裁判書系統

111年度簡易字第3號

原      告  林珮竹 

訴訟代理人  熊賢祺律師

上列原告於本院刑事庭110年度交上易字第846號過失傷害案件中提起附帶民事訴訟，請求被告黃建福、嘉茂生鮮有限公司連帶賠償交通事故造成之損害，嗣經本院刑事庭以110年度交附民字第221號裁定移送前來。查原告請求有關機車毀損維修費用新臺幣（下同）22,000元按過失比例1/2計算之11,000元財物損害部分，非因被告黃建福所犯過失傷害罪所受傷害之損害，核非刑事訴訟法第487條規定之附帶民事訴訟請求範圍，尚無同法第505條第2項免徵裁判費用規定之適用，但仍應許原告繳納裁判費以補正起訴程式之欠缺。茲命原告於收受本裁定正本5日內內補繳裁判費1,500元，逾期未補正，即駁回該部分之訴訟。

中    華    民    國    111   年    2     月    10    日

                          民事第八庭   

                              審判長法  官  杭起鶴

                                    法  官  吳國聖

                                    法  官  黃裕仁

不得抗告。