臺灣高等法院臺中分院民事判決 102年度上易字第319號
上訴人 中華聯
合股份有限公司
兼法定
代理人 杜秋麗
共 同
訴訟代理人 黃儀采
被
上訴人 龍澤印刷有限公司
法定代理人 鍾文勝
被上訴人 鄭釧銘即德馨車業社
共 同
訴訟代理人 游朝義
律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國102年4月25
日臺灣臺中地方法院101年度訴字第2878號第一審判決提起上訴
,本院於民國102年9月18日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人連帶負擔。
事實及理由
一、被上訴人主張:
㈠、⒈被上訴人鄭釧銘即德馨車業社(下稱被上訴人鄭釧銘)與
上訴人中華聯合股份有限公司(下稱上訴人公司)於民國
100年3月9日簽訂Yes5TV加盟合約書(下稱加盟合約),並
給付新台幣(下同)50萬元加盟金予上訴人公司,被上訴人
龍澤印刷有限公司(下稱被上訴人龍澤公司)則於100年4月
22日與上訴人公司簽訂加加盟合約,並給付50萬元加盟金予
上訴人公司,被上訴人鄭釧銘、龍澤公司各別與上訴人公司
約定,由被上訴人給付約定之加盟權利金予上訴人公司後加
入上訴人「Yes5TV」之加盟體系,由上訴人公司授權被上訴
人使用「Yes5TV」之商標及技術,提供被上訴人展示配備及
服務,並提供用戶「Yes5TV」之影音服務,再由被上訴人負
責招攬「Yes5TV」之用戶或加盟商加入上訴人公司加盟體系
,以換取上訴人公司提供之
報酬。
嗣上訴人公司於100年12
月15日遭公平交易委員會以上訴人公司「於招募加盟過程中
,未於締結加盟經營關係前,以書面或電子文件向交易
相對
人充分且完整揭露『商標權權利內容與有效期限』、『加盟
店所在營業區域設置同一加盟體系之經營方案或預定計畫』
、『所有縣(市)同一加盟體系之數目、營業地址』等重要
交易資訊,為足以影響連鎖加盟交易秩序之顯失公平行為,
違反公平交易法第24條規定。」為由罰鍰20萬元並作成處分
書,被上訴人2人始知
兩造於簽約時,上訴人公司有對被上
訴人惡意隱匿交易上重要事項致被上訴人陷於錯誤而為訂約
之意思表示之情;況上訴人公司「Yes5TV」事業係多層次傳
銷,業經公平交易委員會認定在案,
按多層次傳銷管理辦法
規定,上訴人公司向被上訴人收取50萬元之加盟金亦屬違法
。又上訴人公司尚積極以不實資訊詐欺被上訴人,核上訴人
所為亦構成
民法上
侵權行為。
⒉上訴人公司積極以不實事項告知被上訴人,構成民法第92條
之詐欺行為:
⑴查上訴人公司與被上訴人為締結加盟契約時向被上訴人諉稱
:其頻道節目有200多台,會陸續增加,且均有版權;
惟依
原證三行政院公平交易委員會第2頁倒數第10行以下及同處
分書第4頁第8行以下分別載明:「㈠函請中華聯網寬頻公司
到會說明及提出相關事證,
略以:⒈中華聯網寬頻公司為第
二類電信業者,提供之5TV服務,主要為數位加值服務(IP
加值服務),為用戶提供整合IP服務及科技便利性,該公司
優勢在三網合一,同一用戶可以利用電視機機上盒,透過
USB 碟在電腦上及手機上收視5TV所提供之各項服務。該公
司開發5TV已7至8年,投資經費上億元,目前每戶收取平台
服務費600元,用戶約2萬餘戶。⒉5TV所提供之頻道節目係
在網路公開之各頻道節目,該公司僅作連結服務;電影影城
則係該公司取得授權後,再做節目編排。」、及「⒈中華聯
合公司與中華聯網寬頻公司因隸屬中華聯合集團,由中華聯
網寬頻公司開發「Yes5TV」影音服務及相關硬體設備,委由
該公司進行用戶之推廣與銷售。亦即中華聯網寬頻公司負責
產品開發,該公司負責行銷業務,雙方訂有銷售推廣合作合
約書。」,亦即上訴人公司所提供之頻道節目均無合法授權
,其僅作網路連結服務而已。此另觀上訴人公司之頻道節目
表原則有TVBS新聞台及
非凡新聞台之頻道節目,嗣因其未經
合法授權而遭檢舉,上訴人公司集團對外代表人陳金龍
乃宣
布將
