臺灣高等法院臺中分院民事判決 94年度智上字第19號
上 訴 人 德保有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 林世祿
律師
複 代理 人 甲○○
被
上訴 人 喬利鋼鐵工業股份有限公司
兼
法 定
代 理 人 戊○○
被 上訴 人 己○○
前列三人共同
訴訟代理人 林玲珠律師
前列三人共同
複 代理 人 乙○○
王俊凱律師
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,上訴人對於中華民國94年
8月31日臺灣南投地方法院92年度訴字第511號第一審判決提起上
訴,本院於96年2月6日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人連帶負擔。
事實及理由
壹、
本件經本院審理結果,認為原判決認事用法均無不合,應予
維持,並引用原判決之理由及證據。(如附件)
貳、
上訴意旨以:
按原審判決採國立中央大學94年7月20日、25日專利鑑定報
告為據,而判決上訴人敗訴,然中央大學所為之鑑定報告,
顯有所失,實不宜遽採之:
㈠上訴人專利之主要特徵係「鋼板設多處高起緣之左右兩側導
引槽及搭接方便之預留置留空間及搭接部,而該搭接部之二
側頂緣則分別設有圓弧凹槽,俾形成浪板搭接處之扣接結構
,可使本創作之搭接為一體,可防止水份滲透,而由導引槽
排出,達到一種可節省施工時間及減少材料浪費及防止水份
滲透產生滴水之功效」。
㈡故94年7月20日之隔熱浪板鑑定報告第3頁及94年7月25日隔
熱浪板結構之改良鑑定報告第4頁,就「導引槽空間」條件
,即
非上訴人專利所述之特徵或要件。
㈢而
上開鑑定報告就待鑑物已認「上層材設多處高起緣之左右
兩側導引槽及搭接方便之預留置留空間及搭接部,而該搭接
部之二側頂緣則分別設有圓弧凹槽,俾形成浪板搭接處之扣
接結構」(見94年7月25日隔熱浪板結構之改良鑑定報告第
6頁表格第6欄),此均與上訴人專利之特徵及對應要件相符
,焉能謂無侵害上訴人之專利呢?
㈣原鑑定卻認待鑑物扣接後之導引槽為「至少一側」,然在鋼
板部份已認待鑑物高起緣之左右設兩側導引槽,而
鑑定人所
稱「至少一側」實太過含糊,究搭接後為單側或雙側導引槽
實待明確認定。
㈤而原鑑定既已就「導引槽空間」之高度
予以測量,即可就圖
面進行搭接,以明待鑑物導引槽空間為單側或雙側,且依鑑
定結論此關乎
本案待鑑物是否侵害上訴人之專利,原鑑定卻
疏於此,實有未竟之失。
㈥94年7月25日鑑定報告第10頁,鑑定人復稱「若原告可以另
行舉證待鑑物高起緣兩側皆具有"導水槽空間",則待鑑物
適
用均等論原則」(見表4均等論分析結果),然 89年保全證
據時並未扣得隔熱浪板,但被上訴人喬利公司於保全證據程
序前(85年間)曾將
系爭浪板售予庚○○搭建門牌號碼為彰
化縣○○鄉○○路○段○○○號鐵架房屋,而此案上訴人亦獲判
決勝訴確定,後上訴人與庚○○達成和解,而未拆除,故可
由庚○○房屋上隔熱浪板查明被上訴人產品究為單側導引槽
或雙側導引槽。
上訴人於另案與
第三人莊鎮鋼板有限公司(以下簡稱莊鎮公
司)違反專利法案件中,莊鎮公司聲稱其鋼板係向被上訴人
喬利公司所購買,並提出發票為證,而該鋼板由台灣科技大
學鑑定為侵害上訴人之專利權,該鑑定報告內附圖⒊3照片
可見鋼板二側均有導引槽,且無論導引槽空間條件如何,均
可形成雙側導引槽,顯見原鑑定之鑑定結論實有謬誤,被上
訴人莊鎮公司生產之鋼板侵害上訴人所有新型第106273號專
利權應可認定。
