臺灣高等法院臺中分院民事判決 97年度勞上易字第16號
上 訴 人
即附帶被
上訴人 台生實業股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 陳聰能
律師
被上訴人
即
附帶上訴人 丙○○
訴訟代理人 王世勳律師
上列
當事人間請求
侵權行為損害賠償等事件,上訴人對於中華民
國97年3月11日臺灣彰化地方法院96年度
勞訴字第22號第一審判
決提起上訴,被上訴人為附帶上訴並為擴張之訴,本院於民國97
年9月16日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
台生實業股份有限公司之
上訴駁回。
原判決關於駁回丙○○後開請求及
訴訟費用(除確定部分外)
暨
假執行之宣告之
裁判均廢棄。
台生實業股份有限公司應再給付丙○○新台幣柒拾貳萬玖仟零玖
拾陸元及其中新台幣壹拾陸萬捌仟參佰零玖元自民國九十六年十
一月九日起,其中新台幣伍拾陸萬零柒佰捌拾柒元自九十七年五
月八日起,均至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
丙○○其餘擴張之訴駁回。
第一審訴訟費用(除確定部分外)及第二審訴訟費用關於台生實
業股份有限公司上訴部分、丙○○附帶上訴及擴張之訴部分之訴
訟費用均由台生實業股份有限公司負擔。
事 實
甲、程序部分
按被上訴人於
言詞辯論終結前,得為附帶上訴;於第二審為
訴之變更或追加,
非經
他造同意不得為之;但擴張或減縮應
受判決事項之聲明者,不在此限,民事訴訟法第460條第1項
、第446條第1項、第255條第1項第3款分別定有明文。查,
本件被上訴人於原審主張上訴人應賠償其損害:⑴醫療費用
:新臺幣(下同)5,300元,⑵工資補償:120,600元,⑶殘
廢補償:100,500元,⑷減少勞動能力損害:728,611元,⑸
慰撫金:1,000,000元,再扣除上訴人已領取之勞工保險給
付100500元後,合計為1,854,511元;
並聲明求為判決上訴
人應給付被上訴人1,854,511元及自
起訴狀繕本送達
翌日起
至清償日止,
按年息百分之5計算之利息。
嗣經原審判決上
訴人應給付被上訴人⑴醫療費用:5,300元,⑵減少勞動能
力損害560,302元,⑶慰撫金:350,000元,合計915,602元
及自起訴狀繕本送達翌日即96年11月9日起至清償日止按週
年利率百分之五計算之利息:並駁回被上訴人關於工資補償
及殘廢補償之請求。嗣上訴人就原審對其不利判決部分提起
本件上訴後,被上訴人就其請求減少勞動能力損害受敗訴部
分即168,309元本息部分(728,611-560,302=168,309)提
起附帶上訴,並請求上訴人應再給付729﹐096元;則被上訴
人請求上訴人再給付超過168,309元本息部分即560,787元(
729,096-168,309=560,787),
核屬擴張應受判決事項之
聲明。依上說明,被上訴人提起本件附帶上訴與擴張
訴之聲
明部分,應予准許。另被上訴人就其請求工資補償120,600
元、殘廢補償100,500元及慰撫金超過350,000元部分,經原
審駁回其此部分之請求,被上訴人未聲明不服,已告確定,
合先敘明。
乙、實體部分
壹、
兩造之聲明
一、上訴人部分:
(一)
上訴聲明:求為判決:
1、原判決不利於上訴人部分廢棄。
2、
上開廢棄部分,被上訴人在第一審之訴及假執行之
聲請均
駁回。
3、第一、二審訴訟費用均由被上訴人負擔。
(二)附帶上訴之答辯聲明
1、附帶上訴駁回。
2、附帶上訴費用由附帶上訴人負擔。
二、被上訴人部分:
(一)附帶上訴聲明:求為判決:
1、原判決不利於被上訴人部分廢棄。
2、上開廢棄部分,上訴人應再給付被上訴人729,096元及自
起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年息百分之5計算
之利息。
3、附帶上訴訴訟費用由上訴人負擔。
(二)答辯聲明:
1、上訴人之上訴駁回。
2、第二審訴訟費用由上訴人負擔。
貳、兩造之陳述
一、被上訴人即附帶上訴人(下稱被上訴人)於原審主張:
(一)被上訴人前任職於上訴人台生實業股份有限公司,在該公
司「小產品」部門擔任組裝運動器材之作業員,上訴人公
司設置未符合中央
主管機關所訂防護標準之機械器具供勞
工使用,更未設置防止機械、器具、設備等引起之危害之
符合標準之必要安全衛生設備,加以上訴人工廠內機械眾
多,廠地狹窄,致被上訴人於96年7月2日上午10時許在工
作中,發生遭機械器具壓斷右手食指之職業災害,經診治
復健
