臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 109年度抗字第269號
抗 告 人 李金堆
相 對 人 李金龍
林宜蓁
上列
當事人間
聲請許可為
訴訟繫屬事實登記事件,
抗告人對於中
華民國109年5月20日臺灣彰化地方法院109年度訴聲字第3號所為
裁定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄。
抗告人以新臺幣柒拾壹萬玖仟肆佰肆拾捌元為相對人供
擔保後,
許可就如附表所示
不動產為臺灣彰化地方法院109年度訴字第522
號訴訟繫屬事實之登記。
抗告費用由相對人負擔。
理 由
一、
按訴訟標的基於物權關係,且其權利或
標的物之取得、設定
、喪失或變更,依法應登記者,於事實審
言詞辯論終結前,
原告得聲請
受訴法院以裁定許可為訴訟繫屬事實之登記;關
於第5項聲請之裁定,當事人得抗告。
抗告法院為裁定前,
應使當事人有陳述意見之機會。民事訴訟法第254條第5項、
第10項分別定有明文。查原裁定
駁回抗告人對相對人所為訴
訟繫屬事實登記之聲請,抗告人聲明不服,提起
本件抗告,
本院已於民國109年6月24日通知相對人陳述意見,相對人並
已於109年7月1具狀陳述意見(詳見下述),
合先敘明。
二、抗告人聲請及抗告意旨
略以:抗告人與李金龍為兄弟,因李
金龍多年來均未扶養母親李賴別,其因而對李金龍提起返還
代墊
扶養費訴訟,經原法院108年度家訴字第1號、107年度
家親聲字第149、177號判決李金龍應給付抗告人新臺幣(下
同)51萬5,000元本息確定,經其持
上開判決確定證明書執
行無效果,因而取得原法院109年度司執字第7867號
債權憑
證。是抗告人對李金龍具有上開債權(下稱
系爭債權),
詎
其
嗣後始發現李金龍竟於108年6月6日將其名下所有如附表
所示不動產(下稱系爭不動產),以108年4月23日夫妻
贈與
之原因移轉登記予其配偶林宜蓁,致害及系爭債權,其
乃對
相對人提起確認贈與契約無效等訴訟,先位依
民法第87條第
1項、第242條、第179條規定,請求如先位聲明所示;另備
位依民法第244條第1項、第4項規定,請求如
備位聲明所示
。
訴之聲明為:壹、先位聲明:㈠、相對人李金龍(下稱李
金龍)與相對人林宜蓁(下稱林宜蓁,與李金龍以下合稱相
對人)就如附表所示之不動產(下稱系爭不動產)於108年4
月23日之贈與債權關係,及108年6月6日移轉登記之物權關
係,均無效。㈡、林宜蓁應將系爭不動產於108年6月6日以
贈與為原因之
所有權移轉登記塗銷,並回復登記為李金龍所
有(下稱先位聲明)。貳、備位聲明:㈠、李金龍與林宜蓁
就系爭不動產於108年4月23日之贈與債權關係,及108年6月
6日移轉登記之物權關係,均
予以撤銷。㈡、林宜蓁應將系
爭不動產於108年6月6日以贈與為原因之
所有權移轉登記塗
銷,並回復登記為李金龍所有(下稱備位聲明),已由原法
院以109年度訴字第522號事件受理(下稱
本案訴訟)。茲為
阻卻
第三人因信賴登記而善意取得系爭不動產,及避免
確定
判決效力所及之第三人受不測之損害,
爰依民事訴訟法第
254條第5項之規定,聲請就系爭不動產許可為訴訟繫屬事實
登記等語。原裁定認抗告人所提本案訴訟之訴訟標的並
非物
權請求權,
核與民事訴訟法第254條第5項要件不符,而駁回
抗告人之聲請。抗告人不服,提起抗告,抗告意旨略以:抗
告人本案訴訟之備位訴訟,係依據民法第244條第1項規定,
對相對人提起
撤銷訴權訴訟,並依同條第4項規定,請求相
對人回復系爭不動產移轉登記,而同條第4項規定,僅係
法
律規定簡化訴訟關係,使抗告人無須再依民法第242條規定
,代位李金龍向林宜蓁行使民法第767條第1項之物上請求權
,其訴訟標的仍為民法第767條第1項規定,屬於物權關係;
且系爭不動產之取得、設定、喪失或變更,依法應登記,核
與民事訴訟法第254條第5項要件相符。原裁定駁回抗告人之
聲請,應有違誤,請求廢棄原裁定,並准予就系爭不動產為
本案訴訟繫屬事實之登記等語。
三、相對人則以:林宜蓁為李金龍之配偶,從85年12月22日結婚
