臺灣高等法院臺中分院民事判決 95年度建上易字第21號
上 訴 人 彰化縣肉品市場股份有限公司
法定
代理人 乙 ○
訴訟代理人 葉玲秀
律師
被
上訴人 盧進益即慧美工程行
訴訟代理人 黃勝雄律師
上列
當事人間請求返還
履約保證金等事件,上訴人對於中華民國
95年10月31日臺灣彰化地方法院95年度建字第8號第一審判決提
起上訴,本院於民國96年10月23日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實
事實及理由
壹、程序方面:
被上訴人之
法定代理人張敬昌,於民國(下同)96年2月27
日
本件訴訟中變更為乙○,並據其檢附彰化縣政府營利事業
登記證及彰化縣肉品市場股份有限公司變更登記表,具狀聲
明
承受訴訟在案,
核與民事訴訟法第175條規定相符,
合先
敘明。
貳、實體方面:
一、被上訴人主張:
被上訴人因
承攬上訴人發包之廢水處理設備增設工程(下稱
系爭工程),於93年7月1日與上訴人簽訂合約書(下稱系爭
合約),工程總價為新台幣(下同)3,420,000元,
兩造並
於系爭合約第24條第1項第4款第4目約定「簽約後,甲方(
即上訴人)在6個月內,仍無法使乙方(即被上訴人)開工
者,乙方得終止本契約並得要求甲方賠償所受損失」。
詎被
上訴人於93年7月9日提出開工報告書後,因上訴人無法提供
經建築師簽證之完整設計圖說給被上訴人據以申請建築執照
,致無法在6個月內使被上訴人合法施工,已構成被上訴人
得終止契約之事由。因此被上訴人於94年11月9日以郵局
存
證信函向上訴人表示終止契約。系爭合約既已終止,上訴人
所收受之履約保證金342,000元即構成不當利,應返還被上
訴人,上訴人並應依系爭合約約定賠償被上訴人之損害。被
上訴人所受之損害,依法包括所受損害及所失利益,其金額
分述如下:①所受損害:被上訴人已製妥曝氣器89支,受有
70,769元損害。②所失利益:系爭工程工程款為3,420,000
元,依營造業93年度同業利潤標準「建築鋼架組立」淨利率
為13%,即被上訴人終止契約所損失之利潤為444,600元。
惟
被上訴人仍依系爭合約之估價利潤397,581元扣除5%稅捐後
之金額即377,701元,請求上訴人賠償。
上開金額加計上訴
人應返還之履約保證金共790,470元,
爰依契約終止及
不當
得利之
法律關係,請求上訴人如上給付。
二、被上訴人對上訴人答辯之陳述:
(一)依
政府採購法規定,設計與施工不能同一家廠商。又系爭
工程招標「一般說明」第3點、第5點之規定,並
非要求承
包商負責設計並提供經建築師簽證之設計圖說,而僅規定
承包商應依設計圖樣及施工規範與說明書提報施工計劃並
負責施工而已,故被上訴人並不負設計及繪製設計圖之責
任。況於系爭合約中亦無相關約定,上訴人主張被上訴人
應負責委請建築師設計並提供設計圖,顯已超出契約範圍
。因被上訴人承包之工程並不包括土木鋼棚工程之設計及
繪製圖說,故被上訴人在估價單上亦僅記載「證照申請費
」而已,證照申請費係指建造執照及使用執照之申請規費
及代辦人工費用而言,金額是4 萬7千多元,並不包含建
築師之設計及簽證費用在內,建築師的設計費用一般慣例
是整個工程費的10%至15%,上訴人
抗辯稱證照申請費係包
含建築師之簽證費在內等語,
洵無理由。
(二)系爭工程之施工順序,必須先行完成結構體工程即土木鋼
棚工程後,始能施做其他工程,而土木鋼棚工程必須取得
主管機關核發之建築執照始能開工,否則即屬違反建築法
第25條規定。如無土木鋼棚工程之完成,在無地基、屋頂
、樑柱、牆壁存在情形,如何施作必須附著土木鋼棚工程
結構體之設備及其他工程,上訴人抗辯被上訴人可以先行
施作機電工程,不合情理。且「土木鋼棚」部分,係屬系
爭工程之主體建築物、重要之操控機械、儀電設備之主控
盤、污泥脫水機、調理劑加藥機、污泥餅貯槽滲出水抽汲
等,均必須施設在內,主控全部廢(污)水處理運作,如
無上開各設施,其他廢(污)水處理之末端機械、管線設
