臺灣高等法院臺中分院刑事判決 104年度
上訴字第231號
上 訴 人 臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被 告 張國明
選任辯護人 施驊陞
律師
邢建緯律師
被 告 趙文男
選任辯護人 王錦昌律師
游琦俊律師
被 告 蔡慶雲
選任辯護人 謝曜焜律師
上列上訴人因
詐欺取財等案件,不服臺灣臺中地方法院102年度
訴字第1497號中華民國103年12月16日第一審判決(
起訴案號:
臺灣臺中地方法院檢察署102年度偵字第14682號;移送
併辦案號
:102年度偵字第19317號),提起上訴,本院判決如下:
主 文
原判決關於張國明、趙文男部分均撤銷。
張國明犯詐欺取財罪,處
有期徒刑壹年。
趙文男犯收受
贓物罪,處有期徒刑壹年肆月。
其他(即蔡慶雲部分)
上訴駁回。
事 實
一、李柏(同案被告,涉犯商業會計法部分由原審另行審結)係
臺中市弼富光電科技有限公司、宇權實業股份有限公司(下
各稱弼富光電公司、宇權公司)實際負責人,該2公司長期
為賀喜能源股份有限公司(下稱賀喜公司)之下包廠商,負
責賀喜公司相關LED路燈之裝置、維修及保固工作。緣經濟
部於民國101年間實施「經濟部能源局擴大設置LED路燈專案
計畫(ESCO)」,高雄市政府遂於101年間進行辦理「101年
度本市小港、鳳山、岡山、三民、路竹等5處經濟部能源局
補助擴大設置LED路燈工程監造服務案」(下稱『LED路燈監
造案』)及路燈工程案(下稱『LED路燈工程案』),預算
金額新臺幣(下同)4億5871萬7294元,5處分開招標。同時
間,賀喜公司於101年5、6月間,參與中華電信股份有限公
司(下稱中華電信公司)數據通信分公司主辦之「LED路燈
專案建置徵求合作廠商」評選,同年10月間通過評選,成為
中華電信公司各分公司之建議專案廠商,
嗣中華電信公司南
區分公司及高雄營運處與賀喜公司決定共同參與該LED路燈
工程案之投標。而李柏為取得該路燈工程之安裝、維修及保
固工作,即與賀喜公司總經理林振鋒商議,如李柏可透過管
道經由高雄市政府內部可影響LED路燈工程標案相關人員,
使賀喜公司之團隊標得該案,賀喜公司即會將所標得之LED
路燈工程案委由李柏之弼富光電、宇權公司進行安裝、維修
及保固。另李柏前於100年間,與蔡慶雲(
共同被告,詳後
敘)曾就公務機關之LED路燈相關工程進行合作,且蔡慶雲
向李柏宣稱其與高雄市政府內部人員關係很好,如由其出面
,就市府路燈工程之招標案,應可順利得標。嗣高雄市政府
於101年間進行該LED路燈監造案、工程案招標事宜,蔡慶雲
即與李柏聯繫達成協議:如蔡慶雲可協助賀喜公司之投標團
隊標得該路燈工程案中之小港、三民、岡山、鳳山、路竹任
何1處標案,且得標價格與預算金額相差不遠,並可獲得經
濟部能源局之補助經費,換算後每盞之經費可達1萬6千元後
,蔡慶雲與其所找尋之市府人員將可得到全數工程款共25-3
5%之佣金回扣,並全數交由蔡慶雲分配。蔡慶雲即透過友人
結識前高雄縣岡山鎮公所主任秘書、目前擔任高雄市政府無
給職市政顧問之張國明,向張國明說明李柏、賀喜公司投標
集團欲參與LED路燈工程案之投標,蔡慶雲並於101年10月22
日以0000-000000號行動電話與張國明之0000-000000號行動
電話聯繫,在電話中向張國明直接表明:「你10趴…我就直
接撥到你那邊給你,這樣你聽懂嗎?」等語,表示如張國明
可協助賀喜公司投標集團得標,將會給付工程款10%之回扣
款予其及其背後之公務人員。
二、
詎張國明認有機可乘,明知其對高雄市長陳菊並無影響力,
亦不認識市府內就LED路燈監造案、工程案等相關局處首長
及承辦人,竟
意圖為自己不法所有,接續基於詐欺取財之犯
意:
㈠、於101年10、11月間某日,在高雄市某咖啡廳,由蔡慶雲介
紹張國明予李柏認識時,張國明向蔡慶雲、李柏佯稱:伊係
高雄市市長陳菊之競選團隊幹部,與市長陳菊關係良好,市
長陳菊欠伊人情,而高雄市○○○○○路燈標案的評選委員都
是市長陳菊勾選的,如果由伊去跟市長陳菊溝通,應該可以
讓李柏及其團隊得標云云,並多次提到伊會向「局長」及後
面的「老大」告知,且刻意不向蔡慶雲、李柏說明該「局長
」、「老大」為何人,使蔡慶雲、李柏等人誤信張國明所說
之「局長」、「老大」係對市○○○○路燈監造案、工程案有
法定職權之工務局局長及高雄市長陳菊,進而誤信應可透過
張國明行賄市府內部人員,以取得該工程案標案。李柏聽得
張國明上開承諾後,為求日後如標得該工程案,就後續之監
造、驗收可順利運作,另亦想藉此確認測試蔡慶雲、張國明
所言是否有誇大、詐騙成分,遂向蔡慶雲、張國明要求,需
使其友人詹吉政所經營之日揚工程顧問有限公司(下稱『日
揚公司』),標得該LED路燈監造案標案,李柏並應允若此
