臺灣高等法院臺中分院民事判決 98年度重上更㈠字第45號
上 訴 人
即被
上訴人 乙○○
訴訟
代理人 涂芳田
律師
被 上 訴人
即 上 訴人 裕國冷凍冷藏股份有限公司
法定代理人 丙○○
訴訟代理人 丁○○
訴訟代理人 蔡素惠律師
羅豐胤律師
上列
當事人間請求
損害賠償事件,
兩造對於中華民國97年6月23
日臺灣臺中地方法院96年度重訴字第382號第一審判決各自提起
上訴,判決後由最高法院第一次發回更審,本院於99年2月3日
言
詞辯論終結,判決如下:
主 文
原判決不利於上訴人裕國冷凍冷藏股份有限公司部分廢棄。
上開廢棄部分,乙○○在第一審之訴及其
假執行之
聲請均
駁回。
上訴人乙○○
上訴駁回。
第一、二審及發回前第三審
訴訟費用均由上訴人乙○○負擔。
事實及理由
一、上訴人即被上訴人乙○○(以下稱乙○○)主張:乙○○於
民國(下同)96年l月10日與上訴人即被上訴人裕國冷凍冷
藏股份有限公司(以下稱裕國公司)簽訂冷藏庫
租賃契約書
,約定乙○○向裕國公司承租冷藏庫儲存所有之老薑約2萬
箱(每箱約30公斤),租期自96年2月l日起至96年12月31日
止,租金自96年2月l日起至96年9月30日止,每箱為新台幣
(下同)55元,自96年10月l日起,每箱每月則加付7.5元;
租期屆滿時乙○○須出清全部
標的物,而裕國公司除需提供
冷藏庫保管乙○○所交付之老薑外,應利用其冷藏設備及專
業知識,並
參酌乙○○提供之溫度區間(攝氏9~13度)為
本件契約標的物之保管;是兩造所訂之契約應屬「租賃」與
「寄託」之
混合契約,依
民法第590條規定,裕國公司應盡
善良管理人之注意義務。
詎裕國公司未盡其善良管理人之責
任,致乙○○寄託之薑於96年3、4月間發現發生腐爛、凍傷
、發芽等毀損情形,不能依原定計劃出售予
第三人而受有損
害,裕國公司給付之內容顯然不符債務本旨,而有
不完全給
付之情事;又此之不完全給付應可歸責於裕國公司未盡其之
注意義務,且屬不能補正之情形,則依民法第227條第1項、
第226條第1項之規定,裕國公司就乙○○所受損害應負
債務
不履行之
損害賠償責任。
爰依法求為判決裕國公司應給付20
,546,400元及自民國96年9月18日起至清償日止,
按年息百
分之五計算之利息
暨供
擔保以宣告假執行之判決。原審判命
裕國公司應給付10,273,200元及自96年9月18日起至清償日
止,
按年息5%計算之利息,並駁回乙○○其餘之訴。兩造各
就其就其敗訴提起上訴,上訴人乙○○
上訴聲明:㈠原判決
不利於乙○○部分廢棄。㈡上廢棄部分,被上訴人即上訴人
裕國冷凍冷藏股份有限公司應再給付上訴人乙○○新台幣參
佰壹拾捌萬伍千參佰玖拾貳元,及自九十六年九月十八日起
至清償日止,按年息5%計算利息。㈢訴訟費用由被上訴人負
擔。㈣上訴人願供擔保請准為假執行之宣告。就
對造上訴之
答辯聲明:上訴駁回。
二、上訴人裕國公司則以:
系爭薑品係因存放過久、及可歸責於
乙○○之原因而毀壞,因薑品屬於植物,經過一段時間,必
會毀壞,業經證人即台灣區冷凍冷藏工業公會技術委員會主
任委員曾健華於原審證述甚詳。又依行政院農業委員會農業
試驗所(以下稱農試所)97年10月7日農試技字第097000720
5號函覆老薑之冷藏保存期限,在5℃下為20~60天、在10℃
下為70~90天、15℃下為120~150天,常溫下為20~30天。
農試所為我國頂尖之農業研究機構,其出具之意見應較可採
。乙○○之薑品自96年1月31日入庫冷藏,至同年7月始陸續
出貨,保存已逾五個月;而標準海事檢定有限公司97年9月
