臺灣高等法院臺中分院民事判決 103年度金上字第8號
上 訴 人 張維岳
訴訟
代理人 王炳人
律師
上 訴 人 張維軒
訴訟代理人 羅豐胤律師
廖學能律師
被 上 訴人 川飛能源股份有限公司
法定代理人 謝秀娟
訴訟代理人 吳世敏律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國103年5月
16日臺灣臺中地方法院補充判決(100年度重訴字第107號),提
起上訴,本院於103年8月5日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
臺灣臺中地方法院100年度重訴字第107號103年5月16日補充判決
廢棄。
第二審
訴訟費用由被上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件被上訴人主張:
(一)被上訴人川飛能源股份有限公司(下稱川飛能源)
乃係於
97年9月12日由川飛工業股份有限公司(下稱川飛工業)
為變更。再者,川飛工業與其所百分之百持股之漢聲投資
股份有限公司(下稱漢聲公司),共同於英屬維京群島設
有子公司「精隼BVI(維京)有限公司(下稱精隼BVI )
」,進而以精隼BVI直接
持有分別設立於大陸「力飛車料
(深圳)有限公司」、「福而康車料(蘇州)有限公司」
、「東莞川飛金屬科技有限公司」及「精隼科技(深圳)
有限公司」等公司(下稱大陸4家孫公司)之100%股權。
而張○輝乃為上訴人張維岳、張維軒之父親,張○輝自93
年4月16日起至96年6月26日止擔任川飛工業之董事長,於
98年11月25日死亡。此
期間張維岳亦擔任川飛工業之董事
,更自96年6月27日起至97年6月18日止,接替張○輝擔任
川飛工業之董事長。另張維軒則自96年6月27日起至97年
10月31日止擔任川飛工業之董事兼總經理。
渠等3人以職
務之便將屬於川飛工業投資大眾的資金匯出高達1300萬美
金,轉投資大陸4家孫公司,即是目前他們占為己有之公
司。
足徵,張○輝及上訴人等3人對於川飛工業乃有實質
經營、控制之事實存在。
(二)張○輝、上訴人父子3人於97年6月13日上午10時30分,在
短短幾分鐘之會議時間內,竟草率將川飛工業所屬之資金
,以要設立子公司為目的,在96年長期投資新台幣(下同
)2億3800萬元,顯然不符合當時川飛工業之資金貸與他
人作業程序第5條資金貸與利率之規定,而當時川飛工業
之財務報表淨值僅6億1455萬3000元。
是以,
上開借貸金
額已高達川飛工業資產之39%。
斯時,張○輝以顧問列席
,張維岳身為董事長、張維軒身為董事兼總經理,應善盡
公司董事與川飛工業間基於委任
法律關係之
善良管理人義
務,而
予以嚴格審查,竟假借子(孫)公司資金需求,輕
易同意將川飛工業之資金任意借貸與他人,並恣意將投資
大眾之資金占為己有。是以,張○輝父子3人基於掏空川
飛工業之意圖,以五鬼搬運之手法轉出川飛工業資產,達
到納為自身不法所有之目的,致使被上訴人受到資產被掏
空之嚴重損害,
渠等應受到證券交易法第171條
侵占公司
資產、第174條逾越授權範圍將公司資金貸與他人等規定
之
拘束,進而應連帶負擔
損害賠償責任。
(三)張○輝父子3人於同日上午11時,利用川飛工業第10屆第1
次臨時董事會議進行「改選董事長為張○昌並兼任總經理
」之決議,然該臨時董事會議之主席本應為張維岳,而會
議紀錄上卻載為張○昌,均彰顯上訴人欲以人頭為推
卸責
任之舉甚明。同時由張○輝分別以金石投資公司法人代表
、弘昌投資公司法人代表指派川飛工業之新任董事長、董