部分事成,即會先行給付部分約定款項。李柏並交付蔡慶雲
關於賀喜公司LED路燈產品規格目錄、經濟部能源局擴大設
置LED路燈專案計畫作業要點等資料後,再由蔡慶雲交予張
國明,要求張國明前往市府與負責LED路燈監造案、工程案
之公務員交涉,並表達可交付賄賂之意思。然張國明於李柏
作出上開要求後,並未實際前往與市長陳菊或LED路燈監造
案之承辦單位(工務局、養工處)進行協調、溝通或行賄,
而僅向其熟識之高雄市政府兵役局局長趙文男說明日揚公司
有前往投標乙事,然趙文男雖係養工處處長趙建喬之胞兄,
惟本身僅係兵役局局長,並非該路燈監造案、工程案之承辦
局處首長,亦未對該路燈監造案有何實質影響力,甚至對張
國明所述及之相關廠商未置可否,而未為任何足資影響本件
LED路燈監造案之行為,是張國明並未實際向本件路燈監造
案、工程案有法定職權之公務員為任何
行求、
期約或交付賄
賂之行為,或藉此請託該等公務人員使李柏等人之投標團隊
得標。嗣高雄市○○○○○路燈監造案於101年11月15日進行評
選,恰由日揚公司得標,李柏、蔡慶雲因而
陷於錯誤,誤信
張國明所言其在市長陳菊及市府內部之影響力
等情為真,李
柏並誤認日揚公司得標係張國明出力所致,往後LED路燈工
程案之投標,應可循此模式處理。李柏遂於同年11月19日下
午17時20分許,在高雄市「御宿商旅」地下一樓咖啡廳與蔡
慶雲、張國明會面,並因李柏誤認蔡慶雲、張國明應係代表
市府內部人員前來收賄,遂當場交付現金共90萬元予蔡慶雲
,讓蔡慶雲可分配予張國明及張國明背後之市府人員,而蔡
慶雲收取該90萬元後,亦誤認張國明背後確實有「老大」、
「局長」等人,遂將所取得之90萬元中,留取10萬元,當場
將其餘現金80萬元轉交張國明,張國明因而詐取80萬元得手
。
㈡、張國明於是日(101年11月19日)下午取得80萬元後,另因
其長期以來,對外均假借趙文男之「局長」名義,在外處理
有關市府內相關事情(如接受民眾請託人事任用或調動、替
代役等當兵或低收入戶補助問題),並收取民眾之「處理費
用」或「佣金」,而張國明於路燈監造案開標
期間,並曾多
次前往趙文男辦公室談論該路燈監造案、工程案,從而趙文
男亦明知張國明係以渠「局長」名義,對外接受委託處理
本件LED路燈監造案、工程案,且就張國明向蔡慶雲、李柏
等人收取「佣金」乙事,未為反對,張國明認應將上開收取
之部分詐款交付趙文男,
乃於是日下午17時37分許手提內裝
該80萬元之白色小布包由「御宿商旅」步出,於17時46分許
以行動電話0000-000000號與趙文男之0000-000000號行動電
話聯繫,於電話中以「…有個當兵的資料要給你…」為代號
,與趙文男約定在趙文男住處附近見面,於18時4分許張國
明駕駛車牌00-0000號自小客車駛至趙文男住處即高雄市○
○路○○○號與中正三路交岔路口,趙文男趨前立於車旁與張
國明交談後,即繞經車頭,進入張國明所駕車輛右前乘客座
,張國明並在車內由上開取得之80萬元詐款內,取出60萬元
交付趙文男。而趙文男雖未參與張國明詐欺蔡慶雲、李柏之
謀議與過程,卻於上開過程,明知張國明所交付之款項係張
國明向蔡慶雲、李柏所詐得之贓款,卻仍基於收受贓物之
故
意而收受該60萬元。
㈢、其後,蔡慶雲因認李柏
上揭所交付之90萬元與先前承諾數額
相去甚遠,便再向李柏索討款項,李柏依約於101年12月25
日中午,駕駛車牌0000-00號BMW廠自小客車前往並停放高雄
市○○○路○○○號「御宿商旅」對面路旁,蔡慶雲即穿越馬
路與李柏並站車旁商談。此時,李柏因上開日揚公司順利標
得路燈監造案,誤認張國明應會繼續以其實力向市府人員行
賄之方式,後續於路燈工程案招標時,使賀喜公司之招標團
隊得標,李柏便低身至車內取出裝有現金50萬元之紅色紙袋
交付蔡慶雲後離去。蔡慶雲取得此50萬元款項後,於當日下
午2時46分許,以上揭行動電話與張國明聯繫,在電話中以
「…6點我在飯店等你…車頭對面…」等語約定見面,張國
明即於當日晚間19時許,前往蔡慶雲住宿之高雄市○○○路
○○○號「御宿商旅」房間內,承前揭詐欺取財犯意,當場收
受蔡慶雲交付之現金10萬元,其餘由蔡慶雲取得,張國明因
而再向李柏詐得10萬元。
㈣、後高雄市○○○○○路燈工程案計劃於102年1月8、9、10、11
、14日,就岡山、小港、路竹、鳳山、三民等5處召開評選
會,李柏要求蔡慶雲須使賀喜公司之投標團隊標得2處以上
之LED路燈工程案,蔡慶雲便向張國明轉述並要求張國明進
入市府內部運作,然賀喜公司之投標團隊於102年1月8、9日
之岡山、小港2處LED路燈工程案,均因評選階段作業不順利
而未能得標,蔡慶雲便於102年1月9日晚間18時45分許,以
上揭行動電話與張國明聯繫並詢問:「問局長需要什麼條件
