臺灣高等法院臺中分院民事判決 103年度上字第177號
上 訴 人 黃耀民即政大帆布材料行
訴訟
代理人 何崇民
律師
複 代理人 陳惠玲 律師
林彥君
上 訴 人 台帆工業股份有限公司
法定代理人 張賢財
訴訟代理人 盧志科 律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,
兩造對於臺灣彰化地方法院民
國103年2月14日102年度訴字第121號第一審判決,各自提起上訴
,本院於103年7月15日
辯論終結,茲判決如下:
主 文
兩造上訴均
駁回。
第二審
訴訟費用由兩造各自負擔。
事實及理由
甲、本訴部分:
一、上訴人黃○民即政大帆布材料行(下稱黃○民)主張:
㈠伊於民國100年1月初,向
對造上訴人台○工業股份有限公司
購買0.37*5尺,果柑色之UV防光布3324碼(下稱5尺果柑)
,每碼新台幣(下同)57元)、0.37*6尺,果柑色之UV防光
布3429碼(下稱6尺果柑),每碼68.4元,價金計424,012元
,台○公司於同年月24日交付(下稱第一批帆布)。伊再以
5尺果柑每碼62元(
嗣調整為64元)、6尺果柑每碼74.4元(
嗣調整為76.8元)轉賣給客戶;伊於同年5月間,向台○公
司購買咖啡藍銀色之UV防光布2,858碼(下稱咖啡帆布)、
紅綠銀色之UV防光布4,595碼(下稱紅綠帆布)、黃綠銀色
之UV防光布4,300碼(下稱黃綠帆布)、藍灰銀色之UV防光
布5,453碼(下稱藍灰帆布),價金計1,204,420元,台帆公
司於同年6月25日交付(下稱第二批帆布),每碼買價均為
70元,伊再以每碼80元(嗣調整為82元)轉賣予客戶。前述
兩批帆布(下稱
系爭帆布)之價金,伊均已支付。
㈡伊於100年10月中旬,陸續將系爭帆布轉售一部分,然卻於
101年1月中旬,分別接獲客戶反應該等帆布施工後不久,竟
產生剝離、表層之PVC材質脫落
等情形,經伊確認後告知台
○公司,台公司坦承係因製作帆布之材料夾網網紗,於搬遷
過程中有淋雨,始造成帆布表面與膠皮貼不牢之瑕疵(下稱
系爭瑕疵)。兩造遂於101年4月間協商(下稱第一次協商)
,就系爭帆布已發現瑕疵部分,由台○公司簽發票面金額13
萬元、
發票日101年4月7日、付款人為三信商業銀行員林分
行之支票乙紙(下稱系爭支票)予伊,作為瑕疵賠償並兌現
。至於未經客戶反應,及尚未出售等尚未發現瑕疵之帆布,
自不在第一次協商範圍內。之後伊再將系爭其餘帆布陸續出
售,又有客戶不斷反應瑕疵,並稱不再購買伊之帆布貨品等
情,伊只能承諾重新交付新貨及賠償
彼等衍生之損失。嗣伊
催請台○公司處理,均未獲善意回應。
㈢伊回收之部分系爭帆布,計有大小捲不等共28捲,並有部分
第二批帆布庫存未賣出計1,860碼。台○公司製作交付系爭
帆布有瑕疵,致伊受有損害如下:
①財產上損害:系爭帆布已無法為通常使用,伊受有系爭帆
布總價款1,628,432元損害,扣除台○公司第一次協商賠
償13萬元,台○公司仍應給付1,498,432元。又伊為帆布
經銷商,營業模式為向台○公司購買帆布後,未加工即轉
賣予客戶,台○公司交付系爭帆布,造成伊下游廠商對外
承製施工產品產生系爭瑕疵,伊為回收該瑕疵帆布,
乃以
他公司所生產如原判決附表(下稱附表)「更換貨品名稱
及數量」欄所示帆布更換,因而計支出706,810元,且尚
需僱請工人為部分客戶更換有瑕疵之帆布,支出工資費用
計26,166元。綜上,合計2,411,408元。
②
非財產上損害:伊歷經父子兩代經營
迄今,信譽卓著,並
有穩定客源,然伊將系爭帆布出售長期合作下游廠商,造
成
彼等承製對外施工產品產生問題,致伊信譽受嚴重打擊
而受有商譽損害100萬元。
③伊所受損害,總計為3,411,408元,
爰依
民法第184條、第
191之1第1項前段、第359條、第227條、第227條之1等規
定,部分請求台○公司賠償2,628,432元等情。爰求為判
命台○公司應如數給付,及加計自
起訴狀繕本送達
翌日起
算法定
遲延利息,
暨願供
擔保請准宣告
假執行之判決。
二、台○公司則以:
㈠伊出售予黃○民之系爭帆布,並無瑕疵,且黃○民出售予其
客戶之帆布,並非伊出售之帆布。再黃○民
自承於101年1月
至同年6月中旬,向伊購買帆布
期間,有向其他廠商購買帆
布再轉賣,則其提出照片上之帆布,亦
難認係伊所出售。又
客戶銷退貨明細表(下稱系爭明細表),均係黃○民片面製
作,且細繹系爭明細表上,黃○民出售之帆布色系,或其客
戶銷售日期為99年間,或雖有與第二批帆布同色系,