事更換為人頭之行為,並於97年6月18日完成公司變更登
記,以渠等利用人頭隱藏渠等罪行,但渠等卻仍於97年6
月30日將由川飛工業百分之百控制之漢聲公司辦理公司變
更登記,顯見川飛工業之實際掌控權還在渠等手上,達到
渠等掏空公司資產轉嫁他人承擔責任之目的。又精隼BVI
股權為被上訴人
暨其百分之百持股之漢聲公司所共同持有
,張○輝父子3人枉顧精隼BVI仍持有極富資產價值之大陸
4家孫公司,且未經公司法第185條任何股東會進行特別決
議程序下,擅自處分「川飛工業所持有精隼BVI股權」暨
「漢聲公司所持有BVI股權」售予Full Star公司,並於97
年10月8日完成,張○輝父子代表川飛工業及漢聲公司,
在移轉精隼BVI股權讓與契約上以David Chang、
NickChang為簽署,可見渠等仍實質具有掌控權。
(四)張○輝及上訴人利用被上訴人公司經營權轉讓之機會,與
林○英合謀利用其控制的海外Full Star公司,先與被上
訴人簽訂
虛偽意思表示的BVI股權
買賣契約書,將精隼BVI
公司股權出售轉讓至Full Star公司後,再以林○英所控
制的另一家海外公司CIGS與被上訴人簽訂另一份虛偽意思
表示的契約價值約6000萬美金的25MW薄膜太陽能生產線契
約,藉此將林○英自Full Star公司匯入作為向被上訴人
購買精隼BVI公司股權的價金,以支付合作投資款的名義
再轉回其手中,林○英並於中國信託商業銀行高雄民族分
行開立一個其掌控的被上訴人帳戶,先將購買BVI股權的
價金匯入CIGS在海外的帳戶。林○英先後以同一手法共計
匯款入川飛工業假帳戶5次,以達到製作向川飛工業購買
BVI股權價金已全數付清的假象。同時張○輝指示盧○壽
將精隼BVI股權於97年10月8日移轉給Full Star公司後,
再於97年10月15日將上開股權移轉至朱○擔任人頭負責人
的A-ONE公司,再由朱○以精隼BVI公司負責人身分,分別
於98年8月2日及同年月6日將東莞川飛金屬科技股份有限
公司股權及蘇州福而康公司股權移轉給張維軒擔任負責人
的香港川飛有限公司及張維岳擔任代表人的ALL PEACE公
司。
足證,張○輝父子3人與林○英之所作所為,顯然係
屬循環之假交易,藉以取得精隼BVI股權,明顯侵害被上
訴人公司的權利。張○輝父子3人為掩飾渠等假交易、掏
空公司資產之行為,製作不實假財報,以矇蔽
主管機關查
核及被上訴人暨大眾投資,顯然嚴重影響被上訴
人權益及
證券交易之安定,均已有涉及證券交易法及刑法背信罪等
犯罪行為。此次移轉,上訴人均未支付任何
對價,使被上
訴人受有喪失對子孫公司股權及融資
債權總計5億4658萬8
000元之損害,上訴人依
民法第184條及第185條規定共同
對被上訴人負連帶損害賠償責任,
爰在1億5000萬元之範
圍內請求上訴人賠償。
二、上訴人則以:
(一)
按當事人以一訴主張之數項標的,法院認其一項達於可為
裁判之程度而為一部之終局判決者,不得謂判決有脫漏,
其未經判決之部分應由該法院另為判決,不
適用民事訴訟
法關於補充判決之規定(最高法院22年上字第3887號判例
參照)。是於
本案,原審法院既已作成判決(下稱原判決
),認定張○輝因背信行為,造成被上訴人公司受有5億4
658萬8000元之損害,依民法第184條第l項後段、第2項及
第185條第l項
共同侵權行為之規定,對被上訴人公司負有
賠償責任,上訴人自應
繼承(民法第1147條、第1148條參
照)其父即張○輝對於被上訴人之損害賠償債務。足認原
判決已依民法第184條第1項後段、第2項及第185條第l項
、第1147條、第1148條之規定,作成上訴人應
連帶給付被