…」等語,甚而102年1月10日之路竹處之LED路燈工程案標
案亦非賀喜公司團隊得標後,蔡慶雲再使用上開電話張國明
聯繫說:「沒中啦…你現在趕快進去找局長看是怎麼回事…
你先找局長看看啦…」等語,顯示李柏、蔡慶雲仍然誤信張
國明確有管道可找市府工務局局長及具有該LED路燈工程案
法定職權公務人員處理,然張國明仍如上述,並無任何向市
府工務局局長或具有法定職權之公務人員進行期約、行求或
交付賄賂之行為,僅於102年1月10日下午16時51分、晚間19
時31分、19時54分、21時12分許,以0000-000000號電話與
趙文男所持用之0000-000000號電話聯繫,向趙文男表達上
情。
三、案經臺灣臺中地方法院檢察署檢察官指揮法務部廉政署廉政
官
暨自動檢舉
偵查起訴。
理 由
壹、
證據能力部分:
一、
按被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述,除
法律有規定
者外,不得作為證據。被告以外之人於偵查中向檢察官所為
之陳述,除
顯有不可信之情況者外,得為證據,刑事訴訟法
第159 條第1 項、第159 條之1 第2 項分別定有明文。此係
因上開偵查中向檢察官所為之陳述雖仍為審判外之陳述,但
立法者衡量刑事訴訟法規定檢察官代表國家偵查犯罪、實施
公訴,依法有
訊問被告、
證人、
鑑定人之權,且實務運作時
,偵查中檢察官向被告以外之人所取得之陳述,原則上均能
遵守法律規定,不致違法取供,其可信性極高,為兼顧理論
與實務為由,而對「被告以外之人於偵查中向檢察官所為之
陳述」,例外規定除有顯不可信之情況者外,得為證據。本
案證人即同案被告李柏、蔡慶雲、張國明等人於檢察官偵訊
中經
具結後所為之陳述,本院
審酌其等證人於檢察官偵訊時
係經檢察官告知具結之義務及偽證之處罰,並命證人朗讀結
文後具結,衡情證人張國明、李柏、蔡慶雲自必慎實應訊以
免觸犯
偽證罪,且被告趙文男及其辯護人於本院審理時亦未
提出、主張任何可供證明證人張國明、李柏、蔡慶雲於檢察
官偵訊時經具結後所為之陳述,究有如何之「顯有不可信之
客觀情況」,以供本院得以即時調查,足認證人張國明、李
柏、蔡慶雲於檢察官偵訊時經具結所為之證詞,自得為證據
,而有
證據能力。
二、次按被告以外之人於審判外之言詞或書面陳述,除法律有規
定者外,不得作為證據,刑事訴訟法第159 條固定有明文,
惟被告以外之人於審判外之陳述,雖不符同法第159 條之1
至之4 規定,而經
當事人於
審判程序同意作為證據,法院審
酌該言詞陳述或書面陳述作成時之情況,認為
適當者,亦得
為證據;又當事人、
代理人或辯護人於法院調查證據時,知
有第159 條第1 項不得為證據之情形,而未於
言詞辯論終結
前
聲明異議者,視為有前項之同意,同法第159 條之5 亦定
有明文。其立法意旨在於
傳聞證據未經當事人之反對
詰問予
以核實,原則上先予排除,惟若當事人已放棄詰問或未聲明
異議,基於證據資料愈豐富,愈有助於真實發現之理念,且
強化言詞
辯論原則,法院自可承認該傳聞證據例外擁有證據
能力。經查,本案除上揭所述外,其餘卷內所引用之
供述證
據(含言詞及書面陳述),其性質屬於被告以外之人於審判
外之陳述,而為傳聞證據,且查無符合刑事訴訟法第159 條
之1 至之4 等前4 條之情形者,原雖無證據能力,然此部分
供述證據(含言詞及書面陳述)之證據能力,檢察官、被告
等人及其等辯護人於審理時對證據能力均表示沒有意見(見
本院卷第125頁反面),均未於
言詞辯論終結前聲明異議,
本院審認上開證據作成時之情況,應無違法取證或不當情事
,與本案
待證事實間復具有相當之關聯性,以之作為證據應
屬適當,依刑事訴訟法第159條之5規定,自有證據能力。
貳、認定犯罪事實之證據及理由:
一、
訊據被告張國明固坦承其於上揭時地與同案被告李柏、蔡慶
雲等人商議關於本案路燈監造、工程案事宜,及向被告趙文
男轉達交付賀喜公司投標訊息,並先後由共同被告蔡慶雲處
取得李柏交付之80萬、10萬元等事實不諱,惟
矢口否認有何
詐欺取財
犯行,辯稱:本案係因蔡慶雲聘伊作其承洲科技有
限公司之行銷經理,該公司有賺錢故分給伊佣金90萬元,該
90萬元並非伊詐騙款項,伊前雖坦承詐欺取財犯行並為認罪
,然其時乃因遭
羈押想要趕快出來始為認罪,是伊之認罪
自
白並不實在云云。被告趙文男固坦承被告張國明有多次與其
電話聯繫及於上揭時地進入被告張國明自小客車內之事實不
諱,惟矢口否認有何收受贓物犯行,辯稱:伊兵役局業務與
張國明所提工程案並無任何職務關係或影響力,伊未有何著
力或幫助行為,伊根本沒有收到張國明所說之60萬元,101
年11月19日張國明在車上係拿役男資料給伊,而在伊家中查
扣之40萬元則係伊自已長期所存款項云云。
