臺灣高等法院臺中分院民事判決 99年度上易字第209號
上 訴 人 新裕資產管理股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 戊○○
訴訟代理人 己○○
被
上 訴人 丁○○
訴訟代理人 丙○○
上列
當事人間請求
分配表異議之訴事件,上訴人對於民國99年3
月10日臺灣南投地方法院98年度訴字第284號第一審判決提起上
訴,經本院於99年10月6日
言詞辯論終結,判決如下:
主 文
上訴駁回。
第二審
訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、
本件被上訴人起訴主張:伊前以所有坐落南投縣○○鎮○○
段○○○○○○號土地,及同段232建號即門牌號碼南投縣太平路
l段285巷9弄25號建物為
擔保(下稱本件擔保物),向訴外
人台中商業銀行股份有限公司(以下簡稱台中商銀)借得二
筆款項,分別為新臺幣(下同)100萬元、120萬元(以下簡
稱
系爭借款
債權),另以原審共同原告丙○○為系爭借款之
連帶
保證人(此部分經原審判決原告丙○○敗訴確定);
嗣
被上訴人無力清償,經台中商銀向原審法院
聲請強制執行上
開不動產後由該院核發93年度執字第l1010號
債權憑證;嗣
台中商銀於民國(下同)95年3月21日將系爭借款
債權讓與
上訴人,依台中商銀出具之債權讓與證明書係記載「本債權
業已合法移轉,
債務人應自公告日起逕向債權受讓人清償相
關債務」,則上訴人所取得之債權金額應不得逾越原有債權
,並僅取得自債權讓與之95年3月21日起至清償日止之利息
及
違約金。然系爭借款之連帶保證人即訴外人張德城已於96
年7月25日向上訴人清償130萬元,是上訴人應將受償金額,
優先清償本金1,108,082元、自債權讓與日95年3月21日起至
清償日96年7月25日止
按年息11.5%計算之利息171,419元、
按年息2.3%計算之違約金34,283元,即120萬元借款應僅餘
本金13,784元,及自96年7月26日起算之利息、違約金。但
上訴人於97年4月28日持前開原審法院93年度執字第l1010號
債權憑證,聲請
拍賣本件擔保物,經原審法院民事執行處以
97年度執字第6648號受理後,於98年5月6日以l86萬元拍定
,則系爭借款受分配金額應為:100萬元借款部分,本金1,
037,576元、自95年3月21日起至98年5月7日止,按年息4.99
%計算之利息161,992元、按年息0.998%計算之違約金32,398
元,合計1,231,966元;及120萬元借款部分,本金13,784元
,自96年7月25日起至98年5月7日止,按年息11.5%計算之利
息2,823元、按年息2.3%計算之違約金565元,合計17,172元
,應受分配金額,應為1,249,138元。則
拍定金額1,860,000
元扣除土地增值稅63,087元、
執行費39,926元及
前揭本金、
利息、違約金後,剩餘之507,849元,應分配與第三順位
抵
押權人洪鄒赫始為
適法。
惟原審法院民事執行處卻依上訴人
之主張,拍定金額於扣除土地增值稅、執行費後,將120萬
元借款之本金、利息、違約金計算為802,741元,分配金額
678,016元,不足12 4,725元,100萬元借款部分則將本金、
利息、違約金計算為1,277,453元,分配1,078,971元,不足
198,482元,顯然計算錯誤,經被上訴人向執行處
聲明異議
仍未獲更正,故依法提起本訴。聲明求為判決:(一)台灣
南投地方法院97年度執字第6648號清償借款強制執行事件,
於98年6月29日所為之分配表,順序5、6上訴人共分配之1,
756,948元,應減少為1,249,138元。(二)訴訟費用由
被告
負擔。
二、經原審為被上訴人部分勝訴之判決,認原審法院97年度執字
第6648號強制執行事件於民國98年6月29日所製作之分配表