上訴人1億5000萬元之判決主文,縱認上訴人涉犯洗錢防
制法第11條第2項等罪,對於被上訴人另行成立
侵權行為
,亦應由第二審法院另為裁判,
非屬原審得為補充判決之
事由。
(二)次按「依民事訴訟法第233條第1項規定
聲請補充判決者,
以
訴訟標的之一部,或訴訟費用之裁判有脫漏為限,不包
括為裁判所持之理由在內。」、「按訴訟標的之一部有脫
漏,係指裁判主文既未就當事人請求之
法律關係有所裁判
,於理由復不予論述,完全忽略該部分為訴訟標的之法律
關係之主張而言。又判決理由中所表示之意思,於判決主
文中漏未表示,固屬顯然錯誤,然若主文已
諭知裁判之意
旨,僅未於理由中論述,則仍為判決不備理由,
而非補充
判決之問題」、「民事訴訟法第233條第1項所謂裁判有脫
漏者,係指應在主文內為裁判而記載之訴訟標的或訴訟費
用,有所脫漏者而言。至裁判意旨,已在裁判主文內有所
諭知,而在理由中未予申論,乃同法第466第6款判決不備
理由之問題,非可謂裁判有脫漏。」(最高法院100年度
台抗字第858號
裁定、82年度台聲宇第644號裁定、54年度
台抗字第511號裁定參照)。同理,原審補充判決認為上
訴人涉犯洗錢防制法第11條第2項等罪,對於被上訴人另
行成立侵權行為,
惟觀判決主文,亦同為「上訴人應連帶
給付被上訴人1億5000萬元」,足徵原判決已於主文諭知
判決之意旨,僅未於理由中論述,則仍為判決不備理由,
而非補充判決之問題等語,資為
抗辯。
三、本件被上訴人主張上訴人與其父張○輝共同參與淘空被上訴
人公司資產,致被上訴人受有5億4658萬8000元之損害,上
訴人與張○輝應對被上訴人負
共同侵權行為責任,張○輝於
98年11月25日死亡,其對被上訴人之損害賠償債務應由上訴
人繼承,爰訴請上訴人連帶給付被上訴人1億5000萬元及法
定
遲延利息。原審以張○輝確有參與淘空被上訴人公司資產
,應對被上訴人負損害賠償責任,其債務應由上訴人繼承,
於102年9月30日以100年度重訴字第107號判決上訴人應連帶
給付被上訴人1億5000萬元及法定遲延利息。
嗣原審認其對
被上訴人所主張上訴人本人應對被上訴人負共同侵權行為損
害賠償責任之訴訟標的漏未裁判,爰
依職權為補充判決,於
103年5月16日以100年度重訴字第107號補充判決命上訴人連
帶給付被上訴人1億5000萬元及法定遲延利息。
四、按裁判須於訴訟標的之一部或訴訟費用有脫漏者,法院始應
依聲請或依職權以判決補充之,此觀民事訴訟法第233條第1
項規定自明。而所謂裁判有脫漏,係指法院應於主文表示裁
判結果之事項,實際尚未為裁判之表示而言;訴訟標的之一
部有脫漏,係指裁判主文既未就當事人請求之法律關係有所
裁判,於理由復不予論述,完全忽略該部分為訴訟標的之法
律關係之主張而言。本件被上訴人係訴請上訴人連帶給付1
億5000萬元及法定遲延利息,原判決已依被上訴人之請求,
為被上訴人全部勝訴之判決,於主文諭知上訴人應連帶給付
被上訴人1億5000萬元及法定遲延利息,尚無法院應於主文
表示裁判結果之事項,實際上未為裁判表示之情事,已
難認
原判決有裁判脫漏之情事。至原審所謂漏未判決之上訴人本
人應對被上訴人負共同侵權行為損害賠償責任之訴訟標的,
原判決係認上訴人繼承張○輝對被上訴人損害賠償債務,應
由上訴人以自有財產連帶給付被上訴人1億5000元及法定遲
延利息,故就被上訴人起訴所主張上訴人應對被上訴人負共
同侵權行為損害賠償責任之訴訟標的,認為無審酌之必要,
亦非原判決於理由不予論述,完全忽略該部分為訴訟標的之
法律關係之主張,自無訴訟標的之一部有脫漏之可言。本件
應係原判決誤認上訴人繼承張○輝對被上訴人損害賠償債務