二、經查:
㈠、被告張國明詐欺取財部分:
⒈被告張國明於本件案發期間僅與高雄市政府兵役局局長之被
告趙文男熟識,與巿長陳菊並無交情,亦不知趙文男之弟即
為市府養工處處長趙建喬,乃於上揭時地佯向同案被告蔡慶
雲、李柏表示其得居間運作市府中所謂之「局長」、「後面
的老大」等相關首長人員,得使李柏指定之團隊順利取得該
LED路燈監造案、工程案之標案,且刻意不說明該「局長」
、「老大」為何人,使蔡慶雲、李柏誤信張國明所說之「局
長」、「老大」係工務局局長及高雄市長陳菊,李柏及蔡慶
雲因而陷於錯誤,誤認被告張國明確有影響力,而先後於10
1年11月19日、12月25日交付80萬、10萬元予被告張國明,
然被告張國明僅向被告趙文男轉達李柏團隊就該路燈案投標
之相關資訊,實際上並未向該工程案之相關局處首長或向被
告趙文男請託、關說或行賄等情,
迭據被告張國明於102年6
月7日偵查中、102年7月18日
移審、102年8月26日原審
準備
程序、103年11月18日原審審理坦承
綦詳,並就詐欺取財犯
行為認罪之意思表示等情在卷(參101他7014號卷㈣第104
-105頁背面、原審卷㈠第39-41、82頁、卷㈡第263 -266頁
),核與同案被告蔡慶雲、李柏於偵訊及原審審理時供述及
指證情節枃相符合,並有101年度高雄市小港、鳳山等14區
經濟部能源局補助擴大設置LED路燈監造服務案限制性招標
公告、101年度高雄市經濟部能源局補助擴大設置LED路燈工
程公開招標公告、公開招標更正公告、101年度高雄市小港
、鳳山等14區經濟部能源局補助擴大設置LED路燈監造服務
案決標公告、101年度高雄市經濟部能源局補助擴大設置LED
路燈工程公開決標公告、本案蒐證照片及被告等人之
通訊監
察譯文在卷
可憑,此部分之事實應
堪認定。而被告張國明於
103年10月14日原審審理中以證人身分具結時亦證述:伊有
將李柏的資料拿給趙文男請他幫忙,問他有沒有辦法處理讓
李柏得標,趙文男沒有講話,沒有答應....後來伊發現趙文
男把伊給他的資料都放在他的抽屜都沒有做;於101年11月
14日12點54分,伊的0000000000號打電話給蔡慶雲說伊有跟
他(即趙文男)講了,實際上伊沒有跟趙文男說,是應付蔡
慶雲等語(參原審卷第164頁背面、170頁),是縱令被告張
國明並非自始知悉被告趙文男無意接受請託或收賄,被告張
國明於被告趙文男拒絕處理後,應已知悉無法滿足同案被告
李柏、蔡慶雲透過行賄公務員取得標案之期待,被告張國明
猶隱瞞此一情事,繼續向同案被告李柏、蔡慶雲收取2人承
諾給付之佣金90萬元,其主觀上顯有詐欺取財故意,客觀上
有行使
詐術之行為。
⒉審諸被告張國明於上揭偵查、原審準備程序及審理受訊時,
均有委任律師在場擔任辯護人,應已足以擔保其供述出於自
由意志,而其於偵查中雖經羈押,
惟於102年7月18日移審當
日訊畢後即交保獲釋在外,其後於原審準備程序及審理時均
未遭羈押,然被告張國明仍為如是之自白認罪,則其所辯其
因遭羈押想獲釋始為不實認罪自白云云,即非可採。是被告
張國明上揭不利於己之自白,係出於其自由意志,且與客觀
事實相符,自堪採信。
⒊再被告張國明於上揭時地由被告蔡慶雲處收得之90萬元,係
同案被告李柏認經被告張國明運作始致日揚公司標得該路燈
監造案因而交付約定給付之佣金乙情,亦據被告張國明於偵
查及原審審理中供認在卷,並經證人李柏及蔡慶雲供證明確
,則被告張國明於本院審理中辯稱該90萬元係其就聘被告蔡
慶雲公司獲利分配之佣金乙詞,亦非事實而無足可採。
㈡、被告趙文男收受贓物部分:
⒈被告張國明於101年11月19日下午17時許由同案被告蔡慶雲
處取得李柏交付之80萬元現金,隨於同日17時46分許撥打電
話予被告趙文男約定見面,於同日18時4分許駕車至被告趙
文男住處附近路口,並在車上將60萬元現金交付被告趙文男
乙情,亦據證人即被告張國明於檢察官訊問及原審審理時證
述明確(101他7014號卷㈡第3頁、原審卷㈡第167頁反面)
,前後互核一致,並有跟監之蒐證照片28張附卷
可參(102
警聲搜1808號卷第374-384頁)。依上揭蒐證照片所示被告
張國明是日取款交款之動向:其於是日下午17時20分許,在
「御宿商旅」咖啡廳與李柏等人會面取得蔡慶雲交付之80萬
元後,於17時37分許手提內裝該80萬元之白色小布包由「御
宿商旅」步出,於17時40分許步往停車處開車,於17時46分
許撥打電話聯繫被告趙文男約定見面並駕車前往,18時01分
許被告趙文男步行至中正三路派出所前等候,於18時4分許
被告張國明駕車駛抵被告趙文男住家附近路口,被告趙文男
趨前立於車旁與被告張國明交談後即進入車內,2人在車內
約1分半鐘後,於18時06分許被告張國明駕車離開等情觀之