20日檢驗時,系爭薑品已保存八個月餘,均已逾農試所函覆
之最長150天(5個月)保存期限,可見;系爭薑品腐壞,應
屬自然現象,不可歸責於裕國公司。又乙○○指定存放系爭
薑品之溫度為9℃-13℃,為發生寒害之臨界溫度以下,系爭
薑品於9℃-13℃冷藏數月,自會產生腐爛等現象,冷藏溫度
既為乙○○所指定,薑品因此所生之損害,自應由乙○○自
行承擔。再兩造於系爭契約第2條約定包裝方式以紙箱包裝
,
惟乙○○卻以塑膠袋打孔方式包裝,致空氣無法對流,亦
為薑品腐爛之原因。末依系爭契約第9、10條約定,乙○○
應經常對系爭薑品品質加以抽驗鑑定,若薑品之品質有變異
或已不
適合再繼續冷藏,經裕國公司通知時即應立即出清存
貨,乙○○聲稱於96年3、4月間即發現薑品有腐壞情形,惟
其卻未採取出清存貨等防止薑品繼續腐壞之行為,甚至於96
年4月24日、96年4月25日、96年4月26日、96年5月2日、96
年5月3日陸續將薑品存入裕國公司之冷藏庫共計777箱,可
合理懷疑乙○○所存放之薑品於入庫時即有品質問題,再屢
經裕國公司於96年6月22日、同年7月30日及同年9月14日分
別以
存證信函通知系爭薑品有腐爛情形,惟乙○○至96年7
月2日始陸續少量出貨,任由薑品腐壞,其意圖明顯藉此請
求高額賠償金,其怠於出清存貨致損害擴大,此均不可歸責
於裕國公司。按裕國公司依約僅提供空間、及於該空間保持
一定之溫度,即盡善良管理人之注意義務,而寄託物之品質
控制及其變化,並
非裕國公司之義務。裕國公司已依契約約
定提出給付,並無給付不完全之情等語。上訴人裕國公司就
其敗訴部分提起上訴,上訴聲明:㈠原判決不利於裕國公司
部分廢棄。㈡上開廢棄部分,乙○○在第一審之訴及其假執
行之聲請均駁回。㈢如受不利判決,願供擔保,請准
宣告免
為假執行。答辯部分:上訴駁回。
三、本件兩造不爭執事項:(見本院前審卷第161頁至163頁)
㈠兩造於96年1月10日簽訂系爭冷藏庫租賃契約(見原審卷㈠
第9至13頁)。
⒈依系爭租約第2條約定,本件標的物之包裝方式以紙箱包
裝,每箱重量約30公斤。第4、5條約定:前期:自96年2
月l日起至96年5月31日止;後期:自96年6月1日起至96年
9月30日止,每箱租金均55元;自96年10月1日起至96年12
月31日止,每箱每月加付租金7.5元。
⒉系爭租約第9條約定:「乙方(即乙○○)僱用之貨車進
貨時,應按甲方(即裕國公司)管理員之指示,將標的物
堆放於棧板上,由甲方負責將其貨品堆放入庫,但甲方對
乙方標的物不負品質鑑定之責任,其品質由乙方自行負責
,故乙方應經常自行對本合約之標的物之品質加以抽驗鑑
定,否則所發生之品質問題概與甲方
無涉。」
⒊系爭租約第10條約定:「甲方之冷藏庫房設備及溫度控制
之機制均經乙方認可後租用,甲方得按以往之正常方法操
作控制,如乙方對該溫度有特別要求時,應事先以書面向
甲方聲明,並經甲方確認。需求溫度為攝氏11度,正負二
度。」
⒋系爭租約第11條約定:「乙方認知本契約標的物為農產品
,會因種植之土壤氣候及管理條件與自然老化等因素而致
變質或腐爛,若甲方發現標的物之品質有變異,或已不適
再繼續冷藏時,得即以電話或書面通知乙方知悉,乙方應
即出清存貨,否則一切責任均由乙方自負。」
⒌系爭租約第12條約定:「乙方冷藏於甲方之標的物,若因
甲方溫度控制有明顯失誤,導致結冰凍傷致乙方蒙受損害
,甲方對該部分負賠償責任,但因貨品之自然老化、質變
或腐爛、或因天災地變等人力不可抗拒之災害所發生之損
害,甲方不負賠償責任。」
㈡乙○○自96年1月30日起陸續將薑品存放入裕國公司冷藏庫
