臺灣高等法院臺中分院民事判決 98年度上易字第445號
上 訴 人 三普環境分析股份有限公司
法定
代理人 丙○○
訴訟代理人 周進文
律師
被
上訴人 和春化工股份有限公司
法定代理人 甲○○
訴訟代理人 鐘登科 律師
複 代理人 廖奕婷 律師
訴訟代理人 乙○○
上列
當事人間請求
損害賠償事件,上訴人對於民國98年10月7日
臺灣臺中地方法院98年度訴字第805號第一審判決提起上訴,本
院於99年1月27日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事 實
一、上訴人聲明求為判決:㈠原判決不利於上訴人部分廢棄。㈡
被上訴人應再給付上訴人新台幣(下同)七十萬二千八百八
十九元正及自
起訴狀繕本送達
翌日起至清償日止,
按周年利
率百分之五計算之利息。㈢第一、二審訴訟費用均由被上訴
人負擔。其陳述
略以:
㈠
本件依下列事實已足以認定上訴人所有
系爭二部儀器之氣體
控制模組受損為被上訴人所提供之乙炔氣體所造成,且被上
訴人公司總經理乙○○有承認責任,並承諾要賠償修復系爭
儀器之損失。1.上訴人公司所有之原子吸收光譜儀Z-5000,
於民國(下同)97年4 月24日故障,
嗣同月28日,原子吸收
光譜儀220-FS又發生故障,上訴人質疑
上開二部儀器係被上
訴人所供應氣體問題,而要求被上訴人至上訴人公司檢驗,
經被上訴人總經理乙○○確認,被上訴人所供應氣體所含丙
酮氣體確實過量,並當場更換一支新的乙炔。為進一步確認
上訴人所有上開二部儀器之損害情形,上訴人公司於翌日(
即同月29日),請上開二部儀器供應商益弘儀器股份有限公
司及美商亞洲瓦里安科技股份有限公司台灣
分公司,派員至
上訴人公司進行儀器之維修,將儀器本體拆開後檢查發現丙
酮已侵入儀器本體,造成氣體控制模組已遭丙酮腐蝕而故障
,已無法修復,需更換整組之氣體模組。上訴人為杜絕爭議
,並請被上訴人公司派員到場,而由被上訴人公司總經理乙
○○到場,乙○○確認上訴人二部儀器損壞,且承諾就該二
部儀器更換管線及修理費用,被上訴人公司將負責賠償。2.
證人楊逸平於原審98年6 月25日言詞辯論
期日證稱:「有,
因為前一天乙○○有帶一桶氮氣的鋼瓶來幫我們清潔儀器管
路,同時也有將有問題的乙炔做檢驗,當場確定管路有噴出
丙酮的液體,承認是他們這桶乙炔有過量的丙酮,當天我有
跟他承諾我們會會同兩位儀器廠商,確認儀器損壞狀況,乙
○○先生也同意。所以97年4 月29日當天兩位儀器商陸續來
我們實驗室檢驗我們的儀器,順便做檢修,確定儀器的氣體
控制模組無法正常的操作,同時請乙○○到場並告知他兩台
儀器損壞的狀況,我印象中,乙○○很明確的承認是因為他
們的丙酮造成我們儀器的損壞,他願意賠償,不過他並沒有
提到是全數,並請儀器廠商報價」。依證人楊逸平之證詞,
97年4 月28日先到上訴人公司檢查,發現被上訴人公司所供
應之乙炔氣體確實有過量的丙酮,且當場管路有噴出丙酮的
液體,乙○○並帶一桶氮氣的鋼瓶幫上訴人公司清潔儀器管
路,並帶新的乙炔氣體更換原有乙炔氣體。而翌日(即97年
4 月29日)兩位儀器供應商到上訴人公司實驗室檢驗系爭二
部儀器並檢修時,乙○○當場確定系爭二部儀器的氣體控制
模組無法正常的操作,同時乙○○很明確的承認是因為被上
訴人公司的丙酮造成系爭二部儀器的損壞,乙○○並表示願
意賠償,且請儀器廠供應商報價。3.就證人楊逸平上開證詞
內容,乙○○自陳:「97年4 月28日我就有向楊逸平承認乙
炔的丙酮量很大,還更換壹支新的乙炔給上訴人。97年4 月
29日我有去,我看到儀器廠商過來檢驗,上訴人儀器無法操
作是事實,上訴人要求要將管線換掉,我同意出管線的費用
,儀器還需要修理,我也同意要負責。我是承認丙酮有流出
來,但我沒有承認上訴人的儀器是丙酮造成損壞的」
云云。
經查,乙○○既然表示「上訴人要求要將管線換掉,我同意
出管線的費用,儀器還需要修理,我也同意要負責」,則乙
○○承認上訴人所有系爭二部儀器之氣體控制模組受損為被
上訴人所提供之乙炔氣體所造成,且承諾要賠償修復系爭儀
