臺灣高等法院臺中分院民事判決 96年度上字第372號
上 訴 人 台日德企業有限公司
兼法定
代理人 乙○○
前列二人共同
訴 訟 代理人 陳忠儀
律師
前列二人共同
訴 訟 代理人 劉雅榛律師
被
上 訴 人 甲○○
訴 訟 代理人 李淵源律師
上列
當事人間請求
拆屋還地事件,上訴人對於民國96年10月23日
臺灣彰化地方法院96年度訴字第142號第一審判決提起上訴,經
本院於97年4月30日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決廢棄。
被上訴人在第一審之訴及
假執行之
聲請均
駁回。
第一、二審
訴訟費用由被上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件被上訴人起訴主張:伊之代理人張福壽於民國(下同)
90年l月l日,就伊所有坐落彰化縣○○鄉○○段○○○號土地
(下稱
系爭土地),與上訴人台日德企業有限公司(以下簡
稱上訴人台日德公司)訂立土地房屋
租賃契約書(下稱系爭
租約),約定由上訴人台日德承租系爭土地,供該公司出資
搭蓋如原審判決附圖所示編號A部分面積157.74平方公尺之
鐵皮造建物及編號B部分面積270.04平方公尺之加強磚造建
物(均未辦理建物
所有權第l次登記,下合稱系爭建物),
租期自90年l月l日起至95年12月31日止。現因租期屆滿,系
爭建物仍由上訴人2人占有使用,被上訴人並已將系爭土地
出賣與訴外人陳進喜、蔡麗蓉,且無由依書面租約第8條約
定取得系爭建物所有權,為此依
民法第767條所有權之
法律
關係,請求上訴人等應將坐落彰化縣○○鄉○○段○○○號
土地上如原審判決附圖所示編號A部分面積一五七點七四平
方公尺之鐵皮造建物、編號B部分面積二七○點○四平方公
尺之加強磚造建物拆除,並將土地返還被上訴人。
二、經原審為被上訴人全部勝訴判決,上訴人不服,提起本件上
訴,被上訴人聲明:
上訴駁回。並減縮原審聲明為:上訴人
台日德企業有限公司應將坐落彰化縣○○鄉○○段○○○號
土地上如原審判決附圖所示編號A部分面積一五七點七四平
方公尺之鐵皮造建物、編號B部分面積二七○點○四平方公
尺之加強磚造建物拆除;上訴人乙○○應自
上開編號A、B
部分建物遷出,上訴人等並應將坐落彰化縣溪州段23號土地
返還被上訴人。併稱:
(一)
兩造訂立之書面租約既約定租期至95年12月31日止,
則上訴人縱已支付95年l月至12月之租金,亦不過在
履行其依書面契約所負債務,不應視為以不定期限繼
續契約。
退萬步言,縱兩造之租約應於94年12月31日
屆滿,
惟因被上訴人於租賃期限將屆滿前之94年ll月
17日以台北重南郵局第2794號存証信函向上訴人表示
於期限屆滿後不再續租,縱其後有收受上訴人支付95
年l至12月份之租金,亦屬租賃關係消滅後,因租賃
物遲延返還所生損害之性質,不容上訴人以不定期限
契約為由爭執。
(二)土地法第104條第l項規定承租人之基地優先承買權,
必須在基地出賣時,仍具有租賃關係為前提,本件上
訴人就系爭土地之租賃關係,業於95年12月31日因租
期屆滿而消滅,是上訴人於96年l月20日系爭土地出
賣時已無租賃關係,自不得依上開規定主張優先承買
權。
(三)系爭建物係上訴人台日德公司出資興建,上訴人乙○
○並未出資,故系爭建物之事實上處分權人為上訴人
台日德公司,然上訴人乙○○仍占用系爭建物,故變
更
訴之聲明如前述。
三、上訴人則聲明:駁回上訴,併辯稱:
(一)系爭租賃關係係由被上訴人委由其子張福壽與上訴人
達成租期20年之口頭協議,上訴人始於系爭土地上動
工興建,
嗣上訴人一再要求訂立租賃契約書,被上訴
人
乃授權張福壽與上訴人簽約,但稱租期20年,但契
約文件要分次簽立,每五年後會再簽續約。是兩造間
合意之租賃
期間為20年。縱認此違反民法第422條規
定,依同條後段規定,視為不定期限之租賃。退萬步
言,縱認兩造所訂租約已約定期限,依租約第3條規
定租期為5年,應係自90年l月l日至94年12月31日止
,本件於94年12月31日租期屆滿後,上訴人仍續為租
賃物之使用收益,被上訴人亦續收95年l月至12月份
租金,依民法第451條規定,則兩造租約仍視為存續
。
(二)被上訴人雖提出出售系爭土地之
不動產買賣契約,然
係臨訟製作,不足取信,況本件上訴人係租用基地建
築房屋,依民法第426條之2規定,上訴人亦可主張優
先承買權,有占有系爭土地之權源。
(三)依系爭租賃契約書第8條約定,則上訴人是否有權處
分拆除系爭建物,亦
非無疑,被上訴人請求上訴人拆
屋返地,自非可取。
