臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 97年度抗字第202號
抗 告 人 亞太金聯資產管理股份有限公司
之1
法定
代理人 乙○○
上列
抗告人因與
相對人甲○○○○○○等間聲明
異議事件,對於
民國97年3月20日臺灣臺中地方法院97年度執聲字第10號裁定提
起抗告,本院裁定如下:
主 文
原裁定廢棄,發回臺灣台中地方法院。
理 由
一、
按債權之讓與,依
民法第二百九十七條第一項之規定,
非經
讓與人或受讓人通知
債務人,對於債務人固不生效力,
惟法
律設此規定之本旨,無非使債務人知有
債權讓與之事實,受
讓人對於債務人主張受讓事實行使債權時,既足使債務人知
有債權讓與之事實,即應認為兼有通知之效力(最高法院22
年上字第1162號判例
參照)。又債權之讓與,依民法第二百
九十七條規定,非經讓與人或受讓人通知債務人不生效力,
此項通知不過觀念通知,使債務人知有債權移轉之事實,免
誤向原
債權人清償而已,在債務人既知債權已移轉於
第三人
,而向之請求返還
擔保債務履行之契據,自不容
猶藉詞債權
之移轉尚未通知,拒絕對受讓人履行此項債務,而僅向之請
求返還擔保債務之契據(最高法院39年度
台上字第448號判
例參照)。
本件原債權人華南商業銀行股份有限公司將對相
對人王振驊之債權轉讓與新豐資產管理股份有限公司,該公
司又將債權轉讓與抗告人,有讓渡書在卷
可證。而抗告人
聲
請對相對人王振驊之財產為執行時,當可認兼有通知債權讓
與之事實,抗告人亦請求原法院對相對人王振驊為
公示送達
,有
聲請狀在卷
可憑,原法院是否應對相對人王振驊為公示
送達,如經對相對人王振驊財產執行之聲請狀
予以送達,能
否謂抗告人就債權移轉之事實未通知相對人王振驊,即有探
究之餘地。原法院以抗告人未補正新豐資產管理股份有限公
司將
系爭債權讓與抗告人已
合法通知相對人之證明文件,
駁
回抗告人
強制執行之聲請。經抗告人異議後,駁回抗告人之
異議,尚屬速斷。又系爭
債權憑證載明債務人王振驊、丙○
應
連帶給付原債權人華南商業銀行股份有限公司本息及
違約
金,而讓渡書僅載明債務人王振驊未償本利讓與抗告人,是
否已包括債務人丙○之連帶債務,可否補正,案經發回,亦
應併予查明。抗告意旨,指摘原裁定不當,求予廢棄,為有
理由,
爰將原裁定廢棄,發回原法院為
適法之處理。至債權
憑證
所載之本金為新台幣(下同)490萬1191元本息,係抗
告人聲請執行之金額即聲請狀附表一所載,此項金額與債權
讓與契約所載本金584萬3295元本息不符,應係原債權人華
南商業銀行股份有限公司聲請執行法院執行之原債權金額,
嗣經執行分配後,其餘額為490萬1191元本息所致,有分配
表在卷
可稽,抗告人本件亦僅聲請執行490萬1191元本息,
兩者似無不符,
併此指明。
二、依強制執行法第三十條之一,民事訴訟法第四百九十二條,
裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 5 月 30 日
民事第一庭 審判長法 官 吳火川
法 官 陳繼先
法 官 饒鴻鵬
以上
正本係照原本作成。
再為抗告應以適用法規
顯有錯誤為理由,並經本院之許可,該許
可以原裁定所涉及之法律見解具有原則上之重要性者為限。
如提起再抗告者應於裁定送達後10日內向本院提出抗告理由狀(
須按照
他造人數附具
繕本)並繳納抗告
裁判費新臺幣1,000元,
同時委任
律師或具有律師資格之
關係人為代理人。
書記官 林明冬
中 華 民 國 97 年 6 月 2 日
M