,其中次序五上訴人之本金債權金額應更正為4,444元,利
息債權金額應減為912元,違約金債權應更正為新台幣160,
226元,分配金額應減為165,582元;次序六上訴人之利息債
權金額應減為207,717元,分配金額應更正為新台幣1,233,
687元;另駁回被上訴人其餘上訴。上訴人不服,提起本件
上訴,被上訴人則聲明:駁回上訴。其餘陳述除引用原審判
決之記載外,併稱:(一)上訴人於95年3月21日從被上訴
人之債權銀行台中商銀購得對被上訴人之債權額共2,145,
658元,但上訴人於96年7月25日自連帶保證人張德城受償
130萬元,其所買得債權額應僅剩845,658元,然上訴人卻主
張尚有1,974,598元之債權,則其違反
求償債權不能大於原
債權之原則。(二)上訴人是一以營利為目的資產管理公司
,於被上訴人不知情之情況下,以極低之價格購買本件抵押
債權,藉以獲取暴利,使被上訴人一生省吃儉用所購得房屋
受天災人禍而化為烏有。且上訴人請求利息應從債權讓與日
起算,另依債權轉讓證明書
所載,就100萬元本金部分從93
年ll月13日至94年10月5日、就本金120萬元部分從90年ll月
7日至94年10月5日之利息不應再計入分配表中。
三、上訴人則聲明:(一)原判決不利於上訴人部分廢棄。(二
)上開廢棄部分,被上訴人在一審之訴駁回。(三)第一、
二審訴訟費用由被上訴人負擔。併稱:原
債權人台中商銀業
於95年3月21日就被上訴人所積欠之系爭借款債權之本金、
利息、違約金、墊付費用等債權、擔保物權及其他一切從屬
權利一併讓予上訴人。並依金融機構合併法第15條第l項第l
款及第18條第3項之規定,於95年3月21日刊登於台灣時報。
系爭借款債權已合法移轉,對債務人等亦自公告之日即發生
轉讓債權之效力,而上開債權讓與之範圍包含台中商銀將系
爭借款債權轉列催收時,對內停止計息之部分,即轉讓與上
訴人之系爭債權含:(l)100萬本金部分,自93年ll 月13
日(轉列催收次日)起至94年10月5日(轉讓債權日)之利
息。(2)120萬元本金部分,自90年ll月7日(轉列催收次
日)起至94年10月5日(轉讓債權日)。蓋依「銀行資產評
估損失準備提列及逾期放款催收款呆帳處理辦法」之規定,
對轉催收之款項停止計算,此
乃內部計算帳目之方式,但對
外仍應對債務人催繳並計算利息。故原判決減縮上訴人所應
分配之金額,
顯有未洽。
四、按債權人或債務人對於分配表所載各債權人之債權或分配金
額有不同意者,應於分配
期日一日前,向執行法院提出書狀
,聲明異議。又異議未終結者,為異議之債權人或債務人,
得向執行法院對為反對陳述之債權人或債務人提起分配表
異
議之訴,強制執行法第39條、第41條第l項定有明文。本件
被上訴人以原審法院97年度執字第6648號清償借款強制執行
事件於98年6月29日所為之分配表所載分配金額有誤,而於
98年7月29日向原審法院民事執行處具狀聲明異議,執行處
因異議未終結,即於98年9月l日函知被上訴人應於10日內向
本院
民事庭提起分配表異議之訴,被上訴人即於98年9月ll
日具狀向原審法院提起本訴
等情,有聲明異議狀及原審法院
民事執行處97度執字第6648號清償借款卷宗
足稽。故被上訴
人自得提起本訴。
五、再者,被上訴人主張伊於87年12月17日向台中商銀借款100
萬元,於88年5月20日借款120萬元,尚未清償完畢,而台中
商銀於95年3月21日將前揭債權轉讓予上訴人,上訴人聲請
原審法院以97年度執字第6648號清償借款案件執行系爭債權
等情,已據其提出債權轉讓證明書、民事異議狀等為證,復
有台灣南投地方法院97年度執字第6648號執行卷足參,並為
上訴人所不爭執,自
堪認被上訴人主張之前揭事實屬實。至
被上訴人主張上開執行案件分配表計算金額不正確,被上訴
人則以前揭情詞置辯。是
兩造爭執者乃台中商銀轉讓系爭債
權之範圍?