上開TVBS、非凡頻道節目下架,益證上訴人公司所提供
之頻道節目確未經合法授權,甚明。
⑵次查被上訴人各給付50萬元加盟金予上訴人公司係與上訴人
公司約定由其提供「Yes5TV」影音服務之加盟商品予被上訴
人,再由被上訴人為其招攬用戶以換取報酬。
詎上訴人公司
明知其頻道節目均未經合法授權,竟於締約時向被上訴人諉
稱其頻道節目均有合法授權(同時故意隱匿頻道節目未經合
法授權之事實),使被上訴人陷於錯誤而為與上訴人公司締
結加盟契約之意思表示,並因此各給付加盟金50萬元而受有
損害,上訴人公司所為自已構成民法第92條之詐欺行為;且
因頻道節目是否經合法授權乃
本件加盟契約之締約重要資訊
,上訴人公司故意隱匿頻道節目未經合法授權之事實,亦該
當公平交易法第24條之欺罔行為。
⑶再者,上訴人公司於本件締結加盟契約時竟向被上訴人諉稱
原第四台頻道將於101年7月1日消失,此有上訴人公司所提
供之產品介紹光碟內容
可稽,致使被上訴人因此陷於錯誤,
誤認加盟後商機龐大,而為與上訴人公司締結加盟契約之意
思表示。然至101年7月1日後,原第四台頻道並未消失,原
第四台收視戶亦未因此訂購上訴人公司所提供「Yes5TV」影
音服務之加盟商品,被上訴人至此始知受騙。查本件締結加
盟契約當時,原第四台頻道是否將於101年7月1日消失,為
被上訴人考慮是否同意加盟之重要資訊,上訴人公司竟提供
不實上開締約重要資訊,致使被上訴人陷於錯誤而為締結加
盟契約之意思表示,並因此各給付加盟金50萬元而受有損害
,核上訴人公司所為自已該當民法第92條之詐欺行為。
⑷綜上,被上訴人
爰依民法第92條之規定,撤銷與上訴人公司
締結加盟契約之意思表示,並以
起訴狀繕本之送達代撤銷意
思表示之通知。另被上訴人知悉上開頻道節目未經合法授權
之詐欺事由,乃係於行政院公平交易委員會處分書於100年
12月15日作成發佈後始知悉,故被上訴人上開撤銷受詐欺所
為意思表示並未逾民法第93條所規定之1年除斥
期間。則於
撤銷意思表示後,兩造間之加盟合約已經失效,被上訴人自
得依民法第179條之規定,請求返還被上訴人給付之加盟金
。
⒊上訴人公司所為亦該當民法第184條第1項前段及第184條第2
項之侵權行為,應對被上訴人負
損害賠償責任:
⑴上訴人公司既於締約時未依法揭露締約重要事項而對被上訴
人構成「詐欺」,不僅應依民法第184條第1項對被上訴人負
損害賠償責任,且因其亦違反刑法第339條規定,而屬違反
保護他人之
法律,依民法第184條第2項亦應對被上訴人負損
害賠償之責。
⑵按民法第184條第2項
所稱保護他人之法律,固包括直接或間
接以保護個人之權利或利益為目的之法律,又雖非直接以保
護他人為目的,而係藉由行政措施以保障他人之權利或利益
不受侵害者,亦屬之。依原證三公平交易委員會處分書之記
載,核上訴人公司所為顯已違反公平交易法第24條之規定,
而
揆諸公平交易法第24條、30條、31條之規定及上開最高法
院判決可知,公平交易法第24條為兼
具保護社會
法益及個人
法益為目的之法律,亦屬民法第184條第2項之保障範圍,故
被上訴人亦得依民法第184條第2項之規定請求上訴人賠償所
受之損害,即所支付之加盟金各50萬元甚明。
⒋又上訴人杜秋麗為上訴人公司之負責人,其於執行公司業務
時,既有違反
法令(即行政院公平交易委員會對於加盟業主
經營行為之規範說明)之行為,且致被上訴人等人受有損害
,為此,被上訴人併依民法第184條第2項、公司法第23條第
2項、民法第28條之規定,請求上訴人公司與上訴人杜秋麗
連帶負損害賠償責任。
㈡、在本院補充陳述:
⒈上訴人就公平會處分所提起之行政救濟,業遭最高行政法院
於102年4月11日以102年度判字第188號判決駁回在案,故上
訴人辯稱原審法院不宜徒以該處分書之內容作為
本案之判決
基礎
云云,顯不可採。
⒉前開公平會處分書內容及台北高等行政法院101年度訴字第
884號判決均否認上訴人有以口頭或其他方式像被上訴人揭
露本件締約之重要事項。且上訴人於上訴理由中