器之損失,原審卻認上訴人就此未有舉證云云,顯與卷內資
料不合。
㈡因被上訴人公司總經理乙○○於97年4 月28日及29日二度表
示將賠償上訴人公司系爭二部儀器之損失,上訴人公司始依
被上訴人公司之承諾而委請儀器供應商進行修理更換,
詎被
上訴人公司其後僅以維修費用超過其預期為由而拒絕給付賠
償金額,而因系爭二部儀器早已修理完畢,原審要求進行鑑
定根本不可行,而原判決卻捨乙○○上開證詞(即乙○○代
表被上訴人公司承諾將賠償上訴人公司),反以系爭二部儀
器無法進行鑑定損害原因為由,而認定上訴人無法舉證,此
誠令上訴人難以甘服。蓋上訴人公司於97年4 月29日請乙○
○代表被上訴人公司,一同會勘系爭二部儀器供應商之檢驗
結果,顯然係在確認責任歸屬(否則,如被上訴人公司僅同
意更換管線之費用,何須於97年4 月28日檢測後,再於翌日
與上訴人之儀器供應商一同檢驗系爭儀器?其理甚明),而
乙○○對於儀器供應商之檢驗結果不但表示贊同,除確認係
被上訴人公司供應氣體所造成外,且乙○○又要求儀器供應
商報價,此與乙○○於原審所證稱:「上訴人要求要將管線
換掉,我同意出管線的費用,儀器還需要修理,我也同意要
負責」,係前後相符,原審認乙○○或被上訴人公司未承諾
賠償云云,顯然與事實不合。
㈢綜上所陳,
兩造既已就系爭二部儀器之損害原因意思表示一
致,且就損害之結果,被上訴人亦承諾將負責賠償,上訴人
基於兩造所
合意內容委請該二部儀器供應商修復,此自不容
被上訴人再行反悔,被上訴人再就二部儀器所修復零件之材
質或製造廠商或其他事項為爭執,核無可採。原判決所為事
實認定,
洵屬有誤。
二、被上訴人聲明求為判決:㈠上訴駁回。㈡第二審訴訟費用由
上訴人負擔。其陳述除與原判決記載相同者
予以引用外,另
補稱:
㈠本件上訴人既主張被上訴人所提供之乙炔鋼瓶中丙酮之含量
過高,造成丙酮堆積於儀器內,致使儀器本體之氣體控制模
組遭丙酮腐蝕,無法修復,自應就系爭氣體控制模組之故障
與丙酮含量過高等事實間之
因果關係,負
舉證責任。而上訴
人並未能證明系爭氣體控制模組之故障與被上訴人所提供之
乙炔氣體間有何因果關係,故其向被上訴人為本件損害賠償
請求,為無理由。
㈡被上訴人公司從未確認或同意系爭兩件氣體控制模組之故障
與被上訴人公司所提供之乙炔氣體或與乙炔鋼瓶內之丙酮有
何因果關係。查上訴人雖引用證人楊逸平98年6 月25日於原
審之陳述,主張「乙○○很明確的承認是因為被上訴人公司
的丙酮造成兩部儀器的損壞」云云。
惟證人楊逸平受雇於上
訴人公司,並擔任上訴人公司實驗室之副主任,負責系爭氣
體控制模組之操作,其所處地位與本件具有利害關係,其證
詞難免有偏袒
之虞,實
不足採信。另被上訴人訴訟代理人乙
○○98年6 月25日於原審已明確表示:「我是承認丙酮有流
出來,但我沒有承認原告的儀器是丙酮造成損壞的」,足見
乙○○於97年4 月29日當天僅承認丙酮有流出之事實,但並
未承認系爭模組之故障為丙酮所造成,此與證人陶渝龍與鐘
明清98年6 月25日分別於原審所為之證述內容:「(乙○○
在場有承認儀器損壞與氣體有關係嗎?)他沒有講出這樣的
字眼,沒有承認錯誤的意思,只有要我們把維修金額報價給
原告」、「(乙○○在場有無表示機器損壞是他們的氣體造
成的?)就我聽到的,他沒有明確表示」均為相符。故乙○
○之上開陳述已足
堪採信。再者,證人陶渝龍、鐘明清等二
人為負責檢修系爭氣體控制模組之專業維修工程師,其等於
97年4 月29日三方會同拆機檢驗時,當場亦無法確認系爭儀
器之氣體控制模組受損與被上訴人所提供之乙炔氣體有關,
且證人陶渝龍、鐘明清亦均證稱乙○○當場並未承認氣體控
制模組受損與被上訴人所提供之乙炔氣體有關。
是以,本件
根本無何證據證明被上訴人公司曾確認或同意系爭兩件氣體
控制模組之故障與被上訴人公司所提供之乙炔氣體或與乙炔
鋼瓶內之丙酮有因果關係。上訴人一再主張乙○○承認上訴
人所有系爭二部儀器之氣體控制模組受損為被上訴人所提供
之乙炔氣體所造成等云云,殊屬無據。
㈢又縱使本件由被上訴人所提供之乙炔氣體,其丙酮含量過高
,亦不當然會導致大量丙酮自鋼瓶中噴出。蓋將乙炔鋼瓶橫