迄今,仍生右手食指自中位指骨二分之一處以上缺損
(即截斷一又二分之一指)之傷害,現有無法從事精細及粗
重工作之後遺症,被上訴人並經勞工保險局依勞工殘發給
付標準表,判定為第12級殘廢。
(二)按
民法第184條第2項規定之所謂
法律,係指一切以保護他
人為目的之法律規範而言,則民法第483條之1、勞工安全
衛生法、勞工安全衛生設施規則等有關規定,均屬保護勞
工之相關規定。且依職業災害勞工保護法第7條規定,於
職業災害事件,雇主所負之賠償責任,
乃屬
推定過失責任
。次按雇主對於防止機械、器具、設備等引起之危害,應
有符合標準之必要安全衛生設備,不得設置不符中央主管
機關所定防護標準之機械、器具,供勞工使用;又雇主對
於機械之檢查、修理或調整有導致危害勞工
之虞者,應停
止該機械運轉,為防止他人操作該機械之啟動裝置,應採
上鎖或設置標示等措施,並設置防止落下物導致危害勞工
安全設施,前項工作如必須在運轉狀態下施行者,雇主應
於危險之部分設置護罩或護圍等設備;且對勞工從事動力
衝剪機械金屬模之安裝、調整及試模時,為防止滑塊等突
降之危害,應使勞工使用安全塊、安全插梢或安全開關鎖
匙等之裝置;又除設有使滑塊或刃物不致危及勞工之設備
者外,應設安全護圍等設備,其性能以不使勞工身體之一
部介入滑塊或刃物動作範圍之危險界限為度;作業上設置
安全護圍等設備有困難時,應設安全裝置;而安全護圍應
能使勞工之手指不致通過該護圍或自外側觸及危險界限;
另安全裝置則係應具有防護式、雙手操作式、感應式、拉
開式或掃除式安全裝置之機能之一;又其勞工人數未滿三
十人者,得由事業經營負責人或其代理人擔任勞工安全衛
生業務主管,並依法辦理勞工安全衛生教育訓練之規劃及
實施,勞工安全衛生法第5條、第6條、勞工安全衛生設施
規則第57條、第69條、機械器具防護標準第9條、第11條
、第12條、勞工安全衛生組織管理及自動檢查辦法第4條
第1項但書、第5條第5款既分別定有明文。
(三)上訴人公司於96年11月20日提呈
答辯狀檢附之照片,被上
訴人於96年7月2日上午10時許在工作中,發生遭機械器具
壓斷右手食指之職業災害,該機械器具應屬行政院勞工委
員會依勞工安全衛生法第5條訂定所發布「機械器具防護
標準」第二章「動力衝剪機械」中以動力驅動之衝壓機械
。本件被上訴人於96年7月2日在上訴人公司受傷之原因,
為上訴人公司違反勞工安全衛生
法令,未曾對被上訴人施
以勞工安全衛生教育之訓練,且上訴人公司所使用之上開
動力衝壓機械並未設置任何必要之安全護圍或安全塊、安
全插梢或安全開關鎖匙等之裝置,致被上訴人操作該部手
動衝壓機械衝壓材料時,該機械上端撞錘突然動作下降所
壓傷,足見被上訴人所受傷害顯與上訴人公司違反勞工安
全衛生法令上開規定間,有
因果關係,上訴人公司自應負
損害賠償之責。
(四)按
受僱人服勞務,其生命、身體、健康有受危害之虞者,
僱用人應按其情形為必要之預防;民法第483條之1定有明
文。依據其立法理由可知該條係屬於僱用人對於受僱人負
保護義務之規定,勞動基準法第八條之規定:「雇主對於
僱用之勞工,應預防職業上災害,建立
適當之工作環境及
福利設施。其有關安全衛生及福利事項,依有關法律之規
定。」亦同此意旨,而關於此等保護義務之具體內涵則可
由相關之法律甚或行政規則探求。復按經營一定事業或從
事其他工作或活動之人,其工作或活動之性質或其使用之
工具或方法有生損害於他人之危險者,對他人之損害應負
賠償責任。但損害非由於其工作或活動或其使用之工具或
方法所致,或於防止損害之發生已盡相當之注意者,不在
此限;民法第193條之3亦定有明文。是上訴人應注意遵守
上開規定,切實執行,依其情形又無不能注意之情事,竟
疏未注意,致被上訴人受有傷害,上訴人對此確有過失。
為此,被上訴人請求上訴人給付下列金額:①醫療費用部
分:5300元。②喪失或減少勞動能力之損害部分:728611
元。被上訴人主張因本件事故約減少勞動能力百分之20,
被上訴人月薪以20100元計算,則每年薪資為241200元,
而被上訴人係00年0月0日生,自受傷之96年7月2日至滿60
歲退休止,尚可工作22年又8個月,今被上訴人僅以22年
計算,一次請求22年減少勞動能力之損害,依霍夫曼計算
法,其減少勞動能力所致損害總額為728611元。③慰撫金
部分:1,000,000元。
二、被上訴人於本院補充陳述以:
(一)被上訴人堅決否認有操作機器看手機之情事,證人丁○○
係受僱於上訴人公司,無法期待其能為客觀據實陳述,證
詞難免偏頗。本件被上訴人當初受傷過程,係因鋁管上之
三個釘子沒有放好,被上訴人當時用左手扶住鋁管,用右
手要調整鋁管上之三個釘子時,機器制具突然往下衝壓,
