臺灣高等法院臺中分院刑事
裁定 96年度交抗字第1034號
抗 告 人
即受處分人 源松通運股份有限公司
法定
代理人 甲 ○
上列抗告人因
聲明異議案件,不服臺灣苗栗地方法院中華民國96
年10月11日所為裁定(96年度交聲字第140號)提起抗告,本院
裁定如下:
主 文
抗告駁回。
理 由
一、原裁定意旨
略以:本件抗告人即受處分人源松通運股份有限
公司(下稱抗告人)聲明異議意旨略以:假如駕駛人未在車
內或舉發人示意不足,即推理不服稽查即有可議,駕駛人固
不否認有停車在舉發地點,惟有下車離去一段時間不在車內
,縱在車內亦在睡覺,是舉發人以何種方式示意駕駛人下車
接受檢查?駕駛人自始即不知情有舉發人示意稽查,因此聲
明異議,請求撤銷原處分云云。
按道路交通管理之稽查,違
規紀錄,由交通勤務警察,或依法令執行交通稽查任務人員
執行之;汽車駕駛人,駕駛汽車有下列情形之一,而本章各
條無處罰之規定者,處新臺幣900元以上1800元以下罰鍰:
一、不服從交通勤務警察或依法令執行交通指揮、稽查任務
人員之指揮或稽查;另汽車駕駛人有第60條第2項第1款之情
形者,除依原條款處罰鍰外,並記違規點數1點,道路交通
管理處罰條例第7條第1項、第60條第2項第1款及第63條第1
項第1款分別定有明文。經查:本件抗告人所有上開車輛,
於
上揭時、地有不服稽查之違規事實,有臺中縣警察局舉發
違反道路交通管理事件通知單影本1紙在卷
可考,且
參諸舉
發人即任職於交通隊東勢小隊員警賴南彬之說明:「……該
部砂石車於職發現時也得知有巡邏車在取締砂石車,故將車
輛停於路旁,當時職見該砂石車欲將車輛停於路旁時便開啟
警示燈,鳴警笛示意該砂石車停車受檢,但該砂石車於停車
後駕駛便坐於駕駛座不願下車接受檢查,現場經職敲車門及
叫駕駛下車,駕駛還是不願下車……」
等情,此有臺中縣警
察局東勢分局96年8月6日中縣東警交字第0960006565號函附
臺中縣警察局東勢分局受理民眾違反交通管理事件
申訴舉發
人說明意見表
可憑,足見當時抗告人所有上開車輛之駕駛人
於發現巡邏車後即於行駛狀態中靠往路旁停車,於其同時,
稽查警員並開啟警示器,鳴笛示意該駕駛人停車受檢,此時
,該駕駛人顯然仍於車內,況稽查警員亦下車敲打車門,依
一般常情,見警示意停車受檢,該駕駛人豈有不知之理?又
本件舉發員警與抗告人素不相識,並無宿怨,亦無仇隙,應
無捏造事實違法取締之理,如果抗告人認為執勤員警有涉嫌
偽造文書之行為,應提供
證據證明或提供本院得以調查證據
之方法供本院調查,否則憑抗告人空口認為「舉發人示意不
足」、「或離開車內或睡覺自始不知舉發」等,尚難認為
不
罰之理由,且本件舉發員警另行舉發抗告人之司機超載,足
見抗告人之司機亦有逃避稽查不願會同過磅之動機,抗告人
所辯要無足採;
綜上所述,抗告人所有上開車輛之駕駛人於
上揭時、地,並無任何正當理由處於無法受檢之狀態,亦無
抗告人前開辯稱不在車內或不知情舉發人示意稽查之情狀,
抗告人拒絕受檢稽查,而有不服稽查之違規事實,自
堪認定
,從而,原處分機關據以援引道路交通管理處罰條例第60
條第2項第1款之規定,為上開處分,核無不當,本件異議為
無理由,應予駁回等語。
二、抗告意旨略以:本件原審並未
傳喚雙方
當事人出庭說明,只
聽取警員片面陳述,有未盡調查之違誤,爰依法提起抗告,
請求
撤銷原裁定重新調查云云。
三、經查:本件原審已詳述認定抗告人違規事實之理由與證據,
並說明原處分
於法有據,而駁回抗告人之異議,核其認事用
法,均無違誤。至於抗告意旨固指摘原審並未傳喚雙方當事
人出庭說明,僅聽取警員片面陳述云云,惟依道路交通案件
處理辦法第16條之規定,交通法庭就聲明異議之案件,必要
時,「得」
訊問受處分人及其他關係人,並「得」傳喚
證人
,命行
鑑定,實施
勘驗。上開條文既規定「得」訊問、傳喚
,
而非「應」訊問、傳喚,因此是否須傳喚抗告人之法定代
理人或駕駛人到庭接受訊問,或傳喚處理員警到庭作證,
事
實審法官仍有裁量之權限,在未逾越裁量範圍下,應予尊重
。次查,本件舉發人賴南彬係依法執行交通勤務之員警,與
抗告人之法定代理人或駕駛人素不相識,亦無怨隙,應無甘
冒自身觸犯
偽證罪之風險而設詞誣攀抗告人之理;且交通員
警對親睹之違規事實掣單舉發,就其事實之證明,本為證人
,如無具體事證
足證其有偏頗或失實
之虞,已難恣意否定其
指證即舉發之真正,況其舉發行為兼有公務員基於職務上權
力,依法就特定之具體事件所為具公法上效果之單方行政行
為之性質,基於公務員為公法上行為具有公信力之原則,該
行政處分當可被
推定為真正,其據以依法處分之事實認定亦
為真正無誤。從而,抗告人本件違規事實,既據執勤員警以
親睹無誤後始予舉發在案,又無任何證據足資證明員警有捏
造事實違法取締之情事,則員警本其維護通秩序、安全職責
所為之舉發,自應受到合法、正確之推定,抗告人空言指摘
原審片面聽取員警之證詞,並未提出相關事證以供調查,自
難憑採。末查,本件舉發人已經製作有「臺中縣警察局東勢
分局受理民眾違反交通管理事件申訴舉發人說明意見表」,
加以傳喚,其證詞亦與上開文書相同。因有上開文書在卷
足
憑,且本件事證明確,因此亦無舉發員警親自到庭為證之必
要。綜上所述,原處分機關依道路交通管理處罰條例第60條
第2項第1款、第63條第1項第1款規定裁處抗告人罰鍰新臺幣
9百元,並記違規紀錄1次,依法洵無不合。抗告人聲明異議
,原審以前開事由認定異議為無理由,而予駁回,經核亦無
不當。抗告人以上揭抗告意旨指摘原裁定不當,為無理由,
應予駁回。
四、據上論結,應依道路交通管理處罰條例第89條,道路交通案
件處理辦法第26條,刑事訴訟法第412條,裁定如主文。
中 華 民 國 96 年 11 月 27 日
刑事第十一庭 審判長法 官 陳 朱 貴
法 官 胡 文 傑
法 官 何 志 通
上列
正本證明與
原本無異。
不得
再抗告。
書記官 高 麗 淇
中 華 民 國 96 年 11 月 28 日