自認其係遲
至000年0月00日始取得商標權,然上訴人與被上訴人締約之
時間分別為100年3月9日及100年4月22日,則上訴人與被上
訴人締約當時尚未取得商標權,如何能揭露商標權之內容與
使用期限,故上訴人於締約時並未揭露商標權之內容及使用
期限應
堪認定。
⒊查「行政院公平交易委員會對加盟業主經營行為之規範說明
」第三點各款雖為
例示,
惟查本件
系爭事項屬於締結加盟契
約之締約重要事項,業經被上訴人原審起訴狀原證三公平會
處分書載述稽詳,而系爭締約重要事項於被上訴人締約時確
未經上訴人告知或揭露亦經原審原證三公平會處分書認定明
確,被上訴人於締約時因資訊不對等無從得知系爭締約重要
事項而作為是否決定加盟之考慮因素,並因此陷於錯誤而為
加盟之意思表示(蓋若被上訴人於締約時知有系爭締約重要
事項之事實存在,必不會與上訴人為同意加盟之意思表示)
。上訴人明知依法應揭露上開締約重要事項竟未揭露,亦即
其係明知並有意使其發生,自該當故意之要件甚明。
二、上訴人則以:
㈠、被上訴人依公平會公處字第100251號處分書,認上訴人違反
公平交易法第24條,並據此為由主張受上訴人詐欺,故得依
民法第92條規定,請求上訴人依民法第179條規定返還
不當
得利,顯無理由:
⒈「行政院公平會對於加盟業主經營行為之規範說明」係為確
保加盟事業之公平競爭,而為機關內部處理同種類案件之解
釋性指導原則,並無直接對外規制效力,僅屬解釋性行政規
則,並無直接對外規制效力,僅屬解釋性行政規則,並無直
接對外規制效力,況揆諸該規範說明,並未對公平交易法第
24條所規定之不確定法律概念為解釋,該規範說明雖爐列(
僅為例示)加盟業主應揭露重要之資訊,然既非法律又非法
律授權之法規命令,基於法律保留原則,自非得作為課予人
民義務或負擔之依據,縱欠缺該規範說明中例示性之項目,
仍應以具體情事判斷有無顯失公平、影響交易秩序之欺罔,
不得逕認有違公平交易法第24條規定。
⒉上訴人雖未於加盟契約中明文揭露商標權有效期限、經營方
案或預定計畫、同一加盟體系之數目、營業地址,惟依上述
加盟流程,於招商說明會中,上訴人業已明確向被上訴人揭
露各式權利內容,況本件加盟事業之加盟內容為從事「Yes5
TV」線上多媒體影音服務之推廣與銷售,將影音服務銷售至
家庭與個人用戶,各加盟商之通路與用戶得遍及全台,不受
限於單一地點或區域銷售,故無需於加盟商地域的分配上
予
以數量或點位之限制,此與某些加盟事業需以開店地點決定
每日來客流量、客戶族群,進而影響營收,因之加盟者的獲
利取決於商圈或區域市場的選擇,進而加盟業主必須對營業
地點予以
適度分割配置始得保障加盟商權益等有別。是依此
加盟內容產品之性質與銷售之手段性,上訴人就已加盟之總
體數目,以及預定展店總數,於訂立加盟契約前已揭露予加
盟者,供其判斷事業之競爭程度與成長性,故營業地址等在
此類型之加盟經營關係中,實非絕對重要加盟資訊,交易相
對人並不因此欠缺而有受欺罔、甚或影響整體交易秩序
之虞
,客觀上並未顯失公平,公平會未個案衡量加盟產品之屬性
,以偏概全,據此逕認定上訴人違反公平交易法第24 條規
定,應屬有誤。
⒊以Yes5TV平台提供之頻道、影片、音樂內容數量已達近萬筆
,被上訴人自不能僅因Yes5TV平台其中一、兩個頻道因故無
法收視,即謂其受有詐欺。被上訴人斷章取義原證十九之譯
文,又被上訴人所舉原證二十,細觀其內容,該台北辦事處
處長僅稱「第四台將於101年7月起全面數位化」,此為政府
既定之政策。被上訴人空口指摘上訴人明知未獲授權卻提供
非法節目予加盟商,及上訴人宣稱第四台將於101年7月1日
消失,顯屬無稽。
⒋再
觀諸各加盟商之所以願於各類加盟事業中選擇上訴人加盟
,實因數位加值服務係為發展中之新興市場,復已經過導入
之陣痛期,目前為成長期,且全面數位化亦為政府政策,本
產業正當蓬勃發展之際,越早投入可以越少資金獲得越大利
潤,又因產業市場不只全台,上訴人鼓勵加盟商開設網路店