備等,均無法運作,故土木鋼棚及其內部之重要機械及儀
電設備等工程,如未能合法開工興建及施設,則僅就末端
之機械設備及管線先行施作,只是徒增被上訴人之損害而
已。而且,該末端之機械設備及管線設備,在未經申請核
准之前,依前開法條規定不得動工,上訴人何能要求被上
訴人作違法之事?上訴人又謂:土木鋼棚及其內部之重要
操控機械、儀電設備、污泥脫水機、調理劑加藥機、污泥
餅槽滲出水抽汲等在未核准施設完成之前,其他之末端機
械及管線等先行施工完成後,可先行接在原舊有之主控機
械運作等語。
惟查,如此切割之主張,完全與被上訴人所
承包系爭工程之完整本旨及原設計不符,況且又是違反水
污染防治法第十三條、第十四條及事業廢(污)水排放地
面水體許可辦法第十一條但書規定之行為,被上訴人無法
接受,上訴人上開主張,於法
洵屬無理由。
(三)系爭合約所定「開工」,係指合法之開工而言,如非合於
法律之開工,而只是形式上有開工之名並無開工之實者,
則非「開工」。被上訴人雖於93年7月9日申報開工,並經
上訴人同意,惟上訴人一直不提出經建築師簽證之設計圖
說,致被上訴人無法取得建築執照合法開工,因此被上訴
人根本不能進行興建系爭工程之動作,怎能謂合法開工。
上訴人又辯稱縱認上訴人無法在6個月內使被上訴人開工
,惟被上訴人已於94年6月15日復工,顯見被上訴人已同
意不行使契約終止權
云云。惟被上訴人承包系爭工程,雖
因上訴人違約,致無法在6個月內合法開工,但仍期待上
訴人依約提供設計圖說,故暫未終止契約。況提出復工之
申報,係依上訴人之命令所為,亦在復工申報書中敘明:
「動工挖土掘基礎等建築事宜,仍須取得建築執照方得正
式開工,否則即有違建築法之規定」,此
乃單純基於忍受
而暫時不行使契約終止權之行為,並無
捨棄契約終止權之
意思,尤無違反
誠信原則可言。
(四)兩造所簽訂之「廢水處理設備增設工程」合約書,
所稱之
工程,係屬水污染防治法第十三條、第十四條及事業廢(
污)水排放地面水體許可辦法第十一條所稱之增設及變更
應核准登記之事項,並應於變更前重新申請,在未經申請
核准前,不得動工,否則應依水污染防治法第四十五條規
定處罰。上訴人及證人甲○○陳稱:系爭工程,雖土木鋼
棚之設計圖,尚未送請建築師簽證及申請核准取得建造執
照,無法開工,但其他機械設備、管線設備、儀電工程等
,被上訴人均得先行施工等語;惟查:上開機械設備、管
線設備、儀電工程等,均屬水污染防治法及事業廢(污)
水排放地面水體許可辦法所規定應事先重新申請核准始可
施工之事項,被上訴人就上開各項工程,根本均未重新申
請獲得許可,依法均不得施工。上訴人之上述主張及證人
甲○○之供詞,均屬違反上開法條規定,
不足採信。
(五)被上訴人所提出之施工計劃書、品質計劃書、安衛計劃書
之其中第27頁之四、施工程序之規劃說明,僅係被上訴人
就將來施工時,應進行之施工程序全部作完整之規劃說明
而已,並非兩造之契約條件,故並無契約之效力;各階段
程序之工作項目,應由何人負責提供,仍應依兩造所簽訂
之工程合約書為準據。而且,被上訴人在上開施工程序中
,亦僅說明:土木鋼棚建築部分委託執業建築師依契約上
之書圖繪製建築書圖及相關文件,經上訴人用印後向主管
機關申請建築執照,此乃單純的說明其應進行之程序,並
未指被上訴人應負責將設計圖說委託建築師簽證,故應由
何方負委託建築師簽證之責任,仍應依合約書之約定為準
據。系爭工程鋼棚工程,上訴人係委託甲○○環境工程技
師事務所承包繪製設計圖說及送請建築師簽證,有上訴人
提出之該委託設計、監造契約書為證。故被上訴人在上開
文中所謂:「土木鋼棚建築部分委託執業建築師依契約上
之書圖繪製建築書圖及相關文件」之意思,係在敘述甲○
○環境工程技師事務所所承包應負責之工作程序,並非指
被上訴人依約有此約定責任之謂。況,兩造所訂工程合約
,並無被上訴人有上述責任之約定,上訴人據此指稱被上
訴人有依約將設計圖說委請建築師簽證之義務
一節,
洵屬
無據。
(六)施工現場有一建築物,須取得雜項執照,始能再在其上申
請建造執照,此與系爭土木鋼棚工程申請建築執照所提出
