臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 98年度破抗字第4號
抗 告 人 名間電力股份有限公司
法定
代理人 乙○○
相 對 人 瑞晟營造有限公司
法定代理人 甲○○
抗告人因與相對人瑞晟營造有限公司等間宣告破產事件,對於中
華民國98年1月13日台灣台中地方法院97破字第6號所為裁定提起
抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、抗告意旨
略以:
㈠抗告人持
本票債權對相對人
聲請強制執行,且該執行事件並
未停止,則抗告人主張對相對人有債權,係屬確定之事實,
不因原法院97年度重訴字第 1號給付票款事件因相對人
抗辯
而受影響,則抗告人為相對人之
債權人,而為破產聲請之債
權人要件顯已具備,該債權既因強制執行中,而不能受償,
並屬存在之事實,此與相對人訴訟抗辯
無涉。
㈡又相對人陳報之債權,皆經其
債務人拒絕給付,且其債務人
所以不為給付之原因係因工程有瑕疵或延宕,相對人陳明之
工程款債權,實際總金額僅新台幣(下同)4576萬7236元,
並
非總稱1億545 0餘萬元,且均經其債務人拒絕給付,顯然
不足清償所負 1億2606萬4165元之債務,該當公司資產不足
抵償公司所負債務破產宣告要件:
⒈中和市枋寮夜市(廟子尾溝加蓋鄰份)拆除、維護、綠美
化及廟子尾溝(福和宮-中山路)工程部分:定作人臺北
縣中和市公所主張,應給付相對人之工程款扣除工程保固
金及
損害賠償金額後,僅餘 555萬7335元。然因相對人
承
攬施作另一工程(即下述二「中和市南山溝(南山路 327
巷至42l巷)及南山路298巷至壽南橋加蓋工程」)有違約
情事,經臺北縣中和市公所以享有之懲罰性
違約金與
系爭
工程款主張抵銷後,相對人己無任何工程款債權存在。
⒉中和市南山溝(南山路327巷至42l巷)及南山路 298巷至
壽南橋加蓋工程部分:定作人臺北縣中和市公所主張相對
人承攬施作系爭工程有違約情事,而負欠定作人
懲罰性違
約金1282萬6716元,果爾,相對人對臺北縣中和市公所自
無所謂工程款債權存在可言。
⒊草屯行政專用區及新社區區徵收統包工程部分
定作人南投縣政府於與抗告人間之確認工程款債權存在事
件中,僅承認相對人對南投縣政府有15l2萬1000元之工程
款債權存在,並非相對人
所稱之4300餘萬元。
⒋台中基地開發工程滯一滯洪池基礎設施工程部分:定作人
行政院國家科學委員會中部科學工業園區管理局於與抗告
人間之確認債權存在事件中,僅承認相對人就系爭工程(
含下述五廣台中園區滯二滯洪池
暨公園(公13)基礎設施
工程劍)對定作人有1512萬元之工程款債權存在,然並非
系爭工程即有4000餘萬元之工程款債權。
⒌台中園區滯二滯洪池暨公園(公13)基礎設施工程部分:
定作人行政院國家科學委員會中部科學工業園區管理局於
與抗告人間之確認債權存在事件中,僅承認相對人就系爭
工程(含上述四「台中基地開發工程滯一滯洪池基礎設施
工程」)對定作人有1512萬元之工程款債權存在,並非相
對人所稱系爭工程即有4400餘萬元之工程款債權。
⒍桃園縣政府警察局警政第二大樓興建工程(建築部分):
定作人桃園縣政府警察局於與抗告人間之確認債權存在事
件中,僅承認相對人對定作人有 996萬8901元之工程款債
權,非如相對人所稱有1300餘萬元。
㈢綜上,原裁定既
肯認抗告人所主張相對人負欠債務高達 1億
2606萬4165元之事實,而相對人承攬工程尚未受償之工程款
債權,依上所述,復僅有4576萬7236元,縱加計其餘存款債
權,亦僅約5450餘萬元,
顯有資產不足抵償債務之情形,是
抗告人依破產法第 1條、第57條及第58條規定,聲請宣告相
對人破產,於法自屬有據。原裁定駁回抗告人之聲請,
顯有
未洽,自無維持之理,請求廢棄原裁定
云云。
二、
按破產,對債務人不能清償債務者,除另有規定外,得因債
權人或債務人之聲請宣告之,破產法第57條、第58條設有規
定。債務人不能清償債務者,依破產法所規定之和解或
破產
程序,清理其債務;債務人停止支付者,
推定其為不能清償
,破產法第1條第1項、第 2項亦分別設有規定。所謂債務人
不能清償債務,係指債務人之財產狀態,對於一般金錢債務
長久不能支付之意,若僅因一時困難或主觀上不為清償,尚
難認符合宣告破產之要件(最高法院96年度台抗字第 375號
裁判參照)。所謂停止支付,係指債務人對於債權人表示不