,被告張國明自取得該80萬元現金步出「御宿商旅」以
迄駕
車前往與被告趙文男會面之動向流程緊接連貫,其間並無有
何間斷或其他介入,則被告張國明與被告趙文男會面時自係
攜帶該80萬元現金在身,並無另外取得其他所謂兵役資料之
情,而被告趙文男進入被告張國明車內時,被告張國明係甫
由「御宿商旅」取得80萬元隨身攜置之際,則被告張國明在
車內若有交付物品予被告趙文男,自係以交付該款項為可能
合理,否則,被告張國明於如此緊接無間斷之時段內又何來
其他物品可為交付?俱徵被告張國明所證其在車內交付80萬
元其中之60萬元現金予被告趙文男乙情應屬事實。
⒉被告趙文男雖辯稱其雖有進入車內然未收受該60萬元現金云
云,然被告張國明與趙文男係交情甚篤之友人,已據被告趙
文男及張國明於原審審理時供承明確(原審卷㈡第160頁反
面、第170頁反面),而被告張國明於本案偵查之始係經檢
察官以貪污治罪條例之共同收受回扣、賄賂等罪加以偵辦,
衡情又豈有故意設詞偽稱交付60萬元現金予公務員,而自陷
遭檢察官以重罪提起公訴之必要?況被告張國明初於廉政官
詢問時先供稱:101年11月19日伊從御宿商旅離開後,從袋
子內拿出2疊出來,伊相剩下60萬元,然後就交給趙文男並
跟他說這是要給你們助選的云云,
復於檢察官偵訊時證稱:
伊交60萬元給趙文男,向他表明這是贊助他競選的錢云云(
101他7014號卷㈡第14頁背面、5頁),再於原審審理時證稱
:伊確實有交給趙文男60萬元,但這不是賄賂,伊在心裡想
他可能會選市議員,伊私底下幫他忙的云云(原審卷㈡第17
1頁),則被告張國明無論以被告或證人身份接受訊問、詰
問時,均一再以贊助競選經費等詞迴護被告趙文男,甚且先
後經廉政官、檢察官質以
彼時並無舉辦任何選舉時,則先後
以贊助趙文男的常設機構、伊拿到這些佣金後猜測趙文男要
選市議員等矛盾之詞加以搪塞(101他7014號卷㈡第14頁反
面、原審卷㈡第169頁),益徵被告趙文男確曾於101年11月
19日18時4分許收取被告張國明交付之60萬元
無訛。
⒊被告張國明於103年10月14日原審審理時以證人身分具
結證
稱:伊曾拜託過被告趙文男本件路燈標案,但他沒有幫忙,
伊在車上拿給被告趙文男的60萬元,是用紙袋裝的,有開口
,伊和被告趙文男彼此沒講話就走掉了,伊沒說要作何什麼
用的等語(參原審卷㈡第169-170頁)。而被告趙文男其時
身為高雄市政府兵役局長,具有公職身分,對於金錢往來理
應謹慎,以避免不必要之質疑甚或法律責任。被告趙文男因
被告張國明曾請託本件路燈標案之故,應能知悉被告張國明
與廠商間定有所接觸、來往,被告趙文男與被告張國明選擇
在隱密之車上
而非公務場合見面,已有可疑;被告張國明交
付60萬元予被告趙文男時,該筆款項金額非小,被告趙文男
卻未細問來源、交付原因、是否合法等事項即予收受,顯見
被告趙文男能預見該60萬元應與本件路燈標案有關,然因公
職身分不便細問來源,以避免可能衍生之法律問題,被告趙
文男主觀上縱無
積極證據證明有收賄之犯意,亦有明知被告
張國明所交付之款項可能為其向被告蔡慶雲、李柏所詐得之
贓款仍加以收受之故意。況被告張國明於案發初時之102年5
月22日偵查中以證人身分具結供證時即供證:「(問:當天
你離開御宿商旅拿著內裝新台幣80萬元的白色袋子,之後前
往何處?)我自己拿20萬元起來,其他就在趙文男家交60萬
元給他,我口裡雖講這是給他的競選經費,但他應該知道我
的用意是關於LED標案的問題,趙文男不是傻瓜。」等語(
101他7014號卷㈡第5頁)、於原審審理中亦具結供證:「(
問:你在101年11月19日7點46分電話裡,你說『有個當兵的
資料要給你』這是什麼意思?)我就是要把紙袋送過去。(
問:你在電話所說的當兵的資料要送過去是什麼意思?)那
是一種代號。(代表什麼?)我準備把佣金送給趙文男」等
語(原審卷第167頁背面),益見被告趙文男收受該60萬元
時,應知悉被告張國明交付該款項之用意係與本件路燈工程
標案有關。而被告張國明應成立詐欺取財罪,已如上述。從
而,被告趙文男此部分明知贓物而故為收受之事實亦
堪認定
。
㈢、綜上,被告張國明所辯無非
翻異飾詞,被告趙文勇所辯諸情
亦屬
卸責諉詞,均無可採,本案
事證已臻明確,被告張國明
、趙文男犯行皆堪認定,應
依法論科。
叁、論罪
科刑及撤銷改判部分:
一、按行為後法律有變更者,適用行為時之法律,但行為後之法
律有利於行為人者,適用最有利於行為人之法律,現行刑法
第2條第1項訂有明文。查本案被告張國明、趙文男行為後,
刑法有關詐欺取財罪及收受贓物罪部分,業於103年6月18日
經總統以華總一義字第00000000000號令公布修正,並自同
年月20日起施行:
㈠、修正前刑法第339條原規定:「意圖為自己或第三人
不法之
