臺灣高等法院臺中分院民事判決 105年度建上字第31號
上 訴 人
即被
上訴人 內政部土地重劃工程處
法定
代理人 李舜民
訴訟代理人 陳大俊
律師
被上訴人
即上訴人 宏展營造工程有限公司
法定代理人 高玉瑩
被上訴人
即上訴人 佳翰營造有限公司
法定代理人 廖永煌
共 同
訴訟代理人 張詠善律師
施廷勳律師
黃正仁
上列
當事人間返還工程款等事件,
兩造對於民國105年2月24日臺
灣臺中地方法院102年度建字第108號第一審判決各自提起上訴,
本院於民國107年7月17日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
壹、本訴部分:
一、原判決關於
駁回內政部土地重劃工程處後開第二項請求及
假執行之
聲請,
暨訴訟費用之
裁判均廢棄。
二、宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限公司應再
連帶給付
內政部土地重劃工程處新台幣肆佰玖拾捌萬貳仟貳佰壹拾
肆元及自民國102年3月22日起至清償日止,
按週年利率5%
計算之利息。
三、內政部土地重劃工程處其餘
上訴駁回。
四、宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限公司上訴駁回。
五、第一、二審訴訟費用,由內政部土地重劃工程處負擔18%
,餘由宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限公司連帶負
擔。
六、本判決命給付部分,於內政部土地重劃工程處以新台幣壹
佰陸拾陸萬零柒佰參拾捌元為宏展營造工程有限公司、佳
翰營造有限公司
預供擔保後得假執行,但宏展營造工程有
限公司、佳翰營造有限公司如於假執行標的拍定前,以新
台幣肆佰玖拾捌萬貳仟貳佰壹拾肆元為內政部土地重劃工
程處預供擔保,得免為假執行。
七、內政部土地重劃工程處其餘假執行之聲請駁回。
貳、
反訴部分
一、宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限公司上訴及假執行
之聲請均駁回。
二、反訴上訴費用由宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限公
司負擔。
事實及理由
甲、程序方面:
一、按在第二審為訴之變更或追加,
非經
他造同意,不得為之,
惟訴之聲明之變更若不影響原請求之內容及範圍,僅屬聲明
之更正,即無訴之變更之問題。
本件被上訴人即上訴人(下
稱被上訴人)宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限公司(
下分稱宏展公司、佳翰公司)於原審提起反訴,反訴聲明:
「上訴人即被上訴人內政部土地重劃工程處(下稱上訴人)
應給付被上訴人新臺幣(下同)9,632,500元,及自民國(
下同)102年1月22日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
」,
嗣於本院就反訴聲明變更為:「上訴人應給付宏展公司
、佳翰公司各4,816,250元,及均自102年1月22日起至清償
日止,按年息5%計算之利息。」,核其請求內容及範圍均未
變更,僅屬聲明之更正,
合先敘明。
乙、實體方面:
壹、【本訴部分】:
一、上訴人起訴主張:
㈠被上訴人宏展公司、佳翰公司於95年10月間共同投標,並以
宏展公司為代表廠商,向上訴人標得「高鐵新竹車○○○區
區段徵收公共工程景觀工程第二標(案號95015)」工程(
下稱
系爭工程),負責該標區內公園、綠地等設施之土建工
程、景觀、植栽等工程及植栽綠化之養護,並簽訂採購契約
(下稱系爭契約)。系爭工程於95年12月15日開工,相關土
建工程、景觀、植栽等工程竣工後,於98年12月2日驗收合
格,進入植栽養護
期間,而於101年6月2日植栽養護期滿,
101年6月28日開始植栽養護驗收,101年8月14日植栽養護驗
收完畢。依系爭工程決算明細表所示,系爭工程植栽養護期
滿決算總工程款為281,368,236元(含間接工程款),該金
額應加計物價指數調整款12,381,125元,是本件決算金額為
293,749,361元(計算式:281,368,236元+12,381,125元=
293,749,361元)。另上訴人就系爭工程陸續實發之工程款
金額計為305,969,096元,故本件被上訴人應退還溢領工程
款為12,219,735元(計算式:305,969,096元-293,749,361
元=12,219,735元)。又系爭工程被上訴人應給付植栽違約
賠償金6,960,218元(計算說明詳後述)。上訴人業以102年
3月11日函通知被上訴人繳付
上開溢領之工程款及植栽違約
賠償金,惟被上訴人拒不繳納,依系爭契約附件施工規範第
十九章植栽種植工程(下稱施工規範)11.2計價3,及系爭
契約第5條規定,被上訴人應於上訴人通知之次日起算10個
日曆天內繳納,故被上訴人應自102年3月22日起負遲延責任
。再依系爭工程共同投標協議書第4條規定:「各成員於得
標後連帶負履行契約責任」,被上訴人宏展公司、佳翰公司
應就上開溢領工程款12,219,735元及植栽違約賠償金6,960,
218元,共計19,179,953元負連帶給付責任
等情,
爰依
民法
第179條請求被上訴人返還溢領之工程款及依系爭契約第18
條請求被上訴人連帶給付植栽違約賠償金,求為判決:被上
訴人應連帶給付上訴人19,179,953元,及自102年3月22日起
至清償日止,按年息5%計算之利息;願供擔保,請准宣告假
執行。
㈡關於系爭工程植栽養護失敗扣款之計算,及被上訴人應給付
植栽違約賠償金之金額,說明如下:
⑴於101年8月14日養護驗收完畢後,經兩造共同用印確認,作
有養護期滿驗收紀錄,依系爭契約第4條㈡養護期滿驗收扣
款之規定及施工規範11.2計價:3規定,計算出植栽養護明
細表,依該明細表末頁總計所示:暫列決算金額為50,126,3
65.09元,養護期滿決算數量為29,789,062.70元,二者差額
即植栽養護失敗直接工程款扣款,計為20,337,302.39元,
加計各一式項之間接工程款扣款後,總扣款計為24,187,109
元。
⑵依系爭契約第18條違約賠償之規定及施工規範10違約賠償所
示,而依上開原證5所附之驗收紀錄,佐以上開植栽養護期
滿驗收之違約賠償規定,計算出該不合格之超過5%部分,依
植栽養護違約賠償明細表末頁所示,被上訴人應賠償植栽
違
約金總計6,960,218元。
㈢上訴人依101年6月28日第8次查驗結果計算系爭工程款,並
依系爭契約第4條即施工規範11.2計價:3規定,對被上訴人
扣款24,187,109元,為有理由:
⑴系爭工程植栽養護期間應自98年12月2日全部工程竣工驗收
合格日之次日起算兩年(系爭契約第5條第1項第2款第2目及
第7條第1項第1款規定
參照)。系爭契約並無「延長養護期
間」之約定,而係以「不計養護期及不予驗收」稱之。依施
工規範7.5養護工作之監督規定,對照系爭契約第5條第1項
第2款第2目(植栽養護期每3個月查驗,共計7次)及第7條
第1項第1款(養護期為2年)之規定,即知施工規範與契約
之約定,二者間係立於「補充」關係,換言之,施工規範
7.5「養護工作之監督」規定與系爭契約養護期規定,存有
類似普通法與特別法關係,在廠商「養護工作不符要求或不
完善時,通知改善仍不予辦理時」時,得以優先
適用。
⑵關於系爭植栽養護期間之7次查驗及驗收,所致延期及不計
養護期情形之原委,上訴人在原審已逐期條列引據(詳原證
12至原證48)。經上訴人於98年12月2日驗收完成,進入養
護期後之7期查驗期程陸續遲延之情形推估,其「2年養護期
間」加計「不計入養護期6個月」後,應至101年6月2日為止
,此有上訴人開發隊之函文
可稽。又本件原定101年6月28日
開始驗收,但因被上訴人以101年6月28日函文表示因公園雜
草生長快速無法有效查驗植栽數量,需再次清理拔草,要求
同意展延第八次查驗日期(註:應為驗收日期之誤),展延
時間之養護費用,被上訴人自行負責
云云,經上訴人以101
年6月29日函同意改至101年7月20日至8月2日驗收。是「不
計入養護期6個月」之緣由為被上訴人遲延報請查驗、養護
缺失未改善者不計養護期間及被上訴人要求展延第八次查驗
日期等因素所致,上訴人並未有何遲延驗收達6個月之情事