本件第一審上訴人並未委任律師,不明訴訟程序,且原審所
採鑑定報告中復稱「若原告可以另行舉證待鑑物高起緣兩側
皆具有"導水槽空間",則待鑑物適用均等論原則」,故亦應
給予上訴人可另行舉證之機會,否則有失公平。況原鑑定報
告所稱「至少一側」導引槽何義?亦有待釐清,而民事訴訟
法第 447條第1項但書之第3款「對於在第一審已提出之攻擊
或
防禦方法為補充者」即可提出新攻防方法,及同條項第 6
款「如不許其提出顯失公平者」,故就此補充之鑑定方法如
不許上訴人為之,實不公平,亦難釐清本案之疑點。
爰聲明:㈠原判決廢棄。㈡被上訴人等應
連帶給付上訴人新
台幣 (下同) 168 萬1680元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至
清償日止,
按年息百分之5計算利息。㈢願供
擔保准予
假執
行。
參、上訴人雖主張,中央大學的鑑定報告中關於被上訴人之浪板
僅具一側「導引槽空間」之結論有謬誤等語。但查:依照上
訴人之專利說明書之第三圖及第四圖所示,係於高起緣左、
右兩側形成兩側之「導引槽空間」方有將水份排出隔熱浪板
之功能;而所謂「導引槽空間」係指隔熱浪板以疊置覆蓋方
式搭接為一體時,形成於兩隔熱浪板之間的空間,有別於專
利說明創作說明書 (3)之「導引槽」,且形成「導引槽空間
」之條件係以未發泡之浪板搭接在發泡之浪板上,有發泡之
肩部高度大於未發泡浪板之肩部高度才會形成兩導引槽空間
;又依專利說明書 (4)第12、13行所述:「本創作之高起緣
兩側均設有凹形導引槽,可防止單邊或無法將水導出」,及
創作說明 (3)第1行至第4行所述,系爭專利案於鋼板設置導
引槽之目的,顯係在使隔熱浪板搭接一體後能於高起緣兩側
皆形成「導水槽空間」以改善習用 (即新型第00000000號)
之缺點,是此專利案應於高起緣兩側「同時」存在「導引槽
空間」,方有比習用技術有效果增進 (參第三圖、第四圖)
。系爭浪板於二片搭接後,確實僅有一導引槽空間,此有國
立中央大學94年7月20日專利鑑定報告所附圖七之照片為憑(
本院卷 87頁),明顯與本件專利於二片浪板搭接後有二導引
槽空間不同 (本院卷88、89頁),故系爭浪板
核屬習用技術
,並無侵害上訴人專利。又該校 94年7月25日之鑑定報告,
係就保全證據之照片為鑑定,並非就實物為鑑定,當然無法
做出二片浪板搭接後之圖片,上訴人以此指摘國立中央大學
鑑定報告有疏失,並無足取。
肆、又本件鑑定前,原審曾於 94年2月21日會同
兩造及鑑定人至
被上訴人喬利公司之工廠進行
勘驗,當時上訴人法定代理人
表示:「現在
被告生產的浪板沒有侵害我的專利‧‧‧這二
台機器(浪板成型機)只要稍作修改就可以做不同的浪板,
我請求現場取樣與保全證據的照片一併鑑定」 (原審卷二第
136頁反面),上訴人於明知無 90年1月11日保全證據當時之
浪板成品,且依其主張知悉喬利公司於85年間曾販售浪板予
第三人庚○○之情況下,仍請求僅依保全證據之照片送鑑定
,而未請求一併鑑定第三人庚○○之房屋上之隔熱浪板,足
見上訴人認定保全證據之照片可供鑑定,
是以上訴人於鑑定
結果對其不利後,於本院
準備程序主張第三人庚○○之房屋
隔熱浪板為被上訴人喬利公司所製造,並以證人林智成所書
立之
切結書及證詞為據,用證被上訴人有製造侵害伊專利之
隔熱浪板,復主張另案第三人莊鎮公司出售予第三人童輝煌
之隔熱浪板亦為被上訴人喬利公司所製造
云云。然此均為被
上訴人所否認,證人林智成並證稱:「浪板是我叫丁○○來
施工,材料由他去叫的,是丁○○跟我講向被上訴人買的,
所以
切結書我才寫(向)喬利公司(買的)」(本院卷147