四、本件被上訴人主張伊之代理人張福壽與上訴人台日德公司訂
立書面租約,約定由該公司承租被上訴人所有之系爭土地,
供其出資搭蓋未辦理建物所有權第l次登記之系爭建物
等情
,已據其提出土地房屋租賃契約書為據,復為上訴人所不爭
,自
堪信屬真正。惟被上訴人主張兩造之租賃期限至95年l2
月31日止,則為上訴人所否認,並辯稱兩造先以口頭約定租
期20年,上訴人乃依約進行建築系爭建物工作,建築中,被
上訴人突以系爭租賃契約書與上訴人簽約,並稱契約文件要
分次簽立,每五年後會再簽續約等情。
經查,証人即上訴人
台日德公司股東蔡佩哲証稱:被上訴人曾經由張福壽稱願意
將其土地出租20年,但只是口頭約定,房子快蓋好時,才定
書面契約,訂約時,我在場,我曾向上訴人反應,為何簽成
這樣,張福壽說分階段簽約,…。開會時,有入股的人都有
與會,張福壽在開會中說要出租20年…,房屋本体約花7.8
百萬元,後續還有再花費等語(見原審卷第104、105頁)。
証人即上訴人台日德公司股東陳輪湧亦証稱:雙方曾約定土
地租期20年,在房子起造前,由乙○○、張福壽等參與餐廳
的人一起開會決定、房子開始興建後才訂書面契約,張福壽
說可以分四次…、餐廳本体大概約一千一百萬元左右等語(
見原審卷第106頁至108頁)。均已証明兩造租約期間曾以口
頭約定為20年。另証人即被上訴人之子張福壽亦証稱:簽約
時,系爭房屋已在施工,可以說房子先蓋再訂契約,如果價
格談妥,五年簽一次,再續約二十年、三十年都可以…等語
(見原審卷第77頁)。再參以系爭建物為二層樓加強磚造房
屋,總樓地板面積復高達331.46平方公尺,建築復甚具規模
,有自用農舍使用執照、照片等附卷足証;而僅建築物本身
之建築經費即高達一千萬元以上,
苟被上訴人之代理人張福
壽未先以口頭同意租約長達20年,而僅以五年為租期,上訴
人乙○○既非至愚,不可能率以動工興建。蓋僅建築物即高
達一千餘萬元之成本,如僅有五年租期,再加上建築施工期
間在一年以上,勢必不可能回收經營成本。是上訴人主張兩
造於系爭建物動工之前,曾先以口頭合意租期20年
一節,尚
堪採信。再者,被上訴人待上訴人動工興建後,方以系爭書
面租約要求簽約,固有悖誠實信用原則,然上訴人之
法定代
理人乙○○明知契約條件已變更,仍與之簽立系爭書面契約
,而不思積極主張原口頭契約之效力,顯亦同意變更原口頭
租約內容之意思,故應認兩造租約之內容應變更為以系爭書
面租賃契約為據。上訴人主張民法第420條後段規定視為不
定期租賃,自非可取,因兩造間尚訂有系爭書面租賃契約,
非完全無書面契約存在,故無民法第420條後段之
適用。
五、再者,被上訴人固主張租期至95年12月31日止,惟為上訴人
所否認,經查,兩造上開租賃契約書第三條記載「租賃期限
經甲乙雙方洽定為五年,自民國90年1月1日起至95年12月31
日止;倘五年期租期屆滿,…。」等情,有兩造所不爭執之
租賃契約書附卷
可稽。是其上關於租賃期間之記載,關於期
間之記載三處,明確記載期間者均載為五年,僅記載起訖日
者,經計算結果為六年,而該記載起訖期間年度自90年至95
年,依常情以觀,顯係誤算,而以明確五年期之記載為可採
。再參以証人張福壽於原審對經質以何以記載起訖期間自90
年l月l日至95年12月31日共六年,亦稱:「這可能是寫錯的
,我現在才發現寫錯。」,併稱如果租期寫錯,租約到
期日
應係94年12月31日(見原審卷第77頁反面)。另被上訴人於
94年6月14日以板橋後埔郵局所寄發之441號存証信函及94年
11月17日台北重南郵局第2794號存証信函中亦均載,95年12
月31日係誤植,租約期間為五年,故特通知94年12月31日租
約到期等語(見原審卷第37頁)。益証兩造之系爭書面租約
期間應係五年,期間為90年1月1日至94年12月31日止。
六、又本件被上訴人固以租約已於95年12月31日到期終止為由,
請求上訴人乙○○遷讓,上訴人台日德公司拆除建物,併交
還系爭土地。上訴人則辯稱:本件於94年12月31日租期屆滿
後,上訴人仍續為租賃物之使用收益,被上訴人亦續收95年
l月至12月份租金,依民法第451條規定,則兩造租約仍視為
存續等語。
按租賃期限屆滿後,承租人仍為租賃物之使用收
益,而承租人不即表示反對之意思者,視為以不定期限繼續
租賃。民法第451條定有明文。系爭租約依立約之真意應係
94年12月31日屆至,已如前節所述,而上訴人仍續為系爭租
賃物之使用收益、雖系爭租約第三條約定租期屆滿時,倘出
租人無須自任耕、因地目變更得起造一般住宅…時,出租人
同意與承租人優先續訂租賃契約,租金則於續約時重新議定
,但承租人不得為調降租金之主張等文句。被上訴人