至今已24年,依民法第765條、第406條及第1116-1條規定,
李金龍對林宜蓁負有
扶養義務,且林宜蓁婚後專職家庭主婦
,對家務操勞卻無任何收入,依最低基本工資計算,李金龍
對於林宜蓁應有685萬4,400元之欠款(計算式:23,800元
12月24年=685萬4,400元)。則李金龍將系爭不動產移轉
登記予林宜蓁後,尚且積欠林宜蓁333萬0,574元;且上開欠
款從85年12月22日
迄今持續中,時間亦早於抗告人,何來脫
產?況原裁定亦敘明抗告人本案訴訟之請求權,均屬債權請
求權,
而非物權請求權,是抗告人之聲請並無理由,請駁回
其抗告等語置辯。
四、按訴訟標的基於物權關係,且其權利或標的物之取得、設定
、喪失或變更,依法應登記者,於事實審
言詞辯論終結前,
原告得聲請受訴法院以裁定許可為訴訟繫屬事實之登記。前
項聲請,應釋明本案請求。釋明如有不足,法院得定相當之
擔保,命供擔保後為登記,為民事訴訟法第254條第5項、第
6項、第7項所明定。觀其修正理由:「現行條文第5項規定
旨在藉由將訴訟繫屬事實予以登記之公示方法,使第三人知
悉訟爭情事,俾阻却其因信賴登記而善意取得,及避免確定
判決效力所及之第三人受不測之損害。其所定得聲請發給已
起訴證明之當事人,係指原告;其訴訟標的宜限於基於物權
關係者,以免過度影響
被告及第三人之權益」,已明示得聲
請裁定許可為訴訟繫屬事實之登記者,限於原告起訴之訴訟
標的係基於物權關係,且其權利或標的物之取得、設定、喪
失或變更,依法應登記者為限;倘
原告之訴之訴訟標的,係
債之關係者,自不得為上開之聲請。又法院命原告供訴訟繫
屬事實登記之
擔保金,係為擔保被告因繫屬登記可能所受損
害,法院應斟酌個案情節,妥
適酌定是否命供擔保及擔保金
額,所命擔保之數額,不得逾越同類事件中法官於
假扣押、
假處分時酌定之擔保金額」(立法理由
參照)。
經查:
㈠、按
債權人代位
債務人對第三人起訴,係以債務人與第三人間
之債權債務關係為訴訟標的,至債權人基於對債務人之債權
所取得之代位權,僅涉及
代位訴訟當事人適格之要件,而與
訴訟標的無關。查抗告人所提本案訴訟先位之訴,係依民法
第87條第1項規定請求確認相對人間之贈與債權關係及移轉
登記之物權關係無效,再依民法第242條、第179條之規定代
位行使
不當得利返還請求權,請求將系爭不動產回復登記為
李金龍所有,依其主張,應係基於債權關係,而非基於物權
關係而為請求,固
堪認定。
惟抗告人所提備位之訴,係依據
民法第244條第1項規定,請求撤銷相對人間之贈與債權關係
及移轉登記之物權關係,並依同法第244條第4項規定,請求
相對人回復系爭不動產之移轉登記。雖抗告人備位聲明第1
項,依民法第244條第1項規定,請求撤銷相對人間所為贈與
之債權行為及所有權移轉登記之物權行為,其訴訟標的係基
於債權關係;但關於備位聲明第2項,抗告人依民法第244條
第4項規定,請求將系爭不動產回復登記為李金龍所有,僅
係因法律規定簡化訴訟關係,使抗告人無須再依民法第242
條規定,代位李金龍向林宜蓁行使民法第767條第1項之物上
請求權,其訴訟標的實質上仍為民法第767條第1項規定,屬
於物權關係。此參88年4月21日增訂民法第244條第4項之立
法理由載明「三、債權人行使撤銷權,使債務人之行為溯及
消滅其效力後,可能發生
回復原狀返還給付物等問題。債權
人可否於聲請撤銷時並為此聲請,抑須另依第242條代位權
之規定代位行使,多數學者及實務上均採肯定說,認債權人
行使撤銷權,除聲請法院撤銷詐害行為外,如有必要,並得
聲請命
受益人返還財產權及其他財產狀態之復舊。……爰增
訂第4項規定(日本民法第424條第1項但書參考)」,可知
於該條項增訂前,實務上當事人即主張民法第242條、第767
條第1項等規定請求回復原狀(塗銷或回復登記)即明;且
如謂當事人為聲請許可為訴訟繫屬事實之登記,仍須循增訂
民法第244條第4項規定前之作法,另重覆主張民法第242條
、第767條第1項等規定,始得許可,顯非立法本旨。亦即抗
告人係以一訴同時依民法第244條第1項請求撤銷相對人間買
