臺灣高等法院臺中分院民事判決 96年度智上易字第4號
上 訴 人 大井泵浦工業股份有限公司
法定
代理人 乙○○
訴訟代理人 蔣文正
律師
複 代理人 丙○○
被
上訴人 浥極幫實業有限公司
兼
法定代理人 甲○○
前列二人共同
訴訟代理人 劉燕萍律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於中華民國96年2月6
日臺灣臺中地方法院93年度智字第39號第一審判決提起上訴,本
院於99年6月1日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決除確定部分外廢棄。
上廢棄部分,被上訴人應
連帶給付上訴人新台幣1097萬1692元,
及自民國93年8月10日起至清償日止,
按年息百分之5計算之利息
。
被上訴人不得製造、為販賣之要約或販賣侵害上訴人新型第2048
53號專利之物品。
第一、二審
訴訟費用由被上訴人負擔。
本判決第二項於上訴人以新臺幣 365萬7230元為被上訴人供
擔保
後,得
假執行。但被上訴人如以新臺幣1097萬1692元,為原告
預
供擔保,得免為假執行。
事實及理由
一、上訴人起訴主張:
㈠伊原名為「華樂士股份有限公司」,於91年2月1日變更為「
大井泵浦工業股份有限公司」,享有經濟部智慧財產局核發
新型第204853號「抽水泵浦之馬達自動加壓控制結構」專利
權(下稱
系爭專利),專利權
期間自 92年6月11日至103年1
月24止。被上訴人浥極幫實業有限公司(下稱浥極幫公司)
之法定代理人即被上訴人甲○○未經伊同意,竟擅自製造及
販賣侵害系爭專利之型號EQ200「微電腦恆壓泵浦」產品(
下稱訟爭產品)。
㈡上訴人申請專利時所提出之專利說明書,
顯有誤繕之情形,
依專利法第 108條
準用第64條之規定,新型專利權人得申請
更正專利說明書或圖式,上訴人業於95年3月1日提出申請更
正專利說明書,更正理由略為:「
本案申請時所繪圖式第一
圖之分解圖,可看出磁簧開關21位於殼體10外部,由第五圖
之俯視圖亦可看出磁簧開關21位於殼體10外部,本案申請時
之說明書有部分誤繕,今於說明書中將誤繕處更正,本案之
更正完全符合專利法第64條第2項之規定。」
㈢有關上訴人依專利法第108條準用第71條第3項向智慧財產局
為更正之申請,依智慧財產局 95年9月27日之公函所示,經
審查認為應屬專利法第64條
所稱更正之事項,
易言之,智慧
財產局內部審定業已准許上訴人所為更正之申請,
惟因本案
系爭專利尚有舉發案件,
是以智慧財產局應
俟專利舉發審定
時,方一併在專利舉發之審定書文為正式准予更正之表示,
原審所謂「尚未實質為准駁之
裁定」,只是因為智慧財產局
因有舉發裁定而未對外正式表示而已,不然智慧財產局
前揭
95年 9月27日之公函所稱:「經審查認為應屬專利法第64條
所稱可更正之事項」,又該如何解釋?顯然上訴人之更正,
智慧財產局並
非不准,只是智慧財產局未正式公告而已。
㈣再依專利法第108條準用第64條第4項之規定:說明書、圖式
經更正公告者,溯自申請日生效。台灣經濟發展研究院認為
鑑定物品與上訴人之專利不同之最終理由僅在於:待鑑定物
d分析項與專利D分析項之不同。因而上訴人前揭更正之申請
如經核准公告,台灣經濟發展研究院分析待鑑定物 d分析項
與專利 D分析項磁簧開關之設置即無不同,亦即待鑑定物就
會落入上訴人更正後之申請專利範圍中。
㈤為此依據
民法第184條第1項、專利法第108條準用第84條第1
項、民法第 28條及公司法第23條第2項等規定,求為命被上
訴人浥極幫公司與甲○○連帶給付上訴人新臺幣(下同)15
0 萬元,且不得再製造、為販賣之要約或販賣侵害系爭專利
之物品;另依專利法第108條準用第84條第3項規定,求為命
被上訴人銷燬其等所製造、販賣侵害上訴人系爭專利權之物
品、原料或器具。
二、被上訴人則以下列各點
抗辯,並求為判決
駁回上訴人之訴:
㈠訟爭產品
乃被上訴人依據經濟部智慧財產局於93年11月21日
