臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 94年度重訴字第23號
原 告 甲○○ 住台中
訴訟
代理人 壬○○ 住台中
戊○○ 住台中
被 告 民安瓦斯實業股份有限公司
設台中
一號
兼
法定代理人 丙○○ 住台中
被 告 庚○○ 住台中
乙○○ 住彰化
辛○○ 住台中
己○○ 住台中
丁○○○ 住台中
上列
當事人間
侵權行為損害賠償事件,原告提起刑事附帶民事訴
訟,經本院刑事庭裁定移送(94年度附民字第46號),本院裁定
如下:
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、原告起訴主張:被告丙○○原係台中縣豐原市○○路○○○○
巷3之1號民安瓦斯實業有限公司(以下簡稱為民安公司)之
廠長,被告庚○○為經理,被告乙○○為生產管理課長,被
告辛○○為生產組組員,其等均明知民安公司所生產之瓦斯
定時安全自動控制調整器型號㈠MA─606B型1902套、㈡
MA─405型1825套、㈢MA─215型984套、㈣MA─509
型384套、㈤MA─415型1254套,及瓦斯定時安全自動控制
調整器(半成品)4700只,調整器粗胚原料130袋(52000只
),均經檢察官於民國80年10月2日命刑警江玉麟等人依法
予以搜索扣案,交由訴外人趙榮鎮保管之物品,其中編號㈠
至㈤之調整器並經台灣台中地方法院執行處於80年10月29日
依原告
聲請以80年度民執全1字第1173號案
假扣押查封,並
交由被告丙○○保管在案,竟自81年3月間起,由被告丙○
○命被告庚○○與乙○○,告知范郁明率組員劉福誠、及被
告丁○○○、辛○○、己○○等人將已查封之
上開成品、半
成品、粗胚原料予以調換或抽取,其中MA─606B型以劣
質品1320個替代充數,MA─405型減少為1246只,MA─
215型全部滅失,MA─509型重新包裝且數量減少為205只
,MA─415型增加為1230只,其中良品為870只,其餘部分
欠缺三角標、商檢標籤,半成品部分僅剩良品2289個,以不
良品冒充者為433只,經調換或取去之數額達2411只,粗胚
原料130袋經改裝為156大袋、9小袋,封條業經除去,袋中
部分物品並
非粗胚原料,經抽點其中一袋僅有粗胚原料152
個。被告等人妨害公務刑事部分,業經原告訴由台灣台中地
方法院檢察官,以85年度偵字第11640號、86年度偵字第729
3號提起公訴,並經本院刑事庭以87年度
上訴字第240號、及
90年度重上更㈠字第204號、93年度重上更㈡字第262號判處
被告等人罪刑在案。原告因被告等人除去封條,擅自啟封盜
賣前開查封扣押物品35522套,以每只新台幣(下同)5,000
元計算,受有損害177,610,000元。被告等人不法侵害所生
之結果,對於原告自應負連帶賠償責任。
爰依
民法第185條
、專利法第88條、第88條之1、第88條之2及著作權法第88條
第1款、第2款規定提起本訴等語。被告則以:上開扣押物
所
有權屬於民安公司所有,並非原告所有,其並非犯罪之被害
人,不得提起附民等語,資為
抗辯。
二、
按因犯罪而受損害之人,於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴
訟,對於被告及依民法負賠償責任之人,請求回復其損害。
刑事訴訟法第487條第1項定有明文。因之;得於刑事訴訟程
序附帶提起民事訴訟者,以被告犯罪行為之被害人,且其所
受損害,係因被告犯罪而直接發生者為限,其提起附帶民事
訴訟始為合法。又因犯罪而受損害之人,於刑事訴訟程序固
得附帶提起民事訴訟,對於被告請求回復其損害,但其提起
該項訴訟,須限於起訴之犯罪事實侵害個人私權致生損害者