,至96年5月3日共15,597箱(每箱30公斤折合為50台斤,總
計為779,850台斤);並自96年3、4月間起,陸續將系爭薑
品運出,
迄同年11月30日全部出清。(見外放之裕國公司乙
○○異動明細)
㈢乙○○已給付1,801,454元租金予裕國公司完畢(見原審卷
㈠第99頁付款支票)。
㈣乙○○存放在裕國公司冷藏庫之系爭薑品,均係先以不規則
打洞之塑膠袋包裝後,再裝入外層之紙箱內。
㈤裕國公司於其之冷藏庫內堆放系爭薑品之方式,係先於冷藏
庫底部放置一棧板,高約13至15公分,棧板上面放四層,每
層七箱,其上再加一棧板,該棧板上面再放二層,每層七箱
。
㈥依標準海事檢定有限公司於96年9月20日現場檢驗所拍攝之
相片顯示,裕國公司堆置系爭薑品之冷藏庫,地面潮濕,部
分裝有系爭薑品之紙箱有破爛塌陷之情形;且系爭薑品部分
確有凍傷、腐爛發霉、或發芽等質變現象(見原審卷㈠第30
0至337頁)。
㈦原審法院於96年10月31日至裕國公司
勘驗系爭損壞之薑、及
冷藏庫設備,勘驗結果為(見原審卷㈠第37、38頁):
⒈未載走的存貨中(本島薑),包裝紙箱及內裡塑膠袋均有
打洞以通氣,目前裡面的薑已有發芽及腐爛(2F第10庫)
。
⒉第9庫(為原始存放),經抽驗兩箱(大薑),薑經取出
,一箱上面2/3部分尚為完好的,但下面1/3部分有腐爛情
形,另一箱尚完好;再開第三箱,上面2/3尚完好,下面
1/3則有腐爛。
⒊堆放方式:1棧板上面放四層,每層7箱,共28箱,再加一
板後,上面兩層共14箱。
⒋9庫再開2箱本島薑,則全已腐爛。
⒌查勘其他農產品的堆放情形,與系爭薑品一樣(8庫)。
⒍棧板的高度約13~15cm,寬1.2米,長1.5米。
㈧裕國公司分別於96年6月22日以九六群胤字第75號律師函、
96年7月30日台中工業區郵局第735號存證信函、及96年9月
14日台中工業區郵局第948號存證信函,通知乙○○系爭薑
品有質變、及腐爛
等情形,要求儘速出貨(見原審卷㈠第30
至33頁)。
㈨中臺科技大學97年3月12日中臺富食字第0970002020號函,
就原審法院向其查詢老薑存放之問題,說明如下(見原審卷
㈡第47頁):
⒈老薑存放條件以溫度在10-15度C以及80+5%相對濕度為適
當。但在台灣老薑產地,如名間的薑農們通常僅以透氣的
布袋裝好老薑,放置在通風的室內即可,在3-5個月內販
售沒問題,但若想延長其販售時間則仍以溫濕度控制穩定
良好的環境下貯存為妥。
⒉一般老薑大概可以放置十個月左右,但仍須視貯藏庫溫濕
度管控得當
與否而定。
⒊老薑若貯放在一般冷藏庫的低溫下,即會遭凍傷;若在不
通風、不透氣的環境下造成濕度過高就會發芽甚者腐爛。
㈩行政院農業委員會農業試驗所97年10月7日農試技字第09700
07205號函,就本院函詢之老薑貯藏問題,答覆如下(見本
院前審卷第100頁):
⒈薑最適冷藏保存條件為13~15℃,相對溼度為65-80%。
⒉老薑冷藏保存期限在5℃以下為20至60天,在10℃為70至
90天,15℃為120至150天,常溫下為20至30天。
⒊目前無相關文獻供有利之舉證,證明老薑之冷藏保存方式
會因產地或品種之不同,而有不同之冷藏保存方式。就品
種而言,廣東薑之細胞結構與竹薑之細胞結構及含水率等
有所不同,亦會影響其失重。
⒋目前無相關文獻供有利之舉證,證明紙箱內包裹打洞塑膠
袋與未包裹塑膠袋將會影響紙箱內的相對溼度,若相對溼
度高於適當的貯藏溼度,將有可能會造成產品腐敗。
⒌老薑存放於13℃以下,會有寒害產生,而造成萎縮、腐爛
、表皮凹陷和表皮燙傷症狀等,會隨著貯藏時間的延長越