之設計圖說,應經執業建築師簽證始可,係屬兩回事。被
上訴人因認上訴人必會依約提供經建築師簽證之設計圖說
交被上訴人申請建築執照,故於函請上訴人准予辦理停工
時,未一併提及,並無不當。又被上訴人在請上訴人釋示
本案建築執照未獲核准之前,如何開工興築疑義之函中稱
:洽妥建築師吳啟智積極申請建築許可事宜,係指申請建
築執照之手續而言,並非指委請其在設計圖說簽證之謂,
申請指定建築線,則係於獲得建築執照後,必須申請指定
建築線始能開工。與提供設計圖說委請建築師簽證責任之
歸屬無關。上訴人據此主張被上訴人負有將設計圖說委託
建築師簽證之義務,自非有據。
(七)依上訴人與甲○○技師所簽訂之「廢水處理設備增設工程
委託設計、監造契約書」內容以觀,上訴人係將系爭工程
全部之設計及委請建築師簽證並監造工作,均委由甲○○
技師承作,建築師簽證之費用,已包含在甲○○技師承作
之服務費內;甲○○技師就該「土木鋼棚」工程部分,亦
確有依約完成設計並提出設計圖說及土木設計規範等,附
於兩造所簽訂之系爭合約書內作附件;只是,該設計圖未
提經建築師簽證,致無法提供給被上訴人據以申請建造執
照。上訴人於94年9月23日,召開協調會議,雖作成協調
結論:「設計單位-甲○○環境工程技師事務所願意協調
處理本工程建築物之書圖並經建築師簽署後,提供予承包
商申請建造執照之用。」但上訴人一直未能督促甲○○技
師提出經建築師簽證之設計圖說供被上訴人據以申請建造
執照,故被上訴人在不得已之情形下,始主張終止契約,
此項延誤應由上訴人負全部之責任。
(八)被上訴人承攬系爭工程之價格,係以總價承包得標,承包
總價係經兩造之意思表示一致始成立承包工程契約。故關
於證照申請費用列若干?其金額是否合情合理?均不影響
被上訴人之得標資格及契約之成立,至於上訴人所編列之
預算若干?係其內部之文書,與被上訴人
無涉;自不能作
為認定被上訴人是否有應負責將設計圖說委請建築師簽證
義務之依據。
(九)系爭增設工程,就其92年1月13日核准,關於採行之水污
染防治措施之用水量,廢污水、廢污泥之產生量、處理水
量、回收使用水量、排放水量、以及廢污水及污泥之產生
、收集處理、廢污水之放流情形,等均有變更,並超過原
核准之每日最大量,係屬涉及許可內容之變更,依「事業
廢(污)水排放地面水體許可辦法」第11條規定,應於變
更前重新申請,乃屬
灼然,上訴人亦未否認系爭增設工程
係屬必須重新申請之工程;乃彰化縣環境保護局96年7月
17日彰環水字第0960027045號覆函稱無法判斷系爭增設工
程是否屬於應重新申請之事項,顯屬故意推諉。
三、上訴人抗辯如下:
(一)依系爭工程招標「一般說明」第3點、第5點規定,應由被
上訴人負責完成經建築師簽證之設計圖,
而非由上訴人提
供。系爭工程上訴人係先行委託訴外人甲○○環境技師事
務所辦理設計、監造,因甲○○環境工程技師事務所對於
土木工程並非專業,不可能委託其處理這方面的設計。上
訴人將系爭工程發包後,即應由被上訴人負責委請建築師
完成設計書圖以便
聲請建築執照。再者,系爭合約約定被
上訴人負責證照申請,是包含設計圖、簽證的全部費用,
若如被上訴人所述僅包括證照申請而已,則不會有預算書
所列之申請證照費60,000元,因為相關的申請規費僅為1,
718元。
(二)被上訴人簽立系爭工程合約後,於93年7月6日所製作、提
出之『廢水處理設備增設工程之施工計劃書、品質計劃書
、安衛計劃書』,其中第二十七頁之肆、施工程序規劃載
明:『1、依契約項目土木鋼棚建築部份委託執業建築師
依契約上之書圖繪製建築書圖及相關文件再經業主彰化肉
品市場股份有限公司認可後用印後向當地建築主管機關彰
化縣政府申請建築許可並取得建築執照核發後再就此鋼棚
建築工程依程序向有關機關申辦開工手續後再向業主報備
正式動工興築土木。』等語,是被上訴人負有依上訴人所
先提供之未經建築師簽證之設計圖說,委託建築師繪製且
簽證設計圖說之義務,再經上訴人認可用印後請領建築執
照甚明。蓋若是上訴人負有提出經建築師簽證之設計圖說