面,用戶係以全世界為範圍,只要有網路的地方即可(智慧
型手機亦可使用),加盟商只要肯投注心力經營,輔以上訴
人投入大量人力資金等成本,擴展Yes5TV平台、開發媒購商
城、增添並維護軟硬體設施及加盟商教育訓練,假以時日,
本產業必當大發利市。惟被上訴人可能因尚未達到預期獲利
、未能踏實耕耘等原因,利用訴訟尋求不必返還上訴人告提
供之設備及獎金、無須賠償上訴人教育訓練等損失之方法,
以各式藉口構陷上訴人係以詐欺之故意使其陷於錯誤而簽訂
加盟契約,其主張實無理由。
5.上訴人並無詐欺行為,上訴人已於被上訴人參加之說明會、
集團參觀導覽、官網公告、消費新聞報等管道揭露加盟資訊
,且開設實體店面者皆有大圖輸出。被上訴人龍澤公司法定
代理人鐘文勝甚至參加高達22次說明會,上訴人一而再、再
而三的向被上訴人揭露各式權利內容,並設有客服專線任意
備詢,況上訴人公司多次就Yes5TV接受媒體訪問,被上訴人
亦可任意於網路搜尋輕易知曉,是被上訴人主張受詐欺而為
簽訂系爭合約之意思表示,依民法第92條之規定撤銷意思表
示,並無理由。
㈡、被上訴人主張上訴人應依民法第184條第1項前段、第2項對
被上訴人負損害賠賠償,亦無理由:
⒈上訴人並無詐欺故意,亦無詐欺行為。又本件被上訴人依約
履行給付加盟金,係屬簽約時即可預見之成本,為其依約所
應之義務,且上訴人亦有相對之給付,例如:硬體設備、教
育訓練、准予使用商標權、授予被上訴人加盟產品之業務經
營權等,雙方依照契約之本質互負權利義務,
難認受有損害
。
⒉公平交易法第24條非屬民法第184條第2項所稱保護他人之法
律,按公平交易法立法目的在於維護交易秩序與
消費者利益
,確保公平競爭,促進經濟之安定與繁榮,所保護者為整體
市場競爭秩序,與民法第184條第2項立法意旨係在保護個人
之權益,有所不同。
㈢、上訴人杜秋麗雖為上訴人之董事長,然上訴人員工眾多,所
辦理之業務均分層負責,其僅決定公司營運之方向,有關系
爭契約之簽訂、交易事項的布達及法令遵循等等事項,係由
各相關部門負責,根本不可能事必躬親,參以就現今社會現
況,公司內部專業分工,各司其職並不違常情,本件加盟合
約既非上訴人杜秋麗與被上訴人所簽訂,即非上訴人公司負
責人杜秋麗執行業務之範圍內,無法以民法第28條或公司法
第23條規定,請求上訴人杜秋麗與上訴人公司連帶負責。
㈣、在本院補充陳述:
⒈原審謂上訴人未依當時有效之「公平交易委員會對於加盟業
主行為之規範說明」以書面揭露前開交易資訊,構成民法第
92條之詐欺,惟被上訴人是否真不知悉前開資訊、上訴人是
否有詐欺故意、上訴人究竟是否施用詐術之行為、被上訴人
有何陷於錯誤之處等事實,被上訴人均未加以說明或舉證,
上訴人實無從加以
抗辯。原審法院錯置
舉證責任,僅憑一處
分書即率斷兩造締結系爭加盟契約之情形符合民法第88條、
第92條之意思表示錯誤、詐欺行為,
顯有不當。原審法官應
依據法條獨立審判,不受行政機關解釋之
拘束,尚公平會之
處分目前仍未確定,上訴人已提出行政訴訟加以救濟,本不
宜徒以該處分書之內容作為本案之判決基礎。
⒉雙方當事人於契約上亦無上訴人應揭露資訊之約定,若有此
交易習慣,亦應由主張權利存在之被上訴人負舉證責任。上
訴人雖就該些交易事項雖未提供書面供被上訴人審閱,但如
以他法適度揭露讓被上訴人知悉,使其得以認清交易內容、
評估風險,即不可謂上訴人違反告知義務。況上訴人受公平
會裁罰,乃因未以書面揭露「商標權利內容與有效期限」、
「加盟店所在營業區域設置同一加盟體系之經營方案或預定
計畫」、「所有縣市同一加盟體系之數目、營業地址」等交
易事項,事實上,上訴人業已口頭或其他方式向被上訴人揭
露前開資訊。
⒊上訴人並無詐欺故意:上訴人在各地加盟店之大圖輸出及台
北、高雄、台南辦事處皆有揭露加盟流程、各地實體店面展
店情形及上訴人就系爭加盟商品Yes5TV三階段經營計畫。原
審毫無審酌上訴人此部分之抗辯,逕為對上訴人不利之認定
,即嫌率斷。臺灣高等行政法院101年度訴字第00884號案件
於101年8月22日