核發予訴外人張再富之新型第 M251037號「具有自動控制裝
置之抽水馬達」專利權所實施,上訴人雖曾向經濟部智慧財
產局就該 M251037號新型專利提出舉發,惟經經濟部智慧財
產局認定不同於系爭專利,並審定舉發不成立在案,則被上
訴人製造之訟爭產品自無侵害系爭專利之情形。
㈡查本案專利鑑定報告仍有爭議,並非上訴人一經更正一項專
利內容之後,被上訴人之系爭產品即完全符合其專利內容。
其中該專利鑑定報告第 6項,證物上包括有一磁鐵,係固設
於塊體內部,按證物之磁鐵,系設於塊體之上部,就空間移
動及感應之問題,有顯著之差異,涉及精準作動,避免錯誤
作動之重要因素,技術運用,被上訴人之產品與上訴人仍有
顯著之差異,此點原鑑定報告,所未詳查之處。復以專利鑑
定報告第 7項所言,證物包括有一底座,係設置於塊體內部
之磁鐵,底部,按證物上並無底座,僅有一上蓋,係設於塊
體內部磁鐵之上部,按以,證物塊體底部仍設有延伸限位之
柱體,因此更換磁鐵上,由上方所設之蓋體更動之,才具有
便利性,並不同於上訴人之專利設計。又以,上訴人之專利
,主要重點,並不在於磁簧管及磁鐵之作動,以感測水流為
目的,因此,鑑定報告以感應水流為目的之實質認定,而視
為實質相同之判斷,有違智慧財產局給予上訴人專利權之主
要保護重點,按以鑑定報告亦明言,係以公告號347020之先
前專利,已於泵浦結構上設置磁簧開關與包覆磁鐵之塊體,
藉由該塊體受水流推動之移動狀態,使磁簧管受磁鐵磁力影
響,而產生啟閉馬達之結果,上訴人認係該專利主要之缺點
,乃在於組裝不便及維修不便等缺點而欲加以改善,此點可
視為,上訴人之專利之主要目的非在於磁簧開關與磁鐵之連
動來控制馬達之啟閉作用,而是在於磁簧開關等組件之組成
狀態與位置之改變,才是其專利訴求之要點,因此除鑑定報
告第4項外,第 6項與第7項,證物就組成狀態,及便利性,
亦與上訴人主張之專利不同,因此亦應視為實質不同。
㈢上訴人之專利係於一審訴訟之經過兩次更改,第一次係於94
年更改,經智慧財產局否決之後,再經訴願維持不准更改之
決定,
復於95年再行更改,至今智慧財產局並未確認同意,
以此而言並非顯著的可更正事項,否則不會連智慧財產局都
否定上訴人所提出之更改申請。
㈣上訴人係於本案一審起訴之後才提出專利範圍之更正,按其
專利圖示內容,亦按專利法立法之精神及信賴保護原則,縱
然上訴人就該專利範圍更正後得回復其專利,但其以先前公
告之專利範圍,連專利鑑定機關,就詳審其專利申請目的及
技術手段之運用,都判別為實質不同,專利機關鑑定機關,
就其磁簧管與磁鐵運用以控制水流之方法,已為習用之技術
,更因此,以社會上大眾之認知,更難判別以被上訴人之產
品,有侵害到上訴人之專利權之認知,且若以此
等情形,專
利權人蓄意為文字上之疏漏,並以圖示上之混淆,而致業界
混淆,復以提出侵權訴訟後再行更改,藉此
求償獲利,實為
不當競爭手段。復以專利法第 108條準用第79條,專利權人
應在專利品或其包裝上標示專利證書號數,並得要求被授權
人或特許實施人為之,其未加標示者,不得請求損害賠償,
但侵權人明知或有事實
足證其可得而為之專利物品者不在此
限。按此法立法之精神而言,專利權人負有正確揭露其專利
權及專利權範圍之義務,以供善意
第三人避免侵權,否則不
得請求賠償,而就專業鑑定機關之認定與解讀,都無法判定
上訴人之先前專利與被上訴人之間有侵權之認定,更甭論善
意之被上訴人,因此,縱令其更改之後,亦不應對被上訴人
求償。
㈤被上訴人之產品,係以張再富先生申請之專利證書 M251037
為之,該專利亦經上訴人之專利舉發不成立確認,顯見智慧
財產局對於上訴人之專利,與該被上訴人之專利產品之認定
,明確有不同,被上訴人之專利更具有進步性之價值,已為
定論。
㈥再
退萬步言之,即令
本件被上訴人對上訴人構成
侵權行為。
然則上訴人主張之損害賠償計算方式,無非係以被上訴人公
司之各年度營業人銷售額與稅額申報書上
所載之「銷售額」
為計算之基礎。然則該等銷售額之記載,係包括被上訴人公