。
⑶綜上,系爭工程植栽養護期間應於被上訴人依系爭契約完成
第8次養護期滿驗收,養護期間始屆滿,有關系爭植栽養護
工程款,自應依第8次之養護驗收結果計算。況上開履約過
程中,自養護期間開始(98年12月2日之次日),
迄養護期
滿驗收完成止(101年8月),被上訴人從未就此有所爭執,
並逐次申請辦理7次之養護期查驗及最後的養護期滿驗收,
從未曾主張應以第6次查驗結果為決算基礎,豈能於近8年後
始臨訟主張。若採其主張,爾後所有遵循契約及施工規範規
定辦理公共工程之承辦機關將不知何所適從,因7次之養護
期查驗均未對植栽規格尺寸進行量測,兩造均認知應以最終
養護期滿驗收測量之規格尺寸辦理決算,法院豈能置系爭契
約之規範與當事人之認知於不顧,執意以第6次養護期查驗
結果為計算工程款基礎。
⑷被上訴人主張上訴人委託
第三人有下列設計不當而不可歸責
於被上訴人之事由,致未達養護標準,不應扣款云云,並無
理由:
①關於所謂「設計植栽生命週期無法滿2年」部分:原審囑
託中華民國園藝花卉商業同業公會全國聯合會(下稱鑑定
單位)鑑定,依其鑑定報告(下稱鑑定報告)認為如原判
決附表一(下稱附表一)所示15種植栽屬生命周期未滿2
年,惟依相關文獻
所載,除紫蘇外,其餘14種均為「多年
生草本」宿根或蔓性植物,鑑定報告顯與事實不符。況查
被上訴人曾於101年7月間委託上開鑑定單位鑑定(參原證
51附件),依該附件資料所示,上開鑑定單位當時判定「
變種繁星花、鼠尾草、繁星花、圓葉洋莧、紫娟草、紅莧
草、紫葉薯」等7項植物為「多年生草本」植物,同一鑑
定單位數年前後判斷竟相互矛盾。
②關於所謂「不適合竹北地區自然環境條件」之植栽(如原
判決附表三[下稱附表三]所示)、「不適於開放性環境生
長」之植栽(如原判決附表四[下稱附表四]所示)、「不
適合採用複層混合種植」之植栽(如原判決附表五[下稱
附表五]所示)部分:
a.本件鑑定單位內部組成社員,均為苗木供應商,或與系爭
工程存有供應關係,涉利害關係或人情壓力,難期公允鑑
定,此由前述同一鑑定單位就相同植物數年前後判斷矛盾
可見一斑。
b.鑑定報告就上開植物認定無法存活之原因,均與事實不符
(詳本院卷㈠第32至35頁);且依系爭契約之約定(見原
證4第19-15頁中段):「4.5保護設施:…。3.其他保護
措施:除設立支架保護苗木外,廠商應視實際需要,設立
其他保護設施,使其不受行人侵害…」,是鑑定報告中認
為應設阻隔設施者,本屬被上訴人應施作之義務。再者,
依系爭契約第13條保險之約定,植栽養護期間之人為毀損
,為被上訴人應投保事項,其損失應由被上訴人向投保單
位請求理賠;若其未投保,應自行負擔損失。
c.系爭工程招標文件皆公開透明,就關於契約將「栽種品種
」、「種植及養護地點」、「種植方式」、「補植規定」
等,均顯示於招標文件,投標廠商投標前,應審慎評估後
方予投標,被上訴人對於系爭工程上開內容,於備標期間
均無提出疑義要求上訴人機關釋疑或補充說明,而於養護
失敗後主張不應扣款、不應計罰,對於當初已為審慎周詳
履約風險評估後,選擇較高投標價格或不為投標之其他廠
商,有失公平。
⑸本件並無誤認宿根性即球根性植物死亡之情形:鑑定報告認
為如原判決附表二(下稱附表二)所示10種植物,於101年1
月或6月份,在聲證3所示養護條件下,呈現成長停滯或休眠
狀態云云,與事實不符,蓋臺灣地處亞熱帶,只要給予適當
養護,四季植物生長良好,上開植物不論在1月或6月,在植
栽市場上均可購得且尺存齊全、生長良好;況上訴人於查驗
時,業依其季節習性查驗,本件養護期間長達2年,歷7次查
驗,
苟被上訴人勤於養護,四季更
迭,外觀上休眠、成長之
循環可見,並無誤認枯死之情形,是上訴人於101年6月28日
養護期滿開始驗收,以宿根性即球根性植物死亡為由,
予以
扣款1,293,439元,並處罰違約金536,667元,為有理由。
㈣關於違約賠償金之計算方式,為系爭契約及施工規範明文約
定,上訴人主張被上訴人依系爭契約第18條約定應賠償違約
金6,960,218元,
洵屬有據。查被上訴人就不合格部分(單
一植物種類不合格部分超過契約數量5%以上部分),應照價
違約賠償之義務,
乃用以替代廠商就不合格部分之更換補植
義務;是若廠商願意更換補植合格之植栽,即可免於給付違
約金,甚至可獲取合格之植栽計價工程款,對被上訴人廠商
不可謂不利矣。可見系爭契約之締約目的乃為獲取足夠數量
之合格植栽,
而非為了減省工程費用或藉廠商之違約罰款獲
利,被上訴人既然選擇以違約罰款替代補植更換合格植栽之
義務,顯已權衡二者間之損益狀態後所為決定,故此違約罰
款當無過高可言。
㈤被上訴人下列主張抵銷之
債權,均無理由:
⑴關於被上訴人
所稱「遲延初驗4個月又5天」及「無據延長6
個月養護」所致植栽養護費用4,997,156元及追加管理人員
之薪資1,035,134元債權云云:
①「遲延初驗4個月又5天」部分:
被上訴人主張之竣工驗收遲延所增加之「養護費用」、「
管理費」索賠爭議,核其性質屬「
損害賠償請求權」,其
消滅時效為自原因發生後1年(民法第514條第2項參照)
,本件縱使自被上訴人主張之97年12月1日方開始辦理初
驗,起算一年,該項請求應於98年12月1日已
罹於時效。
按民法第337條規定之反面解釋,債之請求權(主動債權
)就時效完成後始發生的請求權(被動債權),欠缺抵銷
適狀,不得為抵銷。況系爭工程確定之竣工日期,乃因被
上訴人施作有「材料與規定不符」及要求減價收受,事涉
工程是否竣工之爭議,經兩造協商處理之下,迄97年10月
21日或22日,始經上訴人之上級機關核准確認竣工,上訴
人
旋即開始辦理初驗程序,並無遲延辦理初驗之情事。再
者,系爭契約第9條第7項工程保管約定:「1.履約標的未
經驗收移交接管單位前,所有已完成之工程及…者,均由
廠商負責保管。如有損壞缺少,概由廠商負責賠償。…」
,被上訴人因施工材料不符合契約規定所致確定竣工之日
期延後,應可歸責於被上訴人,且依上開規定,在未經驗
收移交接管前,所涉植栽工程保管及養護之責,自應由被
上訴人自行負擔。
②「無據延長6個月養護」部分:
如前所述,系爭植栽養護期間之7次查驗及最後養護期滿
驗收,乃因可歸責被上訴人因素所致遲延查驗及不計養護
期情形,依系爭契約第9條第7項工程保管約定,在植栽養
護期滿驗收之前,無論是養護期間或是不計入養護期間之
時間,植栽工程之保管及養護之責均應由被上訴人自行負
擔;況被上訴人主張附表4之數額,並無實支單據證明,
上訴人亦否認之。
⑵被上訴人所稱上訴人應給付「部分植栽於保固期間遭第三人
破壞」所致新植費用1,373,855元云云:
被上訴人以101年7月19日被證16函文所稱之植栽遭第三人破
壞情事,係發生在養護期滿驗收日之前,按系爭契約第9條
第7項工程保管約定:「1.履約標的未經驗收移交接管單位
前,所有已完成之工程及…者,均由廠商負責保管。如有損
壞缺少,概由廠商負責賠償。…」,自與上訴人機關
無涉。
⑶被上訴人以後述反訴請求債權抵銷部分:其反訴請求無理由
(詳反訴部分
抗辯內容),自無債權可抵銷。
二、被上訴人則以:
㈠上訴人依101年6月28日第8次查驗結果計算系爭工程款,對
被上訴人扣款24,187,109元,並無理由:
⑴系爭養護工程應於100年12月1日(或2日)即屆滿:系爭植
栽工程於「98年12月2日驗收合格」,按系爭契約第7條第1
款第1目規定履約期限,被上訴人就系爭養護工程只負2年之
養護義務,而自98年12月2日起算2年,於100年12月1日(或
2日)即告養護期滿。至於系爭契約第5條第1款第2目之約款
,係就「付款方式」為約定,與養護期限之認定無關;另施
工規範第9節第1款「植栽養護期間查驗」,亦只是在說明2
年養護期間內,須分8次,每次間隔3個月辦理查驗,並非規
定養護期以「查驗8次」為準。
⑵施工規範7.5之2雖有規定若工程司認為廠商之養護工作不完
善時,得通知廠商改善,若拖延不辦,以「不計養護期處分
」,直至廠商改善或認可,方予計算養護期。惟參上訴人所
提原證12、30、32、37、39等五次關於養護查驗紀錄之函文
,均未曾向被上訴人昭告此次查驗前延宕之期間「不計入養
護期間」,足見上訴人並無按上開規範對被上訴人養護缺失
或延宕之舉施以「不計養護期處分」,則養護期當然繼續不
間斷進行,於100年12月2日即告期滿。
詎料,上訴人直到本
件正式決算、計價時,方以被上訴人養護失敗或延宕之理由
,將「養護期間」認定至101年6月2日為止,並以拖延184日
