臺灣高等法院臺中分院刑事判決 105年度
上訴字第217號
上 訴 人
即
自訴人 力綺實業股份有限公司
兼上一人之
代 表 人 王慶鐘
共 同
自訴
代理人 林春榮
律師
被 告 王惠玲
選任辯護人 黃秀惠律師
上列上訴人因被告
偽造文書等案件,不服臺灣臺中地方法院104
年度自字第12號中華民國104 年12月3 日第一審判決,提起上訴
,本院判決如下:
主 文
上訴駁回。
理 由
一、本案經本院審理結果,認第一審判決
諭知被告無罪並無不當
,應予維持,除理由補述如下外,並引用第一審判決書記載
之理由(如附件)。
二、自訴人
上訴意旨略以:
證人王宣智為被告本件
犯行之利害關
係人,與被告利益一致,證詞自難期為真實。又證人王宣智
既無法提出其向澳洲銀行申請貸款之資料,並說明自訴人王
慶鐘究竟於何時、何地要求以澳洲房地申請抵押貸款,及其
於何時、何地曾告知自訴人王慶鐘需提供財力證明並由自訴
人王慶鐘指示被告協助
等情,自不得以該證人片面之證詞,
即認系爭新臺幣660 萬元確係作為證人王宣智向澳洲銀行申
請貸款所需之財力證明之用。自訴人於原審已
聲請法院命被
告提出證人王宣智曾提交財力證明與澳洲銀行之
證據,
詎原
審法院非但未命被告提出,亦未請證人王宣智向澳洲銀行申
請後提出於法院,有應調查而未調查之違法等語。
三、經查:
㈠證人即自訴人王慶鐘之女王藺筑於本院審理時證稱:其與證
人王宣智曾以位在澳洲36號、61號兩筆房地向澳洲銀行辦理
抵押貸款各100 萬元澳幣、150 萬元澳幣,貸款所得款項依
自訴人王慶鐘指示匯至力綺實業股份有限公司設於香港之帳
戶,因匯款金額龐大,恐遭銀行質疑有洗錢之嫌,而其英語
能力甚佳,故由其陪同被告、自訴人王慶鐘前往澳洲銀行辦
理匯款相關事宜。其曾聽證人王宣智提及以房地辦理抵押貸
款需附財力證明,因家中大小事務皆由自訴人王慶鐘指示處
理,子女並無足夠金錢可供財力證明之用,當然是由自訴人
王慶鐘指示從何一帳戶調撥金錢,做完資金證明又再轉回何
一帳戶等語在卷(見本院卷①第102 頁背面至第104 頁),
核與證人王宣智於原審審理時所證述者相符,此益證被告辯
稱自訴人王慶鐘要求王宣智以位在澳洲之房地辦理抵押貸款
供力綺實業股份有限公司資金調度之用,為配合澳洲銀行要
求提供王宣智財力證明,自訴人王慶鐘遂指示其電匯系爭66
0 萬元至王宣智帳戶等語,應屬可採。又自訴人雖以證人王
宣智始終未能提出其交付與澳洲銀行之財力證明文件資料為
由,指稱證人王宣智證詞不實等語,然辦理系爭抵押貸款之
經紀人曾要求證人王宣智提供「bank statements 」即銀行
對帳單一事,有被告所提文件在卷
可稽(見原審卷第48頁)
,參以系爭貸款時間為民國96年,距今已近10年之久,則證
人王宣智因年代久遠致未能完整保留全部資料,尚與常情無
違,況其與自訴人王慶鐘為父子至親關係,自訴代理人於原
審對法官
訊問何以未一併對證人王宣智提起自訴,復答稱「
自訴人認為這是被告自己一個人決定的事情」等語,足徵證
人王宣智原審之證詞,應無偏頗之可能,是自訴人前述所指
,
尚無可採。
㈡自訴人之上訴意旨雖指摘原審未命證人王宣智及被告提出交
付與澳洲銀行之財力證明文件,有應調查而未調查之違法等
語,惟
按刑事訴訟法規定被告有
緘默權,被告基於
不自證己
罪原則,既無供述之義務,亦不負自證清白之責任,不能因
被告未能提出證據資料證明其無罪,或對於被訴之犯罪事實
不置可否,即認定其有罪(最高法院92年度台上字第2570號
判決意旨
參照);又
自訴程序中,除刑事訴訟法第161 條第
2 項
起訴審查之機制、同條第3 、4 項以
裁定駁回起訴之效
力,自訴程序已分別有同法第326 條第3 、4 項及第334 條
之特別規定足資優先
適用外,關於同法第161 條第1 項檢察
官應負
實質舉證責任之規定,亦於自訴程序之自訴人同有適
用,自訴人對於被告之犯罪事實,亦應負前揭實質舉證責任
(最高法院91年度第4 次刑事庭會議決議參照),是蒐集證
據
乃檢察官或自訴人之職責,被告並無蒐集證據以積極證明
無罪之義務。從而,自訴人以原審未命被告提出文件以證明
其無罪而指摘判決違法,顯無理由。又證人係依法院之命,
對於自己過去之實際體驗事實,出庭而為陳述之人;證人之
訊問,乃以獲取「人」之實際體驗事實為內容之陳述而為之
證據調查;證人有到庭、
具結及真實陳述之義務。查本件被
告於原審係請求以證人身份傳訊王宣智,此有原審104 年8
月10日
準備程序筆錄為憑(見原審卷第44頁背面),
嗣原審
既已依被告之請求,以證人身份傳訊王宣智到庭踐行證人訊
問程序,無應調查而未調查之違法可言。自訴人徒以原審為
進一步命證人王宣智提出提出財力證明文件而指摘違法等語
,亦無可採。
㈢綜上,自訴人上訴並未提出更積極有力證據,徒對於原審取
捨證據及判斷
證明力之職權適法行使,仍持己見指稱原判決
不當,核無理由,應予駁回。
四、據上論斷,應依刑事訴訟法第373 條、第368 條,判決如主
文。
中 華 民 國 105 年 12 月 28 日
刑事第五庭 審判長法 官 鄭 永 玉
法 官 李 進 清
法 官 鍾 貴 堯
以上
正本證明與
原本無異。
行使偽造
私文書部分,自訴人得上訴,但須符合刑事妥速審判法
第9 條之規定。其餘部分則不得上訴。
如不服本判決應於收受
送達後10日內向本院提出上訴書狀,其未
敘述上訴之理由者,並得於提起上訴後10日內向本院補提理由書
(均須按
他造當事人之人數附
繕本)「切勿逕送
上級法院」。
書記官 劉 雅 玲
中 華 民 國 105 年 12 月 28 日
〈附錄法條〉
刑事妥速審判法第9條:
除前條情形外,第二審法院維持第一審所為
無罪判決,提起上訴
之理由,以下列事項為限:
一、判決所適用之法令牴觸憲法。
二、判決違背司法院解釋。
三、判決違背
判例。
刑事訴訟法第377條至第379條、第393條第1款之規定,於前項案
件之審理,不適用之。