所有,以詐術使人將本人或第三人之物交付者,處5年以下
有期徒刑、
拘役或科或併科1000元以下
罰金。以前項方法得
財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。前2項之
未遂
犯罰之」(上開罰金刑依刑法施行法第1條之1第1項、第2項
前段之規定,其單位為新臺幣,且就所定數額提高為30倍)
;修正後刑法第339條則規定:「意圖為自己或第三人不法
之所有,以詐術使人將本人或第三人之物交付者,處5年以
下有期徒刑、拘役或科或併科50萬元以下罰金。以前項方法
得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。前2項之未
遂犯罰之」(前開罰金刑依刑法施行法第1條之1第1項之規
定,其單位為新臺幣),該條文之修正僅係將罰金提高為50
萬元。本案被告張國明犯刑法第339條第1項之詐欺取財罪,
依刑法第2條第1項前段規定自應為
新舊法比較,經比較新舊
法結果,修正後刑法第339條第1項之規定並無較有利於被告
張國明之情形,自應適用被告張國明行為時即修正前刑法第
339條第1項之規定。
㈡、修正前刑法第349條原規定:「(第1項)收受贓物者,處3
年以下有期徒刑、拘役或500元以下罰金。(第2項)
搬運、
寄藏、
故買贓物或為
牙保者,處5年以下有期徒刑、拘役或
科或併科1000元以下罰金。(第3項)因贓物變得之財物,
以贓物論」,修正後刑法第349條則規定:「(第1項)收受
、搬運、寄藏、故買贓物或媒介者,處5年以下有期徒刑、
拘役或科或併科50萬元以下罰金。(第2項)因贓物變得之
財物,以贓物論」,亦即新法將舊法第2項「牙保」之規定
,修正為「媒介」,以期用語明確,且將舊法第1項「收受
贓物罪」與第2項之「搬運、寄藏、故買、牙保贓物罪」合
併修正為第1項,並提高罰金刑之刑度。經比較修正前後之
規定,修正後本案被告趙文男所犯「收受贓物罪」之
法定刑
及罰金刑刑度均較修正後為輕,修正後之規定並未有利於被
告趙文男,依刑法第2條第1項前段規定,自應適用行為時之
法律即修正前刑法第349條第1項之規定。
二、核被告張國明所為,係犯修正前刑法第339條第1項詐欺取財
罪,被告趙文男所為,係犯修正前刑法第349條第1項之收受
贓物罪。
三、原審以檢察官本案起訴被告張國明詐欺取財罪、被告趙文男
犯刑法第349條第1項收受贓物罪嫌,固經被告張國明自白在
案,然認本案蔡慶雲係欲透過被告張國明將賄款交予被告趙
文男,藉由被告趙文男之影響力或由趙文男轉交款項予其弟
即養工處長趙建喬,因認被告張國明、趙文男應係涉犯貪污
治罪條例罪嫌,是被告張國明針對詐欺取財罪所為之自白即
係為避免貪污治罪條例重刑追訴所為之陳述,難認與事實相
符,並因詐欺取財、收受贓物罪與貪污治罪條例罪之基本事
實迥異而不能變更起法條,因而為被告張國明、趙文男無罪
之
諭知,固非無見,惟被告張國明就本案明知對於市長陳菊
並無影響力、亦不認識市府相關業務局處首長或承辦人,乃
佯稱與市長陳菊關係良好,由其出面溝通可順利使李柏團隊
得標,並刻意不告知其
所稱之「局長」、「老大」為何人,
使李柏、蔡慶雲誤信「局長」為市府工務局局長、「老大」
為市長陳菊,而接續於101年11月19日、12月25日詐騙李柏
80萬元、10萬元,被告張國明並僅轉交部分款項予對該LED
路燈監造、工程案不具法定職權之兵役局長趙文男,被告趙
文男知悉張國明以其名義對外接受委託處理市○○○○路燈監
造案、工程案,且明知張國明於交付之60萬元為張國明以上
揭名義詐騙所得贓款,仍加以收受等情,既經本院認定如上
,而被告趙文男雖係養工處處長趙建喬胞兄,惟其僅係兵役
局局長,並非該路燈監造案、工程案之承辦局處首長,亦未
對該路燈監造案有何實質影響力,本案就被告張國明及趙文
男部分,因乏積極證據可資證明其等有向具法定職權之相關
局處首長、公務人員或養工處處長趙建喬關說、行賄情事,
亦未能證明被告趙文男就該工程案有任何足資影響該路燈監
造案之行為,據本案卷內事證僅足認定被告張國明詐欺取財
犯行、被告趙文男有收受贓物犯行,尚不足以認定被告2人
有貪污治罪條例犯行,則原判決認被告張國明、趙文男涉犯
貪污治罪條例罪嫌而非詐欺取財及收受贓物罪,即有未洽,
檢察官執此指摘原判決不當,非無理由,原判決此部分既有
可議而無可維持,應由本院將原判決關於被告張國明、趙文
男部分均予撤銷改判。
四、爰審酌被告張國明、趙文男2人之素行尚佳,被告張國明前
為岡山鎮公所主任秘書、案發時任無給職市政顧問,猶假藉
名義佯以可運作巿府相關局處首長使廠商標得公共工程案為
詞而向廠商詐騙得財,侵蝕人民對於政府廉潔度及於公共工
程事務公平性之信任、其手段情節及惡性均非輕微,
犯後於
本院審理中亦否認犯行,惟其於偵查及原審審理中已為自白