嚴重。顯示,薑發生寒害的臨界溫度為13℃。
⒍目前無相關文獻供有利之舉證,證明老薑冷藏保存是否宜
帶有土壤。由於土壤清洗包裝等過程中可能會造成老薑機
械傷害表皮破損,使蒸散作用加劇,在貯藏
期間可能會引
起薑萎縮、腐敗及增加發芽時病害的發生率。
裕國公司對乙○○主張下列費用之支出、及出售薑品之價格
不爭執:
⒈薑品成本總金額:18,038,425元(見本院前審卷第202頁
)。
⒉紙箱成本:紙箱每只39元15,597箱=608,283元(見本院
前審卷第163頁)。
⒊運費成本:790,500元(見本院前審卷第177頁)。
⒋冷藏成本:支付裕國公司之冷藏費用合計為1,801,454元
,以每箱計算之冷藏成本為116元(見本院前審卷第202頁
)。
⒌雜項成本:每箱雜支成本為10元(見本院前審卷第210頁
)。
⒍乙○○出售予訴外人徐志隆之系爭薑品:
⑴於農曆6月15日出售20萬台斤薑品,每台斤30元。
⑵於農曆7月15日出售40萬台斤薑品,每台斤40元。
⑶另150,200台斤以96年低於平均價之每台斤45元計算,
價值6,759,000元。
⑷另薑母頭593箱即29,650台斤,每台斤以20元計算,價
值593,000元(見本院前審卷第161頁、198頁背面)。
兩造對上開事實不爭執,應受
拘束。本院就上開事項,
無庸
再調查証據,自得為判決之基礎。
四、本件最主要之爭執點
厥為系爭薑品腐壞之原因為何?裕國公
司對系爭薑品之腐壞是否應負不完全給付責任?而乙○○對
於系爭薑品寄存之指示有無過失、或有怠於抽驗及出貨等注
意義務,而有可歸責於己之事由?
經查:
㈠薑品屬於植物,經過一段時間,必會毀壞。關於其保存期,
證人即台灣區冷凍冷藏工業公會技術委員會主任委員曾健華
證稱:「因為薑是活的植物,儲存的期間很短,依經驗大概
是五到六個月,超過就可能腐壞,品質變壞。」(見原審97
年5月16日言詞辯論筆錄第4頁);中臺科技大學中臺富食字
第0970002020號函表示:「每年冬至收成後之老薑,存放在
適當溫度下,均可放置多久?一般大致可以放置十個月左右
,但仍須視貯藏庫溫溼度管控得當與否而定。」標準海事檢
定有限公司所出具之檢查證明書,其結論引述夏威夷大學「
生薑之研究報告」指出,生薑能在溫度攝度十二到十四度及
溼度百分之八十五到九十空間儲存六十到九十天(見一審被
證七);行政院農業委員會農業試驗所(以下簡稱農試所)
97年10月7日農試技字第0970007205號函覆本院前審之附件
,對於問題二、「老薑之冷藏保存期限為何?」答覆:「在
5℃下為20~60天,在10℃下為70~90天,15℃下為120~150天
,常溫下為20~30天」。以上對於生薑保存期限之意見,差
距甚大,本院認為行政院農業委員會農業試驗所創立於西元
1895年,其具有百年歷史經驗,且擁有眾多研究人員,
堪認
為我國頂尖之農業研究機構,所出具之意見應較可採。則依
上開農試所函示,溫度在10℃可達3月之久,如15℃,可達5
月之久。而系爭租約第10條約定,需求溫度為攝氏11度,正
負2度,並未達15度,依農業試驗所之函示內容作為等比級
數比例,其保存期限於9℃時為60~78天,13℃下為100~126
天,依兩造約定之11℃時則為80~102天;又證人即行政院農
業委員會農業試驗所⒑⒎函覆所引用著作之作者甲○○在
本院證稱台灣薑最適合冷藏的溫度,依其在學校所做的實驗
是攝氏八到十三度。...以有打洞的PE塑膠袋再用紙箱
包裝為最好儲藏方式,可保存五個月以上,但損耗率在百分
之十以下。六個遇到十個月損害率是百分之十到百分之十五
之間等語,固屬不虛,然又稱學校冷凍庫的溫度、濕度較為