躺臥放或開啟乙炔鋼瓶瓶閥時,
旋轉動作過快或旋轉圈數過
多,均會導致丙酮自鋼瓶中流出。
申言之,本件亦可能係上
訴人公司之員工在使用系爭乙炔鋼瓶時操作不當致使丙酮自
鋼瓶中流出,故若上訴人主張本件確實係因系爭乙炔鋼瓶內
之丙酮含量過高,致使上訴人公司之員工開啟乙炔鋼瓶瓶閥
時,丙酮直接自鋼瓶中噴出,自應就其主張負舉證責任。
㈣再丙酮常見之用途為作為卸除指甲油之去光水、油漆之稀釋
劑及乙炔氣體之吸收劑,此外,因丙酮能溶解油脂或脂肪,
故亦常被用來清潔或去除金屬(如鋁、鋼鐵、不鏽鋼)和玻
璃上的油汙,亦為實驗常備之洗滌用溶劑。是以,丙酮通常
被用作為清潔劑使用,以去除金屬製品上之油汙,且其揮發
性極高不易殘留,故其並不會對金屬製品造成腐蝕等損害。
故
退步言之,縱使本件確實係因系爭乙炔鋼瓶內之丙酮含量
過高,致使上訴人公司之員工開啟乙炔鋼瓶瓶閥時,丙酮直
接自鋼瓶中噴出,亦不可能發生丙酮腐蝕整台模組而致無法
修復之情形。本件上訴人既主張系爭模組係遭丙酮腐蝕致無
法修復,則上訴人自應指出系爭模組中究竟係何等元件遭丙
酮腐蝕,並應說明何以該等遭丙酮腐蝕之元件受損後,會導
致整台模組故障,無法修復,且應就此舉證
以實其說。
㈤被上訴人公司總經理乙○○縱曾表示願就系爭模組損壞之部
分負賠償責任,上訴人亦僅能就與被上訴人所提供之乙炔氣
體有關之損壞之部分,向被上訴人請求賠償。上訴人雖主張
其係於使用被上訴人所提供乙炔氣體後,系爭模組始發生故
障之狀況,惟系爭模組之故障是否能歸責於被上訴人,仍應
視系爭模組之故障是否係因被上訴人所提供之乙炔氣體濃度
不正常所引起,如係因被上訴人所提供之乙炔氣體濃度不正
常、丙酮流出並腐蝕系爭模組,進而造成系爭模組故障,仍
應判斷丙酮造成系爭模組損害之範圍及程度為何,始能以此
作為基礎,向被上訴人請求損害賠償。換言之,如系爭模組
係因上訴人公司之員工操作過程有瑕疵或模組本身老舊等其
他原因致生故障而無法操作,則其故障及損壞部分即與被上
訴人公司所提供之乙炔氣體無關,自不能以此作為基礎,向
被上訴人公司請求賠償。
㈥被上訴人公司總經理乙○○雖曾表示:「儀器還需要修理,
我也同意要負責」等語,惟其真意在表示,若系爭模組之損
壞與被上訴人所提供之乙炔氣體有關,被上訴人願意負責。
反之
倘若系爭模組之損壞與本件被上訴人所提供之乙炔氣體
無關,則該模組之損壞即
非屬被上訴人之責任,
而非不論因
果關係為何均由被上訴人負責賠償。查證人楊逸平98年6 月
25日在原審亦證稱:「(當天乙○○有承認這個儀器的損壞
是氣體造成的?)我印象中,乙○○很明確的承認是因為他
們的丙酮造成我們儀器的損壞,他願意賠償,不過他並沒有
提到是全數,並請儀器廠商報價」等語,益證被上訴人公司
從未表示無論系爭氣體控制模組之損壞與被上訴人所提供之
氣體是否有關,被上訴人均願意照單全收。況依證人陶渝龍
與鐘明清之證詞及乙○○之陳述可知,在
勘驗系爭模組時,
乙○○根本未承認系爭模組之損壞與丙酮有何相關,故上訴
人僅利用乙○○之誠懇負責態度,即請求被上訴人公司為全
數之賠償,顯無理由。申言之,倘若系爭模組之損壞與被上
訴人所提供之乙炔氣體無任何因果關係,則被上訴人自
無庸
負責賠償,如此始符合常理及交易上之安全。從而,上訴人
以乙○○答應要賠償損失等語,即遽請求被上訴人應就更換
系爭模組之全數費用為賠償,自屬於法無據。
㈦再退步而言,縱認系爭模組受有損害之事,係可歸責於被上
訴人公司,惟上訴人向被上訴人所請求之損害賠償數額,尚
應扣除系爭模組使用
期間之折舊,始符公平。按「損害賠償
,除
法律另有規定或契約另有訂定外,固在於填補
債權人所
受之損害及所失之利益,
民法第二百十六條定有明文。惟無
論所受損害抑所失利益,被害人賠償損害之
請求權,以受有
實際上之損害為成立要件。故衡量賠償之標準,首應調查被
害人實際上之損害額,始能定其數額之多寡」(最高法院89
年度
台上字第 678號判決
要旨參照)、「損害賠償之目的,
在填補所生之損害,其應回復者非原來狀態,而係應有狀態
,應將損害事故發生後之變動狀況考慮在內,故其價格應以