認罪,並將不法所得30萬元悉數繳回,有郵政匯款書及台中
地檢署收受贓證物品清單可憑(參101他7014號卷第118、11
9頁),犯後態度尚屬良好並有悔意;被告趙文男身為直轄
市政府局處首長,本應廉潔自持,以身作則,乃竟縱容被告
張國明以其名義在外接受請託並藉此收受金錢,收受贓款達
60萬元,其行為敗壞官箴嚴重,且犯後猶飾詞否認,難認有
悔意,及被告2人之
智識程度、家庭狀況、犯罪之動機目的
、情節、手段及所生危害等一切情狀,復
參酌檢察官亦執上
情而為被告張國明請求從輕量刑、被告趙文男應從重量刑之
求刑乙情(參
起訴書第19頁),分別量處被告2人各如主文
第二、三項所示之刑,以示
懲儆。
五、台中地檢署以102年度偵字第19317號案件移送併辦部分,與
本案起訴被告張國明、趙文男之犯罪事實相同,為
單純一罪
,法院應予併為審理,
附此敘明。
肆、上訴駁回部分:
一、
公訴意旨另以:賀喜公司雖於102年1月11日順利通過LED路
燈工程案鳳山處評選得標,惟李柏因覺張國明及蔡慶雲就該
工程案運作似無著力,且本案又未獲經濟部能源局補助,致
獲利金額與估計相差甚遠,從而得標後,已無意願再行支付
行賄款項。被告蔡慶雲心有未甘,竟意圖為自己不法之所有
,基於詐欺取財犯意,分別在102年3月13日上午10時53分許
及4月2日上午10時12分許,在張國明未知情下,以行動電話
0000000000號撥打李柏之0000000000號電話,以「董仔,歹
勢,高雄那裡在催啦」、「如果高雄那邊有先弄1筆給我,
看這禮拜五可不可以給我,拜託啦」、「董仔,高雄那邊怎
麼樣了,跟我一直催啊」、「…可是他1天有2、3通在催…
。」等語為詐術,向李柏佯稱上開工程得標後,市府人員及
張國明一直向其催討賄款云云,使李柏陷於錯誤,誤認為真
,且如不付款,後續工程恐難順利,因而於102年4月8日下
午1時許,在弼富光電公司交付70萬元予被告蔡慶雲,因認
被告蔡慶雲涉犯刑法第339條第1項詐欺取財罪嫌。
二、按犯罪事實應依證據認定之,無證據不得認定犯罪事實;不
能證明被告犯罪者,應
諭知無罪之判決,刑事訴訟法第154
條第2項、第301條第1項分別定有明文。又事實之認定,應
憑證據,如未能發現相當證據,或證據不足以證明,自不能
以推測或擬制之方法,以為裁判基礎(最高法院40年台上字
第86號
判例意旨
參照)。又刑事訴訟法第161條第1項規定:
檢察官就被告犯罪事實,應負
舉證責任,並指出證明之方法
。因此,檢察官對於起訴之犯罪事實,應負提出證據及說服
之
實質舉證責任。倘其所提出之證據,不足為被告有罪之積
極證明,或其指出證明之方法,無從說服法院以形成被告有
罪之
心證,基於無罪
推定之原則,自應為被告
無罪判決之諭
知(最高法院92年台上字第128號判例意旨參照)。再按刑
事訴訟法第156條第2項規定:被告或共犯之自白,不得作為
有罪判決之唯一證據,仍應調查其他必要之證據,以察其是
否與事實相符。立法旨意乃在防範被告或共犯自白之虛擬致
與真實不符,故對自白在證據上之價值加以限制,明定須藉
補強證據以擔保其真實性。所謂補強證據,係指除該自白本
身之外,其他足以證明該自白之犯罪事實確具有相當程度真
實性之證據而言,雖所補強者,非以事實之全部為必要,但
亦須因補強證據之質量,與自白之相互利用,足使犯罪事實
獲得確信者,
始足當之(最高法院97年度台上字第1011號判
決意旨參照)。
三、訊據被告蔡慶雲固坦承有於上揭時地以電話向李柏催討佣金
款項及於102年4月8日向李柏取得70萬元之事實不諱,然堅
決否認有詐欺取財犯行,辯稱:伊於102年3月13日打電話向
李柏催款之前,張國明確實有打電話問伊何時到高雄,並暗
示伊要向李柏要錢,故伊才會打電話給李柏,但款項係李柏
自己算出來的,因為
原本約定佣金是總工程的35%,但後來
變成1盞6000元,李柏就表示要算一算再給伊,後來李柏給
伊70萬元,伊自己認為張國明有幫忙出力才會得標,所以伊
自己是預計要再給張國明20萬元,然因伊需用款項而尚未給
付張國時等語。經查:
㈠、被告張國明於廉政官詢問時證稱:伊並不知道蔡慶雲在102
年4月8日到臺中向李柏取得70萬元賄款之事情,但伊因為擔
心蔡慶雲黑吃黑,所以曾主動聯絡林振鋒於102年3月12日到
楠梓交流道下旗楠路見面,了解是否如蔡慶雲所說佣金還沒
下來等語(101他7014號卷㈣第110頁),於原審審理時證稱
:從伊自101年12月25日第2次拿錢至102年3、4月之間,伊
曾打電話給蔡慶雲,在電話中有1、2次說到如果有佣金利潤
的話,要分錢給伊,伊說你們都完成事情了,就把伊擺脫掉
,應該給伊的利潤就要給伊,伊要錢時是表示「你怎麼給我
10萬元,要說清楚」,但伊沒有表明要多少錢等語(原審卷