平均,其穩定性,比大型冷凍庫,較為穩定,應該是較為精
確。大型的冷凍庫,依其感應器的設置,有可能冷度較不平
均會有所差別,惟本院認其差異應相去不遠,然此為正常薑
品以適當方法保存之自然損耗,不能包括所保存之薑品先天
體質不佳,
自不待言。
㈡裕國公司
抗辯系爭薑品入庫時,伊均有為之編定貨號,出貨
時亦詳實記載出貨之貨號,故而查對薑品之進出貨資料,即
可查悉每批薑品實際冷藏之天數。其於本院前審曾提出「異
動明細表」(見上訴人於本院前審卷第177頁至193頁98年1
月22日
爭點整理㈢狀上證三,另參本院本審卷第50頁至56頁
之附件一),該表係將所有薑品依入出庫日期而為登錄,依
據該明細表,將同一貨主或同一產地之薑品依入出庫日期單
獨列出,比較特定貨號薑品之入出庫日期顯示,有10,596箱
冷藏超過3個月(見本院本審卷第57頁至72頁之附件二);
有9,513箱冷藏超過5個月(見本院本審卷第73頁至88頁之附
件三),為乙○○所不爭執,足見系爭薑品部分確係因超過
合理保存期限而腐壞,要難歸責於裕國公司。況依前述農試
所上開函文表示:「薑最適冷藏保存條件為13~15℃,相對
溼度為65-80%」、「在13℃以下,會有寒害產生,而造成委
縮、腐爛、表皮凹陷和表皮燙傷症狀等,隨著貯藏時間的延
長越嚴重。顯示,薑發生寒害的臨界溫度為13℃。」而乙○
○指定存放系爭薑品之溫度為9℃至13℃間,其溫度在發生
寒害之臨界溫度以下,自會產生腐爛等現象,其冷藏溫度既
為乙○○所指定,薑品因此所生之損害,自應由乙○○自行
承擔。
㈢
乙○○主張:系爭租約為租賃與寄託之混合契約,裕國公司
於契約期間內保管乙○○所寄託之薑既受有相當之
報酬,自
應盡善良管理人之注意義務保管寄託物,勿令冷藏之薑品腐
爛、凍傷或發芽,惟裕國公司保管系爭薑品有以下之疏失:
「
⒈裕國公司冷藏庫溫度日報表顯示,96年5月3日D8庫溫度
異常,存放薑品之D7庫降至5.9度、D9庫降至8.4度、D10
升至13.3度;96年5月5日D10庫均超過13度;96年5 月7日
D10庫9時起超過13度;96年5月15日D9庫5時起逾13度;96
年5月18日備註D7庫於9時起逾13度;96年5月28日D9、D10
庫薑倒,另一溫度抄不到;96年6月4日1930廠區跳電,21
30故障排除,零上系統於2230恢復運轉等語,乙○○以上
所述,有裕國公司提出之冷藏庫房日報表在卷
可稽(證物
外放),由上開紀錄顯示,裕國公司於上開期間,冷藏系
爭薑品之溫度最低確曾降至5.9度、8.4度,且電力系統有
發生故障情事,冷藏庫停電2小時,造成薑品溫度驟升。
因溫控之驟降、驟升造成薑品組織嚴重受損。
⒉濕度達90%以上,過於潮濕,較易發霉腐壞。
⒊堆置薑品方式錯誤,造成薑品通風不良。」等情
云云。
裕國公司抗辯兩造對於薑品之儲存條件及方法,於第10條約
定:需求溫度攝氏十一度,正負二度。
⒈就溫度而言,「溫度攝氏十一度,正負二度」
乃乙○○所
指定,據裕國公司「冷藏庫房日報表」之記載,該段期間
內之「巡抄溫度」均符合契約約定之攝氏9度至13度,僅
「電腦溫度」有部分日期之溫度有過高或過低,因裕國公
司之電腦因建置時間已久,溫度感應器未能更新,以致其
精準失調,故每日均派員至庫房巡抄溫度,冷藏庫之實際
溫度,自應以實際巡抄之溫度為準,並未逾越兩造約定之
溫度。
⒉就濕度部分,裕國公司設定之濕度為90%至100%無法更改
,並有告知乙○○,然其仍要寄存。
⒊系爭薑品由乙○○僱用之貨車進貨時,依裕國公司管理員
之指示,將標的物堆放於棧板上,由裕國公司負責將其貨