加害人應為給付時為準」(最高法院79年度台上字第2130號
判決要旨參照)。本件上訴人係依民法第227條及第216條之
規定,並以系爭模組新品之價額為計算基準,向被上訴人請
求賠償共計新台幣677,839元(325,000+352,839=677,839
)。惟上訴人係於89年向訴外人益弘儀器股份有限公司購買
原子吸收光譜儀Z-5000型號之儀器、另於92年向訴外人美商
亞洲瓦里安科技股份有限公司台灣分公司購買原子吸收光譜
儀220-FS型號之儀器,故附屬於上開兩部光譜儀之系爭兩組
氣體控制模組,至97年為止,分別已使用達8年、5年之久,
則在計算上訴人實際上所受之損害額為何時,自應考慮系爭
模組使用期間之折舊,憑以計算其受損時之殘值,俾定其損
害額,而非以新品價額為計算基準,始符合損害填補原則。
㈧依財政部所公布之「固定資產耐用年數表」計算系爭兩組氣
體控制模組於97年間即受損時其殘值各為何,其計算式為:
新品價值÷(耐用年數+1)。因系爭兩組光譜儀屬檢測用儀
器,則其附屬之兩組氣體控制模組亦應歸類為檢測用儀器,
則應屬上開耐用年數表第19項「其他機械及設備」中第3192
號「研究用機器設備、測量、測定及檢定之儀器設備」,其
耐用年數為3年。查系爭兩組氣體控制模組分別已使用8年、
5 年,幾乎已無殘值可言,是以上訴人並未受有實際上之損
害。是基於損害補償原則及上開最高法院
裁判要旨,即便系
爭兩組模組受損係可歸責於被上訴人之事由所致,被上訴人
亦僅在上訴人受有損害之範圍內負賠償責任,上訴人以新品
之價值向被上訴人請求賠償,實無理由。
㈨上訴人雖主張「系爭儀器可使用二、三十年以上,且該等儀
器平日僅需更換耗材,無使用年限之可言」云云,惟以常理
來看,任何機械在正常使用下均會因實體損耗或零組件衰竭
而影響其使用年限,若未為正常之保養折舊情形會更加嚴重
,是以任何機械均不可能無折舊之問題,故上訴人主張系爭
氣體控制模組無使用年限問題等云云,
顯有悖一般
經驗法則
,洵無足採。此外,縱認系爭氣體控制模組受有損害與被上
訴人所提供之乙炔氣體有關,上訴人請求「因人員加班所支
付之薪資25,050元」之損害,亦未能證明與本件有何相關,
是上訴人此部分之請求亦無理由。
理 由
一、上訴人主張:伊經營排放源、空氣污染物、周界空氣污染廢
污水、環境水體、水質、水量及環境空氣品質等之採樣、測
定及檢驗之業務。於89年12月向訴外人益弘儀器股份有限公
司(下稱益弘公司)買進原子吸收光譜儀Z-5000型號之儀器
、另於92年7 月向訴外人美商亞洲瓦里安科技股份有限公司
台灣分公司(下稱瓦里安公司)買進原子吸收光譜儀220-FS
型號之儀器(以下合稱系爭儀器),而為執行該等測定及檢
驗。上訴人公司多年來皆向被上訴人公司採購乙炔氣體,乙
炔氣體係以罐裝方式(類似瓦斯瓶)運送並交付於上訴人公
司,而因乙炔係屬不安定氣體,為使罐裝乙炔氣體安定,皆
會於該罐裝氣體內添加丙酮(呈液體狀態)。上訴人公司於
97年4 月24日發現原子吸收光譜儀Z-5000無法操作點火,電
話通知儀器商,儀器商初步評估為點火器故障,儀器商同步
準備點火器之零件更換。又97年4 月28日發現原子吸收光譜
儀220-FS無法操作點火,且儀器之氣體殘壓無法下降,電話
通知儀器商,儀器商初步評估為氣體管路是否殘留丙酮氣體
,需找氣體供貨商協助執行檢查工作。當日被上訴人公司總
經理乙○○帶氮氣到上訴人公司進行乙炔管路殘留丙酮氣體
之清潔,並更換另一支鋼瓶予上訴人,且取回原來之鋼瓶。
翌日(即97年4 月29日)系爭Z-5000型號之儀器商益弘公司
鐘明清先生及系爭220-FS型號儀器商瓦里安公司陶渝龍先生
陸續至上訴人公司進行儀器之維修,三方會同拆機檢驗後,
發現被上訴人公司所供給之乙炔氣體濃度不正常,導致丙酮
已侵入儀器本體,造成氣體控制模組遭丙酮腐蝕而故障,已
無法修復,須更換整組氣體控制模組,被上訴人公司總經理
乙○○並口頭承諾會負擔
損害賠償責任。上訴人因被上訴人
公司之給付行為受有修復儀器之損失(包含更換管線之費用