頁)本院傳訊丁○○數次,均未到庭,其具狀稱:「庚○○
因使用烤漆版曾被專利權人提起訴訟,一審敗訴後,據瞭解
庚○○未上訴而確定,後來庚○○也賠錢給專利權人。如果
聲明人到法院作證庚○○房屋所搭建的烤漆版,確實係聲明
人買來施作的,則將來聲明人即有可能因證文之結果,而遭
專利權人以聲明人因販賣、施作烤漆版侵害其權利而請求損
害賠償,或則庚○○對聲明人提出訴訟,依民事訴訟法第30
7條規定聲明人欲拒絕
證言」等語;(本院卷168、169頁)
庚○○所搭建之浪板既無法由丁○○證明確係向被上訴人購
買,本院即無至房屋現場勘驗並鑑定之必要。至於莊鎮公司
出售予第三人童輝煌之隔熱浪板另案於台灣彰化地方法院94
年智字第1號案件審理,雖判決認定童輝煌所搭建之隔熱浪
板為被上訴人所出售,並有侵害上訴人之專利權,然該事實
係另一行為,已經上訴人另案請求,不能以該另案事實即推
論被上訴人必有本件事實。
伍、上訴人於原審起訴主張被上訴人喬利工廠內,設有兩台浪板
製造機結構機器,從事生產製造隔熱浪板,侵害其專利權時
,提出國立中興大學之鑑定報告,即係以保全證據之照片為
比對,此為上訴人
自認之事實 (參原審起訴狀第 2、3頁),
並未主張第三人庚○○、童輝煌之屋頂隔熱浪板為被上訴人
所製造,且原審審理時,法官於送國立中央大學鑑定時,亦
係以保全證據之照片及至喬利工廠現場取樣之二片隔熱浪板
一併送鑑定,上訴人亦未主張上開二人之屋頂浪板為被上訴
人製造,上訴人於本院準備程序才提出,顯屬新攻擊防禦方
法。又查,第三人庚○○之屋頂隔熱浪板,依上訴人之主張
其係於86年間知悉為被上訴人製造,至於第三人童輝煌之屋
頂浪板,依上訴人之主張其係於 94年5月26日知悉為被上訴
人製造,則上訴人如主張上開二屋頂浪板為被上訴人製造而
侵害其專利權,此一主張上訴人在第一審即可提出,竟未於
第一審提出主張,致第一審審理之標的均為保全證據及現場
採樣之浪板是否有侵害上訴人專利權之事實,而無關上開二
人之屋頂浪板是否為被上訴人所製造。該上開二人之屋頂浪
板是否有侵害上訴人專利權之事實,未於第一審提出自屬可
歸責於上訴人,上訴人亦未釋明合於民事訴訟法第 447條第
1項但書之規定。況經原審於94年7月26日言詞辯論
期日提示
國立中央大學之鑑定報告後,
迄至 94年8月23日原審
辯論終
結期間,均未見上訴人為上開主張,則本院不許上訴人提出
此攻擊方法,對上訴人亦無顯失公平之可言。
陸、
綜上所述,上訴人所指原判決違法或疏漏之處之理由,均無
可採,上訴無理由,應予駁回。
柒、據上論結:本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 2 月 27 日
民事第三庭 審判長法 官 陳照德
法 官 朱 樑
法 官 曾謀貴
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後二十日內向本院提出上訴
書狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後二十日內向本院提
出上訴理由書 (須按
他造人數附具繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第四百六十六條之一第一項但書或第二項之情形為訴訟代理人者
,另應附具律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關
係之釋明文書影本。
書記官 李妍嬅
中 華 民 國 96 年 2 月 27 日
C