義務,而被上訴人僅需請領執照核發,則何來『經業主認
可用印』之情形。且根據系爭工程合約第五條、第六條觀
之,
前揭由被上訴人所製作、提出之『廢水處理設備增設
工程之施工計劃書、品質計劃書、安衛計劃書』亦為兩造
契約之範圍。
(三)被上訴人標得本件工程後,於93年7月28日函請上訴人准
予辦理停工,被上訴人來函時僅陳:『…為於申辦有關建
照事宜時發現,現場原有一層建物尚未取得雜項執照以致
無法申請辦理本案工程建造事宜…』等語,並未提及因上
訴人未提供經建築師簽證之設計圖說致使其無法申請辦理
本案工程建造事宜一情。益證被上訴人投標系爭工程合約
時,非常清楚其本身負有依上訴人所先提供之未經建築師
簽證之設計圖說,再委請建築師提出經建築師簽證之設計
圖說,進而申請相關建築執照之義務。被上訴人
嗣於94年
6月15日函請上訴人釋示「有關本行承攬貴公司廢水清理
設備增設工程乙案之建築執照之建築許可未獲核准之前如
何開工興築疑。」時陳稱:『說明:(二)本行已於94年
6月14日恰妥建築設計師吳啟智積極申辦建築許可事宜,
並已開始申請指定建築線,依一般而言指定建築作業需費
時15天,近日即將備妥表格並依據貴公司與本行合約附上
之設計圖送請相關單位核辦』等語。
可證被上訴人對於本
身負有提出經建築師簽證之設計圖說一情知悉且已積極辦
理,否則又何以需委託專業之建築設計師辦理。而來函時
亦未指摘上訴人未提出經建築師簽證之設計圖說,導致其
無法順利申請建築許可相關事宜,凡此種種均足以證明被
上訴人始負有提出經建築師簽證之設計圖說義務。
(四)系爭工程合約主要涵蓋土木鋼棚工程、機械設備、管線設
備、儀電工程及運什
按裝等,系爭工程需由建築師簽證設
計圖,所涉及者僅土木鋼棚工程部分,因該部分工程涉及
土木結構,故須有建築師簽證之設計圖以辦理相關建築執
照,然此部份工程量僅占總工程之8分之1,被上訴人縱無
法立即處理該部分工程,但就另外之機械設備工程、管線
工程、儀電工程與土木鋼棚工程是否進行無涉,均得以先
行施工,因此被上訴人所稱無法合法施工,顯非事實。又
被上訴人亦曾於雙方對於建築師簽證設計圖說應由誰提出
商議,
期間分別於94年3月29日及94年6月18日函請被上訴
人先行施作其他部份工程;惟被上訴人並無回應,亦無提
出上訴人應先申請核准,顯無意先行施作其他部份工程,
益證上訴人當初根本無施作其他部份工程之意。
(五)水污染防治法第14條、第45條規定及事業廢(污)水排放
地面水體許可辦法第11條規定,乃涉及工程完工時之排放
許可證事宜,與本件系爭工程合約被上訴人若欲先行施作
其他部份工程,被上訴人應否申請核准無關。又95年10月
16日廢止前之「事業廢 (污)水排放地面水體許可辦法」
第11、8條規定下,必須污水、污泥之產生量或排放量超
過原核准之每日最大量時或廢 (污)水及污泥之產生、收
集、處理流程不同時,才需於變更前重新申請;惟系爭工
程之用水、污水、污泥之產生量或排放量並無超過原核准
之每日最大量,且廢水污染防治設備之處理流程亦無改變
,故系爭工程應僅需在施工完工後30日內檢具相關證明文
件,向彰化縣環境保護局申請辦理變更即可。又本案之系
爭工程合約,並未有開挖或增設蓄水池,因此並未超過原
來所核准之最大排水量、廢(污)水、污泥產生量
等情形
,故動工前未申請核准,並未違反水污染防治法第13條之
規定;再者,水污染防治法第13條,僅是訓示規定,
縱有
違反,亦無
適用水污染防治法第45條規定加以處罰之餘地
。且水污染防治法中不論是第13條、14條等或其他衍生的
相關辦法都僅對「列管之事業」具有約束力,亦即縱有處
罰之規定亦僅針對上訴人,故被上訴人工程之進行並不受
影響,被上訴人並無無法開工之情事。
(六)被上訴人於93年7月9日提出開工報告書,請求於93年7月
10日開工,上訴人已同意其開工,可知被上訴人就系爭工
程已經開工,並無在6個月內無法開工之情形。況本件縱
認在6個月內無法使被上訴人開工,惟被上訴人已於94年6
月15日復工,顯見被上訴人已同意不行使契約終止權,並
同意繼續履約,