)723,640元、人員加班之薪資損失25,050元,合計748,690
元。為此,
乃依民法第227條、第216條之規定,請求被上訴
人公司負損害賠償之責,應如數賠償給付上訴人上述金額及
自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按年利率5%計算之利
息(原審以被上訴人同意就上訴人所提北勤工業有限公司所
開統一發票金額45,801元,如數賠償,也不主張扣抵此部分
之折舊,因而判命被上訴人給付45,801元及自九十八年四月
三日起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息,而駁回上
訴人其餘之訴。惟被上訴人就其所受敗訴判決部分未據聲明
不服)。
二、被上訴人則以:1.上訴人並未提出確實證據以證明系爭儀器
係因遭丙酮腐蝕而致故障:依民事訴訟法第277 條之規定,
上訴人既主張「97年4 月29日,益弘儀器股份有限公司鍾先
生(Z-5000)及美商亞洲瓦里安科技股份有限公司台灣分公
司陶先生(220-FS)陸續至上訴人公司進行儀器之維修,將
儀器本體拆開後檢查發現丙酮已侵入儀器本體,造成氣體控
制模組已遭丙酮腐蝕而故障,已無法修復。須更換整組織氣
體模組」、「就上訴人所受前開損害,經儀器製造商及被上
訴人公司當場拆解儀器,確認係被上訴人公司供給之乙炔氣
體濃度不正常問題而導致」,則上訴人自應就系爭儀器之氣
體控制模組受損之部分為何?受損程度為何?其受損之原因
與丙酮含量過高有無因果關係?該受損之程度是否足以使整
組氣體控制模組完全無法使用,以致須更換整組氣體控制模
組等有利於上訴人之事實,負舉證責任。縱使本件由被上訴
人所提供之乙炔氣體,其丙酮含量過高,亦不當然會導致大
量丙酮自鋼瓶中噴出。蓋將乙炔鋼瓶橫躺臥放或開啟乙炔鋼
瓶瓶閥時,旋轉動作過快或旋轉圈數過多,均會導致丙酮自
鋼瓶中流出。申言之,本件亦可能係上訴人公司之員工在使
用系爭乙炔鋼瓶時操作不當致使丙酮自鋼瓶中流出,故若上
訴人主張本件確實係因系爭乙炔鋼瓶內之丙酮含量過高,致
使上訴人公司之員工開啟乙炔鋼瓶瓶閥時,丙酮直接自鋼瓶
中噴出,自應就其主張負舉證責任。又上訴人亦應指出系爭
模組中究竟係何等元件遭丙酮腐蝕,並應說明何以該等遭丙
酮腐蝕之元件受損後,會導致整台模組故障,無法修復,且
應舉證以實其說。惟上訴人並未提出具體之證據以實其說,
顯見上訴人之主張並無理由。2.縱
可證明系爭儀器確實係因
丙酮腐蝕而致故障,此亦屬自然耗損現象,非可以此歸責於
被上訴人公司:查因乙炔氣體係一種危險性高之氣體,活性
極強,故一般而言,乙炔灌裝工廠均會先在填有多孔性物質
之鋼瓶內,灌浸丙酮液體溶劑,再將所生產之乙炔氣體壓縮
並灌入鋼瓶中,使乙炔氣體能溶解於丙酮液體,以安定其活
性,而達安全儲存、運輸及使用之目的,待欲使用乙炔氣體
時,將鋼瓶瓶閥打開,乙炔氣體即會自丙酮液體中釋出。在
正常使用下,當鋼瓶內之乙炔氣體消耗至一定程度時,丙酮
液體會有些微之溢出,並進入氣體管路中。經年累月下,當
殘留在氣體管路中之丙酮累積至一定程度時,或有發生丙酮
經由氣體管路,進而侵入儀器本體以致儀器因受腐蝕而生故
障之可能,惟此亦屬在通常使用下所會發生之自然耗損現象
。因此,縱使本件上訴人公司所有之系爭儀器係因丙酮腐蝕
而致故障,亦係因上開儀器及氣體管路業已經過一定期間之
使用,而長期殘留在氣體管路中之丙酮已漸漸滲入系爭儀器
中,始發生丙酮腐蝕系爭儀器並致儀器受損之情形,從而此
受損故障情形之發生應屬自然耗損之現象,並非因被上訴人
公司所提供之乙炔氣體有何瑕疵所導致,故應不得將該上開
損害情形歸責於被上訴人公司。3.退步言之,縱認系爭儀器
受有損害之一事,係可歸責於被上訴人公司,惟上訴人向被
上訴人請求損害賠償,仍應扣除系爭儀器及管線使用期間之
折舊,始符公平:本件上訴人係依民法第227條及第216條之
規定,請求修復儀器(包括更換管線)之費用723,640 元及
因人員加班所支付之薪資25,050元,惟上訴人使用系爭儀器
及管線已有一段時日,故在計算上訴人實際上所受之損害額