造成被上訴人右手食指遭
系爭機器制具壓傷。試問,在此
過程中,被上訴人果真如上訴人公司
所稱「有操作機器看
手機之情事」,則被上訴人當時用右手要調整鋁管上之三
個釘子,另用左手拿手機,在沒有撥動系爭機器之右側搖
桿開關之情形下,為何機器制具會突然往下衝壓? 證人丁
○○於原審97年2月26日言詞辯論筆錄稱「搖桿是在機器
的右邊,沒辦法用左手拉搖桿」等語;益證,被上訴人當
時用右手要調整鋁管上之三個釘子時,在沒有撥動系爭機
器之右側搖桿開關之情形下,機器制具突然往下衝壓,至
為明顯。又證人證述事發之前曾經兩次制止被上訴人看手
機,第一次是在九點五十分至十點時間,第二次是在開始
上班之後,大概十點十二、三分左右;第二次制止被上訴
人看手機到被上訴人受傷時間隔大概十分鐘左右等語。若
果真如此,則被上訴人於事發當時看手機之時間係連續長
達數十分鐘,顯然不合常理。益見,證人丁○○係為附和
上訴人公司推諉
卸責之
抗辯而為不實之陳述。
(二)依「勞工保險局核定通知書」明示本件傷害應符合殘廢給
付標準表第103項第12等級(即一手食指喪失機能者),
即殘廢等級應為12級;且勞工保險局係依照秀傳紀念醫院
開立之「勞工保險殘廢診斷書」而核定本件傷害應符合殘
廢給付標準表第103項第12等級 (對照各殘廢等級喪失或
減少勞動能力比率表所示其喪失勞動能力程度為30.76%)
,障害部位為「右手食指中位指骨遠端截肢」;復依「勞
工保險給付標準表」所稱「手指機能喪失」包括「各指之
末節切斷達二分之一以上者」;
是以,秀傳紀念醫院97年
2月18日97明秀(醫)字第970208號函文回覆原審「本件
傷害係勞保殘廢標準之14級殘廢」,應有所誤認。
(三)又勞動基準法第54條強制退休年齡修正案,業已在97年4
月25日於立法院三讀通過調整至65歲;被上訴人係00年0
月0日生,自受傷日即96年7月2日起至124年2月4日(滿65
歲強制退休日),尚可工作27年又7月2日,被上訴人請求
一次給付27年減少勞動能力損害之金額,據此依上開數據
及依霍夫曼計算法,被上訴人減少勞動能力所致損害總額
為1,289,398元,扣除原審判決命上訴人應給付被上訴人
減少勞動能力損害560,302元,就餘額729,096元,提起附
帶上訴,以資救濟。
三、上訴人於原審抗辯:
(一)上訴人建物、機具設備均依法設置,以正常操作絕無引起
危害之可能,若要孩童去操作亦不可能發生危害;雖機具
眾多,但設置有序,對被上訴人無妨害,每人均有足夠使
用空間,被上訴人工作沒有危險性,符合勞安法標準設備
,並無瑕疵、欠缺,上訴人已盡相當注意及管理之責,無
民法第191條之疏失。又上訴人已依勞基法第59條第1、2
款規定,補償被上訴人必要醫療費用及工資數額補償,且
被上訴人上開指股截肢,並不喪失原有工作能力及工作,
而係被上訴人自動離職,故被上訴人主張無理由。
(二)被上訴人受傷係因其操作機器不專心,
而非機器設計不良
所致。被上訴人在現場一直在講手機,被現場組長丁○○
警告上班不得操作手機、看簡訊,否則容易受傷,被上訴
人仍不聽警告,一隻手操作手機,一隻手操作機器;而操
作機器,應該左手扶著,右手去操作開關;且打開開關會
有二、三秒的衝氣,機台才會下壓,被上訴人已經做了六
年五個月,對機器的性質很清楚。又機器是半自動的,有
限制高度,下壓、上升要靠手動,是安全的。
四、上訴人於本院補充陳述略謂以:
(一)被上訴人於事發當時以一隻手在操作系爭機器及看手機之
事實,業經上訴人於原審所主張,並經證人丁○○於原審
證述屬實,且此亦為被上訴人於原審所不爭執,依法應已
視同
自認,是被上訴人
迨於上訴人提起上訴後才又
予以否
認上情,顯與事實不符,自非可採。
(二)系爭機器之搖桿開關於撥動打開後,雖非如日常生活之電
燈開關裝置一即「開」或「關」有聲響可以辨認,然仍有
1秒左右之衝(充)氣警示聲,機器制具才會下壓,而可
供操作人員辨識已撥動搖桿開關及制具下壓之時間,並將
其手遠離制具或平台。且系爭機器之操作流程,不論是將
鋁管放上後塞、分二次放上三個釘子再撥動搖桿使制具下
壓二次之過程,均需操作人員之左手協助拿取及輔助固定
,並非只要一隻右手而為操作。此外,系爭機器自購入使
用迄今,除被上訴人於96年7月2日上午10時許操作時因以
一隻手在操作及看手機而不慎遭系爭機器制具壓傷其右手
食指外,從未發生其他勞動安全事故或機器制具突然下衝
之類似意外,迄今仍均正常操作,此亦有證人即擔任上訴
人作業組之前後任組長丁○○、乙○○可資為證。被上訴
人並已自認其操作系爭機器半年多以來從未發生其他勞動
安全事故或機器制具突然下衝之類似意外之情;參以被上
訴人通常使用右手,以其右手撥動系爭機器之搖桿開關,