品堆放入庫;乙○○於向薑農購買後,系爭薑品即有帶土
,土中本身帶有細菌,品質自易生問題,乙○○先以塑膠
袋包裝系爭薑品後再裝入紙箱,造成通風不良,不易散熱
,該包裝方式亦影響薑品之存放。
查系爭冷藏庫租用合約書之契約目的乃在於提供冷藏庫供乙
○○存放薑,並非保證乙○○所寄託之薑品全程無毀敗結果
,此參以系爭契約第玖條:「甲方(裕國公司)對乙方(乙
○○)之標的物不負品質鑑定之責任,其品質由乙方自行負
責,故乙方應經常自行對本合約之標的物之品質加以抽驗鑑
定,否則所發生之品質問題概與甲方無涉。」即明。且證人
即臺灣區冷凍冷藏工業公會技術委員會主任委員曾健華亦證
稱:「冷凍冷藏業只是溫度的服務業,提供空間與溫度的控
制服務與商品的特性無關。」、「(冷凍、冷藏業者,對貨
品的品質,須否負擔保責任?)不用。只需提供溫度
記錄。
」(見原審卷㈡103至104頁)。可見裕國公司之契約義務僅
止於提供空間及於該空間保持一定之溫度,其於系爭契約中
所應盡之善良管理人之注意義務,亦僅於於上開事項,超越
上開義務範圍,尤其是寄託物之品質控制及其變化,則非裕
國公司之義務。兩造既已明確約定品質應由乙○○自行負責
,除非其能證明裕國公司有違反兩造租約第12條就溫度控制
有明顯失誤,導致結冰凍傷致受有損害,乙○○即不得反於
契約之約定,要求裕國公司負責。
⒈就溫度而言,「溫度攝氏十一度,正負二度」乃乙○○所
指定,據裕國公司「冷藏庫房日報表」之記載,該段期間
內之「巡抄溫度」均符合契約約定之攝氏9度至13度,僅
「電腦溫度」有部分日期之溫度有過高或過低之情,裕國
公司抗辯該公司電腦因建置時間已久,溫度感應器未能更
新,以致其精準失調,故每日均派員至庫房巡抄溫度,冷
藏庫之實際溫度,自應以實際巡抄之溫度為準。否則若電
腦溫度翔實可信,裕國公司何須再另行派員每日巡抄溫度
?人力為營業之成本負擔,裕國公司至愚亦不致耗費成本
從事無益之事乙節,要符合常情。再參以上開「冷藏庫房
日報表」亦載有「1930廠區跳電,2130故障排除,零上系
統於2230恢復運轉」等語,該項記載形式上不利於裕國公
司,乃裕國公司仍將其提出,益見「冷藏庫房日報表」
所
載者均為真實,否則裕國公司大可重新製作日報表,省略
上開跳電及電腦溫度之記載,無須於訴訟中就此飽受攻擊
。又裕國公司之冷藏庫雖曾於96年6月4日跳電2小時,惟
跳電期間並未開啟庫門,冷藏庫2小時內仍維持原有溫度
,應無如乙○○所指溫度驟降足以造成薑品嚴重寒害之情
,且冷藏庫跳電亦無可能使溫度「驟降」,乙○○此部分
之主張,要無理由。
⒉就溼度而言,兩造締約之初,裕國公司抗辯即明確告知乙
○○,裕國公司並無冷藏薑品之經驗,冷藏庫之濕度為固
定濕度,無可調整,溫度則可調控等情,參酌兩造系爭契
約第10條約定:「甲方之冷藏庫房設備及溫度控制之機制
均經乙方認可後租用..。」,裕國公司抗辯即為可採;
準此,乙○○租用裕國公司之冷藏庫,於濕度部分,乃係
依裕國公司冷藏庫原有之濕度而為租用,乙○○於主張溫
度、濕度都是伊提出,濕度伊提出是80%,但是裕國公司
設定95%至100%云云,並不可採,系爭契約明確記載「需
求溫度攝氏十一度,正負二度」,濕度並未約定,乙○○
果若提出濕度80%,契約理應同時記載,而無可能僅記載
需求溫度而未記載需求溼度,乙○○上開主張顯無可採。
⒊另就貨品之堆放而言,兩造於第9條前段約定:「乙方僱
用之貨車進貨時,應按甲方管理員之指示,將標的物堆放
於棧板上,由甲方負責將其貨品堆放入庫。」至於具體之
堆放方式,雖未約定,然裕國公司自始即採機械堆置,底
部放置一塊13-15公分高之棧板,棧板上放四層,每層七