(100年12月2日至101年6月2日之日數)後之養護查驗結果
作為正式決算、計價之基礎。
⑶系爭養護工程可以上訴人101年1月6日「第六次養護查驗結
果」作為「養護期滿驗收結果」:按施工規範9.1第1項規定
:「全部種植工程完工驗收合格後次日起每3個月由廠商報
請機關辦理植栽養護期查驗,共計8次。歷次查驗之標準均
應符合『契約圖說及本規範規定』。」可知上訴人辦理各期
養護查驗時,係按系爭契約圖說及施工規範辦理。再參「植
栽工程第六次養護查驗紀錄表」,欄位上有「設計規定」一
項,復有上訴人所屬人員實際進行檢測後載明結果、數據於
上,
足徵確係按契約圖說及施工規範辦理查驗後登載。反面
言之,若不以「第六次養護查驗結果」作為「養護期滿驗收
結果」,顯然有違公平及
誠信原則,蓋系爭養護工程在第7
次查驗至第8次驗收期間共歷經「五次颱風」,造成植栽重
大毀損,上訴人甚至因颱風而發函要求「延長驗收」,惟系
爭養護工程應於100年12月1日(或2日)即屆滿「二年養護
期」,之後因颱風損壞植栽,原非被上訴人應負責任之範圍
,何況颱風造成損害乃
不可抗力,要求被上訴人「於履約期
間外」對「不可抗力因素」造成之損害負修復責任或違約責
任,其之不公,
至為灼然。
⑷按上訴人之計算,如其106年10月19日民事
準備書狀所附「
依不同查驗日期計算本件植栽養護期滿之決算工程款對照表
」內容,以106年1月6日第六次查驗結果作為養護期滿驗收
結果,上訴人所認養護期滿結算金額41,911,238.4元(直接
工程費,無加進一審鑑定報告結論為計算基礎)。被上訴人
為簡化兩造紛爭,並以上開上訴人自己計算之金額為基礎(
至少上訴人不會爭執此金額之正確
與否),同意「若
鈞院採
用第六次養護查驗結果作為判斷養護期滿驗收結果,並據以
計算系爭植栽養護工程決算金額」,願讓步以「41,911,238
元」作為系爭植栽養護工程養護期滿決算金額(按:未退讓
之原金額係45,708,409元),準此,被上訴人並無溢領工程
款(詳見附表13)。另依系爭契約第18條約定違約賠償罰款
以「未退讓」之原決算金額45,708,409元計算,係1,355,
254元(此金額並無依原審囑託鑑定報告結論內容即「不可
歸責被上訴人致植栽無法符合契約條件存活」修正調整);
但若按原審判決酌減違約金50%計算,則違約賠償罰款為677
,627元,併此陳明。
⑸上訴人因委託第三人有下列設計不當而「不可歸責」於被上
訴人之事由,致未達養護標準,此部分不應扣款:
①設計植栽生命週期無法滿2年:依原審鑑定報告第2頁鑑定
結果報告第㈠、㈡點,可知包含檸檬草等15種植物之生命
週期均未滿2年,則不論被上訴人如何養護,客觀上不能
使同一株植物存活滿2年(至上訴人於養護期滿驗收時所
見到之
上揭15種植栽,係被上訴人另以新株補植之結果)
,是此部分植栽縱未達養護標準,非可歸責於被上訴人。
②不適合竹北地區自然環境條件:查上訴人疏未注意竹北地
區之強風、高鹽分土壤等自然環境條件,於設計時選擇不
適合竹北地區自然環境條件之植株品種共31種,致縱經後
天之人為養護,仍不敵不適宜之自然環境,而生養護期滿
時不符契約規定之瑕疵,此並非可歸責於被上訴人。
③不適於開放式環境生長:系爭工程內容包含11座公園、11
座兒童遊樂場、6座綠地及1座廣場等設施之土建工程、景
觀、植栽等工程及植栽綠化之養護,因公園、兒童遊樂場
、綠地及廣場等均屬開放式環境,植栽無可避免面臨民眾
長期不斷碰觸或採踏等行為之影響,是應慎選高抵抗性之
植株品種,俾其生長不受人為活動干擾之影響。
惟查上訴
人疏未注意上開情狀,於設計時選擇種植不適合開放式環
境條件之植物品種共27種,致縱經人為養護,仍不敵開放
式環境帶來之干擾力,而生養護期滿時不符契約規定之瑕
疵,亦非可歸責於被上訴人。
④不適合採用複層混合種植:因植物為求生存會爭取日光、
水分及養分等生長所需資源,故於選擇複層種植植物時,
需慎選植株品種,避免複層種植之灌木草花間發生弱肉強
食之自然生態現象,俾其安然共生。惟上訴人疏未注意上
開情狀,於設計時選擇種植不適合複層共生之植株品種共
33種,致縱經後天人為養護,仍不敵複層種植之灌木草花
間弱肉強食之自然生態法則,而生養護期滿時不符契約規
定之瑕疵,不應歸責於被上訴人。
⑹上訴人不得於養護期滿驗收時,以「宿根性及球根性植物」
死亡為由扣款1,293,439元,並處罰違約金536,667元:按依
原審鑑定報告第2頁鑑定結果第㈢、㈣點,可見大花美人蕉
等10種植物為宿根性或球根性植物,於101年1月份或6月份
係呈現休眠狀況,故事實上並非未達養護標準,被上訴人合
理懷疑上訴人係誤認此等植物枯死而對被上訴人計罰,其計
罰自屬錯誤。
⑺上訴人正式決算扣款金額不得包含間接工程款3,849,806.61
元:
①系爭契約所指之「間接工程款」包含「交通維持費、施工
測量費」等項目。系爭契約第4條第2款規定之扣款項目均
為「契約單價」乘以數量,施工規範11.3亦同;上開「契
約單價」包含苗木費、種植費、養護費,而在「詳細價目
表」內均有清楚記載「單價」、數量、複價等數額,故上
開扣款項目所指之「契約單價」,自然是指契約內所附「
詳細價目表」上清楚記載之「單價」。再者,上開間接工
程費用均附隨於直接工程而發生且皆屬
必要費用,縱假設
系爭養護工程經過後,有部分不符合上訴人主張之契約規
定品質,惟被上訴人於施工時確實已投入間接工程費用成
本,上訴人主張正式決算金額扣款應包含間接工程費用,
除有前述不合文意之誤謬外,亦違反公平合理。
②原審雖認定上訴人主張系爭養護工程缺失應扣款項20,337
,302.39元中之4,189,580元為無理由,卻漏未加計附隨於
4,189,580元直接工程款之
前揭工程款金額856,750.86元
(計算方式詳如被上訴人105年4月11日提出之民事上訴理
由㈠狀第10至11頁),故若仍認系爭養護工程缺失應扣金
額包含間接工程款,則請將上述之856,750.86元自上訴人
請求金額中扣除。
㈡上訴人不得依系爭契約第18條違約賠償之規定及施工規範第
10違約賠償規定,請求被上訴人違約賠償6,960,218元;縱
認上訴人得請求違約金,其主張之違約金過高,應予酌減:
⑴系爭契約第4條第2項第3款規定:「養護期滿檢驗時,經檢
驗有枯死與植株高度、幅度及幹徑之任一規格低於契約規定
之70%者,由保留款中扣款,扣款金額為枯死及低於70%者之
數量乘以契約單價(含苗木、植物種植費及養護費用全部扣
除)。」,可知若植栽於驗收時出現上開情形之一者,被上
訴人從購買苗木到種植人工到人工養護兩年之全部成本均化
為烏有,不得向上訴人請領,而上訴人則不花分文、憑空獲
得被上訴人數年期間種植、造景、養護之利益;甚至若植栽
僅係其高度或幅度或幹徑之任一規格低於系爭契約規定標準
之70%而未枯死者,上訴人尚另有「無償」取得該等喬木或
灌木等樹種
所有權之利益(故系爭契約第18條方規定廠商
無
庸更換或補植)。
⑵系爭契約第18條及施工規範10之違約賠償均規定:「若植栽
工程於養護期滿驗收時,單一植物種類其不合格部分超過契
約數量之5%(含)以上,該不合格部分除不予計價外,廠商
須另償付機關與該不合格部分相等價款之違約賠償費,其不
合格部分廠商不須更換補植」。此等違約處罰事由發生時,
契約一方當事人須給付他方一定金錢作為賠償之約定,其性
質應屬「
債務不履行之賠償金」;是系爭契約第18條規定之
違約處罰條款,顯係「損害賠償總額預定」之違約金條款。
惟如前所陳,若植栽於驗收時出現不符任一種規格之情形時
,上訴人不但無需給付被上訴人任何費用,尚可能另享有
無
償取得喬木或灌木等樹種所有權之利益,並在驗收點交系爭
植栽工程後,上訴人隨即將之交付接管單位即新竹市公所接
收、管理,並不會補植。換言之,被上訴人養護失敗時,上
訴人按系爭契約第4條第㈡款第3目規定即已足夠填補其全部
損害,甚至可能獲有額外之利益,既然上訴人已無損害須受
填補,自不能再向被上訴人請求第18條所示「損害賠償總額
預定」性質之違約金,蓋無損害即無賠償。
⑶按「債務已為一部履行者,法院得
比照債權人因一部履行所
受之利益,減少違約金」,民法第251條定有明文。被上訴
人
承攬系爭工程於95年12月15日開工,於98年12月2日即已
驗收合格,進入植栽養護期間,上訴人並按被上訴人已完成
之工作,暫列、給付「植栽工程」部分決算金額5,0126,365
.09元予被上訴人,
足證被上訴人於98年12月2日驗收合格前
