卷第
10至11頁背面、偵卷第7頁、原審卷第37頁)。此外,復
有
贓物認領保管單1份(見警卷第23頁)、刑案現場測繪
圖1份(見警卷第26頁)、員警所拍攝之現場及上開白鐵
門之照片15張(見警卷第27至35頁)、全茂資源回收業買
入登記簿照片2張(見警卷第36頁)、告訴人於
原審法院
審理中所繪製之現場圖(見原審卷第40頁)及於本院審理
中所繪製之現場圖(見本院卷第23頁)在卷
可佐,
足證告
訴人指訴其所有之白鐵門,於上開時地遭被告竊取
等情,
與事實相符。
(二)被告雖辯稱該白鐵門為其所有云云,然查:
1、上開白鐵門係告訴人所有
一節,業據告訴人於101年2月2
日警詢時證述:我於102年2月2日8時許,發現我所有的工
廠後方倉庫裝設的白鐵門遭竊,該門是我平時出入倉庫的
門,該白鐵門是白鐵材質、鐵白色,在全茂資源回收實業
社尋獲之白鐵門確實是我失竊的等語(見警卷第4至5頁)
;於102年4月9日
檢察事務官詢問時證述:(問:為何你
的鐵門會裝設在被告住處後方?)我在臺中市○○區○○
路○○號之1號有一個工廠,該鐵門就裝在工廠後面,該處
是工廠後方的一個倉庫。(問:被告稱該鐵門係他出錢裝
設,有何意見?)沒有這件事,門是我裝的。(問:該鐵門
平常有無上鎖?)鑰匙在我這邊等語(見偵卷第6頁背面至
第7頁);於102年7月11日原審法院審理中
結證稱:該白
鐵門係伊於差不多80年的時候裝上去的,伊兩天沒去工廠
,2月2日早上8點多到工廠,看到白鐵門被拔掉,馬上報
警,警察就來了,伊要求採指紋,結果被告回來,他靠過
來承認說門是他拔去賣的,他跟警察去回收場照相,伊後
來才跟另一個警察去
指認,確認白鐵門是伊的等語
綦詳(
見本院卷第33至34頁)。
2、再觀諸上開現場圖及現場照片所示,上開白鐵門之位置係
在告訴人所○○○區○○路○○號之1房屋東南邊倉庫之臨
路一側,白鐵門所通往之倉庫現由告訴人堆放電線、鋁梯
等物品使用,另告訴人之房屋與被告房屋之間尚有一提供
通風及採光之空地,與上開倉庫相毗鄰,現亦由告訴人堆
置雜物使用;此外,告訴人亦可經由其所有14號之1房屋
後側之鐵捲門進出該倉庫。又上開倉庫為告訴人所有,除
了告訴人有鑰匙可以開啟該白鐵門進出倉庫外,被告並無
鑰匙可出入等情,亦據被告及告訴人陳明在卷(見原審卷
第35頁背面、第37頁、第38頁背面、偵卷第7頁),足知
上開倉庫及兩房屋間之空地目前均係由告訴人管領使用,
故綜合上開客觀事證,可推斷該白鐵門應為告訴人所有無
誤。
3、被告另辯稱伊與告訴人房屋間有一防火巷,伊父親生前請
人在防火巷口安裝白鐵門,後來被告訴人拆走,弄成自己
的倉庫蓋違建,該白鐵門實為伊所有云云。然被告就其所
辯上情,始終未能提出任何報案資料及告訴人曾因竊盜案
件經法院判刑確定之判決書
以實其說;且自警偵訊、原審
,
乃至本院審理終結止,
迄未能提出如白鐵門鑰匙、購買
單據等可資證明該白鐵門為其所有之
積極證據;復觀被告
於拆卸白鐵門之際,尚須以腳踹白鐵門鎖頭之破壞方式,
始得將白鐵門置於自己實力支配之下;再佐以上開倉庫及
兩房屋間之空地既由告訴人單獨使用,被告無法任意進出
,而被告及其父親對告訴人一方因土地糾紛、違建等問題
長期不睦,此據告訴
人證述在卷(見原審卷第36頁背面)
,實難想像被告或其父親有無償為告訴人裝設鐵門之動機
