跳至主要內容
:::

分享網址:
若您有連結此資料內容之需求,請直接複製下述網址

請選取上方網址後,按 Ctrl+C 或按滑鼠右鍵選取複製,即可複製網址。

裁判字號:
臺灣高等法院 臺中分院 115 年度上易字第 82 號刑事判決
裁判日期:
民國 115 年 03 月 26 日
裁判案由:
傷害等
臺灣高等法院臺中分院刑事判決
115年度上易字第82號
上  訴  人  
即  被  告  陳政輝


上列上訴人因傷害等案件,不服臺灣苗栗地方法院114年度易字第372號中華民國114年11月21日第一審判決(起訴案號:臺灣苗栗地方檢察署114年度偵字第3183號),提起上訴,本院判決如下:
  主 文
上訴駁回。
  犯罪事實及理由
一、本案經本院審理結果,認原審以上訴人即被告陳政輝(下稱被告)犯刑法第354條之毀損他人物品罪及同法第277條第1項之傷害罪,分別量處拘役20日(毀損罪部分)、有期徒刑2月(傷害罪部分),並均諭知易科罰金之折算標準為新臺幣1000元折算1日。經核原判決之認事用法均無不當,量刑之諭知亦屬妥適,應予維持,並引用原審判決書記載之犯罪事實、證據及理由(如附件)。
二、被告上訴意旨略以:我沒有傷害告訴人游翠玲(下稱告訴人),我只有打告訴人家的狗,是告訴人一直推擠我;另毀損部分我認罪,請從輕量刑等語。 
三、經查:
 ㈠按刑法第13條第2項所規定「間接故意」(不確定故意),與同法第14條第2項所規定「有認識過失」之區別,在於犯罪實現「意欲」要素之有無,前者規定為「不違背本意」,後者則規定為「確信不發生」。前者,行為人則有知且有容認其發生之意欲,主觀上存有與法規範敵對之意思;後者,行為人乃有知無欲,並無與法規範敵對之意思,只不過事與願違;至行為人究有無容認發生之意欲,係存在於其內心之事實,法院於審判時,自應參酌行為人客觀、外在的行為表現暨其他相關情況證據資料,本諸社會常情及經驗法則、論理法則剖析認定。
 ㈡查,被告本無任何正當權源侵入、留滯在告訴人住宅附連圍繞之土地及毆打A犬,縱令其攻擊之對象僅止於A犬、拖鞋不慎掉落在案發地點庭院內,亦不構成得與告訴人推擠拉扯、試圖突破告訴人防線之正當理由,業經原判決詳予認定(見原判決理由二、㈡、⒉及⒋);再者,被告於原審審理時自陳「(你當時確實是一直要攻擊狗,但是你在對方的庭院,狗是對方的財產,告訴人看到這情形,一定會全力阻擋你,不讓你攻擊到狗?)對,他一直說不要打他的狗,還一直推我」、「(他擋你是他自己的錯嗎?)他會護狗是天經地義」等語(原審卷第61、62頁),是被告知悉於其衝向A犬揮打之過程中,告訴人對其阻擋、推擠、拉扯均係合法權利之行使,被告無權反擊告訴人基於防衛意思所為之舉措;且衡諸常情,與他人互相推擠、拉扯,有可能導致他人肢體擦挫傷,以被告與告訴人之身形、力量差距(除性別造成之先天差異外,觀諸原審卷第69、71頁勘驗附圖,被告明顯比告訴人高出約一個頭),被告更應能預見其與告訴人互相推擠、拉扯,告訴人極易受傷,仍罔顧告訴人前已多次出手阻擋防衛、勢必繼續挺身阻擋防衛之事實,執意接續3次手持植株衝向A犬揮打,使企圖保護自身居住安寧及財產法益之告訴人不得不與其推擠、拉扯,則被告所為造成告訴人受傷之結果,自不違背其本意,堪認被告主觀上有傷害告訴人身體之不確定故意,其上訴意旨辯稱沒有攻擊告訴人的意思等語,自無足採。
