臺灣高等法院臺中分院民事判決 101年度智上易字第1號
上 訴 人 華映娛樂股份有限公司
即附帶被
上訴人
法定
代理人 梁宏志
訴訟代理人 陳羅崇
被上訴人 陳俊宏
即
附帶上訴人
上列
當事人間請求
損害賠償(侵害著作權)事件,上訴人對於民
國100年10月18日臺灣臺中地方法院100年度沙訴字第11號第一審
判決提起上訴,被上訴人為附帶上訴,本院於101年4月10日
言詞
辯論終結,判決如下:
主 文
原判決關於
駁回上訴人後開第二項之訴部分,及
訴訟費用之
裁判
廢棄。
被上訴人應再給付上訴人新台幣捌萬元,及自民國100年8月5日
起至清償日止,
按週年利率百分之5計算之利息。
上訴人其餘
上訴駁回。
被上訴人附帶上訴駁回。
第一、二審訴訟費用關於上訴部分,由被上訴人負擔2分之1,餘
由上訴人負擔。附帶上訴部分,由被上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:上訴人公司係合法經營影片發行、出版等
業務,並已按著作權法之規定,取得影片「葉問」(IP MAN
)在台灣發行電影及視聽產品之專有權利,權利範圍包括電
影上映權及視聽著作之重製、租售、公開傳送、公開播送、
公開發行等著作之財產權能,及得授權他人利用著作。上訴
人公司於民國99年9月18日下午5時38分,發現被上訴人未經
上訴人同意或授權,即擅自於網址「http://www02.eyny.
com/ vi ewth read.PhP?tid=0000000&xtra=Page%3D2AYX02
9L」張貼散布「葉問」影片之下載訊息,並利用該網站之連
結功能,告知網站上之不特定人士其所上傳之「葉問」影片
之檔案下載點所在頁面為「http://gogobox.com.tw/eason7
110」,如此各該不特定之人,只要見到該訊息並點擊被上
訴人所預設之「超連結」即可進入該下載點,並藉由網路軟
體之傳輸功能而下載由其以GOGO BOX帳號eason7110所擅自
上傳之「葉問」影片檔案,而侵害上訴人之著作權,
爰依著
作權法第88條第1項、第3項前段規定請求被上訴人給付新台
幣(下同)20萬元及法定
遲延利息。
二、上訴人則以:被上訴人張貼論壇文章時,原本未將下載點一
併貼上,隔7天後才補貼下載點連結位置,並貼文回應,在
被上訴人貼文回應之後,並無其他人再為回應,足見被上訴
人所上傳之「葉問」影片,實際上充其量僅有1人次之下載
紀錄,上訴人訴請賠償金額20萬元過高等語,資為
抗辯。
三、查被上訴人未經授權而重製及上傳「葉問」影片檔案,並提
供「葉問」影片檔案下載點以供人下載,因而不法侵害上人
之著作財產權之事實,為被上訴人所不爭,且經台灣台中地
方法院檢察署檢察官以100年度偵字第11272號併入99年度偵
字第27603號而為緩起訴處分
等情,有上訴人提出之緩起訴
處分書及台灣高等法院被上訴人前案紀錄表附卷
可稽,上訴
人之主張,
堪認為真實。被上訴人雖稱伊重製上傳並開放供
會員下載上訴人公司「葉問」影片僅1至2人次下載,且
非人
人均可觀看或下載,必須先加入會員後始可觀看或下載內容
云云。
惟查不論是eyny論壇或網路空間提供者博弘科技之網
站均無對下載人次進行統計的提供或此項功能,且電腦網際
網路與資訊科技只要一次侵害即得傳送連續侵害,無遠弗屆
,並不限其後侵害者須會員始得為之,是被上訴人所辯
即無
可採。
四、按「因故意或過失不法侵害他人之著作財產權或製版權者,
負
損害賠償責任。數人共同不法侵害者,連帶負賠償責任。
前項損害賠償,被害人得依下列規定擇一請求:一、依
民法
第216條之規定請求。但被害人不能證明其損害時,得以其
行使權利依通常情形可得預期之利益,減除被侵害後行使同
一權利所得利益之差額,為其所受損害。二、請求侵害人因
侵害行為所得之利益。但侵害人不能證明其成本或
必要費用
時,以其侵害行為所得之全部收入,為其所得利益。依前項
規定,如被害人不易證明其實際損害額,得請求法院依侵害
情節,在新臺幣1萬元以上1百萬元以下酌定賠償額。如損害
行為屬故意且情節重大者,賠償額得增至新臺幣5百萬元。
」,著作權法第88條定有明文。茲審酌被上訴人所為侵害、
系爭影片在網路上之回應及點閱人次、另斟酌網際網路與資
訊科技之侵害容易性、系爭影片光碟售價及一般影片之租金
等一切情狀,依著作權法第88條第3項規定,酌定被上訴人
應賠償上訴人金額為10萬元,原審僅判賠2萬元本息,顯屬
過低,是被上訴人應再給付上訴人8萬元及自
起訴狀送達
翌
日即100年8月5日起之法定遲延利息。
五、
綜上所述,上訴人本於著作權法第88條第1項、第3項前段規
定,請求上訴人給付10萬元,及自100年8月5日起至清償日
止,按週年利率百分之5計算之利息部分,為有理由,應予
准許。逾此所為請求,為無理由,應予駁回。原審判命被上
訴人給付2萬元本息,尚屬過低,是被上訴人應再給付上訴
人8萬元本息。原審就
上開應准許部分,為上訴人敗訴之判
決,
尚有未洽,
上訴意旨求予廢棄改判,為有理由,爰由本
院
予以廢棄改判如主文第二項所示。至於上訴人其餘之請求
不應准許部分,原判決為其敗訴之判決,及被上訴人附帶上
訴部分為無理由,原審為其敗訴判決,經核於法均並無不合
,上訴及附帶上訴意旨求予廢棄改判,為無理由,應駁回其
上訴及附帶上訴。
六、
兩造其餘攻擊或
防禦方法及所提證據,均與本院
心證之形成
,不生影響,爰不一一再加以論述。
七、據上論結,
本件上訴為一部有理由,一部無理由,附帶上訴
為無理由,依民事訴訟法第450條、第449條第1項、第79條
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 101 年 4 月 24 日
民事第五庭 審判長法 官 李寶堂
法 官 古金男
法 官 王重吉
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
書記官 鄧智惠
中 華 民 國 101 年 4 月 24 日