已完成系爭契約之大部分義務,且至上訴人主張之101年6月
2日植栽養護期滿日,系爭採購契約內之土建、景觀、植栽
等工程早已竣工,故上訴人顯然因被上訴人已履行此等主要
、大部分之系爭契約義務,而受有利益。故被上訴人主張系
爭契約第4條第㈡款第3目規定養護期滿檢驗時,以枯死及植
株高度、幅度及幹徑之任一規格低於契約規定之70%者,須
扣減不符數量乘以契約單價(含苗木、植物種植費及養護費
用全部扣除)之違約罰則,顯然過高,爰依民法第251條、
第252條規定,請求將系爭契約第4條第㈡款第3目規定之違
約金減少80%(即以被上訴人履約程度至少達主要契約義務
80%以上為依據)。
㈢若認上訴人得請求被上訴人返還溢領工程款及給付違約金,
被上訴人得以下列事由主張抵銷系爭債務:
⑴被上訴人請求上訴人賠償因「遲延初驗4個月又5天」及「無
據延長6個月養護」所致植栽養護費用4,997,156元及追加管
理人員薪資1,035,134元:
按系爭契約第15條第2項第2款約定,上訴人應於竣工後37日
內辦理初驗,系爭植栽工程於97年6月19日竣工,上訴人應
於97年7月26日開始辦理初驗,惟上訴人於97年12月1日方開
始辦理初驗,遲延4個月又5日,致增加被上訴人4個月又5日
之養護工作。又被上訴人依約僅負2年之植栽養護責任至100
年12月1日止,上訴人卻無據片面通知延長養護期至101年6
月2日,致增加被上訴人6個月之養護工作。以上共計增加被
上訴人10.17個月(=4+5/30+6)之養護工作,按系爭契約
約定之「喬木養護費用(24個月,含竹類)」、「灌木植物
養護費用(24個月)」及「地被植物養護費用(24個月)」
之契約單價,乘以「暫列決算數量」,乘以10.17/24(月)
,加計「交通維持費」、「臨時水電費」、「環境清潔費」
、「勞工安全衛生費」、「施工品質管理作業費」、「包商
利潤及管理費」及「
營業稅」後,上訴人應給付被上訴人增
加之植栽養護費用4,997,156元;另應給付追加管理人員薪
資1,035,134元。
⑵被上訴人得請求上訴人給付「部分植栽於保固期間遭第三人
破壞」所致新植費用1,373,855元:
按系爭契約第16條第3項約定:「凡在保固期內發現瑕疵,
應由廠商於機關指定之期限內負責無條件改正。逾期不為改
正者,機關得逕為處理,所需費用由廠商負擔,或動用保固
保證金逕為處理,不足時向廠商追償。但屬故意破壞、不當
使用或正常零附件損耗者,不在此限。」
經查,系爭工程之
部分公園植栽於保固期內發生公園綠地遭破壞、遭附近居民
種植私人灌木或蔓荊植物或韓國草、遭開發商破壞等故意破
壞及不當使用,依約不屬於被上訴人之保固責任範圍,因上
訴人要求被上訴人新植,依契約單價,加計「交通維持費」
、「臨時水電費」、「環境清潔費」、「勞工安全衛生費」
、「施工品質管理作業費」、「包商利潤及管理費」及「營
業稅」後,上訴人應給付被上訴人新植費用137萬3,855元。
⑶被上訴人得依系爭契約第14條第1項第1款、第4款約定,請
求上訴人發還
履約保證金8,707,500元、差額保證金925,000
元,及均自102年1月22日起至清償日止,按年息5%計算之
遲
延利息,詳如反訴請求內容,爰主張抵銷。
貳、【反訴部分】:
一、被上訴人主張:按系爭契約第14條第1項約定,系爭工程已
養護驗收合格,上訴人應發還25%之履約保證金及差額保證
金。被上訴人業於101年9月3日依上開約定函請上訴人退還
最後一期之25%履約保證金8,707,500元及差額保證金925,00
0元,合計9,632,500元,並解除保證銀行即台中商業銀行草
屯分行之保證責任。嗣因上訴人遲未依約解除保證責任,而
履約保證金及差額保證金連帶保證書於102年1月17日到期,
被上訴人被迫於102年1月21日改以現金提供履約保證金及差
額保證金。因上訴人遲未發還,爰依民法第233條第1項本文
之規定,自102年1月22日起加計按年息5%計算之法定遲延利
息等情,爰求為判決:上訴人應給付宏展公司、佳翰公司各
4,816,250元,及均自102年1月22日起至清償日止,按年息
5%計算之利息;願供擔保,請准宣告假執行。
二、上訴人則以:被上訴人以現金提供系爭工程履約保證金8,70
7,500元及差額保證金925,000元,現為上訴人保管中。惟依
系爭契約第14條第3項約定,本件如前所述,上訴人一再催
請被上訴人繳付溢領之工程款12,219,735元及植栽違約賠償
金6,960,218元,共計19,179,953元,被上訴人拒不繳納,
該金額遠大於9,632,500元,上訴人自得拒絕返還上開履約
保證金及差額保證金。
參、原審判決:本訴部分:被上訴人應連帶給付上訴人10,717
,630元,及自102年3月22日起至清償日止,按年息5%計算之
利息;就上訴人勝訴部分,依兩造聲請分別定
擔保金宣告准
予或免為假執行;駁回上訴人其餘之訴及假執行之聲請。
反訴部分:被上訴人之訴駁回。兩造各就其敗訴部分提起上
訴,於本院分別聲明如下:
一、上訴人部分:
本訴部分:
㈠
上訴聲明:⑴原判決關於駁回上訴人在第一審其餘之訴及該
部分假執行之聲請暨命負擔訴訟費用部分之裁判均廢棄。⑵
上開廢棄部分,被上訴人應再連帶給付上訴人8,462,323元
,及自102年3月22日起至清償日止,按年息5%計算之利息。
⑶前項聲明,願供擔保,請准宣告假執行。
㈡答辯聲明:上訴駁回。
反訴部分:
㈠答辯聲明:上訴駁回。
二、被上訴人部分:
本訴部分:
㈠上訴聲明:⑴原判決不利於宏展公司、佳翰公司之部分均廢
棄。⑵上開廢棄部分,上訴人在第一審之訴駁回。⑶如受不
利益判決,願供擔保,請准
宣告免為假執行。
㈡答辯聲明:上訴駁回。
反訴部分:
㈠上訴聲明:⑴原判決廢棄。⑵上訴人應給付宏展公司、佳翰
公司各4,816,250元,及均自102年1月22日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。⑶願供擔保,請准宣告假執行。
肆、兩造經本院整理及簡化爭點,並告知
爭點整理協議與爭點整
理結果效力之不同後,同意成立爭點整理協議如下:
一、兩造不爭之事項:
㈠被上訴人宏展公司及被上訴人佳翰公司於95年10月間共同投
標,並以被上訴人宏展公司為代表廠商,向上訴人機關標得
系爭工程,負責承攬系爭工程包含11座公園、11座兒童遊戲
場、6座綠地及1座廣場等設施之土建工程、景觀、植栽等工
程及植栽綠化之養護。
㈡系爭工程於95年12月15日開工,相關土建工程、景觀、植栽
等工程於97年6月19日竣工後,於98年12月2日驗收合格。
㈢被上訴人以現金提供系爭工程之履約保證金8,707,500元及
差額保證金925,000元,現為上訴人保管中。
㈣上訴人已給付被上訴人工程款305,969,096元,系爭工程業
已保固期滿。
二、兩造爭執之事項:
本訴部分:
㈠上訴人依101年6月28日第8次查驗結果計算系爭工程款,依
系爭契約第4條及施工規範11.2計價:3規定,對被上訴人扣
款24,187,109元,是否有理由?
⑴系爭工程植栽養護期間應自何時起算二年?
⑵系爭工程植栽養護期間應於何時屆滿?是否因被上訴人未依
系爭契約約定完成8次查驗而延長至101年6月28日第8次查驗
完成養護期間始屆滿?
⑶系爭工程款應以上訴人主張之101年6月28日查驗結果為計算
基礎?或以被上訴人主張之99年11月24日第2次查驗結果或
101年1月6日第6次查驗結果為計算基礎?
⑷被上訴人主張上訴人委託第三人有下列設計不當而不可歸責
於被上訴人之事由,以致未達養護標準,不應扣款,是否有
理由?
①設計植栽生命週期無法滿2年。
②不適合竹北地區自然環境條件。
③不適於開放式環境生長。
④不適合採用複層混合種植。
⑸上訴人主張101年6月28日養護期滿驗收時,以「宿根性及球
根性植物」死亡為由,予以扣款1,293,439元,並處罰違約
金536,667元,是否有理由?
㈡上訴人依系爭契約第18條違約賠償之規定及施工規範10 違
約賠償規定,對於被上訴人請求違約賠償6,960,218元,並
自系爭工程款扣款,有無理由?被上訴人主張違約金過高,
請求酌減,是否有理由?
㈢上訴人主張其已給付被上訴人工程款305,969,096元,扣除
被上訴人依第8次查驗標準扣款後所計算之決算金額293,749
,361元,被上訴人應返還溢領工程款12,219,735元,是否有
理由?
㈣被上訴人以下列事由主張抵銷,是否有理由?