其於事發當時在看手機中,且係右手食指遭系爭機器制具
壓傷
等情,足見被上訴人於本件事發當時,係因以其右手
撥動系爭機器之搖桿開關後,又因分心以其左手拿手機而
在看手機之同時,不慎於制具下壓前將其右手伸入平
台上
始遭系爭機器壓傷至明。
(三)上訴人平常就有在保養系爭機器,半年檢查一次,該搖桿
操作為正常之情,並經證人丁○○於原審證述屬實,由此
足見上訴人對系爭機器設置之安全維護,並無任何疏失,
亦無任何違反保護他人為目的之勞工法令規範。原審不顧
被上訴人並不能舉證證明系爭機器有發生故障或有何未符
合中央主管機關就必要安全衛生設備及措施等所定之標準
,已違反
舉證責任之分配原則外;並置該搖桿係操作正常
之事實已由證人丁○○於原審證述在卷之事實於不顧,僅
憑被上訴人之片面主張即任意推斷其於本件事發當時尚無
撥動系爭機器之搖桿開關之可能,並因此認定上訴人對於
工作所需機器設置之安全維護,容有未盡防止勞動人員危
害發生之疏失
云云,
顯有違誤。
(四)被上訴人請求慰藉金部分,雖經原審判決核減為35萬元,
仍屬過高,此部分應再予核減為10萬元,以求公允。
(五)
退步言之,如
鈞院經審理結果仍認上訴人就本次事故之發
生有過失而應負賠償責任,亦請審酌被上訴人於操作系爭
機器發生本次事故當時,係因看手機而分心受傷,就本件
損害之發生或擴大
與有過失之情形,依民法第217條過失
相抵之規定,予以減輕賠償金額或
免除之,以求公平。
(六)依病歷記載,被上訴人屬於勞保殘廢標準之14級殘廢,有
秀傳紀念醫院97年2月18日97明秀(醫)字第970208號函
文一紙在卷
可考,是原審判決認定上訴人之殘廢等級屬於
14級,並無違誤,被上訴人主張其右手食指截肢,已達12
級殘廢云云,自無可採。另關於勞工之強制退休年齡,雖
經總統於97年5月14日修正公布勞動基準法第54條之規定
而由60歲變更為65歲,然該修正之規定應自公布日施行,
並無溯及適用之效力,是上訴人提起附帶上訴請求被上訴
人應給付其至124年2月4日為止之減少勞動能力損害之金
額,自非有理。
參、得
心證之理由:
一、兩造不爭執事項:
(一)被上訴人前任職於上訴人公司,在該公司「小產品」部門
擔任組裝運動器材之作業員。於96年7月2日上午10時許在
工作中,發生遭機械器具壓斷右手食指之職業災害,經診
治復健迄今,仍生右手食指自中位指骨二分之一處以上缺
損 (即截斷一又二分之一指)之傷害。該機械器具屬行政
院勞工委員會依勞工安全衛生法第5條訂定所發布「機械
器具防護標準」第二章「動力衝剪機械」中以動力驅動之
衝壓機械。
(二)被上訴人支出醫療費用合計5300元,均屬治療上之
必要費
用。
(三)被上訴人已向勞工保險局聲請職業傷病殘廢給付100,500
元,不再請求殘廢補償。
(四)被上訴人發生事故後,迄至96年10月4日辭職之日止,上
訴人仍依被上訴人受傷時之薪資每月20100元給付;被上
訴人不再請求上開
期間工資補償。
(五)被上訴人於96年7月日急診開刀行骨整復術,鋼釘固定術
,同年月24日開刀行截肢術,96年8月13日回門診傷口已
結痂,可從事一般活動。
(六)被上訴人係00年0月0日生,受傷時每月薪資為20,100元
;如依:
① 14級殘廢等級,喪失勞動能力程度為15.38%;並自受傷
日即96年7月2日起至119年2月4日(滿60歲強制退休日)
,尚可工作22年又7月2日,請求一次給付22年減少勞動能
力損害之金額,依霍夫曼計算法,被上訴人減少勞動能力
所致損害總額為560,302元。
② 12級殘廢等級,喪失勞動能力程度為30.76%;並自受傷
日即96年7月2日起至119年2月4日(滿60歲強制退休日)
,尚可工作22年又7月2日,請求一次給付22年減少勞動能
力損害之金額,依霍夫曼計算法,被上訴人減少勞動能力
所致損害總額為0000000元。
③ 14級殘廢等級,喪失勞動能力程度為15.38%;並自受傷
日即96年7月2日起至124年2月4日(滿65歲強制退休日)
,尚可工作27年又7月2日,請求一次給付27年減少勞動能
力損害之金額,依霍夫曼計算法,被上訴人減少勞動能力
所致損害總額為644,699元。
④ 12級殘廢等級,喪失勞動能力程度為30.76%;並自受傷日
即96年7月2日起至124年2月4日(滿65歲強制退休日),
尚可工作27年又7月2日,請求一次給付27年減少勞動能力
損害之金額,依霍夫曼計算法,被上訴人減少勞動能力所
致損害總額為1,289,398元。
二、兩造之爭點:
(一)上訴人對於系爭機器裝置、維護管理,是否違反民法第18
4條第2項違反保護他人為目的之勞工法令規範?並與被上
訴人受傷有無因果關係?