,始得為之,否則縱令得依其他事由,提起民事訴訟,亦不
得於刑事訴訟程序附帶為此請求。再移送
民事庭之附帶民事
訴訟,應
適用民事訴訟法,縱移送前提起此項訴訟不合刑事
訴訟法第487條所定之要件,而有同法第502條第1項關於訴
之不合法規定情形,亦應依民事訴訟法第249條第1項第6款
起訴不備其他要件之規定,以裁定駁回之(最高法院71年度
台抗字第482號、80年度台抗字第377號裁定
參照)。
三、
經查:
本件刑事犯罪事實係被告丙○○原係民安公司之廠長
,被告庚○○、乙○○、辛○○分別為該公司之經理、生產
管理課長、及生產組組員,其等均明知民安公司生產之上開
所示之瓦斯定時安全自動控制調整器成品、半成品、及粗胚
原料等物,業經檢察官於80年10月2日扣案在案、及經原告
聲請台灣台中地方法院以80年度民執全1字第1173號假扣押
查封中,並分別交由訴外人趙榮鎮、及被告丙○○保管,
惟
被告丙○○竟命被告庚○○與乙○○,告知范郁明率組員劉
福誠,及被告丁○○○、辛○○、己○○等人將已查封之上
開成品、半成品、粗胚原料予以調換或抽取,其中MA─
606B型以劣質品1320個替代充數,MA─405型減少為1246
只,MA─215型全部滅失,MA─509型重新包裝且數量減
少為205只,MA─415型增加為1230只,其中良品為870只
,其餘部分欠缺三角標、商檢標籤,半成品部分僅剩良品22
89個,以不良品冒充者為433只,經調換或取去之數額達241
1只,粗胚原料130袋經改裝為156大袋、9小袋,封條業經除
去,袋中部分物品並非粗胚原料,經抽點其中1袋僅有粗胚
原料152個
等情,業經本院於前案93年度重訴字第36號審理
中調閱本院93年度重上更㈠字第204號妨害公務等刑事全卷查
明屬實。按依該刑事判決之認定,本件被告丙○○等人共同
隱匿公務員委託
第三人掌管之物品,犯罪行為之被害人為民
安公司,所受之直接損害者亦為民安公司,並非原告,原告
僅為告發人,則其於刑事訴訟程序中附帶提起本件民事訴訟
,於法即有不合。原告雖以:
系爭瓦斯調整器及原料等物品
,固為民安公司所有,惟法院判決被告有罪後,依專利法規
定,扣押物可作為專利權人之損害賠償,如本件刑事判決有
罪確定時,原告對系爭查封物當然可對之
求償,應認原告亦
為本件刑事判決之被害人
云云,惟本件刑事部分並非認定違
反專利法,原告縱
嗣後就系爭扣押物事後得對之取償,然係
原告得依其他事由主張權利之問題,原告既非本件刑事犯罪
事實所認定私權受有損害之直接被害人,即不得於刑事訴訟
程序中附帶提起本件附帶民事訴訟,本院刑事庭雖未以原告
之訴不合法判決駁回其請求,而移送本院民事庭,惟依
上揭
規定及最高法院
裁判意旨,原告之訴於法即為不合;況原告
前曾就上開犯罪事實,提起刑事附帶民事訴訟,請求部分
相
對人賠償上開金額及
回復名譽,經本院刑事庭移送民事庭審
理,以原告之訴為無理由而判決駁回,有本院88年度重訴字
第2號判決、最高法院89年度台抗字第226號裁定附卷
可稽,
茲原告就同一
訴訟標的,於實體判決確定後,更行起訴,自
難謂係合法,本院自應適用民事訴訟法第249條第1項第6款
、7款規定,裁定駁回原告之訴。
四、據上論結,本件原告之訴為不合法,依民事訴訟法第249條
第1項第6款、7款、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 94 年 5 月 31 日
民事第一庭 審判長法 官 林陳松
法 官 鄭金龍
法 官 王重吉
上列
正本係照原本作成。
如不服本裁定應於裁定送達後10日內向本院提出
抗告理由狀(須
按
他造人數附具
繕本),繳納抗告裁判費新台幣1,000元整,及
委任
律師或具律師資格之人為
訴訟代理人。
書記官 紀美鈺
中 華 民 國 94 年 6 月 1 日
H