司各該年度中之固定資產處分額、有形產品銷售額與無形勞
務銷售額等各項銷售總和在內。而其中被上訴人公司之有形
產品銷售涵蓋十餘種。是依該等被上訴人公司之各年度營業
人銷售額與稅額申報書上所載之「銷售額」之記載,尚無法
確知被上訴人各該年度是否有銷售系爭上訴人所主張侵權之
產品,及系爭產品銷售額為何。是以上訴人此為損害賠償計
算之基礎,自非有據。查上訴人應係依專利法第 85條第1項
第 2款「依侵害人因侵害行為所得之利益,於侵害人不能就
其成本或
必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得
利益」之規定,以計算其損害並請求被上訴人賠償。是上訴
人自應就其所主張被上訴人各年度系爭該產品之銷售量、實
際所得利益等情舉證證明之,否則應受不利之認定。
㈦再查,依據被上訴人於93年起銷售系爭產品之發票與傳票,
暨該期0生產、製造、銷售系爭產品,所需之成本、必要費
用統計,銷售總額合計共1934萬1559元。所需之成本,必要
費用合計共1937萬2767元。查系爭產品不可能無成本、必要
費用之支出,而產品製造所需零件,依常理本無可能會於進
項單據中載明所為製造產品之型號,且該等零件亦確係為製
造系爭產品所必需。是該等成本、必要費用為製造系爭產品
所需,誠屬無誤。上訴人若對該等成本、必要費用有疑義,
自應就該等單據有何非屬成本所需之處具體指陳,
而非空泛
主張被上訴人該等成本、必要費用之支出不可採。再者,系
爭產品乃被上訴人公司內之寄生產品,此乃被上訴人雖有些
微虧損,卻能維持營運之故。惟被上訴人自 97年4月起業已
停止製造、銷售系爭產品。
三、原審為上訴人敗訴之判決,上訴人不服,並
擴張聲明,求為
判決㈠原判決廢棄;㈡上廢棄部分,被上訴人應連帶給付上
訴人1097萬1692元,及自
起訴狀繕本送達之
翌日起至清償日
止,
按年息百分之 5計算之利息;㈢被上訴人不得製造、為
販賣之要約或販賣侵害上訴人新型第204853號專利之物品;
㈣願供擔保,請准宣告假執行。(於原審另請求被上訴人銷
燬被上訴人所製造、販賣侵害伊系爭專利權之物品、原料或
器具部分未上訴,此部分已確定)被上訴人則求為判決駁回
上訴人之上訴,如受不利判決,願供擔保請准
宣告免為假執
行。上訴人於本院並補稱:
㈠智慧財產局已於(96)智專三(三)05018字第09620517410號審
定書准許上訴人所為更正之申請,即:說明書「殼體內部設
一磁簧開關」更正為「殼體外部設一磁簧開關」,申請專利
範圍「容室內部的側壁設有一磁簧開關」,更正為「殼體外
部的側壁處設有一磁簧開關」。依專利法第 108條準用第64
條第 4項之規定:說明書、圖式經更正公告者,溯自申請日
生效。又智慧財產局就上訴人之專利,認為申請前已在上訴
人之日曆頁公開而不具新穎性,而為「舉發成立」之審定,
惟經濟部業於 97年3月26日將原處分撤銷。被上訴人對訴願
決定不服而提起行政訴訟,遭駁回後又向最高行政法院提出
上訴,亦已遭駁回確定在案,從而上訴人更正專利後之專利
合法有效存在。
㈡關於損害賠償之計算:
⑴按專利權人得請求賠償損害,得就下列各款擇一計算其損害
:①依民法第 216條之規定,但不能提供證據方法以證明損
害時,新型專利權人得就其實施專利權通常所可獲得之利益
,減除受害後實施同一專利權所得之利益,以其差額為所受
損害。②依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害人不能就
其成本或必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得
利益,為專利法第108條準用第85條第1項所明訂。
⑵查依據被上訴人提出之銷售資料,其自93年1月至97年8月份
之產品銷售總額為6857萬3076元,被上訴人事實上並沒有提
出成本數據或必須費用之舉證,依專利法第 108條準用第85
條第 1項之規定:於侵害人不能就其成本或必要費用舉證時
,本得以銷售該項物品全部收入為所得利益,即以6857萬30