(二)被上訴人操作機器看手機是否造成受傷之原因?
(三)上訴人主張被上訴人就所受傷害與有過失,有無理由?
三、本院判斷如下:
(一)上訴人對於系爭機器裝置、維護管理,是否違反民法第18
4條第2項違反保護他人為目的之勞工法令規範?並與被上
訴人受傷有無因果關係?被上訴人操作機器看手機是否造
成受傷之原因?
1、按
違反保護他人之法律,致生損害於他人者,負賠償責任
;民法第184條第2項定有明文。所謂違反保護他人之法律
者,係指以保護他人為目的之法律,亦即一般防止妨害他
人權益或禁止侵害他人權益之法律而言(最高法院95年台
上字第1174號判決意旨
參照)。次按職業災害勞工保護法
第7條規定:「勞工因職業災害所致之損害,雇主應負賠
償責任,但雇主能證明無過失者,不在此限。」依此職業
災害事件,雇主所負之賠償責任,乃屬推定過失責任,從
而我國勞工相關法令之設計,係採行保護勞工安全衛生為
目的之法規範,自屬民法第184條第2項所謂保護他人之法
律。再按雇主對於防止機械、器具、設備等引起之危害,
應有符合標準之必要安全衛生設備,不得設置不符中央主
管機關所定防護標準之機械、器具,供勞工使用;又雇主
對於機械之檢查、修理或調整有導致危害勞工之虞者,應
停止該機械運轉,為防止他人操作該機械之啟動裝置,應
採上鎖或設置標示等措施,並設置防止落下物導致危害勞
工安全設施,前項工作如必須在運轉狀態下施行者,雇主
應於危險之部分設置護罩或護圍等設備;且對勞工從事動
力衝剪機械金屬模之安裝、調整及試模時,為防止滑塊等
突降之危害,應使勞工使用安全塊、安全插梢或安全開關
鎖匙等之裝置;又除設有使滑塊或刃物不致危及勞工之設
備者外,應設安全護圍等設備,其性能以不使勞工身體之
一部介入滑塊或刃物動作範圍之危險界限為度;作業上設
置安全護圍等設備有困難時,應設安全裝置;而安全護圍
應能使勞工之手指不致通過該護圍或自外側觸及危險界限
;另安全裝置則係應具有防護式、雙手操作式、感應式、
拉開式或掃除式安全裝置之機能之一;勞工安全衛生法第
5條、第6條、勞工安全衛生設施規則第57條、第69條、機
械器具防護標準第9條、第11條、第12條、勞工安全衛生
組織管理及自動檢查辦法第4條第1項但書、第5條第5款既
分別定有明文。
2、被上訴人主張其係於上班期間,在上訴人廠房操作機器時
,遭機械器具壓斷右手食指,致右手食指自中位指骨二分
之一處截斷等情,為上訴人所不爭執,並有被上訴人提出
之勞工保險職業傷病門診單在卷為憑;自
堪信為實在。
3、上訴人雖抗辯:被上訴人係因其本人於操作系爭機器時違
反操作流程,未以雙手操作而僅以其一隻右手操作,並因
分心以其左手拿手機而在看手機之同時,不慎以其右手肘
碰觸或以其右手撥動搖桿開關而壓傷右手食指,其受傷係
因個人疏失所致等語;被上訴人則否認有操作機器看手機
及未依規定操作之情事。上訴人就其抗辯固提出系爭機器
操作流程之光碟及舉事故當時擔任被上訴人作業組組長之
證人丁○○為證。
惟查:
⑴本院當庭
勘驗上訴人所提出空壓機操作流程之光碟,其操
作流程為:操作者先放置鋁管上方的黑色蓋子,再將鋁管
放到空壓機下方以白色固定器固定,再左右手各拿一個釘
子放在黑色蓋子上,以左手扶住鋁管及固定器,右手操作
搖桿,右手向前推,空壓機即下壓,右手再向後推,空壓
機即向上。再以左手取一個釘子,由右手放在黑色蓋子上