⑴被上訴人請求上訴人賠償因「遲延初驗4個月又5天」及「無
據延長6個月養護」所致植栽養護費用4,997,156元及追加管
理人員薪資1,035,134元債權。
⑵被上訴人請求上訴人給付「部分植栽於保固期間遭第三人破
壞」所致新植費用1,373,855元債權。
⑶被上訴人以後述反訴請求債權抵銷。
反訴部分:
被上訴人反訴主張依系爭契約第14條第1項第1款、第4款約
定,請求上訴人發還「履約保證金8,707,500元」、「差額
保證金925,000元」及均自102年1月22日起至清償日止,按
年息5%計算之遲延利息,是否有理由?
三、兩造不再提出其他爭點。
伍、本院得
心證之理由:
【本訴部分】:
一、上訴人主張被上訴人宏展公司、佳翰公司於95年10月間共同
投標,並以被上訴人宏展公司為代表廠商,標得系爭工程,
負責承攬系爭工程包含11座公園、11座兒童遊戲場、6座綠
地及1座廣場等設施之土建工程、景觀、植栽等工程及植栽
綠化之養護;系爭工程於95年12月15日開工,相關土建工程
、景觀、植栽等工程於97年6月19日竣工後,於98年12月2日
驗收合格;上訴人已給付被上訴人工程款305,969,096元,
系爭工程業已保固期滿等情,業為被上訴人所不爭,且有共
同投標協議書、系爭契約、工程結算驗收證明書影本為證(
見原審卷一第8、11至27頁),故應
堪採信。
二、上訴人依101年6月28日第8次查驗結果計算系爭工程款,並
依系爭契約第4條及施工規範11.2第3項規定,對被上訴人扣
款24,187,109元,並請求被上訴人返還溢領工程款12,219,
735元,為有理由:
㈠系爭工程植栽養護期間雖應自98年12月3日起算2年,然因被
上訴人養護缺失改善、養護查驗遲延,不計入養護期間,養
護期間於101年6月2日始屆滿,並應以第8次養護驗收紀錄,
為系爭工程計價標準:
⑴依系爭契約第7條第1項第1款規,系爭工程為植栽工程,應
自竣工驗收合格之日起植栽養護2年,而本件工程包含系爭
工程與非植栽工程之全部工程竣工驗收合格日為98年12月2
日,則系爭工程養護期間自應自98年12月2日起算2年。
⑵按施工規範9.1第1項規定:「全部種植工程完工驗收合格後
次日起每3個月由廠商報請機關辦理植栽養護期查驗,共計8
次。歷次查驗之標準均應符合契約圖說及本規範規定。」;
又按施工規範7.5第2項規定:「若工程司認為廠商之養護工
作不符要求或不完善時,得隨時通知廠商改善,廠商應即照
辦。若拖延不予辦理時,以不計養護期及不予驗收處分,直
至廠商改善工程司認可,方予計算養護期,或予以驗收。」
,依前揭規定,系爭工程養護期間2年雖為固定期間,然被
上訴人若養護不力,經上訴人通知改善而拖延辦理,該改善
期間被上訴人得不計入養護期間。經查:
①系爭工程養護期間之7次查驗及驗收,所致延期及不計養
護期情形,業有上訴人提出兩造往來函文、照片、查驗紀
錄表、現場會勘紀錄影本為證(見原審卷二第20至99頁)
。又系爭工程之第8次養護期滿驗收日為101年8月14日,
亦有上訴人提出之函文及驗收紀錄影本為證(見原審卷一
第39至51頁)。
②本院審酌上訴人於系爭工程98年12月2日驗收合格後,即
於98年12月10日檢附養護缺失照片發函宏展公司,要求改
善養護缺失,並依施工規範規定提
出養護及保固計畫;嗣
先後發函促請宏展公司申請養護查驗,以利查驗;且於養
護期間或因民眾陳情雜草叢生,或因全工程現場會勘列明
植栽枯死等缺失,而發函要求宏展公司改善,且依上開函
文所附之現場照片所示(見原審卷二第21至24、45至47、
74 至79頁),被上訴人任令公園及綠貸雜草叢生的情形
非輕,上訴人發函要求改善,並無吹毛求疵刁難之舉,然
被上訴人遲未能改善而遵期完成每3個月一次之養護驗收
,導致驗收遲延,依施工規範7.5規定,自被上訴人遲延
改善、遲延申請驗收之
期日,自不得計入養護期日。
③又上訴人於原定2年養護期間屆滿日即100年12月2日前之
100年11月23日發函宏展公司,表明因宏展公司養護不力
,遲延辦理改善及查驗,導致於100年10月才完成第5次查
驗,並告知100年12月將進行第6次查驗,第7、8次養護查
驗預計至101年6月2日,請宏展公司依規定辦理查驗等情
(見原審卷二第91頁);嗣上訴人於101年6月18日通知宏
展公司預定於101年6月28日開始進行養護期滿驗收,然宏
展公司於101年6月28日發函上訴人表明因二次颱風雨水旺
盛,導致雜草生長快速無法有效查驗植栽數量,需再次清
理拔草,故申請展延驗收期日並自負增加之養護費用,故
上訴人始改於101年7月20日起至同年8月2日止進行養護期
滿驗收等情(見原審卷二第97至99頁),更足徵被上訴人延
遲依系爭契約所應履行8次養護查驗義務,故上訴人主張
被上訴人延遲改善、查驗之時間不計入養護期間,養護期
間於101年6月2日始屆滿,並以第8次驗收紀錄即101年8月
14日養護期滿驗收紀錄做為系爭工程計價標準,即應採認
。
⑶被上訴人雖抗辯系爭契約所約定之2年養護期間不得延長,
且上訴人從未通知被上訴人有「以不計養護期及不予驗收處
分」等情,惟查:被上訴人確實有養護缺失,經上訴人通知
改善而延遲改善、查驗之情形,該遲延期間應不計入養護期
間,已如前述,故本院認系爭契約之2年養護期間並未延長
,僅被上訴人有因前揭不計入養護期間之情事,系爭工程之
養護期滿仍應以被上訴人完成第8次驗收日為養護期滿日期
,另上訴人於養護期間均依契約發函促請被上訴人改善養護
缺失或儘速提出養護查驗申請,且於100年12月2日原定養護
期滿日前,於100年11月23日發函通知被上訴人因其養護不
力,遲延辦理改善及查驗,最後第8次養護查驗預計至101年
6月2日等情,故被上訴人前揭抗辯,顯屬無據,應
不足採信
。
⑷被上訴人雖另主張上訴人有遲延辦理養護查驗,遲延日數高
達346日等情(見本院卷二第84頁附表),惟查:
①系爭工程之8次養護查驗過程,業經上訴人於原審所詳述
(見原審卷二第10頁背面至14頁),並有前揭函文在卷足
參。本院審酌被上訴人所主張遲延查驗日期僅屬查驗合格
之到場查驗日期,於該日期前,上訴人尚有進行查驗並通
知被上訴人改善養護缺失,被上訴人引用上開合格查驗之
到場查驗日期主張上訴人遲延查驗,已屬強辯之詞,顯不
足採信。
②又系爭工程範圍甚大,相關養護查驗程序必須發函相關人
員配合會同查驗,被上訴人如欲滿足系爭契約之每3個月
查驗,自應儘早提出查驗申請,俾能如期完成養護查驗,
惟上訴人履次發函催促被上訴人提出查驗申請,被上訴人
卻遲延不改善養護缺失而履次遲延提出養護查驗之申請,
已甚明確。
③另第一次查驗合格後,因兩造於99年5月25日辦理全工程
保固查驗而
勘驗現場時,發現系爭工程許多植栽養護缺失
,上訴人遂發函要求被上訴人於99年6月25日前改善,其
後上訴人又因民眾陳情雜草叢生而陸續發函被上訴人要求
改善,然被上訴人遲未改善,直至99年8月5日才提出第二
次查驗申請,然因被上訴人遲未改善缺失,故於99年11月
24、25、29日最後查驗時始查驗合格,被上訴人所主張之
延遲查驗合格111天,顯屬被上訴人不依上訴人指示改善
養護缺失所致,亦甚明確。另第8次養護查驗,乃屬上訴
人第一開發隊發函通知宏展公司養護期間將於101年6月2
日屆滿,請依系爭契約第15條第2項辦理驗收等情,上訴
人再於101年6月18日通知宏展公司備妥相關文件及人員機
具於101年6月28日進行驗收,並通知相關單位派員會同驗
收,宏展公司則於101年6月28日預訂驗收日始發函請求延
展驗收,上訴人始於101年6月29日發函將驗收日期延展為
101年7月20日至101年8月2日止,足見第8次驗收為上訴人
主動通知被上訴人辦理養護期滿驗收,並擇訂101年6月28
日進行驗收,然而被上訴人於驗收當日發函請求展延驗收
期日,前揭事實業經被上訴人於原審製表所不爭執(見原
審卷四第20頁),被上訴人於本院竟顛倒事實主張上訴人
遲延查驗26日云云,顯屬無稽,不足採信。
④被上訴人另主張101年6月19日至同年8月15日共有泰利、
杜蘇芮、蘇拉、海葵、啟德五個颱風,導致第8次驗收查
驗金額,顯低於前7次查驗金額等情(見本院卷二第85頁
),惟查:
a.上訴人原擇訂之驗收日期101年6月28日以前,僅有泰利颱
風,而泰利颱風僅屬熱帶性低氣壓,且颱風中心從臺灣海
峽穿過,新竹地區24小時之降雨量僅有58.9毫米,故其對
新竹地區帶來之影響甚微,此有颱風路徑圖及24小時累積
雨量分佈圖在卷足參(見本院卷二第263、268頁),故被
上訴人主張泰利颱風造成植栽大量死亡而影響查驗金額云
云,尚不足採信。
b.另第8次養護期滿驗收完畢日即101年8月14日前,雖另有
杜蘇芮、蘇拉、海葵、啟德四個颱風,然杜蘇芮、海葵、
啟德颱風,均未直接侵襲臺灣,新竹地區24小時累積降雨
量分別為3.4毫米、7.2毫米、0.0毫米此有颱風路徑圖及
24小時累積雨量分佈圖在卷足參(見本院卷二第264、266
至267、269、271至272頁),故上開颱風對新竹地區幾乎
無影響。
c.另蘇拉颱風雖於101年8月2日在花蓮登陸,其暴風半徑影
響北臺灣,並為山區帶來豪大雨,其中新竹地區24小時累
積降雨量為376.9毫米等情,亦有颱風路徑圖及24小時累
積雨量分佈圖在卷足參(見本院卷二第265、270頁),本
院認蘇拉颱風對新竹地區所帶來風雨確實會影響系爭工程
植栽之生長,然依施工規範9.1第2項規定:「植栽養護期
間如遭遇颱風及不可抗力因素造成之損害,廠商仍應負責
補植、修復」,顯見於驗收完畢前植栽存活之危險負擔仍
由被上訴人負擔甚明。況本件原訂101年6月28日進行驗收
,因被上訴人申請延展驗收期日,植栽驗收結果始受蘇拉
颱風影響,並因而影響養護期滿驗收金額降低,故被上訴
人就其遲延辦理驗收程序仍應負危險負擔之義務,其主張
不可歸責被上訴人之颱風因素而導致植栽死亡,驗收金額
大為降低,不應由被上訴人負擔責任云云,不足採信。
⑸另被上訴人雖主張因上訴人遲延驗收全部工程,導致養護期
間遲延開始,應以竣工日97年6月19日起算2年養護期間,而
以99年11月24日之第2次養護驗收紀錄為系爭工程計價標準
云云,惟查:依系爭契約第7條第1項第1款規定,系爭工程
為植栽工程,應自「竣工驗收合格之日」起算植栽養護期間
,縱使上訴人有遲延驗收全部工程之情形,仍應以全部工程
「竣工驗收合格日」為2年養護期間之起算日,被上訴人以
上訴人遲延驗收全部工程而主張以其竣工日97年6月19日起
算養護期間,顯屬無據,不足採信。況上訴人就全部工程於
97年申報竣工,然因人行步道磚「材料不符契約規範」之爭
議,經上訴人請示上級機關是否得以減價收受獲准後,於97
年10月24日發函准予減價收受,並於97年11月3日發函通知
被上訴人提送竣工報告表、竣工圖與結算明細表以便定期初
驗,再於97年12月2日初驗,並於98年12月2日驗收合格等情
,業為兩造所不爭,並有上訴人提出之工程竣工計價單、往
來函文、會議紀錄、內部簽呈等影本為證(見原審卷三第
285至303頁),並經本院102年度建上字第38號
確定判決認
定該材料不符爭議應屬可歸責於被上訴人之違約行為,此有
該判決書在卷足參(見本院卷二第254至262頁),故被上訴
人主張上訴人遲延驗收全部工程,應以第2次查驗紀錄為計
價標準等情,亦不足採信。
⑹綜上,系爭工程應自竣工驗收合格日98年12月2日起算2年養
護期間,養護期滿日原應為100年12月2日,然依系爭契約被
上訴人於養護期間應履行8次養護查驗義務,然被上訴人屢
有延遲改善、遲延申請查驗,有6個月不計入養護期間,故
養護期間於101年6月2日始屆滿,並應以第8次驗收紀錄即
101年8月14日養護期滿驗收紀錄做為系爭工程計價標準,被
上訴人主張應以第2次或第6次查驗金額做為計價標準,依本
院前述理由,不足採信。
㈡上訴人依系爭契約第4條及施工規範11.2第3項規定,得對被
上訴人扣款24,187,109元:
⑴按系爭契約第4條養護期滿驗收扣款及施工規範11.2第3項規
定(見原審卷一第11頁背面、第38頁):「⑴養護期滿驗收
時,經檢驗植栽高度、幅度及幹徑均達契約規定之90%者不
予扣款。⑵養護期滿驗收時,經檢驗植栽高度、幅度及幹徑
介於契約規定之70%至90%者,由保留款中扣款,扣款金額為
該70%至90%者之數量乘於契約單價30%(含苗木、植物種植
費及養護費用)。⑶養護期滿驗收時,經檢驗有枯死與植栽
高度、幅度及幹徑之任一規格低於契約規定之70 %者,由保
留款中扣款,扣款金額為枯死及低於70%者之數量乘於契約
單價(含苗木、植物種植費及養護費用全部扣除)」。
⑵兩造於101年8月14日養護驗收完畢後,經兩造共同用印確認
,並作有上開卷附養護期滿驗收紀錄,此有該驗收紀錄在卷
足參(見原審卷一第40至51頁)。上訴人依上開驗收紀錄內
容,按前述植栽養護期滿驗收扣款規定,計算出植栽養護明
細表(見原審卷一第52至70頁),依前揭植栽養護明細表末
頁總計所示:暫列決算金額為50,126,365.09元,養護期滿
決算數量為29,789,062.70元,二者差額即植栽(養護失敗
)直接工程款扣款金額20,337,302.39元(計算式:50,126,
365.09-29,789,062.70=20,337,302.39);上訴人再依前
揭扣款直接工程費用加計各項間接工程款後,總計扣款金額
為24,187,109元,此有工程決算明細表可稽(見原審卷一第
71頁)。
⑶被上訴人雖主張上訴人委託第三人之植栽設計有:「設計植
栽生命週期無法滿2年」、「不適合竹北地區自然環境條件
」、「不適於開放式環境生長」、「不適合採用複層混合種
植」等設計不當而不可歸責於被上訴人之事由,不應扣款等
情,並引用鑑定報告為證,然為上訴人除承認紫蘇非2年生
植物外,否認其餘鑑定報告之鑑定意見。經查:
①鑑定報告雖認為:「檸檬草、香菇草、變種繁星花、鼠尾
草、紫蘇、黃花瑪格麗特、金葉薯、繁星花、日日春、白
花瑪格麗特、圓葉洋莧、紫娟莧、紅莧草、觀葉天竺葵,
紫葉薯」等15項屬生命周期未滿2年之植栽云云。惟查:
檸檬草(香茅),香菇草(即銅錢草)、變種繁星花、鼠
尾草、黃花瑪格麗特、金葉薯、繁星花、日日春、白花瑪
格麗特、圓葉洋莧、紫娟莧、紅莧草、觀葉天竺葵、紫葉
薯等14項,均為多年生植物,此有上訴人提出之文獻資料
及網路資料在卷足參(見原審卷三第183至201頁),故鑑
定報告前揭鑑定意見與事實不符,不足採信。又被上訴人
曾於101年7月間,委託前揭鑑定單位,就系爭植栽項目辦
理判別說明,此有宏展公司函文、鑑定單位101年7月15日
函文及其附件附卷足參(見原審卷二第184至195頁)。本
院審酌同一鑑定單位之前揭判別說明附表,關於變種繁星
花、鼠尾草、繁星花、圓葉洋莧、紫娟莧、紅莧草、紫葉
薯,均記載為「多年生草本」,與本件鑑定報告認定不同
,足認該鑑定單位之認定前後判斷矛盾,尚難遽信,故本
件除紫蘇為一年生草本植物外,其餘14項植物仍屬多年生
植物應甚明確,鑑定報告前揭認定不足採信。同理,鑑定
報告所認定除紫蘇外之前揭14種植物,無法在養護期間存
活2年,亦不足採信。
②鑑定報告雖認為:適合竹北地區之氣候及土壤等自然環境
條件為89種,在聲證3號所示之養護條件下,於竹北地區
之氣候及土壤等自然環境條件下,得存活滿2年為107種,
得存活滿3年為85種,得存活滿4年為80種。除此之外之其
它項目植栽,均無法存活,並羅列「1.水生或濱水生植物
根系非長期臨水吸收」、「2.複層植栽密集種植,相鄰樹
種生長速度不同導致包圍淘汰含假儉草根系侵佔草本根部
」、「3.耐蔭不耐曬植栽,種植生長現況地點無遮蔽陽光
行為」、「4.伏地型含草本不耐踏樹種,無有效阻絕使用
者踐踏活動之設施」、「5.闊葉不耐風性草本植栽,種植
地點位於迎風面處」、「6.生命週期短於二年之植栽」等
無法存活之6種理由(見鑑定報告附錄二鑑定調查統計表
第19頁)。惟查:
a.按除設立支架保護苗木外,廠商應視實際需要,設立其它
保護設施,使其不受行人侵害或風雨之沖蝕損害,施工規
範4.5第3項定有明文(見原審卷一第32頁)。前揭植栽無
法存活理由1.2.,均屬廠商應依施工規範7.3規定適時澆
水、修剪維護,即可之養護維持,並非植栽無法存活之理
由。另前揭無法存活理由3.之耐蔭植物,原設計週遭均有
喬木、灌木種植,若被上訴人就喬木、灌木養護適宜,喬
木、灌木之樹蔭即可提供遮陰,
退步言之,縱使喬木、灌