時,應將上訴人為修復儀器及更換管線所支出之費用,依財
政部之機器設備折舊標準表扣除系爭儀器及管線使用期間之
折舊,以定其數額,始符公平。另縱認系爭模組受有損害與
被上訴人所提供之乙炔氣體有關,上訴人亦未能證明其所請
求「因人員加班所支付之薪資25,050元」之損害,與本件有
何相關,是上訴人此部分之請求亦無理由。4.再上訴人未在
系爭乙炔鋼瓶與氣體管路間加裝「乙炔氣體過濾檢知器」,
其對損害之發生
與有過失,被上訴人自得依法請求減輕或
免
除賠償金:為求安全起見,使用乙炔氣體時,均應在乙炔鋼
瓶與氣體管路間加裝「乙炔氣體過濾檢知器」(下稱檢知器
),透過檢知器除可觀察或檢測出是否有雜質自乙炔鋼瓶中
流出外,尚可測定是否有過量之丙酮自乙炔鋼瓶中噴出,故
安裝檢知器之設備,實具有避免過量之丙酮自乙炔鋼瓶中噴
出而直接經由氣體管路侵入儀器內
等情形發生之重要作用。
被上訴人公司除銷售乙炔鋼瓶外,尚有檢知器供廠商另行添
購加裝,而上訴人公司過去亦曾向被上訴人公司購買上開檢
知器,故上訴人公司本即詳知安裝檢知器之必要性及重要性
。惟被上訴人公司之總經理乙○○接獲上訴人公司之通知,
前往更換乙炔鋼瓶時,卻發現上訴人公司並未加裝檢知器,
以致當過量之丙酮噴出時,上訴人未能及時發現,進而使丙
酮侵入系爭儀器內而腐蝕之。是縱使認為被上訴人就本件應
負損害賠償責任,但因上訴人未在系爭乙炔鋼瓶與氣體管路
間加裝檢知器,其對損害之發生亦與有過失,被上訴人自得
依法請求減輕或免除賠償金。5.被上訴人公司總經理乙○○
雖曾表示:「儀器還需要修理,我也同意要負責」等語,惟
其真意在表示,若系爭模組之損壞與被上訴人所提供之乙炔
氣體有關,被上訴人願意負責;反之倘若系爭模組之損壞與
被上訴人所提供之乙炔氣體無關,則該模組之損壞即非屬被
上訴人之責任,並非不論因果關係為何均由被上訴人負責賠
償。被上訴人同意就系爭儀器之管線修復費用即北勤工業有
限公司所開統一發票45,801元如數賠償,亦不主張扣抵該部
分之折舊等語,資為
抗辯。
三、兩造
前揭主張及抗辯,雙方對於下列事實不爭執:1.上訴人
經營排放源、空氣污染物、周界空氣污染廢污水、環境水體
、水質、水量及環境空氣品質等之採樣、測定及檢驗之業務
。上訴人於89年12月向益弘公司買進原子吸收光譜儀Z-5000
型號之儀器,又於92年 7月向瓦里安公司買進原子吸收光譜
儀220-FS型號之儀器,用以執行上開測定及檢驗業務。2.上
訴人公司多年來皆向被上訴人公司採購乙炔氣體。乙炔氣體
係以罐裝方式(類似瓦斯瓶)運送並交付於上訴人公司,因
乙炔係屬不安定氣體,為使罐裝乙炔氣體安定,皆會於該罐
裝氣體內添加丙酮(呈液體狀態)。3.被上訴人公司總經理
乙○○曾帶氮氣於97年 4月28日到上訴人公司進行乙炔管路
殘留丙酮氣體之清潔,並更換另一支鋼瓶予上訴人,取回原
來之鋼瓶。翌日,上訴人與被上訴人公司總經理乙○○,及
系爭儀器供應商即益弘公司之維修工程師鐘明清、瓦里安公
司之維修工程師陶渝龍三方會同拆機檢驗,確定乙炔鋼瓶與
系爭儀器連接之管線遺有不明液體,系爭儀器之氣體控制模
組無法正常操作。4.被上訴人公司出售予上訴人公司之罐裝
乙炔氣體均是被上訴人公司向
第三人進貨購得,不是被上訴
人公司所灌裝。5.上訴人所提北勤工業有限公司所開統一發
票金額45,801元,被上訴人同意是系爭兩台機器的管線修復
費用,並同意如數賠償,也不主張扣抵此部分之折舊。而兩
造所爭執之事項則為:①系爭儀器之氣體控制模組故障是否
係因被上訴人所提供之乙炔鋼瓶內之丙酮濃度過高所致?亦
即系爭儀器之氣體控制模組故障與被上訴人所提供之乙炔氣
體間有無因果關係、可否歸責於被上訴人公司?②被上訴人
公司總經理乙○○於97年4 月29日三方會同拆機檢驗時,是
否已承認系爭儀器損害是氣體問題,並同意賠償損失?③上
訴人主張修復系爭儀器之損失677,839 元及人員加班之薪資
損失25,050元,有無理由?如上訴人請求修復系爭儀器的損
失有理由,修復金額是否需扣除折舊?④就系爭儀器之損害
,上訴人是否因未加裝乙炔氣體過濾檢知器而與有過失?