,應由上訴人以自有財產連帶賠償被上訴人之損害,此係理
由不當,而非訴訟標的之一部有脫漏,原審於原判決已命上
訴人連帶給付被上訴人1億5000萬元及法定遲延利息,再以
補充判決重複令上訴人為同一給付,
顯有未洽。
五、被上訴人於本件主張兩訴訟標的,其一為上訴人繼承張○輝
對被上訴人之共同侵權行為損害賠償債務,另一為上訴人自
身對被上訴人之共同侵權行為損害賠償債務,而就此兩訴訟
標的,被上訴人係請求法院擇一為有利於其之判決。查原告
以單一之聲明,主張二以上訴訟標的,而請求法院擇一訴訟
標的為其勝訴之判決者,乃所謂選擇訴之合併,原告如依其
中之一訴訟標的可獲全部勝訴判決時,法院固得僅依該項訴
訟標的而為判決,對於其他訴訟標的
無庸審酌;惟如各訴訟
標的對於原告之判決結果不同時,法院自應選擇對原告最為
有利之訴訟標的而為裁判,以符尊重當事人程序主體地位及
程序選擇權之原則,並兼顧當事人程序上利益與實體上利益
。本件被上訴人主張之兩訴訟標的,原判決認上訴人繼承張
○輝對被上訴人之共同侵權行為損害賠償債務,可為被上訴
人全部勝訴之判決,對被上訴人主張之上訴人自身對被上訴
人之共同侵權行為損害賠償債務,自可無庸審酌,
尚非原判
決就此訴訟標的漏未裁判。雖上訴人繼承張○輝對被上訴人
之共同侵權行為損害賠償債務,依民法第1148條第2項之規
定,應以繼承張○輝之遺產範圍內負責,此與上訴人自身對
被上訴人之共同侵權行為損害賠償債務,應以上訴人自有財
產(包括繼承張○輝之遺產)負責相較,自以上訴人後者之
損害賠償債務對被上訴人有利,原判決原應就被上訴人主張
之上訴人自身對被上訴人之共同侵權行為損害賠償債務先為
裁判,待認定此部分主張不可採後,始就被上訴人另主張上
訴人繼承張○輝對被上訴人之共同侵權行為損害賠償債務為
裁判。原判決疏未注意民法第1148條第2項之規定,誤認上
訴人繼承張○輝對被上訴人損害賠償債務後應以自有財產連
帶給付被上訴人1億5000萬元及法定遲延利息,致未就被上
訴人所主張上訴人自身對被上訴人亦應負共同侵權行為損害
賠償債務之訴訟標的先為裁判,固有違誤,但此違誤尚與訴
訟標的脫漏有間,非得以補充判決救濟。而上訴人已就原判
決提起上訴,現在本院102年度金上字第13號審理,原判決
所未先裁判之被上訴人主張上訴人自身亦應對被上訴人負共
同侵權行為之損害賠償債務部分,有發生移審之效力,自應
由本院併為處理。
六、本件原審不應為補充判決,其依職權為補充判決,即有違誤
,
上訴意旨指摘原審補充判決不當,求予廢棄,為有理由,
爰由本院廢棄該補充判決。
七、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450條、第
78條,判決如主文。
中 華 民 國 103 年 8 月 19 日
民事第四庭 審判長法 官 陳蘇宗
法 官 宋富美
法 官 李悌愷
以上
正本係照原本作成。
被上訴人得上訴。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院提出上
訴理由書(須按
他造人數附具
繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第466條之1第1項但書或第2項之情形為訴訟代理人者,另應附具
律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關係之釋明文
書影本。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
書記官 謝雅惠
中 華 民 國 103 年 8 月 19 日