準備程序筆錄中,公平交易委員會之訴訟代
理人亦稱:書面揭露不盡完善,還是有用其他方式公開,並
沒有隱匿重要資訊‧‧‧。
是以,上訴人確無詐欺故意,依
「公平交易委員會對於加盟業主經營行為之規範說明」第3
點共有8款,內容繁多,倘偶有疏漏即構成錯誤、詐欺,將
使契約輕易懸於不安定之狀態,嚴重影響法安定性與市場交
易秩序,亦非公平會訂定該規範說明之本意。
⒋原審對被上訴人就其意思表示之內容究竟有何錯誤、其錯誤
是否為交易上重要事項、被上訴人就該錯誤是否全無過失等
事實,均未加以說明或舉證:被上訴人係有相當
資力、社會
經驗、智慮成熟之人,自可審慎評估此種新型態視頻服務在
市場上的接受度及競爭程度。況上訴人有提供多種諮詢管道
,對加盟商亦會定期派員輔導,舉辦教育訓練,倘被上訴人
認該些事項屬重要資訊,自可隨時加以詢問,被上訴人捨此
輕易可獲得資訊之途徑而不為,顯見該些資訊,被上訴人並
不認為係交易重要事項,對其締約之意願,無重大、必然之
影響。況查被上訴人係於100年3月9日與上訴人公司締結系
爭契約,
迄至上訴人公司於101年11月7日收受被上訴人以起
訴為撤銷之意思表示,已逾民法第90條規定之除斥前間,被
上訴人主張以民法第88條規定主張錯誤而撤銷締約之意思表
示,
即屬無據。
三、原審判決上訴人敗訴,上訴人不服提起上訴,兩造聲明如下
:
㈠、上訴人方面:⒈原判決廢棄。⒉被上訴人在第一審之訴及
假
執行之
聲請均駁回。
㈡、被上訴人方面:上訴駁回。
四、兩造就下列事實不爭執,
堪信為真,並得採為判決基礎:
㈠、被上訴人鄭釧銘即德馨車業社、龍澤印刷有限公司與上訴人
分別於100年3月9日、4月2日簽訂系爭合約,約定由被上訴
人各給付上訴人加盟權利金50萬元,加入上訴人「Yes5TV」
之加盟體系,由上訴人授權被上訴人使用「Yes5TV」之商標
及技術,提供被上訴人展示配備,並提供用戶「Yes5TV」之
影音服務,被上訴人負責招攬「Yes5TV」之用戶予上訴人,
由上訴人提供一定之報酬予被上訴人,被上訴人並各交付50
萬元之加盟金予上訴人。
㈡、上訴人於上開合約加盟商之招募加盟過程中,因未以書面或
電子郵件向交易相對人(包含被上訴人)充分且完整揭露「
商標權權利內容與有效期限」、「加盟店所在營業區域欲設
置同一加盟體系之經營方案或預定計畫」、「所有縣(市)
同一加盟體系之數目、營業地址」等重要交易資訊,而遭公
平會於100年12月15日以公處字第100251號處分書裁處罰鍰
10 萬元,並應立即停止該招募加盟違法行為。
㈢、被上訴人以上訴人隱匿前項交易資訊,而有錯誤及詐欺為由
,以本件101年10月31日起訴狀繕本送達上訴人,為撤銷上
開系爭合約之意思表示,該書狀業於101年11月9日送達上訴
人。
㈣、被上訴人目前所提證物除原證8、9、10外,其餘形式上均為
真正。
五、
經查:
㈠、按依98年1月8日修正之「行政院公平交易委員會對於加盟業
主資訊揭露案件之處理原則」(見原審卷第110頁)第2點規
定:「所稱加盟經營關係,係指一事業透過契約之方式,將
商標或經營技術等授權他事業使用,並協助或指導他事業之
經營,而他事業對此支付一定
對價之繼續性關係」。經查,
依系爭加盟商合約書之約定係由上訴人公司於合約有效之期
間提供加盟產品即Yes5TV影音服務、產品及服務標章、商標
或其他經營知識、技術或資料予被上訴人,被上訴人則享有
獨立之加盟產品業務經營權,並負有給付權利金予上訴人公
司之義務,是雙方之契約核係屬加盟關係,自有前開處理原
則之適用。又依前開處理原則第4點明定:「加盟業主應於
締結加盟經營關係10日前,向交易相對人提供下列事項之書
面說明資料:..㈣加盟業主授權加盟店使用之智慧財產權
,包括商標權、專利權及著作權等,其申請審查或取得之時
點、權利內容、有效期限及加盟店使用之範圍與各項限制條
件。…。㈥加盟業主對加盟店與其他加盟店或自營店之間營
業區域之經營方案。㈦加盟店營業區域所在市、縣(市)內
加盟業主所有加盟店之事業名稱及營業地址,及加盟業主上