能支付一般金錢債務意旨之行為而言,且不以對全部債權人
停止支付為必要(最高法院76年度台抗字第 439號裁判意旨
參照)。;又股份有限公司資產顯有不足抵償其所負債務時
,除得依
公司重整程序辦理者外,亦足構成破產原因(最高
法院76年度台抗字第 439號裁定意旨
可資參照);是債務人
表示不能支付一般金錢債務之意思或行為,係以「經濟上不
能支付」為其內容,若債務人之不予支付係基於對債權人主
張其有「
法律上不能支付」之意思(如主張時效抗辯、
抵銷
抗辯等),要不能剝奪債務人依法抗辯之權利而逕認債務人
之拒絕支付已符破產法上停止支付之要件。
三、
經查:
㈠抗告人主張其對於相對人有本票債權,該本票債權之原因關
係為相對人與
第三人順達公司共同承攬抗告人所得標之「名
間水力電廠第 I-A標土木建築工程」而由相對人、順達公司
及李國瑋、甲○○等共同簽發票號為瑞順字第 RS001號、金
額為2700萬元並
免除做成拒絕證書之見票即付商業本票一紙
,作為土木工程合約之履約保證,抗告人並已就該本票聲請
原法院以96年度票字第 401號裁定准予強制執行確定,此有
上開本票、工程合約書、原法院96年度票字第 401號裁定及
確定證明書均影本在卷
可佐。然相對人對於抗告人之上開本
票債權拒絕支付,
乃以其本票債權原因關係不存在而為抗辯
,並以同一
承攬契約關係之法律上原因,
反訴請求抗告人給
付工程款2414萬4323元,此經原法院
依職權調取原法院97年
度重訴字第 1號給付票款事件卷宗核閱屬實,並據系爭本票
之共同發票人順達公司法定代理人甲○○到庭陳述其情相符
;是相對人對於抗告人之拒絕支付,
核屬法律上
抗辯權利之
行使,
尚非單純之經濟上不能支付,依上開說明,要難逕認
為已符破產法上之停止支付情事。
㈡
本件抗告人固據其具有
執行名義之本票債權對於相對人聲請
強制執行,原法院以96年度執字第 15514號民事強制執行事
件執行,並有其他多數債權人聲請併案執行中,此經原法院
依職權調取上開民事執卷宗核閱屬實。然查,相對人係經營
營造業務之公司法人,其公司資產除部分為存款債權外,尚
有多數之資產係相對人公司營繕工程所得之工程款,相對人
已陳明其承攬工程尚未受償之工程款債權有:⑴中和市枋寮
夜市(廟子尾溝加蓋部分)拆除、維護、綠美化及廟子尾溝
(福和宮-中山路)工程、⑵中和市南山溝(南山路327巷至
421巷)及南山路298巷至壽南橋加蓋工程、⑶草屯行政專用
區及新社區區徵收統包工程、⑷台中基地開發工
程滯一滯洪池基礎設施工程、⑸台中園區滯二滯洪池暨公園
暨公園公13基礎設施工程、⑹桃園縣政府警察局警政第二大
樓新建工程建築等工程,有相對人之
陳報狀附卷
可稽。抗告
人雖謂:相對人上開工程款債權實際僅有4576萬7236元,並
非相對人所陳報之 1億5450萬元,此尚不足清償相對人之債
務云云,並提出四份和解書影本為證。
惟確認判決之效力,
僅及於受判決之
當事人,
確認之訴所為之和解筆錄,效力亦
僅及於做成和解筆錄之當事人。經查:台灣南投地方法院96
年度訴字第1920號確認債權存在事件和解筆錄,當事人為抗
告人與台北縣中和市公所;台灣南投地方法院96年重訴字第
49號確認工程款債權存在事件,和解筆錄之當事人為抗告人
與南投縣政府;台灣台中地方法院96年度建字第 132號確認
債權存在事件,和解筆錄之當事人為抗告人與行政院國家科
學委員會中部科學工業園區管理局;台灣桃園地方法院96年
度重訴字第 297號確認債權存在事件,和解筆錄當事人為抗
告人與桃園縣政府警察局,相對人均非上開確認債權訴訟之
當事人,上開和解筆錄
所載債權金額對相對人自不生效力,
不得以此逕認相對人之工程款債權為4576萬7236元,況相對
人既然尚有上開工程款債權,顯見抗告人具有償債能力,並
無不能清償債務之情事。相對人僅因一時困難或主觀上不為
清償,要難
遽認相對人公司資產顯有不足抵償公司所負債務
而對於一般金錢債務長久不能支付之情形,不符合宣告破產
之要件,抗告人聲請宣告破產,自應
予以駁回。原法院駁回
抗告人之聲請,經核並無違誤。抗告意旨,指摘原裁定不當
,求予廢棄改判,為無理由,應予駁回。
四、據上論結,本件抗告為無理由,依法裁定如主文。
中 華 民 國 98 年 3 月 25 日
民事第三庭 審判長法 官 陳照德
法 官 朱樑
法 官 李平勳
以上
正本係照原本作成。
不得再抗告。
書記官 江丞晏
中 華 民 國 98 年 3 月 25 日