賣之債權行為與所有權移轉之物權行為,及依民法第244條
第4項請求林宜蓁將系爭不動產回復登記予李金龍,則抗告
人請求撤銷相對人間買賣之債權行為及所有權移轉之物權行
為,如有理由,即可依民法第244條第4項規定代位李金龍行
使民法第767條第1項之物上請求權,毋須待抗告人所提撤銷
訴權判決勝訴確定後,抗告人始得代位李金龍行使民法第76
7條第1項之權利,其訴訟標的,實質上仍應認屬於物權關係
。且系爭不動產之取得、設定、喪失或變更,依法應登記,
故抗告人上開備位之訴所為請求,核與民事訴訟法第254條
第5項要件相符(臺灣高等法院108年度抗字第619號判決意
旨參照)。至相對人雖以前詞辯稱抗告人之請求均屬債權請
求權,非屬物權請求權,與民事訴訟法第254條第5項要件不
符
云云,與本院上開說明不符,
尚非可採。準此,抗告人備
位之訴聲明第2項部分,實質上既係代位李金龍行使物上請
求權請求回復原狀,訴訟標的係基於物權關係,其聲請就系
爭不動產為訴訟繫屬事實之登記,自應准許。
㈡、又抗告人就其本案訴訟之請求,業已提出原法院108年度家
訴字第1號、107年度家親聲字第149、177號判決及確定證明
書、原法院109年度司執字第7867號
債權憑證、系爭不動產
土地及建物登記謄本、李金龍財產所得資料、原法院108年
度家訴字第1號言詞辯論筆錄、相對人
戶籍謄本等件,以為
釋明(見原裁定卷第13-45頁)。惟其釋明仍有不足,且本
案訴訟之事實尚未調查審理完畢,自以定相當擔保而許可訴
訟繫屬事實之登記為宜。茲審酌抗告人聲請本件訴訟繫屬事
實之登記,雖不能禁止、限制相對人自由處分、收益系爭不
動產,然因該登記之存在,實際上仍妨礙第三人與相對人進
行交易之意願,致相對人處分系爭不動產產生困難,是相對
人因登記所受之損害,應以該
期間難以處分系爭不動產換價
利益所生之利息損失。再
參酌抗告人所提本案訴訟之訴訟標
的價額為新臺幣(下同)352萬3,826元(見原裁定卷第11頁
),係屬得
上訴第三審之事件,參考各級法院辦案期限實施
要點規定,第一、二、三審辦案期限分別為1年4月、2年、1
年,推估訴訟繫屬登記期間為4年4個月,扣除本案訴訟於10
9年4月24日繫屬於原法院(見原裁定卷第9頁)迄今已逾3月
,依上開規定計算之辦案期限尚餘約4年1月(4年4月-3月
=4年1月),再按法定利率年息5﹪計算,認相對人因本案
訴訟審理期間因訴訟繫屬登記可能遭受之損害為71萬9,448
元(計算式:352萬3,826元×5﹪×4年1月=71萬9,448元,
元以下四捨五入)。故抗告人所應供之擔保金額以71萬9,44
8元為適當。
五、
綜上所述,抗告人聲請就系爭不動產為訴訟繫屬事實之登記
,應酌定上開擔保予以許可。原裁定駁回抗告人之聲請,
尚
有未洽。抗告意旨指摘原裁定不當,聲明廢棄,為有理由,
爰由本院予以廢棄,並裁定如主文第2項所示。又本件事證
已明,
兩造其餘攻擊
防禦方法,經本院斟酌後,於判決之結
論不生影響,不一一贅論。
六、據上論結,本件抗告為有理由,爰裁定如主文。
中 華 民 國 109 年 7 月 31 日
民事第四庭 審判長法 官 張瑞蘭
法 官 林孟和
法 官 洪堯讚
正本係照原本作成。
不得抗告。
書記官 賴玉芬
中 華 民 國 109 年 8 月 3 日
附表:現登記名義人為林宜蓁
┌──┬───────────────┬───────┬───────────┐
│編號│土地地號或建物地號 │面積(平方公尺)│
應有部分(權利範圍) │
├──┼───────────────┼───────┼───────────┤
│ 1 │○○縣○○鄉○○○段○○○號建號 │ 99.33 │1/1 │
├──┼───────────────┼───────┼───────────┤
│ 2 │○○縣○○鄉○○○段○○○號地號 │ 68.82 │1/1 │
├──┼───────────────┼───────┼───────────┤
│ 3 │○○縣○○鄉○○○段○○○號地號 │ 924.06 │1/1 │
└──┴───────────────┴───────┴───────────┘