。更何況,依卷附照片(警卷第32頁)所示告訴人裝設白
鐵門之門框間距約74公分,與被告所指白鐵門原裝設之2
房屋間之間距為66公分並不相符,故難認該白鐵門係裝設
在被告所指之處。從而被告上開所辯,不僅有違常情,復
無證據
可資佐證,顯係事後
卸責之詞,不足採信。
(三)另查,被告於102年1月31日竊取該鐵門後,隨即持往彭全
茂所經營之資源回收場變賣,除據被告供承在卷,核與
證
人彭全茂於警詢時證述:被告是騎一台車號不詳的摩托車
將白鐵門載來的,當時白鐵門已經由
原本的一扇門拆成兩
半,並且摺疊起來以致於能以機車載運,伊有給被告420
元的回收費等語相符(見警卷第16至18頁);復有全茂資
源回收業買入登記簿照片2張在卷可佐(見警卷第36頁)
,是被告竊取該白鐵門
顯有不法所有之犯意至明,是其所
辯無竊盜之犯意云云,亦無足採。
(四)
綜上所述,本件事證明確,被告上開竊盜犯行,
洵堪認定
。至於被告雖曾請求原審法院調閱失竊地點於80年間之空
拍圖,以證明告訴人將被告及其父親所安裝之白鐵門從兩
房屋間之巷道口移到倉庫外面一節,姑不論失竊地點於80
年間之空拍圖有無調取之可能,因空拍圖僅能顯現地上物
一時分布之狀態,
而非一段時期之變化,亦無法清楚顯示
人之面貌或物品之細節,自無法由空拍圖釐清白鐵門於80
年間裝設之真實情形及所有權之歸屬,故無調查之必要,
併此敘明。
二、論罪
科刑
(一)核被告所為,係犯刑法第320條第1項之
竊盜罪。
(二)按對於未發覺之罪自首而受裁判者,得減輕其刑,刑法第
62條前段定有明文;次按刑法第62條之所謂發覺,係指有
偵查犯罪職權之公務員已知悉犯罪事實與犯罪之人而言,
而所謂知悉,固不以確知其為犯罪之人為必要,但必其犯
罪事實,確實存在,且為該管公務員所確知,始屬相當(
最高法院75年度臺上字第1634號判決意旨
參照)。又按刑
法第62條所謂自首,
祇以犯人在其犯罪未發覺前,自行向
該管公務員申告其犯罪事實,而接受裁判為已足,至於
嗣
後對於阻卻責任之事由有所辯解,乃
辯護權之行使,不能
據此即認其先前之自首失其效力(最高法院92年度臺上字
第72 54號判決意旨參見)。復按被告於犯罪
未被發覺前
,向該管公務員告知其犯罪,而不逃避接受裁判者,即與
刑法第62條規定自首之條件相符;至於自首後於審判中對
其犯罪事實有所主張或辯解者,係被告辯護權之行使,不
能僅據此之一端即謂被告無接受裁判意思之唯一論據(最
高法院84年度臺上字第829號判決意旨參照)。另按「犯
罪在新法施行前,自首在新法施行後者,應適用新法第62
條之規定。」(最高法院95年度第8次刑事庭會議參照)。
而94年2月2日修正、95年7月1日施行之刑法第62條,其立
法理由認「自首之動機不一而足,有出於內心悔悟者,有
由於情勢所迫者,亦有基於預期邀獲必減之寬典者。對於
自首者,依現行規定一律必減其刑,不僅難於獲致公平,
且有使犯人恃以犯罪
之虞。...必減主義,在實務上難以
因應各種不同動機之自首案例。我國暫行新刑律第51條、
舊刑法第38條第1項、日本現行刑法第42條均採得減主義
,既可委由裁判者視具體情況決定減輕其刑
與否,運用上
較富彈性。真誠悔悟者可得減刑自新之機,而狡黠陰暴之
徒亦無所遁飾,可符公平之旨,宜予採用。故於現行文字