木樹蔭未形成前,被上訴人亦應依前揭施工規範提供適當
遮陰保護措施,讓植栽成長存活,故被上訴人於驗收後推
諉設計不當,自無法採信。
b.另前揭無法存活理由4.,參照鑑定報告認定因該理由無法
存活之植栽為香菇草、松葉牡丹、馬蹄金、黃花瑪格麗特
、蔥蘭、鼠尾草、檸檬草、藍星花等植栽,惟前揭植物若
成長良好,甚至開花,通常人不會去踩踏,正因為被上訴
人養護不力,土壤裸露,民眾才有機會踩踏進入,故鑑定
報告前揭不能存活之意見,尚有倒果為因之嫌,不足採信
。
c.又前揭無法存活理由5.,參照鑑定報告認定因該理由無法
存活之植栽為合果芋、線葉美人蕉、黃麗鳥蕉,惟縱使前
揭植栽位置位於迎風面,亦可利用周遭植物搭配種植或依
前揭施工規範於植栽成長之初提供適當保護措施,避免強
風影響植物生長,故鑑定報告前揭植栽不能存活之理由,
本院認仍有可疑,難以採信。
d.另前揭無法存活理由6.,鑑定報告所認定之15項植栽,除
紫蘇外之14項植栽,均屬多年生植栽,並無前揭無法存活
理由,已如本院前述,故不足採認。又依系爭契約被上訴
人得於養護期間第21個月以前進行補植(見原審卷一第91
頁),前揭紫蘇雖為一年生植栽,然如成長良好,其原株
將開花結果,其種子自然掉落,於適當時機,亦可能發芽
自然延續生命,並非毫無成長之可能,且被上訴人亦可於
前揭養護期間內補植,履行養護義務,被上訴人捨此不為
,於驗收後才指摘設計不當,實屬推諉之詞。
③又依公共工程招標文件公開閱覽制度實施要點第3點,公
共工程招標公開閱覽之文件,包括工程圖說樣稿(包括位
置圖、工程圖樣、工程規範、材料或設備規範、施工說明
書等,故上訴人於本件工程之招標文件公開閱覽期間,就
關於系爭植栽工程之施工規範、施工圖說等之相關規定,
均得於投標前閱覽,亦可提出疑義要求上訴人為釋疑或補
充說明。本院審酌上訴人於投標前既可閱覽相關招標文件
包含施工圖說,自應自行評估相關工程內容之施工可能性
及其風險,並進而自由選擇是否參加投標,而系爭工程已
將「植栽品種」、「種植及養護地點」、「種植方式」、
「補植規定」均顯示於公開閱覽之招標文件中,上訴人投
標前,若對植栽設計有所疑義,應提出疑義請求上訴人釋
疑或補充說明,然上訴人並未提出疑義,故本院認上訴人
依前揭招標文件公開閱覽權已得評估履約風險,始為相當
價格之投標,其於驗收後再主張前揭植栽設計不當有無法
存活之前揭理由而推卸養護責任,即難採認,其據此主張
上訴人不得扣款云云,自不應採信。
⑷上訴人主張依鑑定報告認定:大花美人蕉、百子蓮、射干、
韭蘭、松葉牡丹、線葉美人蕉、鑲邊吊蘭、白紋草、黃花射
干、黃麗鳥蕉等10項於101年1月或6月份,在被上訴人養護
條件下呈現成長停滯或休眠狀況,故被上訴人主張上訴人驗
收時誤認前揭植物枯死而予以不當扣款云云。惟查:台灣地
處亞熱帶,前揭美人蕉、鳥蕉均屬熱帶植物,其餘植物於夏
季均屬開花成長期,已有植物資料在卷足參(見本院卷二第
273至281頁),本院認系爭工程養護驗收執行日期在101年7
月20日至8月14日間,正值夏季,非前揭植物休眠期,只要
養護得當,自無遭誤認為枯死之可能,故鑑定報告前揭意見
,並不足採信,被上訴人前揭主張
亦屬無據而不足採信。
⑸被上訴人雖主張前揭扣款金額,不得加計間接工程費云云,
惟查:
①系爭工程包含非植栽工程之土建等全部工程,均係採實做
實算,於被上訴人竣工驗收合格後,上訴人先給付暫列決
算工程款,於植栽養護期滿,若有植栽不符契約規定,再
予扣款並依契約請求違約賠償金,故前揭扣款之性質,實
質上應屬植栽工程款之返還請求,因上訴人核給被上訴人
植栽工程費時已列計間接工程費,故扣款時,亦應同樣列
計間接工程費甚明。
②又依系爭契約第3條規定:「…。若有相關項目如稅捐、
利潤或管理費等另列一式計價者,應依結算總價與原契約
價金比例增減之。但契約已訂明不適用比例增減條件者,
不在此限。」,而系爭第4條第2項扣款規定,均無訂明不
適用此比例增減條件,自無契約第3條後段但書之適用,
仍應回歸契約第3條後段之原則規定,即「間接工程款」
仍應跟隨「直接工程款」而比例增減之。從而不論從扣款
性質或系爭契約前揭規定,上訴人前揭扣款均應列計間接
工程費,被上訴人主張不得列計間接工程費云云,不足採
信。
⑹綜上,上訴人主張養護期滿驗收後,上訴人依系爭契約第4
條及施工規範11.2第3項規定,得對被上訴人扣款24,187,
109元,為有理由,被上訴人所主張前揭不當扣款之理由,
均不足採信。
㈢上訴人得請求被上訴人返還溢領工程款12,219,735元,為有
理由:
⑴上訴人於養護期滿驗收後,得對被上訴人扣款24,187,109元
,已如前述,則依全部工程(包含系爭工程及非植栽工程)
決算明細表所示,全部工程於植栽養護期滿決算總工程款為
281,368,236元(含間接工程款),該金額應加計物價指數
調整款12,381,125元,是本件決算金額為293,749,361元(
計算式:281,368,236+12,381,125=293,749,361),被上
訴人就上開決算明細表之計算內容,亦不爭執,自應採信。
⑵又上訴人就全部工程(包含系爭工程及非植栽工程)陸續實
發之工程款金額計為305,969,096元,亦為被上訴人所不爭
,故本件養護期滿驗收決算後,上訴人請求被上訴人應退還
溢領工程款為12,219,735元(計算式:305,969,096元-293,
749,361元=12,219,735元),即有理由,應予准許。
三、上訴人依系爭契約第18條及施工規範10違約賠償規定,請求
被上訴人違約賠償6,960,218元,尚屬過高,應酌減為3,480
,109元:
㈠依系爭契約第18條及施工規範10規定:「若植栽工程於養護
期滿驗收時,單一植物種類其不合格部分超過契約數量之5%
〈含〉以上,該不合格部分除不予計價外,廠商須另償付機
關與該不合格部分相等價款之違約賠償費,其不合格部分廠
商不須更換補植。」,上訴人依第8次養護期滿驗收紀錄,
就植栽不合格超過5%部分,計算植栽養護違約賠償金額,此
有植栽養護違約賠償明細表在卷足參(見原審卷一第118至
120頁),依該明細表所示,被上訴人應賠償金額總計為6,9
60,218元。
㈡被上訴人主張:依系爭契約第4條第2項第3款規定,系爭植
栽若不符契約規定,上訴人已得扣款,足見若植栽於驗收時
不符系爭契約規定遭扣款,被上訴人從購買苗木到種植人工
到人工養護兩年之全部成本均化為烏有,不得向上訴人請領
,而上訴人則不花分文、憑空獲得被上訴人數年期間種植、
造景、養護之利益;甚至若植栽僅係其高度或幅度或幹徑之
任一規格低於系爭契約規定標準之70%而未枯死者,上訴人
尚另有「無償」取得該等喬木或灌木等樹種所有權之利益(
故系爭契約第18條方規定廠商無庸更換或補植),故主張違
約金過高應予酌減等情。經查:
⑴按違約金除當事人另有約定外,視為因不履行而生損害之賠
償總額,其約定如
債務人不於適當時期或不適當方法履行債
務時,即須支付違約金者,債權人除得請求履行債務外,違
約金視為因不於適當時期或不依適當方法履行債務所生損害
之賠償總額,民法第250條第2項定有明文。次按約定之違約
金額過高者,法院得減至相當之數額,民法第252條亦定有
明文。
⑵依系爭契約第18條及施工規範10違約賠償規定,應屬被上訴
人未履行養護義務之債務不履行違約賠償,應屬損害賠償總
額預定性質之違約金。又被上訴人養護期滿驗收時,植栽若
不符系爭契約規定,上訴人得依約扣款,亦即被上訴人不得
取得承攬
報酬,而前揭違約賠償規定,亦在促使
承攬人即被
上訴人依系爭契約履約,故被上訴人自可選擇依系爭契約履
約,既可獲取承攬報酬,亦可免於違約賠償,故前揭違約賠
償規定,並無令上訴人無端獲利而有不公平之情形,被上訴
人前揭主張不足採信。況植栽低於系爭契約規定標準之70%
而未枯死者,上訴人日後若重新發包種植,尚有原木移植費
用之增生,被上訴人據此主張上訴人無償獲取植栽利益云云
,顯屬無稽。
⑶本院審酌:
①上訴人就系爭工程植栽不符契約規格之扣款金額為24,187
,109元,而上訴人就前揭不符合植栽部分,另依系爭契約
主張扣取違約賠償6,960,218元,該違約賠償已占上開不
合格植栽工程款逾28%,顯屬過高。