惟銷售
日期卻為100年6月2日,
斯時伊尚未交付第二批帆布給黃○
民,足見系爭明細表不實。
㈡兩造第一次協商,由伊簽發系爭支票予黃○民兌現,伊續於
101年8月30日依第二次協商,交付1,444碼之新製帆布1批,
由黃○民收受,
堪認兩造業已和解,黃○民自不得再向伊為
請求。縱黃○民有
上開賠償客戶損失,與伊
無涉。再依貨品
瑕疵理賠單(下稱系爭理賠單)上記載內容,該等客戶既已
知悉
渠等向黃○民購買之帆布,為伊生產製造,黃○民僅係
經銷,亦係伊自身商譽受損,黃○民並無商譽受損等語,資
為
抗辯。
乙、
反訴部分:
一、台○公司主張:兩造已達成和解,黃○民應返還伊未賣出之
部分帆布即2,000碼,加上1,444碼,計3,444碼,然黃○民
拒不返還,以每碼65元計算,伊共損失223,860元。爰依
不
當得利法律關係,反訴求為判命黃○民應如數給付,及加計
自反訴起訴狀繕本送達翌日起算法定遲延利息,並
依職權宣
告假執行之判決。
二、黃○民則以:台○公司係因其生產之系爭帆布有瑕疵,才於
第一次協商交付系爭支票折合帆布2,000碼,作為瑕疵賠償
,且嗣再補償新製帆布1,444碼,然伊認該等帆布無銷售實
益,故將其放置倉庫未動用,待部分系爭帆布回收後,將一
併運回給台○公司。台○公司向伊請求賠償223,860元,並
無理由等語,資以為辯。
丙、原審將兩造之訴均駁回,兩造各自提起上訴,於本院之聲明
如下:
一、黃○民部分:
㈠本訴
上訴聲明:1.原判決廢棄。2.上開廢棄部分,台○公司
應給付黃○民2,628,432元。3.願供擔保請准宣告假執行。
4.第一、二審訴訟費用由台○公司負擔。
㈡反訴答辯聲明:1.
上訴駁回。2.第二審訴訟費用由黃○民負
擔。3.如受不利判決,願供擔保請准宣告免假執行。
二、台○公司部分:
㈠本訴答辯聲明:1.上訴駁回。2.第二審訴訟費用由黃○民負
擔。3.如受不利判決,願供擔保請准宣告免假執行。
㈡反訴上訴聲明:1.原判決廢棄。2.上開廢棄部分,黃○民應
給付台○公司223,860元,及自反訴起訴狀繕本送達翌日起
至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。3.第一、二審訴
訟費用由黃○民負擔。
丁、兩造不爭執之事實:
一、台○公司為製作帆布材料成品之製造商,黃○民於100年1月
初,向台○公司購買第一批帆布,價金計424,012元,台○
公司於同年月24日交付。黃○民於同年5月間,向台○公司
購買第二批帆布,價金計1,204,420元,台○公司於同年6月
25日交付。系爭帆布總價金為1,628,432元,黃○民已支付
台○公司。
二、兩造成立第一次協商,由台○公司開立系爭支票給黃○民,
並已兌現,13萬元係以數量2,000碼帆布,每碼65元計算而
出之金額。
三、台○公司曾於101年8月間,另交付數量1,444碼之帆布給黃
○民,黃○民迄未退還,亦未將系爭帆布退還台○公司。
戊、得
心證之理由:
一、本訴部分:
㈠按和解係當事人約定,互相讓步,以終止爭執或防止爭執發
生之契約。和解有使當事人所拋棄之權利消滅及使當事人取
得和解契約所訂明權利之效力。民法第736條、第737條定有
明文。是和解契約合法成立,兩造當事人即均應受該契約之
拘束,縱使一造因而受不利益之結果,亦不得事後
翻異,更
就和解前之
法律關係再行主張。
㈡黃○民主張向台○公司購買系爭帆布有系爭瑕疵之事實,固
為台○公司所否認,然查:
①台○公司於原審業已
自認第一次協商前,伊受告知有瑕疵
時去看,是有系爭瑕疵情形等情(原審卷㈠第27頁),稽
諸台○公司復主張第一次協商時,兩造有約定黃○民應返
還協商之「不良品」等節,
堪認兩造第一次協商範圍內之
帆布,確有系爭瑕疵
無訛。
②黃○民就其主張其餘瑕疵部分,
業據提出系爭明細表、系
爭理賠單、出貨單及照片等件為證,台○公司雖否認上開
文書真正,惟稽諸系爭理賠單,其上客戶名稱欄均有簽章
,並有「茲為台○工業(股)公司製造生產出之帆布成品
產生之多項瑕疵貨品,致使多數客戶受有損害,經本行(
指黃○民)理賠損失紀錄」等字樣,證人鍾○惠、藍○翊
、陳○菘、顏○祐等人,復均到庭證稱在系爭理賠單中所
列瑕疵貨品,都是向台○公司買的,因布裡有捲紙統,上
面有印台○公司字樣等語,再
參酌台○公司自認兩造第一
次協商,由伊簽發系爭支票予黃○民兌現,伊續於101年8
月30日依第二次協商,交付1,444碼之新製帆布1批,由黃
○民收受,且抗辯兩造業已和解,黃○民自不得再向伊為
請求,暨黃○民亦不爭執台帆公司曾於101年8月間,另交