『減輕其刑』之上,增一『得』字。」。查被告於102年2
月2日,在臺中市政府警察局烏日分局瑞井派出所警員顏
俊賢到現場處理時,在有偵查犯罪權限之機關或人員尚未
發覺其上開竊盜犯行前,主動對警員顏俊賢自首本案犯行
一情,除觀上開告訴人之筆錄外,並有本院公務電話查詢
紀錄表及員警工作紀錄簿附卷
可按(見本院卷第30、31頁
);雖被告否認有不法所有之意圖,並以該白鐵門為其所
有一情置辯,然
揆諸上開說明,被告仍符合自首之要件。
惟依上說明,被告自首之日期,既在新法施行後,應適用
新法第62條之規定。而本院審酌被告與告訴人相處不睦,
並將上開白鐵門拆下變賣,雖於員警到現場處理時主動向
員警表示為其所取走,但係強調該白鐵門為被告家的物產
,復迄未有與告訴人
和解,賠償告訴人所受損害之意,是
被告自首之動機難認係出於內心悔悟,故其雖符合自首要
件,惟本院認尚無依修正後刑法第62條規定減輕其刑之餘
地。
三、原審以被告之上開事證明確,適用刑事訴訟法第299條第1項
前段、刑法第320條第1項、第41條第1項前段,刑法施行法
第1條之1第1項、第2項前段,並審酌被告與告訴人因買賣土
地、違建之糾紛素有不睦,被告竟趁告訴人未及注意之際,
拆除告訴人所有之白鐵門,並持以變賣,造成告訴人之財物
損失,並使告訴人之倉庫暴露於任何人均可隨意進出之危險
中,所為誠值非難;
犯後復飾詞卸責,毫無悔意,迄未賠償
告訴人損失或與告訴人商談和解事宜,難認犯後態度良好;
並考量該白鐵門變賣所得僅420元,價值非鉅,被告無刑事
犯罪之前科紀錄(見臺灣高等法院被告
前案紀錄表),及為
五專肄業之
智識程度(見個人戶籍資料查詢結果)等一切情
狀,量處如原審判決主文所示之刑,並
諭知如
易科罰金之折
算標準。經核其認事用法,均屬正確,量刑亦稱妥適。原審
雖漏未審酌被告有符合刑法第62條規定自首之情形,但本院
審酌被告雖客觀上雖符合自首之要件,但其自始至終並未坦
承有竊盜之犯意,復為前揭辯解,而無適用刑法第62條規定
予以減刑之餘地,故縱被告符合刑法第62條自首之規定,但
既與原審判決結果並不生影響,自無須因此
撤銷原判決。而
被告提起上訴,並未提出其他有利之事證,徒以原審認定與
事實不符等空泛理由,指摘原審判決不當,其上訴並無理由
,應予駁回。
四、被告經合法傳喚,無正當理由而不到庭,依刑事訴訟法第37
1條規定,爰不待其陳述,逕行一造辯論而為判決。
據上論斷,應依刑事訴訟法第371條、第368條,判決如主文。
本案經檢察官李慶義到庭執行職務。
中 華 民 國 102 年 11 月 14 日
刑事第三庭 審判長法 官 王 增 瑜
法 官 唐 光 義
法 官 莊 秋 燕
上列
正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 姚 錫 鈞
中 華 民 國 102 年 11 月 14 日
附錄本案
論罪科刑法條:
中華民國刑法第320條
(普通竊盜罪、
竊佔罪)
意圖為自己或第三人不法之所有,而竊取他人之動產者,為竊盜
罪,處5年以下
有期徒刑、
拘役或5百元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益,而竊佔他人之不動產者,依前
項之規定
處斷。
前二項之
未遂犯罰之。