76元為所得利益之計算。縱然依據財政部所公布之96年度營
利事業各業所得額暨同業利潤標準,其中「其他未分類金屬
製品製造」同業利潤標準之淨利率為百分之 8,依此淨利率
計算被上訴人公司依通常情形可得到之利益為 548萬5846元
(68,573,076×8%= 5,485,846,小數點以下四捨五入)。
又查,被上訴人至今仍然繼續擅自製造使用並販賣侵害上訴
人專利之產品,上訴人亦提出再購得之產品為證(本院卷第
1宗第213頁泉興電機有限公司97年11月24日開立之統一發票
),因而被上訴人侵害行為顯有故意之意圖甚明,是以上訴
人請求審酌專利法第108條準用第85條第3項之規定,以被上
訴人民國93年侵害系爭專利權至今仍在持續等情,酌定損害
額之2倍即5,4 85,846元×2= 10,971,692元。縱依被上訴人
所提出之銷貨收入 93年度為新台幣(以上同)530萬1859元
、94年度為1770萬6752元、95年度為2680萬8779元、96年度
為1390萬1847元、97年度為897萬9670元、98年度1-6月為27
9萬7970元,合計為 7549萬6877元,而被上訴人提出之資料
僅是代號並無產品名稱,
觀諸被上訴人係以製售泵浦為主,
則本案請求之1097萬1692元佔
上開銷貨收入之14.53%,尚屬
客觀上被上訴人銷售可得利之數據。至於被上訴人99年3月1
日提出書狀中之帳目資料,因該等資料只顯示被上訴人所有
零件名稱、數量及其價額,並無法從其數據內容得知那些係
為EQ200製造所需之零件,因此無法計算出EQ200之成本,而
且被上訴人從本案訴訟至今仍續在製造販賣本案系爭之產品
,卻又辯說其生產本案系爭之產品為虧本生意
云云,亦屬荒
謬不實,是以被上訴人99年3月1日提出之成本資料,實無法
為憑。另依民事訴訟法第222條第2項之規定「當事人已證明
受有損害而不能證明其數額或證明顯有重大困難者,法院應
審酌一切情況,依所得
心證定其數額。」,而被上訴人至今
仍然繼續製造使用並販賣侵害上訴人專利之產品,被上訴人
侵害行為顯有故意之意圖甚明,上訴人請求審酌專利法第10
8條準用第85條第3項之規定,以被上訴人民國93年侵害系爭
專利權至今仍在持續等情,可酌定損害額之 2倍以上損害額
為懲罰。
四、按在第二審為訴之變更或追加,非經
他造同意,不得為之。
但擴張或減縮應受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟
法第 446條第1項但書、第255條第1項第3款分別定有明文。
上訴人於提出上訴時原聲明:㈠被上訴人應連帶給付上訴人
150 萬元及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息
百分之 5計算之利息。㈡被上訴人不得製造、為販賣之要約
或販賣侵害上訴人新型第204853號專利之物品。
嗣後擴張聲
明為:㈠被上訴人應連帶給付上訴人1097萬1692元及自起訴
狀繕本送達之翌日起至清償日止,按年息百分之 5計算之利
息。㈡被上訴人不得製造、為販賣之要約或販賣侵害上訴人
新型第204853號專利之物品。請求金額由150萬元擴張為109
7萬 1692元,
核屬擴張應受判決事項之聲明,與
首揭規定相
符,應予准許。
五、上訴人主張其享有經濟部智慧財產局核發之系爭新型第2048
53號「抽水泵浦之馬達自動加壓控制結構」專利權,專利期
間自92年6月11日至103年1月24日;又訟爭型號EQ200之「微
電腦恆壓泵浦」產品為被上訴人所製造及販賣等事實,
業據
其提出中華民國專利證書影本、中華民國專利公報影本、統
一發票影本各1份及訟爭產品照片2幀為證,且為被上訴人所
不爭執,
堪信為真實。惟上訴人復主張:被上訴人製造及販
賣之訟爭產品係侵害系爭專利等語,然為被上訴人所否認,
並以前揭情詞置辯,則本件應審究者,
厥為:訟爭產品是否
侵害系爭專利?如有侵害系爭專利,其損害賠償額若干?茲
析述如下:
㈠訟爭產品是否侵害系爭專利?