經查:
(一)按「債權之讓與,
非經讓與人或受讓人通知債務人,
對於債務人不生效力。但
法律另有規定者,不在此限
。」、「債務人於受通知時,所得對抗讓與人之事由
,皆得以之對抗受讓人。」,
民法第297條第l項、第
299條第l項固定有明文;然金融機構合併法乃民法之
特別法,其第15條第l項第l款及第18條第3項分別規
定:以收購金融機構不良債權為目的之資產管理公司
,其處理金融機構之不良債權,得依下列方式辦理:
㈠受讓金融機構不良債權時,適用第十八條第三項規
定。及金融機構為概括承受、概括讓與、分次讓與或
讓與主要部分之營業及資產負債…者,債權讓與之通
知得以公告方式代之,承擔債務時免經債權人之承認
,不適用民法第397條及第301條之規定。
(二)台中商銀於95年3月21日將其對被上訴人之系爭借款
債權讓與被告,業依金融機構合併法第15條第l項第l
款及第18條第3項規定,以公告代債權讓與之通知、
有債權讓與證明書及債權讓與公告
可稽(見原審卷第
29-30頁),自屬民法第297條第l項但書之「法律另
有規定」,故系爭借款債權之讓與應於公告之日以公
告債權讓與之內容為限對被上訴人發生效力。公告讓
與債權金額以外之範圍,
難認受讓人對債務人有
請求
權。本件被上訴人辯稱上訴人於其不知情之情況下,
自台中商銀以低價受讓系爭債權,致有損伊權益
云云
。自非可取。至上訴人主張:本件借款分別於93年ll
月12日及90年ll月7日轉列催收,依台中商業銀行內
部之「銀行資產評估損失準備提列及逾期放款催收呆
帳處理辦法」,自轉催收次日起至94年10月5日轉讓
債權止之利息亦持續核計,故上訴人亦一併受讓該轉
列催收
期間至94年10月5日之利息債權請求權。惟債
權讓與之內容既以債權讓與人或受讓人通知、公告之
範圍為限,已如前述,則未表現於債權讓與公告或通
知內之債權額,對債務人即不生債權讓與之效力;至
債權讓與人內部如何規定或其與受讓人間於公告或通
知外另有何約定,既非債務人所知悉,債權受讓人均
不得對債務人主張讓與通知、公告以外之權利。是上
訴人前揭所辯,顯有誤解
法令,而不足取。
(三)再者,上訴人受讓台中商銀對於被上訴人之系爭債權
,台中商銀出具之債權讓與證明書(見原審卷第29頁
)其上載:「本公司業已將債務人丁○○連同其保證
人、擔保物提供人如『附表』所示之本金
暨相關利息
、
遲延利息、違約金、墊付費用等債權(以下合稱債
權)、擔保物權及其他一切從屬權利讓與新裕資產管
理股份有限公司…」,而債權讓與證明書附表則載明
債權讓與金額為「債權餘額1,037,576元」、「債權
餘額1,108,082元」,受讓
執行名義文號為「南投地
院93執仁字第l1010號」,並附表所附註之「此處『
債權餘額』以原債權計算至2005/10/5(即94年10月5
日)止之債權總額為準」。至於南投地方法院94年ll
月20日投院霞93執仁字第l1010號債權憑證「聲請執
行金額」則記載「①②債務人丁○○…應連帶向債權
人給付新台幣玖拾肆萬柒仟壹佰陸拾玖元,及自民國
88年ll月21日起至清償日止,按…。③債務人丁○○
、丙○○應連帶向債權人給付新台幣玖拾柒萬捌仟玖
佰柒拾玖元,及自民國93年3月16日起至清償日止,
按……」(見原審卷第31-32頁)。故債權憑證中債
權金額與債權讓與證明書附表關於債權之金額記載方
式顯有不同。本院自應詳究債權讓與證明書及其附表
所表示之債權讓與內容。而查:
(l)本件債權讓與證明書、附表之記載如前揭所述,
顯見所讓與者即債權餘額欄內之金額包含至94年