嗣後被上訴人向上訴人表示終止契約之意
,顯然違反誠實信用原則。
(七)被上訴人既未合法終止契約,且至今仍未履行契約,故依
系爭合約書第24條第1項第2款第1目規定,上訴人得終止
契約並沒收履約保證金,上訴人已於94年12月26日發函告
知被上訴人,因此被上訴人請求返還履約保證金及賠償損
害
自屬無據。
四、原審判命上訴人應給付被上訴人626﹐485元及自
起訴狀繕本
送達
翌日即95年3月18日起至清償日止,
按年息5%計算之法
定
遲延利息,並駁回被上訴人其餘請求。上訴人提起上訴,
並
上訴聲明:求為判決:(一)原判決不利上訴人部份廢棄
;(二)第一項廢棄部份,被上訴人第一審之訴駁回;(三
)若受不利判決,上訴人願供
擔保請准予
宣告免為假執行。
(四)第一、二審訴訟費用由被上訴人負擔。被上訴人對原
審駁回其餘請求部分,未據聲明不服,並答辯聲明:(一)
上訴駁回;(二)第二審訴訟費用由上訴人負擔。
五、兩造不爭執事項:
(一)被上訴人於93年7月1日與上訴人簽訂系爭合約,承攬上訴
人發包之廢水處理設備增設工程,工程總價款為3,420,00
0元。系爭合約第24條第1項第4款第4目約定「簽約後,甲
方(即上訴人)在6個月內,仍無法使乙方(即被上訴人
)開工者,乙方得終止本契約並得要求甲方賠償所受損失
」。
(二)被上訴人於93年7月9日提出開工報告書,惟因無經建築師
簽證之設計圖說,被上訴人無法申請建築執照合法施工,
被上訴人乃於93年7月28日向上訴人函報停工。被上訴人
於94年6月15日向上訴人申報復工,惟仍無經建築師簽證
之設計圖說可供申請建築執照進行施工。
(三)被上訴人於94年11月9日以存證信函通知上訴人終止系爭
工程合約。
(四)上訴人以被上訴人違約為由,已沒收被上訴人繳納之工程
履約保證金342,000元。
(五)系爭工程招標適用政府採購法。
六、兩造爭執事項:
(一)兩造何者有義務提出經建築師簽證之設計圖說以申請建築
執照?
(二)上訴人是否在6個月內無法使被上訴人開工,被上訴人因
而得終止契約?
(三)被上訴人所失利益如何計算?
七、本院之判斷:
(一)兩造何者有義務提出經建築師簽證之設計圖說以申請建築
執照?
被上訴人主張依契約規定被上訴人僅負責證照申請,設計
圖說應由上訴人提出,不可能由被上訴人自己設計自己施
工,如此有違政府採購法之規定;上訴人抗辯:依投標「
一般說明」,被上訴人應負責完成系爭工程設計圖說之全
部工作,應由被上訴人負責提出設計圖並請建築師簽證等
語。
經查:
1、按機關辦理採購,應於招標文件規定廠商有下列情形之一
者,不得參加投標、作為決標對象或分包廠商或協助投標
廠商:一、提供規劃、設計服務之廠商,於依該規劃、設
計結果辦理之採購。政府採購法施行細則第38條第1項第1
款定有明文。
揆諸上開法文,承攬公共工程施工之廠商應
不得同時負責設計工作,甚明。上訴人抗辯依系爭工程招
標「一般說明」第3點、第5點規定,應由被上訴人負責提
出設計圖並請建築師簽證云云。惟查,系爭工程招標「一
般說明」第3點、第5點係規定:「承包商必須配合相關證
照(建照、使用執照)之申請,費用含於工程費中」、「
承包商完成訂約手續後,即應負責完成本工程設計圖說、
規範、施工說明書及合約所規定之全部工作,不得以任何
理由要求增加工程費用」。
觀諸上開規定,承包商僅應配
合申請證照,並「負責完成本工程設計圖說...所規定
之全部工作」,而非「負責完成本工程設計圖說」,上訴
人執系爭工程「一般說明」上開規定,謂應由被上訴人負
責完成工程設計圖說並請建築師簽證云云,自非可採。
2、兩造間系爭工程估價單上科目名稱為「證照申請費」,參
以系爭工程招標「一般說明」第3點載明:「…承包商必
須配合相關證照(建照、使用執照)之申請,費用含於工
程費中」;
足證系爭工程估價單所稱「證照申請費」部分
,係指建照及使用執照之申請費用,並未包括建築師簽證
費用。反觀上訴人與甲○○環境工程技師事務所簽訂之「
廢水處理設備增設工程委託設計、監造契約書」第三條第