,以左手扶住鋁管及固定器,右手操作搖桿,右手向前推
,空壓機即下壓,右手再向後推,空壓機即向上。右手操
作搖桿向前推,空壓機下壓到鋁管的時間接近一秒鐘。空
壓機下壓時,發生氣聲,此有勘驗筆錄附卷
可稽(見本院
卷第51頁反面)。是本院勘驗結果,空壓機操作過程,只
要一撥搖桿後,制具即下壓衝到底,中間僅約有不到一秒
之時間差,且係於制具即下壓之同時,發生充氣聲。
核與
證人丁○○於原審證述: 「…操作的方式,應該是將鋁管
的後塞在機器前面先做好,再放進機器,按搖柄就會衝到
底,約有零點幾秒的時間差」等情相符(見原審卷第61頁
反面)。故系爭機器之搖桿開關於撥動打開後,不僅無日
常生活之電燈開關裝置一即「開」或「關」有聲響可以辨
認,亦無上訴人於原審所辯會有二、三秒之充氣聲或上訴
人於本院所稱有1秒左右之充氣警示聲,機器制具才會下
壓之情形。
⑵本院勘驗上訴人所提出空壓機操作流程之光碟,不論是將
鋁管放上後塞、分二次放上三個釘子再撥動搖桿使制具下
壓二次之過程,光碟中之操作人員均以左手協助拿取及輔
助固定,並非只用一隻右手操作。惟空壓機操作流程之光
碟,係上訴人於被上訴人發生本件職災後所拍攝,且證人
丁○○於原審已明確證述:「(問:系爭機器是否只要一
隻手就可操作?)答:是的。」「(法官問:鋁管是否要
用左手輔助固定?)答:不用。」等語(見原審卷第62頁
)。此外,上訴人亦未提出任何有關系爭機具操作者須以
雙手操作之證明,或被上訴人當時確未以雙手操作之證據
,是上訴人執此抗辯被上訴人違反操作流程云云,
自難憑
採。
⑶證人丁○○固於原審證稱:「(問:機器開關多久檢查一
次?)答:平常就有在保養,半年檢查一次,會添加油在
濾風的地方,搖桿不會處理。搖桿操作正常,不會處理,
除非有接觸不良,才會處理。系爭搖桿沒有拆過,機器使
用有一、二年。」等語(見原審卷第62頁);於本院證稱
:「(法官問: 該機器是否有維修或保養?)每日要做保
養,都是由我保養。都是簡單的擦拭、上油。」「(法官
問: 機器維修保養有無作紀錄?)沒有。因為我們的機器
每日都要擦拭、上油」「但目前為止,都沒有故障過,所
以沒有維修。」等語(見本院卷第62、63頁)。是依證人
之證述,系爭機器平日僅做簡單之擦拭、上油,使用迄今
從未進行安檢甚明,徵以上訴人未能提出其已充分檢查、
維護上開機器裝置之保養、維修紀錄等具體事證,是此
難
認上訴人已盡其對系爭機器保養及安全維護,防止操作人
員遭受危害之責。
⑷證人丁○○於本院證稱:「(法官問:發生事故當時,丙
○○是否有在看手機?)當時我沒有看到。因為在還沒有
事故之前我有制止她,我有制止她,跟她講了兩次。」
「法官問:發生事故時,你和丙○○的反應如何?)當時
我正在整理零件,聽到丙○○「啊!」的一聲,我轉過去
看,她的手已經受傷。」「(法官問:當時丙○○有無拿
手機?)沒有,當時手機是放在機器的左邊。」「(上訴
人訴訟代理人問:)發生事故當天,在你兩次制止被上訴
人使用手機後,被上訴人有無繼續使用手機?)制止被上
訴人兩次後到她受傷這中間我就沒有再制止她過。在制止
被上訴人兩次後到被上訴人受傷期間,被上訴人有無在使
用手機我沒有注意。」「(上訴人訴訟代理人問: 被上訴
人受傷當時有無在使用手機,你有沒有注意到?)沒有注
意。」「(被上訴人訴訟代理人問;證人證述事發之前曾
經兩次制止被上訴人看手機,兩次制止的時間間隔多久?