箱,第四層上再放一塊棧板,棧板上再放兩層,乙○○自
貨品入庫後即曾多次入庫,對於裕國公司之堆置方式,從
未曾提出
異議或提出其他堆置方式之提議,
堪認乙○○同
意裕國公司之堆置方式。系爭薑品之存放條件及堆置方式
既經訂約雙方同意並確認,則裕國公司依雙方之約定履行
,即無所謂不完全給付之情。至於證人傅武鎮、金可振雖
於原審證稱
渠等受託冷藏乙○○之薑品,其堆置方式與裕
國公司不同,薑品僅有微量發生發霉、腐壞情形云云,然
系爭薑品之存放條件及堆置方式乃經兩造同意並予確認,
業如前述,且乙○○寄放於傅武鎮、金可振之薑品之約定
是否與裕國公司相同,無從認定,實難以證人傅武鎮、金
可振二人於原審之證述即
遽認裕國公司對於堆置方式有過
失。
㈣乙○○主張裕國公司未盡善良管理人之注意義務,致系爭薑
品或腐爛、或凍傷、或發芽而毀損云云。然依最高法院29年
滬上字第106號判例所示,所謂善良管理人之注意義務,係
依交易上一般觀念,認為有相當知識經驗及誠意之人所用之
注意。乙○○從事薑品之買賣,對於其產品特性相較於一般
人為優,且既
自承種植、銷售薑已二十幾年經驗,對於薑保
存相關知識、經驗,都可以掌握得當(見原審卷㈠254頁)
,而裕國公司為一冷凍冷藏公司,對於常溫下之溫度控制為
其所長,是就本件薑品之保存,則乙○○對於薑品之冷藏存
放自較裕國公司專精。系爭薑品之存放條件及方法既經兩造
約定,溫度之約定亦由乙○○提出,而其並未能舉證證明裕
國公司有違反上開存放條件及方法之約定,則裕國公司無違
反善良管理人之注意義務可言,尚難以事後薑品受有損害即
逕行認定裕國公司有給付不完全之情事。何況乙○○於原審
亦承認本件薑品之損壞,可能不是溫度,而是溼度、潮溼或
堆放問題(見原審卷㈡35頁),惟兩造就溼度、潮溼並未約
定,裕國公司之冷藏庫房設備及溫度控制之機制均經乙○○
認可後租用,堆放亦僅於租約第九條約定乙○○僱用之貨車
進貨時,應按裕國公司管理員之指示,將標的物堆放於棧板
上,由裕國公司負責將其貨品堆放入庫之約定而已,並未特
別約定堆放方式,裕國公司得按以往之正常方法操作控制,
品質由乙○○自行負責,並應經常自行對合約之標的物之品
質加以抽驗鑑定,否則所發生之品質問題概與裕國公司,既
經明文約定,已如前述,自
難謂裕國公司有何債務不履行之
事。此外,薑品敗壞之原因甚多,舉凡薑品入庫前之品質、
薑品之保存期、保存方法(溫度、溼度、堆置方式)及包裝
方式等,均應屬之。乙○○無法證明裕國公司受託冷藏系爭
薑品與薑品毀壞間有何相當
因果關係,其主張
洵無可採。
㈤系爭薑品究竟受有如何之毀壞,乙○○起訴及本件辯論意旨
中均主張「
被告公司未盡善良管理人之注意,致令原告寄託
之薑或腐爛、或凍傷、或發芽而毀損」(見
起訴狀第2頁、
98.01.28辯論意旨狀第6頁末2行);查裕國公司對於系爭薑
品之冷藏條件均相同,
倘若可歸責於裕國公司而致系爭薑品
毀壞,理應全數毀壞,且毀壞情形相同,而無可能一部分毀
壞、一部分完好,一部分腐爛、一部分發芽。其「腐爛」應
係冷藏溫度過低所致,而「發芽」則應是溫度過高所致,兩
者似無可能同時發生於同溫度之冷藏庫中,乙○○主張其薑
品係因寄存於裕國公司之冷藏庫始發生「腐爛、凍傷、發芽
」,顯無可採。證人甲○○於本院98年1月7日
準備程序中,
經提示原審卷0000-000頁照片所示之薑品損害情形,其證
稱僅313頁之照片其能判斷係受到寒害,其餘則不敢判斷,
至於289至293頁照片所示之薑品係受寒害,是乙○○之薑品
有毀壞情形,不能證明可歸責於裕國公司。
㈥按兩造於契約第玖條約定乙○○應經常自行對系爭薑品之品