 ㈢又按量刑輕重,屬為裁判之法院得依職權裁量之事項,苟其量刑已以行為人之責任為基礎,並斟酌刑法第57條各款所列情狀,在法定刑度內,酌量科刑,如無違反公平、比例及罪刑相當原則,致明顯輕重失衡情形,自不得指為違法。查,原審於量刑時已審酌被告與告訴人素不相識,意欲藉端滋擾曾開單舉發其交通違規之警察住家,竟遷怒告訴人飼養之A犬,朝A犬所在方向用力丟擲告訴人管領之安全帽2頂,致該2頂安全帽毀損;又無視自身侵入案發地點庭院、揮打A犬之行為已違法在先,告訴人有權阻擋、驅逐以排除不法侵害,執意衝向A犬繼續揮打而與告訴人互相推擠、拉扯,致告訴人受有右上臂挫傷、雙腕擦傷、左上臂擦傷等傷害,被告以恣意侵犯他人法益之手段發洩自己情緒,實屬可議,兼衡被告所毀損安全帽之價值,告訴人所受傷勢尚稱輕微且已復原,被告犯罪後始終坦承毀損犯行但否認傷害犯行,且迄未與告訴人和解或為任何賠償之態度,暨被告曾因施用毒品經觀察勒戒、緩起訴處分之品行,自述之智識程度、家庭經濟狀況等一切情狀,分別量處拘役20日(毀損罪部分)、有期徒刑2月(傷害罪部分),並均諭知易科罰金之折算標準。經核原判決關於被告之量刑,已具體審酌刑法第57條所定各款科刑事項,依卷存事證就被告犯罪情節及行為人屬性等事由,在罪責原則下適正行使其刑罰之裁量權,而定執行刑時亦審酌比例原則、平等原則、責罰相當原則,原判決所為量刑部分,客觀上未逾越法定刑度,且與罪刑相當原則無悖,難認有逾越法律規定範圍,或濫用裁量權限之違法情形,原判決所為量刑尚稱允洽,應予維持。
 ㈣末查,原審就卷內監視器影像光碟已於114年10月3日審理期日當庭勘驗,並製有勘驗筆錄及截圖(原審卷第56、57、65至75頁)在卷可憑,且原判決依該勘驗結果,並參照告訴人之指證,於其判決理由二、㈡、⒉部分詳敘:「…。由前揭告訴人證述及監視器影像勘驗結果,均可見係被告先擅自進入案發地點庭院、拒不離去,且丟擲安全帽、持盆栽或植株揮打A犬,對告訴人實施無故侵入住宅附連圍繞土地、毀損等不法侵害行為,告訴人為保護其居住安寧及財產法益,始出於防衛之意思,出手阻擋被告並與其推擠、拉扯。」足認被告上訴意旨辯稱係告訴人一直對其推擠等語(本院卷第59頁),無足採信,是被告於本院聲請再行勘驗上開影像光碟,自無調查必要,應予駁回。
四、綜上,被告之上訴為無理由,應予駁回。     
據上論斷,應依刑事訴訟法第373條、第368條,判決如主文。
本案經檢察官張亞筑提起公訴,檢察官鄧巧羚到庭執行職務。
中  華  民  國  115  年  3   月  26  日
         刑事第九庭  審判長法 官 石馨文
                   法 官 賴妙雲
                   法 官 陳宏瑋
以上正本證明與原本無異。
不得上訴。
                   書記官 林育萱
                   
中  華  民  國  115  年  3   月  26  日
附錄論罪科刑法條:
中華民國刑法第354條
毀棄、損壞前二條以外之他人之物或致令不堪用,足以生損害於公眾或他人者,處2年以下有期徒刑、拘役或1萬5千元以下罰金。
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者,處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
犯前項之罪,因而致人於死者,處無期徒刑或7年以上有期徒刑;致重傷者,處3年以上10年以下有期徒刑。
附件圖表 1