一會計年度全國及該加盟店營業區域所在市、縣(市)加盟
店及終止加盟契約數目之統計資料。…」、同上處理原則第
6點規定:「加盟業主於招募交易過程中,違反本規範第四
點及第五點規定,涉有隱匿或遲延揭露重要交易資訊之情事
,對交易相對人顯失公平,足以影響連鎖加盟之交易秩序者
,將有違反公平交易法第24條規定之虞。加盟業主違反公平
交易法之規定,除依法須負行政責任外,加盟店並得循同法
第五章之規定請求損害賠償」,足見前開處理原則所規範應
書面揭露之事項,係屬依一般客觀情況,足以影響加盟
與否
之重要事項,且攸關連鎖加盟之交易秩序及安全,故行政院
公平交易委員會特制定前開處理原則以為業主遵循之標準。
雖該處理原則嗣於100年6月7日經修正公布,並更名為「行
政院公平交易委員會對加盟業主經營行為之規範說明」(見
原審卷第78、79頁),然無論修正前後之規範說明第3點(
關於應揭露資訊項目)經核並無不同,且均明定上述處理原
則第4點第㈣、㈥及㈦款所示之內容均屬應書面揭露之事項
,故上訴人公司於簽約前,自應遵循上述處理原則及規範說
明之規定,
迨無疑義。
㈡、⒈被上訴人主張上訴人公司與被上訴人訂約前,未以書面或
電子郵件向交易相對人即被上訴人充分且完整揭露「商標權
權利內容與有效期限」、「加盟店所在營業區域欲設置同一
加盟體系之經營方案或預定計畫」、「所有縣(市)同一加
盟體系之數目、營業地址」等交易資訊,因而遭行政院公平
交易委員會於100年12月15日以公處字第100251號處分書處
分
一節,有行政院公平交易委員會公處字第100251號處分書
影本1份附在原審卷為證(見原審卷㈠第67-72頁)。上訴人
雖抗辯稱其並無詐欺故意,僅是揭露之程度不足,無隱匿之
故意;又上訴人已於被上訴人參加之說明會、集團參觀導覽
、官網公告、消費新聞報等管道揭露加盟資訊,且開設實體
店面者皆有大圖輸出;另被上訴人龍澤公司法定代理人鐘文
勝參加招商說明高達22次,並於100年7月17日開設實體店面
,本件被上訴人係因獲利未如預期始主張受詐欺,其主張悖
於
經驗法則,於理不合等語,並提出招商說明會簡報、被上
訴人鄭釧銘參加招商會並參觀上訴人公司等活動之簽到表、
被上訴人龍澤公司參加招商會及活動之簽到表影本等件在原
審卷為證(見原審卷㈡第34-52頁)。然查,依上訴人在原
審提出之上開招商說明會簡報資料影本等件(見原審卷㈠第
198、199頁),可知上訴人確未充分且完整揭露「商標權權
利內容與有效期限」、「加盟店所在營業區域欲設置同一加
盟體系之經營方案或預定計畫」、「所有縣(市)同一加盟
體系之數目、營業地址」等交易資訊。再被上訴人鄭釧銘係
於100年3月9日與上訴人公司簽訂加盟合約(見原審卷㈠第
34-49頁加盟合約書影本)、被上訴人龍澤公司則於100年4
月22日與上訴人公司簽訂加盟合約(見原審卷㈠第50-66頁
),依前開招商會及參觀上訴人公司等活動之簽到表所示,
除部分未記載日期者無從得知係在簽約前或簽約後舉行者外
,上開大部分招商會及參觀活動均在被上訴人與上訴人訂約
之後所舉辦,不能證明上訴人在締約前有就
前揭交易資訊為
充分之揭露,亦無法據為有利上訴人之證明。又系爭「Yes
5TV」係為用戶提供IP整合性服務,同一用戶可利用電視機
之機上盒,透過USB碟在電腦上及手機上收看所提供之影片
、頻道節目等各項電信加值服務,已略具聯網電視之服務內
涵,而聯網電視屬數位匯流下的新型態服務內容,相關產品
與服務尚屬產品導入期,
尚非成熟,是加盟店於推廣該服務
時實具高度風險性,而所提供之相關影片、頻道等之商標權
之權利內容與有效期限,攸關加盟業主智慧財產權取得之真
實情況與合法性,「加盟店所在營業區域欲設置同一加盟體
系之經營方案或預定計畫」及「所有縣(市)同一加盟體系
之數目、營業地址」等資訊,為加盟品牌之成長性、穩定性
及內部競爭之重要指標,皆有助於有意加盟者評估及選擇合
適區域市場及商圈,掌握同一品牌加盟店分布及競爭情形,