一款約定:「委託事項:乙方(即甲○○環境工程技師事
務所)工作範圍,以從事本工程設計、監造等工作。當設
計完成時,乙方應即將圖說送甲方查核,審核結果,認為
有必要修改設計時,乙方應負責完成修改,且按甲方規定
期限內辦理,不另計算服務費(設計費),乙方絕無
異議
」。第三條第二款約定:「斟對本工程完成工程設計圖說
說明書(包括構造、材料、設備等)、工程預算書。主要
器材規範,應以國內外廠商製造有品牌而不侵犯專利權者
,並協助甲方辦理工程發包」第四條約定:「甲方委託乙
方之作業內容,若涉及專業技師業務者,乙方須委託相關
專業技師辦理,並應依法於圖樣及書表上簽證,所需簽證
費用,已包含於設計、監造服務費內,甲方不另給付」內
容以觀(見原審卷第187、188頁),上訴人係將系爭工程
全部之設計、監造及相關專業技師業務之簽證,均委由甲
○○環境工程技師事務所承作,所需簽證費用,已包含於
設計、監造服務費內,不另給付。自不可能將屬專業建築
師簽證部分,單獨分割,委由未負責設計、監造之施工包
商即被上訴人負責;此由證人甲○○於本院
準備程序證述
:「…設計圖就是由我們環境工程事務所規劃,如原證十
三、十四號所示,但設計圖需要經過建築師審核後提出申
請建照。建築師審核後,如認需要局部修正,我們會根據
建築師公會的內審來修改」等語(見本院卷第88頁反面)
;益足為證。且兩造間之合約,並無被上訴人應承作上開
設計及繪製圖說工作並委請建築師簽證之約定;故證人甲
○○另證述應由得標廠商負責將設計圖說委請建築師簽證
,所編列之「證照申請費」包括建築師簽證費用云云,均
與上訴人、甲○○環境工程技師事務間簽訂之上開委託設
計、監造契約書及兩造間簽訂之系爭合約約定不符,自不
足採。又被上訴人承攬系爭工程之價格,係以總價承包得
標,上訴人所編列之預算為何?是否合理?均與被上訴人
無涉;自不能作為認定被上訴人是否有應負責將設計圖說
委請建築師簽證義務之依據。故上訴人既係將系爭工程全
部之設計及委請建築師簽證並監造工作,均委由甲○○技
師承作,有關建築師簽證之費用,依上開合約約定並已包
含於設計、監造服務費內。上訴人於原審抗辯應由被上訴
人負責完成工程設計圖說並請建築師簽證;於本院就系爭
工程係委由甲○○環境工程技師事務所設計,固不爭執,
惟仍抗辯應由被上訴人負責辦理建築師簽證,均無可採。
3、上訴人抗辯稱:被上訴人簽立系爭工程合約後,於93年7
月6日所製作提出之『廢水處理設備增設工程之施工計劃
書、品質計劃書、安衛計劃書』,其中第27頁之四、施工
程序規劃載明:『1.依契約項目土木鋼棚建築部分委託執
業建築師依契約上之書圖繪製建築書圖及相關文件,再經
業主彰化肉品市場股份有限公司認可用印後向當地建築主
管機關彰化縣政府申請建築許可並取得建築執照核發後,
再就此鋼棚建築工程,依程序向有關機關申辦開工手續後
再向業主報備正式動工興築土木。』等語,被上訴人負有
依上訴人所先提供之未經建築師簽證設計圖說,將之委託
執業建築師繪製及簽證設計圖說之義務云云。惟查:依兩
造所簽訂之系爭工程合約書第5條契約範圍約定: 「本契
約包括契約條文、開標紀錄、標單、(含工程估價單、單
價分析表)、圖樣、施工規範及說明書、投標須知、領款
印模單、建照、使用執照之申請包含於本工程內。」第6
條約定:「乙方(即被上訴人)應依據設計圖樣及施工規
範與說明書提報施工計劃責施工責任,如施工圖樣與說明
書有不符之處,應以施工圖樣為準,或由雙方協議解決之
」內容觀之,被上訴人所提出之上開施工計劃書、品質計
劃書、安衛計劃書並非系爭合約第5條所約定之契約範圍
,被上訴人所提出上開計劃書其中第27頁之四、施工程序
之規劃說明,僅係被上訴人依兩造系爭工程合約書第6約
定,就將來施工時,應進行之施工程序全部作完整之規劃
說明而已,既非兩造之契約文件,自無契約之效力。故各
階段程序之工作項目,應由何人負責提供,仍應依兩造所
簽訂之工程合約書為準。被上訴人在上開施工程序中說明
:「土木鋼棚建築部分委託執業建築師依契約上之書圖繪
製建築書圖及相關文件,經上訴人用印後向主管機關申請