)第一次是在九點五十分至十點時間。第二次是在開始上
班之後,大概十點十二、三分左右。」「(被上訴人訴訟
代理人問: 第二次制止被上訴人看手機到被上訴人受傷時
間隔多久?)印象中大概十分鐘左右。」等語(見本院卷
第62至64頁)。是依證人丁○○之證述,被上訴人固曾於
發生事故前,因於工作中使用手機而遭證人制止二次,惟
證人並未看見或注意到被上訴人於發生事故當時,正在使
用手機。是上訴人抗辯被上訴人於發生事故當時,正在使
用手機云云,即不足採。又證人丁○○於原審證稱:「…
他受傷時,我第一個過去,就送醫,以前沒有人因為如此
而受傷,『他看手機,如何操作,我沒看清楚』」等語(
見原審卷第61頁反面);是證人丁○○於原審並未證述被
上訴人於事發當時係以一隻手在操作系爭機器及正在看手
機,上訴人稱已經證人丁○○於原審證述屬實,且為被上
訴人於原審所不爭執,依法應已視同自認云云,自不足採
。
⑸證人丁○○於本院雖另證稱:「(上訴人訴訟代理人問:
根據證人的操作經驗,以被上訴人食指受傷,可能發生的
原因?)有可能當時被上訴人在操作手機,右手碰觸到搖
桿。以發生事故當時,被上訴人的手機放在機台的左邊來
看,被上訴人的左手應該在使用手機。我們是坐著操作,
以她右手受傷的地方跟搖桿呈45度,當時應該是被上訴人
的手肘碰到搖桿。」等語(見本院卷第63頁)。然證人並
未看到被上訴人遭機具壓傷手指之經過,其所為上開證述
,乃個人臆側之詞,難以憑信。
⑹另查,系爭機具之搖桿係位在機具之右邊,而被上訴人通
常使用右手,此為兩造所不爭執,是被上訴人操作系爭機
器,亦應是以右手操作搖桿;而被上訴人係右手食指遭系
爭機器制具壓傷,足見當時被上訴人右手位處鋁管上方;
參以系爭機具只要一撥搖桿後,制具即下壓衝到底,中間
僅約有不到一秒之時間差;是被上訴人在以右手推動搖桿
後,實無再將右手置於鋁管上方,而遭制具壓傷之可能。
故被上訴人主張:伊當初受傷過程,係因鋁管上之三個釘
子沒有放好,要調整時,機器制具突然下衝所壓而受傷等
語,堪予採信。則系爭機器之搖桿既未定期安全維護,亦
無明確固定開或關之辨識,且在機器制具下壓前,也未設
定數秒緩衝之衝氣警示,以利操作人員將手遠離制具或平
台,故上訴人對於工作所需機器設置之安全維護,自有未
盡防止勞動人員危害發生之疏失。上訴人辯稱:被上訴人
受傷係因其於操作系爭機器時違 反操作流程,未以雙
手操作,並因被上訴人當時看手機,工作時操作機器不專
心所致云云,不足為採。又被上訴人因工作操作系爭機器
而受傷,且與上訴人對系爭機器裝置疏失或違反勞動法規
範之目的,
彼等間有相當因果關係。從而,上訴人對被上
訴人上開事由所受之損害,自應負賠償責任。
(二)被上訴人請求上訴人賠償之下列費用應否准許,分述如次
:
⑴醫療費用部分:依卷附被上訴人提出秀傳醫院收據影本載
明各項醫療費用合計5300元,均屬治療上之必要費用,上
訴人應賠償被上訴人。
⑵喪失或減少勞動能力之損害部分:
被上訴人主張因遭機械器具壓斷右手食指,經診治復健迄
今,仍生右手食指自中位指骨二分之一處以上缺損 (即截
斷一又二分之一指)之傷害,並經勞工保險局依勞工殘發
給付標準表,判定為第12級殘廢等情,
業據其提出勞工保
險局核定通知書、勞工保險局殘廢診斷書、殘廢給付標準
表等為證(見本院卷第29至32頁)。依「勞工保險局核定
通知書」明載被上訴人所受本件傷害應符合殘廢給付標準
表第103項第12等級(即一手食指喪失機能者);且勞工
保險局係依照秀傳紀念醫院開立之「勞工保險殘廢診斷書
」而核定。又秀傳紀念醫院開立之「勞工保險殘廢診斷書
」載明被上訴人障害部位為「右手食指中位指骨遠端截肢
」;復依「勞工保險給付標準表」所稱「手指機能喪失」
包括「各指之末節切斷達二分之一以上者」;是被上訴人
所受傷害應符合殘廢給付標準表第103項第12等級。秀傳
紀念醫院97年2月18日97明秀(醫)字第970208號函覆原
審稱「本件傷害係勞保殘廢標準之14級殘廢」,應有所誤
認。又被上訴人所受傷害符合殘廢給付標準表第103項第
12等級,對照各殘廢等級喪失或減少勞動能力比率表所示
,其喪失勞動能力程度為30.76%。再者,勞動基準法第
54條強制退休年齡修正為65歲,業經總統於97年5月14日
公布施行,並於00年0月00日生效。本件被上訴人係00年0
月0日生,自受傷日即96年7月2日起至124年2月4日(滿65
歲強制退休日),尚可工作27年又7月2日。又本件被上訴
人所受傷害如屬12級殘廢等級,喪失勞動能力程度為30.7
6%;並計算至滿65歲強制退休日止,其請求一次給付27
年減少勞動能力損害之金額,依霍夫曼計算法,被上訴人
減少勞動能力所致損害總額為1,289,398元,為上訴人所
不爭執。則被上訴人請求減少勞動能力所致損害總額為1,
289,398元,扣除原審判決命上訴人應給付被上訴人減少
勞動能力損害560,302元,就餘額729,096元,提起附帶上
訴及
擴張聲明,請求上訴人再給付729,096元,自屬有據
。
⑶精神慰藉金部分:查被上訴人受傷而截斷右手食指中位指
骨遠端截肢,造成其12級殘廢,有勞工保險殘廢診斷書影
本
可參。被上訴人受傷後,不僅其日後日常生活造成不便
,藉由勞動力掙取生活資費,身體之完整殘缺,對其日後
謀取工作及婚姻不無相當影響,
堪認其肉體、精神確受相
當之痛苦。本院斟酌被上訴人係高中畢業、發生本件事故
前每月薪資二萬餘元,上訴人公司資本總額為一千二百萬
元等兩造實際
資力、經濟條件,及兩造之身分、地位等情
事,認被上訴人請求精神慰藉金35萬元,尚稱公允。
(三)上訴人主張被上訴人就所受傷害與有過失,有無理由?