及該加盟品牌經營績效及發展情形,故上開資訊皆係交易相
對人所關切並賴以評估是否締結加盟或選擇加盟業主之重要
資訊,且交易相對人於簽定加盟契約生效同時,所須支付之
加盟授權金(本件均為50萬元),並非少數,且無法轉換為
他用,加盟業主基於資訊優勢之一方,利用交易相對人之資
訊不對等,未揭露其所掌握之重要資訊,即與交易相對人締
結加盟契約,自已該當於公平交易法第24條規定之顯失公平
情形,有前開行政院公平交易委員會公處字第100251號處分
書影本1份附在原審卷為證(見原審卷㈠第67-72頁),上訴
人辯稱上開交易資訊並非重要等語,自無足採。
⒉按民事法上所謂詐欺云者,係謂欲相對人陷於錯誤,故意示
以不實之事,令其因錯誤而為意思之表示而言(最高法院18
年上字第371號判例意旨、87年度
台上字第1500號判決意旨
參照)。消極
不作為雖原則上不成立詐欺,
惟若行為人明知
對於相對人負有告知義務,卻消極隱匿不予告知,當可構成
民法第92條之詐欺行為。經查,上訴人與被上訴人訂立加盟
合約時,依當時有效之行政院公平交易委員會對於加盟業主
資訊揭露案件之處理原則,上訴人對於被上訴人就加盟契約
重要資訊本負有說明義務,上訴人卻隱匿上開資訊而未向被
上訴人說明,自已該當公平交易法第24條規定之顯失公平情
形,且不因被上訴人在訂約時未主動向上訴人公司查詢前揭
交易資訊或未主動至經濟部智慧財產局網站查得相關商標資
料而有不同。依前述,上訴人既有未盡揭露之義務並隱匿未
取得商標權之資訊,未向被上訴人說明
等情事,致被上訴人
在資訊未充分揭露及資訊不對等情形下與之締約,即有公平
交易法第24條規定之顯失公平行為,被上訴人因而交付加盟
金,自受有相當於加盟金之損害,
洵堪認定。
㈢、按
違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負賠償責任;
除本法另有規定者外,事業亦不得為其他足以影響交易秩序
之欺罔或顯失公平之行為,民法第184條第2項、公平交易法
第24條分別定有明文。又民法第184條第2項所謂保護他人之
法律,係指保護他人為目的之法律,亦即一般防止危害他
人
權益或禁止侵害他人權益之法律而言,是民法第184條第2項
所稱保護他人之法律,固包括直接或間接以保護個人之權利
或利益為目的之法律,又雖非直接以保護他人為目的,而係
藉由行政措施以保障他人之權利或利益不受侵害者,亦屬之
(最高法院98年度台上字第1333號、97年度台上字第1953號
判決參照)。參以公平交易法第24條之立法理由略為:「本
條為不公平競爭行為之概括性規定,蓋本法初創,而不公平
競爭行為之
態樣繁多,無法一一
列舉,除本法已規定者外,
其他足以影響交易之欺罔或顯失公平之行為,亦禁止之,以
免百密一疏,予不法者可乘之機會」,足見該條立法目的在
於保障與公平交易法所稱事業為交易行為之相對人,不受足
以影響交易秩序之欺罔或顯失公平之行為所害,準此,公平
交易法第24條自屬保護他人之法律無疑。本件上訴人利用交
易相對人之資訊不對等,未揭露其所掌握之重要資訊,即與
交易相對人締結加盟契約,該當公平交易法第24條所稱之顯
失公平,業如前述,則被上訴人主張上訴人公司構成民法第
184條第2項之侵權行為,
即屬有據。至被上訴人另主張上訴
人公司行為亦屬詐欺,且構成民法第184條第1項前段及第2
項之侵權行為,然被上訴人此部分係起訴請求擇一主張為其
有利之判決,本院既認上訴人違反公平交易法第24條之規定
,已構成民法第184條第2項之侵權行為,自
無庸就詐欺部分
贅為論述。再本院係認定上訴人違反公平交易法第24條之規
定,而構成民法第184條第2項之侵權行為,並未再就上訴人
有無詐欺部分為認定,是上訴人針對詐欺部分所為之法律上
抗辯,本院同無審究之必要。
㈣、次按法人對於其董事或其他有代表權之人因執行職務所加於
他人之損害,與該行為人連帶負賠償之責任;公司負責人對
於公司業務之執行,如有違反法令致他人受有損害時,對他
人應與公司負連帶賠償之責,民法第28條、公司法第23條第