⑴按第 25條至第29條、第31條至第34條、第35條第2項、第42
條、第 45條第2項、第50條、第57條、第59條至第62條、第
64條至第66條、第67條第3項、第4項、第68條至第71條、第
73條至第75條、第78條第1項、第2項、第4項、第 79條至第
86條、第88條至第92條,於新型專利準用之。係專利法第10
8 條所明文。次按說明書、圖式經更正公告者,溯自申請日
生效。係專利法第64條第4項明文規定。
⑵原審徵詢
兩造之意見,選定財團法人臺灣經濟發展研究院為
鑑定機關,將上訴人於原審 94年8月30日言詞辯論
期日所提
出、經被上訴人確認為其所生產之訟爭產品即微電腦恆壓泵
浦產品,送交該機關進行鑑定,經該鑑定機關完成鑑定,並
提出專利侵害鑑定報告書,其鑑定結論:系爭專利與訟爭產
品先依「
全要件原則」進行鑑定分析,得到構成不相同之結
果;再進一步施以「均等論原則」進行鑑定分析,二者仍構
成實質不相同;故訟爭產品與系爭專利範圍構成實質不相同
,因而未落入系爭專利之申請專利範圍。兩造對於上述鑑定
結果均未表示
異議。惟上訴人另主張:前開鑑定結果係因系
爭專利之申請範圍,係將磁簧開關設置於容器內之側壁上,
與訟爭產品之磁簧開關位於容器外之側壁上者有所不同,因
而認為訟爭產品未落入系爭專利範圍內,然系爭專利之磁簧
開關設置位置,實亦係在容器外之側壁上,惟上訴人於申請
系爭專利時,向經濟部智慧財產局提出之專利說明書,將申
請專利範圍中誤繕為「於容室內部的側壁處設有一磁簧開關
」,上訴人已於95年3月1日向經濟部智慧財產局提出更正專
利之申請,將上開申請專利範圍中有關「容室內部」之敘述
更正為「容室外部」,且經濟部智慧財產局業已核准上訴人
之更正
聲請,依專利法第108條準用第64條第4項規定,該更
正之說明書應溯及於申請日生效,從而訟爭產品應已落入系
爭專利之範圍等語,並提出經濟部智慧財產局 95年9月27日
(95)智專三(三)05018字函影本1份為證。惟被上訴人則
以本案專利鑑定報告仍有爭議,並非上訴人一經更正一項專
利內容之後,被上訴人之系爭產品即完全符合其專利內容等
語置辯。
經查:
①依經濟部中華民國97年3月26日經訴字第09706104380號訴願
決定書內容「事實」欄可知:「緣訴願人(按:本件上訴人
)前於 91年1月25日以『抽水泵浦之馬達自動加壓控制結構
』向原處分機關智慧財產局申請新型專利,經該局編為第00
000000號審查後,准予專利,並於公告期滿後,發給新型第
204853號專利證書。嗣
參加人浥極幫實業有限公司(按:本
件被上訴人)以其違反系爭專利核准時專利法第 98條第1項
第 1款之規定,不符新型專利要件,對之提起舉發。訴願人
旋於95年3月1日提出系爭專利說明書及申請專利範圍更
正本
,經原處分機關審認該更正內容符合專利法第 108條準用第
64條第1項第2款及第 2項之規定,准予更正,並依更正後之
內容審查舉發案,於96年9月10日以(96)智專三(三)050
18字第 09620517410號專利舉發審定書為『舉發成立,應撤
銷專利權』之處分。訴願人不服,提起訴願,並據原處分機
關檢卷答辯到部。案經本部審議,依訴願法第 28條第2項規
定,以 97年2月5日經訴字第09706053690號函通知參加人參
加訴願程序,並據其提出參加訴願意見書在案。」有經濟部
中華民國97年3月26日經訴字第09706104380號訴願決定書影
本附卷
可稽(本院卷第1宗第80至88頁)。
②又前揭訴願決定書理由欄第七項闡明:「
綜上所述,原處分
機關以前述之舉發證據,推論系爭專利於申請前已公開,不