復於94
年6月14日以板橋郵局第441號存証信函、94年ll月17日以台
北重南郵局第2794號存証信函表示到期不再續約,固有終止
契約之意思表示,惟系爭租約訂立時,被上訴人之代理人張
福壽曾口頭表示同意租期長達20年,每五年定約一次,此情
況與僅租約明定租期屆滿後,須另定租約之約定時,即不能
適用民法第451條之情形有別。蓋被上訴人代理人張福壽口
頭同意租期20年,書面租約分四次簽立之行為,足使承租之
義務人正當信任出租人之權利人將與其續訂租約,苟因而認
不得適用民法第451條規定,
顯有違交易之誠實信用原則。
是本件尚不得因租約第三條規定或被上訴人有到期不續租之
存証信函即謂無民法第451條之適用。況被上訴人寄發不再
續租之存証信函後,上訴人台日德公司以溪州郵局第37 號
存証信函否認兩造租約已於94年12月31日到期,表示兩造應
續定租約;再於95年l月3日以員林三橋郵局第4號存証信函
檢附6萬元支票表明係繳納租金,另交付彰化銀行北斗分行
為付款人面額6萬元之支票乙紙,供為95年7至12月租金,亦
經被上訴人提示、兌現。有存証信函、支票影本、彰化銀行
支票存款往來對帳單附卷
足稽,復為被上訴人所不爭。被上
訴人
嗣後收受租金之行為,亦足使承租之義務人即上訴人台
日德公司正當信任出租權利人之被上訴人已不欲行使其租約
期限屆滿後之權利,被上訴人嗣後再為權利之行使,係違背
誠實信用源則。故應認被上訴人顯已同意以收取租金之意思
而供上訴人台日德公司續為租賃物之使用收益。雖其於本院
審理中辯稱係以收取損害金之意思而收受上開12萬元,惟收
取時間既係95年度1月及7月12日期之支票,收取時,是否發
生95年度全年度之損害亦未可知,且上訴人台日德公司付款
方式復與系爭租約第四條約定每年一月、七月一次預付六個
月租金六萬元之方式相同,
堪認係給付、收取租金之合意而
為,被上訴人上開辯稱係收取損害金一節,並非足取。又參
以近年來土地價格並無巨幅下跌之情況,為眾所周知之事實
,被上訴人主張已將系爭土地於96年1月以3,781,800元之價
格出售予訴外人,並提出買賣契約書為証,惟其代理人張麗
如於94年8月10日曾發函予上訴人表示該土地出售價格為948
萬元,有該函附本院卷足稽,兩次價差相距近600萬元。另
其亦知本件地上建物建價高達1000餘萬元,於本院審理中表
示願以200萬元承受等情,益証被上訴人於本件租賃契約過
程中違背
誠信原則之一斑。
綜上所述,應認本件租約,尚有
民法第451條之適用。被上訴人以租期屆滿為由,請求上訴
人乙○○遷讓、請求上訴人台日德公司拆屋交地等即非可取
。
七、綜上所述,上訴人
抗辯被上訴人於94年12月31日租期屆滿後
,續收租金,由其使用收益租賃物,應有民法第451條視為
不定期租賃之適用
云云,自屬可信,被上訴人主張租期屆滿
,請求上訴人台日德企業有限公司應將坐落彰化縣○○鄉○
○段○○○號土地上如原審判決附圖所示編號A部分面積一
五七點七四平方公尺之鐵皮造建物、編號B部分面積二七○
點○四平方公尺之加強磚造建物拆除;上訴人乙○○應自上
開編號A、B部分建物遷出,上訴人等並應將坐落彰化縣溪
州段23號土地返還被上訴人,為不足採,不應准許。其假執
行之聲請亦
失所附麗,應併予駁回。原審為上訴人敗訴之判
決,並為供
擔保後得假執行及免為假執行之宣告,自有未洽
。
上訴意旨指摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由。自
應由本院
予以廢棄改判,如主文第二項所示。
八、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第450條、第
78條,判決如主文。
中 華 民 國 97 年 5 月 14 日
民事第六庭 審判長法 官 袁再興
法 官 陳賢慧
法 官 吳惠郁
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後二十日內向本院提出上訴
書狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後二十日內向本院提
出上訴理由書(須按
他造人數附具
繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第四百六十六條之一第一項但書或第二項之情形為訴訟代理人者
,另應附具律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關
係之釋明文書影本。
書記官 江玉萍
中 華 民 國 97 年 5 月 16 日
M