按損害之發生或擴大,被害人與有過失者,法院得減輕賠
償金額或免除之,民法第217條第1項固定有明文。惟此項
規定之目的在謀求加害人與被害人間之公平,倘受害人於
事故之發生亦有過失時,由加害人負全部賠償責任,未免
失諸過酷,是以賦與法院得減輕其賠償金額或免除之職權
。惟所謂被害人與有過失,須被害人之行為助成損害之發
生或擴大,就結果之發生為共同原因之一,行為與結果有
相當因果關係,
始足當之。倘被害人之行為與結果之發生
並無相當因果關係,尚不能僅以其有過失,即認有過失相
抵原則之適用。本件上訴人雖抗辯被上訴人於操作系爭機
器發生本次事故當時,係因看手機而分心受傷,就本件損
害之發生或擴大與有過失,請求依民法第217條過失相抵
之規定,予以減輕賠償金額或免除之等語。
惟查,被上訴
人係因工作操作系爭機器時,機器制具突然下衝所壓而受
傷;且上訴人並未能證明被上訴人於操作系爭機器發生本
次事故當時,係因看手機而分心受傷,已如上述。則上訴
人抗辯被上訴人就本件損害之發生或擴大與有過失,請求
依民法第217條過失相抵之規定,予以減輕賠償金額或免
除之,即無理由。
四、
綜上所述,被上訴人依據上開侵權行為之法律關,請求上訴
人再給付減少勞動能力損害729,096元及其中168,309元自起
訴狀繕本送達翌日即96年11月9日起,其中560,787元自附帶
上訴狀繕本送達翌日即97年5月8日起,均至清償日止,按年
息5%計算之法定
遲延利息,
洵屬正當,應予准許。至被上
訴人請求上訴人再給付560,787元超過自96年11月9日起算之
法定遲延利息部分,為無理由,應予駁回。原審判命上訴人
給付915,602元及其法定利息,並依兩造陳明各酌定相當
擔
保金額為准免假執行之宣告,另駁回被上訴人其餘之訴,於
法並無不合。是關於原審判命上訴人上開給付部分及假執行
宣告部分,核無不當,上訴人
上訴意旨指摘原判決此部分不
當,求予廢棄改判,為無理由,應駁回其上訴。又被上訴人
附帶上訴及擴張聲明請求上訴人再給付729,096元及前述利
息部分,為有理由,應予准許,已如上述,乃原判決就此部
分為被上訴人敗訴之判決,自有未洽。被上訴人就此部分指
摘原判決不當,求予廢棄改判,為有理由,
爰由本院將原判
決此部分予以廢棄改判如主文第三項所示。
五、本件判決之基礎
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,
於判決之結果並無影響,自毋庸一一論列,
附此敘明。
六、據上論結,本件上訴人之上訴為無理由,被上訴人之附帶上
訴為有理由,擴張之訴為一部有理由,一部無理由,依民事
訴訟法第449條第1項、第450條、第78條、第79條,判決如
主文。
中 華 民 國 97 年 9 月 30 日
民事第二庭 審判長法 官 邱森樟
法 官 蔡秉宸
法 官 翁芳靜
以上
正本係照原本作成。
丙○○不得上訴。
台生實業股份有限公司得上訴。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後二十日內向本院提出上訴
書狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後二十日內向本院提
出上訴理由書(須按他造人數附具繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第四百六十六條之一第一項但書或第二項之情形為訴訟代理人者
,另應附具律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關
係之釋明文書影本。
書記官 陳桂芬
中 華 民 國 97 年 10 月 1 日
A