②依上訴人進行養護期間第1至7次查驗金額在50,126,365元
至43,517,506元之間,雖然隨著養護期間,可能發生部分
植栽未能存活,因而導致養護查驗金額正常遞減之情形,
然而第8次養護期滿查驗金額僅有29,789,063元,已非正
常。本院審酌101年7至8月間之查驗,與101年4月6日第7
次查驗僅有3個月餘,顯見前述第8次查驗完畢前之101年8
月2日至同年月3日侵台之蘇拉颱風,其所帶來風力及雨量
確實造成系爭工程植栽有大量死亡之情事,導致驗收金額
降低高達13,728,443元之多。又第8次養護驗收係因被上
訴人申請而延遲,雖仍應由被上訴人負擔天災之風險,然
而該次颱風正值執行驗收期間,被上訴人依系爭契約已不
能進行補植,確實影響被上訴人養護植栽之合格率,本院
審酌被上訴人因蘇拉颱風影響植栽合格率之天然災害因素
,認上訴人依系爭契約請求前揭違約金確屬過高,本院揆
之前揭天災影響植栽合格率之情形,認應將違約金減為50
%,故上訴人請求被上訴人給付3,480,109元違約金始為適
當,逾前揭範圍之違約賠償,為無理由,不應准許。
四、被上訴人下列主張抵銷之債權,均無理由:
㈠關於被上訴人所稱「遲延初驗4個月又5天」及「無據延長6
個月養護」所致植栽養護費用4,997,156元及追加管理人員
薪資1,035,134元債權部分:
⑴被上訴人雖主被上訴人竣工後,上訴人驗收遲延4個月又5天
云云,惟依本院前述,系爭工程初驗日期延遲自97年12月1
日辦理,係因被上訴人於人行步道磚使用不符契約規定之材
料,發生履約爭議所致,詳如前述,故被上訴人因可歸責於
己之事由,導致上訴人於97年12月1日開始辦理初驗,自不
得請求增生費用。
⑵另被上訴人主張上訴人將2年養護期間延長6個月,請求前揭
植栽養護費用及管理人員薪資云云,惟查:依系爭契約被上
訴人之養護期間仍為2年,惟被上訴人於養護期間延遲改善
養護缺失,且延遲申請養護查驗,故前揭遲延期間不計入養
護期間,致養護期間延至101年6月2日始屆滿等情,已如前
述,故前揭養護期間顯因被上訴人之遲延履約所致,故其請
求上訴人給付前揭養護費用及管理人員薪資等情,亦無理由
。
㈡被上訴人所稱上訴人應給付「部分植栽於保固期間遭第三人
破壞」所致新植費用1,373,855元部分:
被上訴人雖主張:部分植栽遭第三人破壞,導致被上訴人新
植植栽增加費用等情,惟查:依系爭契約第9條第7項工程保
管約定:「1.履約標的未經驗收移交接管單位前,所有已完
成之工程及…者,均由廠商負責保管。如有損壞缺少,概由
廠商負責賠償。…」等情,故系爭工程植栽於養護期滿驗收
並移接接管前,自應由被上訴人負保管責任,被上訴人主張
上訴人應給付前揭費用,顯屬無據,不應准許。
㈢被上訴人以後述反訴請求債權抵銷部分:其反訴請求並無理
由(詳反訴部分抗辯內容),自不得主張抵銷。
五、又依契約第5條、施工規範11.2第3項規定,廠商履約有逾期
違約金、溢領價金,機關得自應付價金中扣抵,其有不足者
,得通知廠商給付或自保證金扣抵,廠商應於機關通知之日
起10個日曆天內繳納(見原審卷一第13頁、第38頁),本件
上訴人業於102年3月11日發函被上訴人繳付上開溢領工程款
12,219,735元及植栽違約賠償金6,960,218元等情,業有前
揭函文在卷足參(見元審卷一第135頁),故被上訴人自應
於該通知日即102年3月11日之次日起算10個日曆天負繳納義
務,被上訴人若未繳納,應自102年3月22日起負
給付遲延責
任。
六、
綜上所述,本件上訴人於養護期滿驗收後,因植栽不符契約
規定得對被上訴人扣款24,187,109元,經決算後,被上訴人
尚溢領植栽工程款12,219,735元;另上訴人依系爭契約第18
條及施工規範10規定,就植栽不合格部分得請求被上訴人給
付違約賠償,惟被上訴人抗辯違約金過高為有理由,經本院
審酌被上訴人因天災影響植栽合格率之違約情節後,將違約
金酌減50%,上訴人得請求被上訴人給付違約賠償為3,480,
109元,另被上訴人主張前揭抵銷事由均無理由,故上訴人
請求被上訴人給付15,699,844元及自102年3月22日起至清償
日,按年利率5%計算之利息,為有理由,應予准許。上訴人
逾上開部分之請求為無理由,不應准許。
七、原審判決之論駁:
㈠原審判決就上訴人前揭請求有理由部分,於超過10,717,630
元部分即4,982,214元本息部分為上訴人敗訴之判決,
尚有
未洽,上訴人就該部分上訴指摘原判決不當,求予廢棄改判
,為有理由,自應由本院廢棄改判如本訴部分主文第1、2項
所示,並依兩造聲請分別命供擔保准、免假執行。
㈡原審判決就上訴人前揭請求無理由部分,為上訴人敗訴之判
決,核無不當,上訴人就該部分上訴指摘原判決不當,求予
廢棄改判,為無理由,其上訴應予駁回,另其假執行之聲請
,亦
失所附麗,應併予駁回。
㈢原審判決就上訴人請求10,717,630元本息部分為上訴人勝訴
之判決,其理由雖有未洽,結論並無不當,被上訴人就該部
分上訴指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,上訴應
予駁回。
反訴部分:
一、被上訴人反訴主張:其以現金提供系爭工程之履約保證金
8,707,500元及差額保證金925,000元,現仍為上訴人保管中
,系爭工程業已保固期滿等情,雖為上訴人所不爭,惟查:
㈠按「保證金之發還情形如下:1.履約保證金(含差額保證金
)於非植栽工程施工進度達50%、竣工驗收合格、養護期第
5次查驗合格及養護驗收合格且經廠商提出退還申請後,各
無息退還25%。…4.差額保證金之發還,同履約保證金。」
,系爭契約第14條第1項雖定有明文,然依同條第3項規定:
「廠商所繳納之履約保證金及其孳息得部分或全部不予發還
之情形:1.…。…5.查驗或驗收不合格,且未於通知期限內
依規定辦理,其不合格部分及所造成損失、額外費用或
懲罰
性違約金之金額,自待付契約價金扣抵仍有不足者,與該不
足金額相當之保證金。…。7.須返還已支領之契約價金而未
返還者,與未返還相等之保證金。…」。
㈡本件被上訴人應給付上訴人尚溢領植栽工程款12,219,735元
及違約賠償3,480,109元共計15,699,844元及自102年3月22
日起至清償日,按年利率5%計算之利息,業經本院審認如前
,則上訴人依前揭規定拒絕返還前揭保證金,即有理由。被
上訴人反訴主張依系爭契約第14條第1項第1款、第4款約定
,請求上訴人發還履約保證金8,707,500元及差額保證金925
,000元及均自102年1月22日起至清償日止,按年息5%計算之
遲延利息,為無理由,不應准許。
二、原判決駁回被上訴人前揭反訴請求,核無不當,被上訴人就
反訴上訴,指摘原判決不當,求予廢棄改判,為無理由,上
訴應予駁回,其假執行之聲請,亦失所附麗,應併予駁回。
陸、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,均無礙
於本院前揭審認,本院自毋庸逐一論駁,
附此敘明。
柒、據上論結,本件內政部土地重劃工程處本訴之上訴為一部有
理由,一部無理由,宏展營造工程有限公司、佳翰營造有限
公司本訴及反訴之上訴均無理由,依民事訴訟法第450條、
第449條第1項、第2項、第79條、第85條第1項、第2項、第
463條、第390條第2項、第392條,判決如主文。
中 華 民 國 107 年 8 月 28 日
工程法庭 審判長法 官 饒鴻鵬
法 官 陳蘇宗
法 官 陳毓秀
以上
正本係照原本作成。
兩造均得上訴。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院提出上
訴理由書(須按他造人數附具
繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第466條之1第1項但書或第2項之情形為訴訟代理人者,另應附具
律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關係之釋明文
書影本。如委任律師提起上訴者,應一併繳納上訴審裁判費。
書記官 王朔姿
中 華 民 國 107 年 8 月 29 日