付數量1,444碼之帆布等事實,足認系爭帆布,除第一次
協商範圍內之帆布有瑕疵外,其餘帆布亦存有瑕疵,要可
認定。
③至系爭明細表
所載內容(原審卷㈠第36至51頁),雖可知
黃○民早在向台○公司購買系爭帆布前之99年間,即曾出
售與系爭帆布相同花色樣式(黃綠帆布、藍灰帆布、紅綠
帆布、果柑等)之帆布予客戶,且黃○民亦自承在向台○
公司購買系爭帆布時,亦向其他廠商購買帆布再轉賣之事
實(同上卷第56頁),然究不能因此即全盤否認系爭帆布
存有瑕疵之事實,自不待贅論。
④綜上,
足證台○公司抗辯系爭帆布無瑕疵乙節,要無足取
。惟系爭帆布之瑕疵,兩造既因先後二次協商,約定由台
○公司交付系爭支票,及另交付1,444碼之新製帆布1批,
用以賠償,黃○民自不得再以系爭帆布存有瑕疵為由,向
台○公司要求賠償,自屬當然。
㈢
綜上所述,系爭帆布雖存有瑕疵,但兩造已達成和解,由台
○公司賠償黃耀民所受之損害,
揆諸首開說明,黃○民即不
得再以系爭帆布瑕疵為由,請求台○公司賠償,事屬當然。
從而黃○民主張依
侵權行為、買賣物之
瑕疵擔保、
債務不履
行之
不完全給付、加害給付等法律關係,請求台○公司給付
2,628,432元,及加計自起訴狀繕本送達翌日起算法定遲延
利息,即無理由。其假執行之
聲請,亦
失所附麗,應併予駁
回。原審就此部分為黃○民敗訴判決,並駁回其假執行之聲
請,其理由與本院之認定,雖有不同,但其結果並無二致,
仍應認黃○民之上訴為無理由,
予以駁回。黃○民
上訴意旨
指摘原判決該部分不當,求予廢棄改判,為無理由,應予駁
回。
二、反訴部分:
㈠按無法律上之原因而受利益,致他人受損害者,應返還其利
益。雖有法律上之原因,而其後已不存在者,亦同。民法第
179條著有明文。
㈡台○公司固主張兩造已達成和解,黃○民應返還伊未賣出之
部分帆布即2,000碼,加上1,444碼,計3,444碼,然黃○民
拒不返還,以每碼65元計算,伊共損失223,860元,爰依不
當得利法律關係,反訴求為判命黃○民應如數給付本息
云云
。然查:
①兩造第一次協商,係因系爭帆布存有瑕疵,始由台○公司
簽發系爭支票交付黃○民兌現,用以賠償黃○民所受損害
,而系爭支票13萬元,係以數量2,000碼帆布,每碼65元
計算而出之金額,為兩造所不加爭執。足見台○公司主張
於其交付系爭支票兌現後,黃○民應退還2,000碼帆布乙
節,顯與兩造第一次協商內容不符,自無足取。
②另1,444碼部分,台○公司自承係依照兩造間第二次協商
約定而交付,則黃○民取得此部分帆布,既係基於兩造間
之第二次協商,並非無法律上原因,自無不當得利可言。
③再參酌上述台○公司自認兩造第一次協商,由伊簽發系爭
支票予黃○民兌現,伊續於101年8月30日依第二次協商,
交付1,444碼之新製帆布1批,由黃○民收受,且抗辯兩造
業已和解等節,足證黃○民收受系爭支票及該1,444碼帆
布,並非無法律上原因,殊堪認定。
㈢綜上所述,台○公司主張依不當得利法律關係,反訴請求判
命黃○民給付223,860元,及加自反訴起訴狀繕本送達翌日
起算法定遲延利息,為無理由,不應准許。原審該部分為台
○公司敗訴判決,並駁回其假執行之聲請,
洵無不合。台○
公司上訴意旨指摘原判決該部分不當,求予廢棄改判,為無
理由,應予駁回。
乙、
本件事證
已臻明確,兩造所提其餘攻擊
防禦方法及舉證,與
判決結果不生影響,爰不一一論述。
庚、據上論結,本件兩造上訴均為無理由。依民事訴訟法第449
條第1項、第2項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 7 月 29 日
民事第五庭 審判長法 官 李寶堂
法 官 鄭金龍
法 官 古金男
以上
正本係照原本作成。
黃○民得上訴。
台○公司不得上訴。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院提出上
訴理由書(須按
他造人數附具繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第466條之1第1項但書或第2項之情形為訴訟代理人者,另應附具
律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關係之釋明文
書影本。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審
裁判費。
書記官 廖昭容
中 華 民 國 103 年 7 月 29 日