爰
就上開兩造爭執事項審酌判斷如下:
㈠上訴人主張:97年4 月29日,系爭Z-5000型號之儀器商益弘
公司鐘明清及系爭220-FS型號之儀器商瓦里安公司陶渝龍陸
續至上訴人公司進行儀器之維修,將儀器本體拆開後檢查發
現丙酮已侵入儀器本體,造成氣體控制模組已遭丙酮腐蝕而
故障,已無法修復,須更換整組氣體控制模組。就上訴人所
受前開損害,經儀器製造商及被上訴人公司當場拆解儀器,
確認係因被上訴人公司供給之乙炔氣體濃度不正常問題而導
致云云。然此均為被上訴人所否認,並以
上揭情詞抗辯。上
訴人雖舉證人即益弘公司之維修工程師鐘明清、瓦里安公司
之維修工程師陶渝龍及上訴人實驗室副主任楊逸平等人為證
。然據證人即益弘公司之維修工程師鐘明清於原審證稱:「
(問:97年4 月29日你是否有與證人陶渝龍、楊逸平等人到
原告公司三方會同拆機檢驗?)答:有」、「(問:當時乙
○○有無在場?)答:我拆解時,乙○○沒有在場,但拆解
完之後,有會同楊逸平及乙○○一起查看,當時是發現我們
提供的儀器的氣體控制模組有損壞,拆解過程中有不明液體
流出,就氣味來講可能是丙酮,我確定是這個液體造成整個
氣體控制模組損壞,無法修復。乙○○就要我們直接報價過
來,但沒有明確跟我們說報價給他或是原告公司,後來我直
接報價給楊逸平」、「(問:乙○○在場有無表示這個機器
損壞是他們的氣體造成的?)答:就我聽到的,他沒有明確
表示」、「(問:乙○○在場有表示他要賠償系爭儀器修復
的損失嗎?)答:我沒有印象,我印象比較清楚的是乙○○
要我們報價過來」、「(問:你是否確定這個不明液體就是
丙酮?)答:我不確定,我只是說疑似」等語。其證詞固能
證明系爭Z-5000型號儀器之氣體控制模組係因疑似丙酮之不
明液體而造成損壞,且無法修復,及被上訴人公司總經理乙
○○當場有請證人鍾明清報價等事實。但就該氣體控制模組
是否因丙酮而造成損壞,或被上訴人公司總經理乙○○當場
有無承認該氣體控制模組與被上訴人所提供之乙炔氣體有關
,或被上訴人公司總經理乙○○當場有表示要賠償修復該儀
器之損失各節,均無法證明;而證人即瓦里安公司之維修工
程師陶渝龍於原審證稱:「(問:97年4 月29日你是否有與
證人鐘明清、楊逸平等人到原告公司三方會同拆機檢驗?)
答:有」、「(問:當時
被告和春化工公司總經理乙○○有
無在場?)答:有」、「(問:當時乙○○在場有無承認原
告機器損害是他們提供的氣體的問題,並同意賠償他們的損
失嗎?)答:有,當天我和鐘明清已經將機器檢驗完,但楊
逸平特別囑咐說一定要等乙○○在場,把我們檢驗結果告知
乙○○,等我們檢驗完畢,乙○○才到場,我有告訴乙○○
說儀器確實是壞了,並有告訴他機器哪些部分損壞,但是我
沒有告訴他維修的金額,但乙○○他很誠懇負責的要我直接
把維修的金額報價過去(給)楊逸平小姐」、「(問:乙○
○在場有承認儀器損壞與氣體有關係嗎?)答:他沒有講出
這樣的字眼,沒有承認錯誤的意思,只有要我們把維修金額
報價給原告」、「(問:當天你們檢驗過程有無制作檢驗報
告或拍照存證?)答:沒有」、「乙○○有沒有說要負責賠
償損害,因為已經事隔一年,我沒有印象,但他有說請我們
報價給上訴人。我有告訴乙○○是氣體控制的模組損壞,依
我的專業訓練,這個損壞程度無法修復,要完全換新」等語
。其證詞亦僅能證明系爭220-FS型號儀器之氣體控制模組損
壞,且無法修復,及被上訴人公司總經理乙○○當場有請證
人陶渝龍報價給上訴人,又三方會同拆機檢驗時,並無制作
檢驗報告或拍照存證等事實。但就該氣體控制模組是否因被
上訴人所提供之乙炔氣體而造成損壞,或被上訴人公司總經
理乙○○當場有無承認該氣體控制模組與被上訴人所提供之
乙炔氣體有關,或被上訴人公司總經理乙○○當場有表示要
賠償修復該儀器之損失各節,均無法證明;而上訴人公司之
所屬員工即實驗室副主任楊逸平於原審證稱:「(問:97年
4 月29日你是否有與證人陶渝龍、鐘明清等人到原告公司三
方會同拆機檢驗?)答:有」、「(問:乙○○有無在場?