具新穎性,遽為『舉發成立,應撤銷專利權』之處分,嫌有
未洽。
爰將原處分撤銷,由原處分機關於收受本訴願決定後
6 個月內重為審查,另為
適法之處分。」而認定本件上訴人
訴願有理由。被上訴人對訴願決定不服而提起行政訴訟,遭
駁回後又向最高行政法院提出上訴,亦已遭駁回確定在案,
有最高行政法院 98年度裁字第659號裁定
附卷可稽(本院卷
第 1宗第278至280頁),從而上訴人更正專利後之專利合法
有效存在。
③原處分機關經濟部智慧財產局旋即於 99年4月19日為本件專
利「舉發不成立」之審定書(本院卷第 3宗第32至40頁),
而且該審定書第 9頁亦明載:「應為誤記之訂正,未超出申
請時原圖式所揭露之範圍,且未實質擴大或變更申請專利範
圍,自符合專利法第108條準用第64條第1項第2款及第2項之
規定」。准許上訴人因誤記而為之專利更正,是以上訴人之
專利合法有效存在。被上訴人之產品落入上訴人更正後之申
請專利範圍中(參本院卷第 3宗第4至8頁財團法人台灣經濟
發展研究院之鑑定報告第65、70頁及第76頁之分析及更正專
利後之比對分析表),而侵害上訴人之專利。被上訴人辯稱
並非上訴人一經更正一項專利內容之後,被上訴人之系爭產
品即完全符合其專利內容云云,即無理由。
⑶綜上所述,上訴人主張被上訴人生產之訟爭產品侵害上訴人
所有之新型第204853號「抽水泵浦之馬達自動加壓控制結構
」之系爭專利之專利權,為可採;被上訴人以前詞置辯為無
可取。從而,上訴人以系爭專利遭被上訴人侵害為由,依據
民法第184條第1項、專利法第 108條準用第84條第1項、第3
項等規定,請求被上訴人連帶賠償及不得製造、為販賣之要
約或販賣侵害上訴人新型第204853號專利之物品,自屬有據
。
㈡關於損害賠償之計算:
⑴按專利權人得請求賠償損害,得就下列各款擇一計算其損害
:①依民法第 216條之規定,但不能提供證據方法以證明損
害時,新型專利權人得就其實施專利權通常所可獲得之利益
,減除受害後實施同一專利權所得之利益,以其差額為所受
損害。②依侵害人因侵害行為所得之利益。於侵害人不能就
其成本或必要費用舉證時,以銷售該項物品全部收入為所得
利益,為專利法第108條準用第85條第1項所明訂。
⑵查依據被上訴人提出之銷售資料,其自93年1月至97年8月份
之產品銷售總額為6857萬3076元(本院卷第 212頁附表),
被上訴人並未提出成本數據或必須費用之舉證,依專利法第
108條準用第85條第1項之規定:於侵害人不能就其成本或必
要費用舉證時,本得以銷售該項物品全部收入為所得利益,
即以6857萬3076元為所得利益之計算。
惟查系爭產品不可能
無成本、必要費用之支出,而產品製造所需零件,依常理本
無可能會於進項單據中載明所為製造產品之型號,且該等零
件亦確係為製造系爭產品所必需。是該等成本、必要費用為
製造系爭產品所需,應屬無誤。雖被上訴人抗辯伊93年起銷
售系爭產品銷售總額合計共1934萬1559元。所需之成本,必
要費用合計共1937萬2767元,尚屬虧損云云。然未據其舉出
證據證明,
核與常情不符,應不足採。本院認為應以財政部
所公布之96年度營利事業各業所得額暨同業利潤標準,其中
「其他未分類金屬製品製造」同業利潤標準之淨利率為百分
之 8,依此淨利率計算被上訴人公司依通常情形可得到之利
益為548萬5846元(68,573,076×8%= 5,485,846,小數點以
下四捨五入)。又查,被上訴人雖
自承自 97年4月起業已停
止製造、銷售系爭產品,然與其提出之銷售發票係至 97年7