2 項定有明文。另按公司法第23條規定,公司負責人對於公
司業務之執行,如有違反法令致他人受損害時,對他人應與
公司負連帶賠償之責,係有關公司侵權
行為能力之規定,公
司負責人代表公司執行公司業務,為公司代表機關之行為,
若構成侵權行為,即屬公司本身之侵權行為,法律為防止公
司負責人濫用其權限致侵害公司之權益,並使受害人多獲賠
償之機會,乃令公司負責人與公司連帶負賠償之責(最高法
院84年度台上字第1532號判決意旨參照)。經查,本件上訴
人杜秋麗為上訴人中華聯合公司之負責人,而公司僅為擬制
之法人格,無法自為或接受
法律行為,必須藉由有權代表之
自然人對外為或受意思表示,本件加盟契約縱非上訴人杜秋
麗親自與被上訴人簽訂,然必有上訴人杜秋麗之授權始得為
之一節,亦為上訴人杜秋麗在原審所不爭執(見原審卷㈡第
71頁反面),本件侵權行為,既非在上訴人杜秋麗授權情形
下之員工個人突發行為,依民法第224條規範意旨及上開法
條規範說明,上訴人中華聯合公司、杜秋麗對於被上訴人所
受之損害,自應負連帶賠償之責。上訴人杜秋麗辯稱:其雖
為上訴人中華聯合公司之董事長,然上訴人員工眾多,所辦
理之業務均分層負責,其僅決定公司營運之方向,有關加盟
合約之簽訂、交易事項的布達及法令遵循等等事項,係由各
相關部門負責,上訴人杜秋麗未參與本案之締約過程,本件
加盟合約既非上訴人杜秋麗與被上訴人所簽訂,即非上訴人
公司負責人杜秋麗執行業務之範圍內,被上訴人不能依民法
第28條、公司法第23規定,請求其與上訴人中華聯合公司連
帶負責等語,尚無足採。
㈤、末按給付有確定期限者,
債務人自期限屆滿時起,負遲延責
任。給付無確定期限者,債務人於
債權人得請求給付時,經
其催告而未為給付,自受催告時起,負遲延責任。其經
債權
人起訴而送達訴狀,或依
督促程序送達
支付命令,或為其他
相類之行為者,與催告有同一之效力。民法第229條第1項、
第2項定有明文。又遲延之債務,以支付金錢為標的者,債
權人得請求依法定利率計算之
遲延利息。但約定利率較高者
,仍從其約定利率。應付利息之債務,其利率未經約定,亦
無法律可據者,週年利率為百分之5,民法第233條第1項、
第203條亦有明文。本件被上訴人對上訴人之侵權行為債權
,
核屬無確定期限之給付,既經被上訴人提起民事訴訟而起
訴狀繕本並於101年11月9日送達上訴人(見原審卷㈠第239
頁),上訴人迄未給付,當應負遲延責任。是被上訴人請求
自民事起訴狀繕本送達上訴人之
翌日即101年11月10日起算
,
按年息百分之5計算之法定遲延利息,
核無不合,亦應予
准許。
六、
綜上所述,本件被上訴人依民法第184條第2項、第28條、公
司法第23條規定,請求上訴人
連帶給付被上訴人鄭釧銘即德
馨車業社50萬元、被上訴人龍澤印刷有限公司各50萬元,及
均自起訴狀繕本送達翌日即101年11月10日起至清償日止按
年息百分之5計算之利息,核無不合,應予准許。原審因而
為上訴人敗訴判決,並依兩造陳明,分別酌定相當供
擔保金
額,為准免假執行之宣告,核無不合。上訴論旨指摘原判決
不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
七、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊、
防禦方法及所提出之各
項證據資料,經審核後,認對於本件判決結果不生影響,爰
不逐一論述,
附此敘明。
據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項、第
85條第2項,判決如主文。
中 華 民 國 102 年 9 月 30 日
民事第六庭 審判長法 官 袁再興
法 官 盧江陽
法 官 陳賢慧
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
書記官 郭蕙瑜
中 華 民 國 102 年 9 月 30 日