質加以抽驗鑑定,否則所發生之品質問題概與裕國公司無涉
。乙○○於原審自承並未對系爭薑品抽驗鑑定,且其自陳於
96年3、4月間即發現薑品有凍傷、腐爛之情事(見本院前審
卷87頁),依正常事理應向裕國公司反應以求改善,然其未
採取任何防止損害擴大之措施,亦未向裕國公司反應,雖經
裕國公司於96年6月開始即不斷以電話及存證信函通知乙○
○出清存貨(見一審被證二、被證三、被證四、前審上證二
),乙○○更違反系爭租約第11條「...若甲方(裕國公
司)發現標的物之品質有變異或已不適合再繼續冷藏時,得
即以電話或書面通知乙方知悉,乙方應即出清存貨,否則一
切責任均由乙方自負。」之約定,而乙○○於96年6月份僅
出貨60箱、7月出貨1962箱,於96年7月30日,則尚庫存13,6
61箱(見前審上證四),為乙○○所不爭執,其情在在與
經
驗法則不合,且裕國公司抗辯中部地區除裕國公司外,尚有
加豐冷凍冷藏股份有限公司等九家冷凍冷藏公司,均設有冷
藏庫可供冷藏蔬果,亦為乙○○所不否認,則乙○○自裕國
公司出清存貨後,尚可將之存貨寄存於上開公司之冷藏庫,
乙○○卻不為出清,任由薑品持續損害,其不僅有
重大過失
,亦違反常理。
㈦綜上,兩造就冷藏系爭薑品既有簽訂系爭契約,就系爭薑品
之損害,自應依契約內容處理。而依系爭契約第9、11、12
條約定,乙○○應自負標的物品質監控之責任,就農產品自
然老化而致變質或腐爛不適繼續冷藏者,應由乙○○儘速出
清,裕國公司僅就溫度控制有明顯失誤,導致結冰凍傷之損
害負損害賠償責任。裕國公司既依約提供冷藏條件,即無違
反契約之情。而乙○○所寄託薑品入庫時品質是否良好,裕
國公司不負認定之責,是其所寄放之薑是否品質完好,其從
未舉證證明,且其寄放之時間過長,逾保存期限,又所指定
之溫度過低,以致系爭薑品腐爛,亦未指定特別溼度及堆放
方式,其既係因可歸責於己之事由而受損害,與裕國公司之
單純受託寄放無任何相當因果關係,自不得請求裕國公司賠
償。
五、從而,乙○○本於兩造契約之債務不履行,請求裕國公司賠
償20,546,400元及自民國96年9月18日起至清償日止,按年
息百分之五計算之利息,為無理由,不能准許。原審所為裕
國公司一部勝訴、一部敗訴之判決,就裕國公司敗訴部分,
於法
尚有未洽,自屬不能維持。裕國公司上訴論旨指摘原判
決該部分不當,求為廢棄改判,非無理由,爰判決如主文第
一、二項所示。至於原審所為乙○○敗訴之判決部分(即駁
回其請求再為給付3,185,392元本息部分),
核無不合,
彼
上訴論旨指摘原判決該部分不當,聲明求為廢棄改判,非有
理由,應予駁回。
六、本件事證
已臻明確,兩造其餘攻擊
防禦方法及舉證,經審酌
後於判決之結果並無影響,爰不再贅詞論列。
據上論結,本件上訴為一部有理由,一部無理由,依民事訴訟法
第450條、第449條第1項、第79條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 2 月 24 日
民事第五庭 審判長法 官 童有德
法 官 古金男
法 官 鄭金龍
以上
正本係照原本作成。
如對本判決上訴,須於收受判決送達後20日內向本院提出上訴書
狀,其未表明上訴理由者,應於提出上訴後20日內向本院提出上
訴理由書(須按
他造人數附具
繕本)。
上訴時應提出委任律師為訴訟代理人之
委任狀。具有民事訴訟法
第466條之1第1項但書或第2項之情形為訴訟代理人者,另應附具
律師及格證書及釋明
委任人與
受任人有該條項所定關係之釋明文
書影本。
書記官 姚錫鈞
中 華 民 國 99 年 2 月 25 日
S