建築執照」等語,此乃單純說明系爭工程進行之程序,自
不足為被上訴人應負責將設計圖說委託建築師簽證之證明
。而系爭工程鋼棚工程,上訴人係委託甲○○環境工程技
師事務所承包繪製設計圖說及送請建築師簽證,兩造所訂
工程合約,並無被上訴人有上述責任之約定,已如前述,
故上訴人據此指稱被上訴人有依約將設計圖說委請建築師
簽證之義務云云,洵屬無據。
4、上訴人又抗辯:被上訴人標得本件工程後,於93年7月28
日函請上訴人准予辦理停工,來函中僅陳:「…為於申辦
有關建照事宜時發現,現場原有一層建物尚未取得雜項執
照,以致無法申請辦理本案工程建造事宜…」等語,並未
提及因上訴人未提供經建築師簽證之設計圖說致使無法申
請辦理本案工程建造事宜,益證被上訴人負有將設計圖說
委請建築師簽證之義務云云。惟查:施工現場有一建築物
須取得雜項執照,始能在其上申請建造執照,與申請建築
執照所提出之設計圖說應經執業建築師簽證始可,係屬二
事,尚
難謂被上訴人在上開文中,未提及上訴人應提供經
建築師簽證之設計圖說供被上訴人申請建照,即謂被上訴
人負有將設計圖說委託建築師簽證之義務。上訴人上開抗
辯,顯屬無據。
5、上訴人又抗辯:被上訴人於94年6月15日函請上訴人釋示
本案建築執照未獲核准之前,如何開工興築疑義之函中稱
:「㈡本行已於94年6月14日洽妥建築師吳啟智積極申請
建築許可事宜,並已開始申請指定建築線,依一般而言,
指定建築線作業,需費時15天,近日即將備妥表格並依據
貴公司與本行合約附上之設計圖,送請相關單位核辦。」
等語。足證被上訴人知悉本身負有將設計圖說提出委請建
築師簽證之責任云云。惟查:被上訴人在上開文中所稱:
「洽妥建築師吳啟智積極申請建築許可事宜」等語,核與
被上訴人依系爭合約負有申請建築執照手續之義務,並無
不合;上訴人據此即謂被上訴人有將設計圖說委請建築師
簽證之責任,亦非可採。
(二)上訴人是否在6個月內無法使被上訴人開工,被上訴人因
而得終止契約?
被上訴人主張:系爭工程因上訴人無法提供經建築師簽證
之完整設計圖說予被上訴人據以申請建築執照,致無法在
6個月內使被上訴人合法施工,已構成被上訴人得終止契
約之事由等語。上訴人則抗辯被上訴人縱無法立即施作土
木鋼棚工程,但就另外之機械設備工程、管線工程、儀電
工程與土木鋼棚工程是否進行無涉,均得以先行施工,被
上訴人所稱無法合法施工,顯非事實。又張被上訴人已於
94年6月15日復工,顯見被上訴人已同意不行使契約終止
權,繼續履行契約,嗣被上訴人向上訴人表示終止契約,
顯違反誠實信用原則,不生終止契約效力等語。查:
1、系爭合約第24條第1項第4款第4目約定「簽約後,甲方(
即上訴人)在6個月內,仍無法始乙方(即被上訴人)開
工者,乙方得終止本契約並得要求甲方賠償所受損失」。
所謂「開工」,自係指合法之開工而言,如非合於法律
之開工,而只是形式上有開工之名並無開工之實者,自非
「開工」。本件被上訴人雖於93年7月9日申報開工,並經
上訴人同意;惟系爭土木鋼棚工程部分,因涉及土木結構
,須有建築師簽證之設計圖,始得據以辦理相關建築執照
。雖系爭工程合約內容包括土木鋼棚工程、機械設備、管
線設備、儀電工程及運什按裝等,其中僅土木鋼棚工程部
分,因涉及土木結構,須有建築師簽證之設計圖以辦理相
關建築執照。惟系爭工程中重要之操控機械、儀電設備之
主控盤、污泥脫水機、調理劑加藥機、污泥餅貯槽滲出水
抽汲泵等,均必須施設在土木鋼棚內,以主控全部廢(污
)水處理運作,此有系爭工程平面位置圖附卷可證(見原
審卷第153頁)。再參以系爭工程總工程款為342萬元,其
中土木鋼棚工程之工程款為454﹐833.76元,污泥脫水機
之工程款為1﹐081﹐422. 92元,調理劑加藥機之工程款
為31﹐806.56元,污泥餅貯槽滲出水抽汲泵之工程款為15
903.28元;合計占總工程款百分之四十六強(見原審卷第
128、129頁)。
足徵土木鋼棚工程為系爭工程之主體工程
。又建築法第25條規定:建築物非經申請直轄市、縣(市