㈡第179-181頁),而被告張國明確曾於102年2月26日、3月
20日先後與被告蔡慶雲、訴外人林振鋒見面乙節,復有蒐證
照片21張、
通訊監察譯文1份附卷可參(102警聲搜1808號卷
第604-606頁反面、614-618頁),堪認被告蔡慶雲辯稱:在
伊打電話向李柏催款之前,張國明曾經打電話催伊,暗示伊
要向李柏要錢乙情,
應屬非虛,是公訴意旨認被告蔡慶雲以
「董仔,歹勢,高雄那裡在催啦」、「如果高雄那邊有先弄
1筆給我,看這禮拜五可不可以給我,拜託啦」、「董仔,
高雄那邊怎麼樣了,跟我一直催啊」、「…可是他1天有2、
3通在催…。」等語為詐術,使同案被告李柏陷於錯誤,誤
認被告張國明及其背後之市府公務人員透過被告蔡慶雲向伊
索討賄賂款項乙情,即與卷內事證尚有未合。
㈡、同案被告李柏於廉政官詢問時證稱:102年4月8日蔡慶雲來
找伊,當日伊有給他70萬元現金,這筆錢應該是賀喜公司要
給的,因為伊等有標到鳳山區的LED工程,所以伊能給就盡
量給,至於佣金部分伊只是要給蔡慶雲,至於蔡慶雲要如何
處理伊就不干涉,蔡慶雲要交給任何人伊都不在乎,伊給他
共210萬元佣金,因為他依照約定幫伊讓日揚公司取得工程
的監造服務標案及鳳山區的工程標案,所以伊才會給這些錢
,另一個層面也是想說讓事情有個了結,不要讓蔡慶雲一直
來煩伊,但之前就有說好,如果他必須分配給其他人,就包
括在這210萬元裡面,只是蔡慶雲並沒有說如何分配佣金等
語(參101他7014號卷㈡第225頁、卷㈣第8頁反面至第9頁反
面),是同案被告李柏既係因日揚公司取得之監造服務標案
、賀喜公司團隊取得鳳山等7區之工程標案,因而認定必須
依照約定將其自行計算之剩餘佣金款項交付被告蔡慶雲,則
同案被告李柏支付70萬元款項予被告蔡慶雲,殊難認有何陷
於錯誤之可言。
㈢、再者,同案被告李柏對於被告蔡慶雲如何分配款項乙節,既
無所悉,亦未指定被告蔡慶雲須將70萬元中之若干款項交付
被告張國明或其餘公務人員,而被告蔡慶雲與張國明之間亦
未就約定被告張國明得再獲取之佣金為何,是同案被告李柏
將該70萬元交付被告蔡慶雲後,該筆款項即應屬被告蔡慶雲
所有,縱被告蔡慶雲未將該70萬元中之若干款項轉交被告張
國明,亦與易
持有他人款項為所有之
侵占要件未合,而不得
以侵占罪加以相繩,附此敘明。
四、從而,本案此部分檢察官所舉證據,尚未足使法院形成對被
告蔡慶雲所犯詐欺取財罪為有罪心證,此外,復查無其他積
極證據足資證明被告蔡慶雲有本案犯行,
揆諸首揭法條及判
例意旨,不能證明其犯罪,原審因而為被告蔡慶雲無罪之諭
知,並無違誤。
五、檢察官此部分之
上訴意旨略以:被告張國明於103年10月14
日審理時以證人身分具結證稱其不知此事,70萬元和其無關
,也沒有分到,檢察官問筆錄時其才知道,是倘張國明有暗
示被告蔡慶雲向李柏索取佣金,衡情被告蔡慶雲事後應會分
配部分金額予張國明,然被告蔡慶雲並未將70萬元分配予張
國明,是被告蔡慶雲辯稱認張國明暗示要佣金始向李柏催討
乙節難認屬實等語。惟查,被告張國明就被告蔡慶雲在102
年4月8日向李柏取得70萬元賄款乙事雖不知悉,然其於被告
蔡慶雲於向李柏催討款項前之101年12月25日至102年3、4月
間,即曾打電話向被告蔡慶雲催及佣金利潤分之事,於102
年3月12日,並聯絡賀喜公司總經理林振鋒見面,了解被告
蔡慶雲所說佣金尚未下來是否屬實,被告張國明於102年2月
26日、3月20日並先後與被告蔡慶雲、訴外人林振鋒見面等
情,已如上述,被告蔡慶雲在向李柏催款之前,被告張國明
既確曾向被告蔡慶雲催討暗示向李柏要索佣金,則被告蔡慶
雲自無假藉張國明催款而佯向李柏索款之詐欺可言,檢察官
此部分之上訴並無理由,應予駁回。
據上論結,應依刑事訴訟法第368條、第369條第1項前段、第364
條、第299條第1項前段,刑法第2條第1項前段,修正前刑法第33
9條第1項、第349條第1項,刑法施行法第1條之1,判決如主文。
本案經檢察官謝岳錦到庭執行職務。
中 華 民 國 104 年 7 月 22 日
刑事第九庭 審判長法 官 劉 登 俊
法 官 賴 妙 雲
法 官 林 欽 章
上列
正本證明與原本無異。
不得上訴。
書記官 陳 妙 瑋
中 華 民 國 104 年 7 月 22 日
適用法條:
修正前刑法第339條:
意圖為自己或第三人不法之所有,以詐術使人將本人或第三人之
物交付者,處5年以下有期徒刑、拘役或科或併科1000元以下罰
金。
以前項方法得財產上不法之利益或使第三人得之者,亦同。
前二項之未遂犯罰之。
修正前刑法第349條:
收受贓物者,處3年以下有期徒刑、拘役或500元以下罰金。
搬運、寄藏、故買贓物或為牙保者,處5年以下有期徒刑、拘役
或科或併科1000元以下罰金。
因贓物變得之財物,以贓物論。