)答:有」、「(問:當天乙○○有承認這個儀器的損壞是
氣體造成的?)答:有,因為前一天乙○○有帶一桶氮氣的
鋼瓶來幫我們清潔儀器管路,同時也有將有問題的乙炔做檢
驗,當場確定管路有噴出丙酮的液體,承認是他們這桶乙炔
有過量的丙酮,當天我有跟他承諾我們會會同兩位儀器廠商
,確認儀器損壞狀況,乙○○先生也同意。所以97年4 月29
日當天兩位儀器商陸續來我們實驗室檢驗我們的儀器,順便
做檢修,確定儀器的氣體控制模組無法正常的操作,同時請
乙○○到場並告知他兩台儀器損壞的狀況,我印象中,乙○
○很明確的承認是因為他們的丙酮造成我們儀器的損壞,他
願意賠償,不過他並沒有提到是全數,並請儀器廠商報價」
、「(問:你們這兩台儀器有無阻斷檢知器之設施?)答:
從進口來就沒有這個功能,基本上就不需要有丙酮檢知器,
因為丙酮在乙炔鋼瓶是一個安定劑,它的量基本上非常少,
噴出來的應該是乙炔的氣體,而不是丙酮,基本上儀器本體
不需要有這樣的設計,因為不可能有丙酮滲出的問題。97年
4 月28日當天的狀況是在開管線時整個丙酮是噴出來的,就
是那瓶乙炔的丙酮太過量,而且是很多」等語。雖其證稱:
「乙○○很明確的承認是因為他們的丙酮造成我們儀器的損
壞,他願意賠償」云云,然證人楊逸平係受雇於上訴人公司
,擔任實驗室副主任,負責系爭儀器之操作,與本件有利害
關係,其證詞本不免會有偏頗之虞。
參諸證人鐘明清、陶渝
龍所為前述
證言,於97年4 月29日三方會同拆機檢驗時,證
人鐘明清、陶渝龍當場並無法確認系爭儀器之氣體控制模組
受損與被上訴人所提供之乙炔氣體有關。況於三方會同拆機
檢驗時,亦未制作檢驗報告或拍照存證,尚難僅憑證人楊逸
平一人之證詞即
遽認系爭儀器之氣體控制模組受損與被上訴
人所提供之乙炔氣體有關,或被上訴人公司總經理乙○○當
場有表示要賠償修復該儀器之損失。
㈡上訴人雖謂:97年4 月28日三方會同拆機檢驗前一天,被上
訴人公司總經理乙○○帶氮氣到上訴人公司進行乙炔管路殘
留丙酮氣體之清潔,並更換另一支鋼瓶予上訴人,且取回原
來之鋼瓶云云。惟被上訴人否認乙○○當天有承認系爭儀器
之氣體控制模組受損與被上訴人所提供之乙炔氣體有關。尚
難單憑上訴人公司實驗室副主任楊逸平於原審所證:「因為
前一天(即三方會同拆機檢驗前一天)乙○○有帶一桶氮氣
的鋼瓶來幫我們清潔儀器管路,同時也有將有問題的乙炔做
檢驗,當場確定管路有噴出丙酮的液體,承認是他們這桶乙
炔有過量的丙酮」云云,即遽為不利於被上訴人之認定。
㈢上訴人係於89年12月向益弘公司買進原子吸收光譜儀Z-5000
型號之儀器、又於92年7 月向瓦里安公司買進原子吸收光譜
儀220-FS型號之儀器,縱其買進時均為新品,但上訴人使用
系爭儀器至97年4 月間止,已分別達七年四個月或五年九個
月之久,當會有自然耗損之問題。是以證人鐘明清、陶渝龍
所證:系爭儀器之氣體控制模組均已損壞,且無法修復,並
不能排除其損壞與系爭儀器之氣體控制模組零組件之自然耗
損有關。仍無從據此即認定其損壞係因被上訴人所提供之乙
炔氣體所造成。
㈣又系爭儀器之氣體控制模組之損壞情形及其損壞確切原因為
何,已因系爭儀器之修復,而不可能再進行鑑定。是以亦無
從再送交相關專業機構鑑定其損壞情形及原因,以查明是否
與被上訴人所提供之乙炔氣體有關,被上訴人應否負賠償責
任。
㈤至被上訴人公司總經理乙○○於原審證稱:「上訴人要求要
將管線換掉,我同意出管線的費用,儀器還需要修理,我也
同意要負責」等語,固表示其願就系爭模組損壞之部分負賠
償責任,惟此亦僅在表明被上訴人願意就系爭模組之損壞與
被上訴人所提供之乙炔氣體有關時負責賠償。上訴人仍應就
系爭模組之損壞與被上訴人所提供之乙炔氣體有關,該模組
之損壞確係被上訴人之責任,予以舉證證明。查上訴人公司
實驗室副主任楊逸平於98年 6月25日在原審對於乙○○是否
有承認系爭儀器之損壞是氣體造成?雖指陳「我印象中,乙
○○很明確的承認是因為他們的丙酮造成我們儀器的損壞,
他願意賠償」云云,然也不諱言稱「不過他並沒有提到是全
數,並請儀器廠商報價」等語。顯見乙○○並非表示無論系
爭氣體控制模組之損壞是否與被上訴人所提供之氣體有關,
均願意全額負責賠償。從而,上訴人以被上訴人公司總經理
乙○○有承認責任,並承諾要賠償修復系爭儀器之全部損失
為由,上訴主張被上訴人被上訴人應再給付七十萬二千八百
八十九元正及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止,按周年
利率百分之五計算之利息,即非有據,不應准許。
四、
綜上所述,原審判命被上訴人給付45,801元本息外,駁回上
訴人其餘之訴,並無不合,
上訴意旨指摘原判決該部分不當
,求予廢棄改判,為無理由,其上訴應予駁回。
五、本件事證
已臻明確,兩造所提其餘攻擊
防禦方法及舉證,與
判決結果不生影響,爰不一一論述。
六、據上論結,本件上訴為無理由,爰依民事訴訟法第449條第1
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 2 月 10 日
民事第五庭 審判長法 官 童有德
法 官 鄭金龍
法 官 古金男
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
書記官 凃瑞芳
中 華 民 國 99 年 2 月 10 日
V