、 8月不合,應以發票記載之內容較為真實,銷售額確為上
訴人所主張之6857萬3076元。又被上訴人於訴訟中仍然繼續
擅自製造使用並販賣侵害上訴人專利之產品,亦有訴外人修
附電機股份有限公司於智慧財產法院 98民專訴字第114號案
件所提出之「民事
答辯狀」,修附公司於該答辯狀謂:「
被
告所生產之系爭馬達,其中馬達本體係自行製造,而與原告
系爭專利『馬達自動加壓控制結構』有關之零組件,乃向訴
外人浥極幫實業有限公司購買之『微電腦恆壓控制裝置』,
該控制裝置有無侵權與被告
無涉。」等語,而該答辯狀並附
有修附公司 97年9月15日向被上訴人浥極幫公司購買與本件
系爭專利『馬達自動加壓控制結構』有關之零組件之統一發
票(本院卷第 3宗第26至29頁)。是以被上訴人繼續為專利
侵害行為,而顯有故意之意圖甚明。上訴人主張依專利法第
108條準用第85條第3項之規定,以被上訴人民國93年侵害系
爭專利權至今仍在持續等情,酌定損害額之二倍損害額即10
97萬1692元及自起訴狀繕本送達之翌日即 93年8月10日起至
清償日止,按年息百分之5計算之利息為懲罰,為有理由,
應予准許。
六、按民法第184條第1項規定:「因故意或過失,不法侵害他人
之權利者,負
損害賠償責任。故意以背於
善良風俗之方法,
加損害於他人者亦同。」另專利法第108條準用第84條第1項
亦有明文:「發明專利權受侵害時,專利權人得請求賠償損
害,並得請求排除其侵害,有侵害
之虞者,得請求防止之。
」。而「法人對於其董事或其他有代表權之人因執行職務所
加於他人之損害,與該行為人連帶負賠償之責任。」為民法
第28條之規定,又公司法第 23條第2項規定「公司負責人對
於公司業務之執行,如有違反
法令致他人受有損害時,對他
人應與公司負連帶賠償之責。」本件被上訴人甲○○係被上
訴人浥極幫實業有限公司之負責人,製造、販賣侵害上訴人
所有前揭專利權,而違反專利法之規定,核諸上開規定,上
訴人自得請求被上訴人負連帶賠償責任。再依上開說明,專
利權受侵害時,專利權人得請求排除其侵害,有侵害之虞者
,得請求防止之。是以,上訴人請求被上訴人不得製造、為
販賣之要約或販賣侵害上訴人新型第204853號專利之物品為
有理由,應予准許。
七、原審為上訴人敗訴之判決,
尚有未洽。
上訴意旨指摘原判決
不當,求予廢棄改判,為有理由。爰由本院
予以廢棄改判如
主文第2項、第3項所示。又兩造均陳明就主文第 2項部分願
供擔保宣告准、免假執行,經核均無不合,爰分別酌定相當
擔保金額准許之。
八、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法或舉證,經核均
與判決結果無影響,爰不分別斟酌論述,
附此敘明。
九、據上論結,本件上訴為有理由,依民事訴訟法第 450條、第
85條第2項條、第 463條、第390條第2項、第392條,判決如
主文。
中 華 民 國 99 年 6 月 15 日
民事第三庭 審判長法 官 陳照德
法 官 朱 樑
法 官 曾謀貴
以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院提出上
訴理由書(須按他造人數附具繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第466條之1第1項但書或第2項之情形為訴訟代理人者,另應附具
律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關係之釋明文
書影本。
書記官 王麗珍
中 華 民 國 99 年 6 月 15 日
S