)(局)主管建築機關之審查許可並發給執照,不得擅自
建造或使用或拆除。故上訴人就系爭主體工程即土木鋼棚
工程部分,既未提出經建築師簽證之設計圖說,以供被上
訴人據以申請建築執照,自難謂被上訴人已得合法開工。
上訴人抗辯被上訴人尚得末端之機械設備及管線先行施作
,被上訴人並無不能合法施工云云,自不足採。
2、被上訴人雖於94年6月15日申報復工,惟係應上訴人之要
求,此由被上訴人提出之復工報告書上載明「奉彰化肉品
公司函令於94年6月10日復工,本行即於94年6月15日開始
復工」可知。被上訴人並於復工申報書中敘明:「…動工
挖土掘基礎等建築事宜,仍須取得建築執照方得正式開工
,否則即有違建築法之規定」等語(見原審卷第65頁);
自
難認被上訴人有捨棄契約終止權之意思。且被上訴人應
上訴人要求復工後,上訴人
猶未能提供經建築師簽證之設
計圖說,以供被上訴人據以申請建築執照;則被上訴人行
使系爭合約約定之契約終止權,自無違反誠信原則可言。
上訴人前揭抗辯,亦不足取。
3、本件被上訴人於93年7月9日提出開工報告書後,因上訴人
無法提供經建築師簽證之設計圖說予被上訴人據以申請建
築執照,致無法在6個月內使被上訴人合法施工,已構成
系爭合約第24條第1項第4款第4目所約定被上訴人得終止
契約之事由;被上訴人於94年11月9日以郵局存證信函向
上訴人表示終止契約,自生合法終止系爭合約之效力。被
上訴人既合法終止系爭合約,上訴人沒收被上訴人所繳交
之履約保證金342,000元,即無法律上之原因,故被上訴
人依不當得利
法律關係請求上訴人返還342,000元,
洵屬
有據。
(三)被上訴人所失利益如何計算?
依系爭合約第24條第1項第4款第4目約定,被上訴人得終
止本契約並得要求上訴人賠償所受損失。而被上訴人所受
之損害,依法包括所失利益。查系爭工程土木鋼棚工程部
分工程款為454,834元(元以下四拾五入,下同),依93
年度同業利潤標準,建築鋼架組立業之淨利率為13%,則
被上訴人於土木鋼棚工程部分所失利益為59,128元;系爭
工程機械設備部分工程款為2,018,921元、管線工程部分
工程款為254,452元、儀電工程部分工程款為151,081元、
運什按裝部分工程款為79,51 6元,合計與機電、電路及
管道工程部分有關之工程款為2,503,970元,而機電、電
路及管道工程業之淨利率為9% ,則被上訴人於機電、電
路及管道工程部分所失利益為225, 357元。準此,被上訴
人於系爭工程所失利益合計為284,485元。
八、
綜上所述,本件被上訴人主張其依系爭合約並無提出經建築
師簽證之設計圖說之義務,系爭工程因此無法取得建築執照
進行合法施工,上訴人有無法於6個月內使被上訴人開工之
違約情事,被上訴人自得終止系爭合約,為可採信;上訴人
所辯,均無可取。從而,被上訴人依不當得利及系爭契約終
止之法律關係,請求上訴人給付626﹐485元(計算式:342,
000+284,485=626﹐485)及均自起訴狀繕本送達翌日即95
年3月18日起至清償日止,按年息5%計算之法定遲延利息,
為有理由,應予准許。原審判命上訴人如上給付,並依兩造
陳明酌定相當
擔保金額,分別為假執行及免為假執行宣告,
於法並無不合。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,
為無理由,應予駁回其上訴。
九、本件事證
已臻明確,兩造其餘陳述與舉證,經審酌後,認於
判決結果不生影響,無予逐一論述之必要,
附此敘明。
十、據上論結,本件上訴為無理由,依民事訴訟法第449條第1項
、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 96 年 11 月 6 日
民事第二庭 審判長法 官 邱森樟
法 官 蔡秉宸
法 官 翁芳靜
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
書記官 許美惠
中 華 民 國 96 年 11 月 7 日
C