臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 96年度抗字第156號
抗 告 人 音圓國際股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 吳梓生
律師
抗告人因與
相對人甲○○間請求賠償損害事件,對於中華民國96
年3月2日臺灣彰化地方法院95年度智字第12號所為裁定提起抗告
,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄。
理 由
一、
按訴之變更或追加,其變更或追加後
訴訟標的之價額超過原
訴訟標的之價額者,就其超過部分補徵
裁判費。民事訴訟法
第77條之15第3項定有明文。而刑事法院依
刑事訴訟法第504
條第1項以裁定將附帶民事訴訟移送同院
民事庭,依同條第2
項規定,固應免納裁判費。然所應免納裁判費之範圍,以移
送前之附帶民事訴訟為限,一經移送同院民事庭,即應
適用
民事訴訟法之規定。如原告於移送民事庭後,為訴之變更、
追加或擴張應受判決事項之聲明,超過移送前所請求之範圍
者,就超過移送前所請求之範圍部分,仍有繳納裁判費之義
務,此經最高法院著有76年
台上字第781號判例
可稽。
觀諸
該判例所揭「如原告於移送民事庭後,為訴之變更、追加或
擴張應受判決事項之聲明,超過移送前所請求之範圍者,就
超過移送前所請求之範圍部分,仍有繳納裁判費之義務」之
意旨觀之,應係指原告關於「應受判決事項之聲明」有追加
或擴張時,始有就超過移送前之差額繳納裁判費之義務,就
此意旨推衍其義,若原告關於「應受判決事項之聲明」並無
追加或擴張時,縱追加
請求權基礎致有訴之追加之情形,亦
無命原告補繳裁判費之理由。若再觀廢止前【民事
訴訟費用
法】(⒐⒑公告廢止)第2條第1項及於00年0月0日生效施
行之【民事訴訟法】第77條之13之規定意旨,足認因財產權
訴訟之裁判費徵收,係以訴訟標的之金額或價額為計算標準
,因此,原告請求之訴訟標的如未變更,而求為判決之聲明
亦無增減,縱追加
請求權基礎致有訴之追加之情形,亦無對
之補徵裁判費之餘地。
二、查抗告人於原審法院刑事庭95年度附民字第42號附帶民事訴
訟程序中,以著作權法第88條為請求權基礎,請求相對人賠
償新台幣(下同)17,214,000元,
嗣於原審法院刑事庭裁定
移送民事庭後,另以相對人
非法重製、銷售盜版電腦伴唱機
,除侵害抗告人著作財產權外,另侵害抗告人所有之商標權
為由,追加商標法第63條為請求權基礎,於原法院96年3月2
日
言詞辯論期日審理時,法官問:依照商標法請求的金額?
抗告人訴訟代理人雖回答:31,500,000元,然抗告人訴訟代
理人於同日亦陳述:聲明陳述同前。另引用準備㈡狀
所載云
云;而依抗告人同日提出之民事準備二狀,其「
訴之聲明」
記載:
被告(即相對人)應給付原告(即抗告人)新台幣
一千七百二十一萬四千元,及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清
償日止,
按年息百分之五計算之利息。而「事實及理由」第
點記載「關於
損害賠償數額之計算:..㈡商標權部分:
..。⒉..,原告所受損害為3150萬元(21,000×1,500
=31,500,000)。㈢綜上,被告以非法重製、銷售盜版電腦
伴唱機,侵害原告之商標權及著作財產權。因侵害權利不同
,原告所受損害亦不相同,故無所謂競合賠償問題,是原告
所受損害共計為3439萬9,832元(2,899,832+31,500,000=
34,399,832),原告於1721萬4千元範圍內請求之。」(參
原審卷第63至66頁)。準此,抗告人於原法院雖追加商標法
第63條為請求權基礎,但並未變更原訴訟標的之
法律關係(
即
侵權行為損害賠償請求權),且亦請求相對人為同一內容
之給付,並未超過移送前所請求之範圍,
揆諸上開說明所示
,自無須補繳裁判費。原法院以抗告人追加商標法第63條為
請求權基礎,另行請求相對人賠償31,500,000元,
核屬訴之
追加,命應補繳裁判費289,200元,即有未洽。抗告人指摘
原裁定不當,聲明廢棄,為有理由,
爰將原裁定
予以廢棄。
三、據上論結,
本件抗告為有理由。依民事訴訟法第492條,裁
定如主文。
中 華 民 國 96 年 4 月 23 日
民事第五庭 審判長法 官 林陳松
法 官 鄭金龍
法 官 王重吉
以上
正本係照原本作成。
不得再抗告。
書記官 紀美鈺
中 華 民 國 96 年 4 月 23 日
C