10月5日前全部之債權結果,就此金額之計算,
債權讓與人台中商銀已具釋明狀表明:1,037,57
6元部分(即原始借款100萬元)係本金餘額978,
979元、93年3月16日至93年ll月12日利息32,161
元、訴訟費用23,436元三項合計。另l,108,082
元(原始借款120萬元)係本金947,169元、88年
ll月21日至90年ll月6日利息160,913元。有該釋
明狀附卷足稽(見原審卷第74頁),顯見讓與證
明書附表所載讓與金額雖計至94年10月5日利息
、違約金等,但事實上就借款100萬元部分並不
包含93年ll月13日至94年10月5日之利息、違約
金,就借款120萬元部分之債權餘額1,108,082元
,亦不包含90年ll月7日至94年10月5日之利息。
另證人即台中商銀承辦人乙○○亦證稱:伊於原
審之陳述錯誤,應該採釋明狀所載就債權餘額97
8,979元部分計息只計至93年ll月12日等語(見
本院卷第72、73頁),亦證本件債權讓與之內容
就100萬元借款部分不包含93年11月13日(轉列
催收日)至94年10月5日利息,就120萬元部分,
不包含90年ll月7日(轉列催收日)起至94年10
月5日止之利息。
(2)至上訴人主張台中商銀前揭釋明狀已載明自轉列
催收之日起對內不計息,但對債務人之請求權不
變,即未拋棄轉列催收後之利息請求權,且該本
息請求權一併讓與上訴人云云。但轉列催收係銀
行內部作業方式,與債權讓與內容無關,亦非受
讓人所知悉,其讓與通知既未將轉列催收後之利
息載明於債權讓與通知或公告,復記載讓與債權
總額,經計算其債權總額並不包含催收後至債權
總額截止計算日間之利息,上訴人前揭主張即非
足取。
(3)台中商銀於系爭借款債權轉列催收時,對該債權
既以不計息方式處理,亦即未轉讓其對上訴人此
部分之利息請求權予上訴人。從而,在100萬元
借款部分,為93年ll月13日(轉催收次日)起至
94年10月5日轉讓債權止;在120萬元部分,為90
年ll月7日(轉催收次日)起至94年10月5日轉讓
債權止,均不在轉讓債權之範圍。
(四)至連帶保證人張德城以130萬元清償第二筆借款,因
並無約定抵充之順序,已經證人張德城證述在卷,是
依民法第322條第2款規定,自應先抵充費用、次充利
息,再抵充原本,後再充違約金。本件120萬元借款
經訴外人張德城於96年7月25日提出130萬元清償以
免
除其連帶保證責任時,被上訴人之120萬元借款本金
、利息及違約金數額應如原審判決附表三所示,經抵
充利息357,275元後,尚餘942,725元,惟不足抵充本
金947,169元,故尚有本金4,444元及違約金160,044
元未清償,未清償之部分,自應繼續計算利息及違約
金。
六、原審法院97年度執字第6648號強制執行事件於98年6月29日
製作之分配表係依上訴人計算及主張之金額列入分配,惟上
訴人並未受讓轉列催收日後至94年l0月5日止之利息已如前
述,上開分配表自有不當,經核算後,上訴人就系爭借款債
權得主張之數額應如原判決附表四所示,亦即100萬元借款
部分,應分配之本金債權為978,979元,利息債權為207,717
元,違約金債權為46,991元;120萬元借款部分,應分配之
本金債權為4,444元,利息債權為912元,違約金債權為160,
226元(包括張德城清償前之160,044元及清償後之182元)
,故上訴人得分配之金額應為1,399,269元;惟其於系爭分
配表將受分配之數額為1,756,987元,而被上訴人請求將上
訴人所得分配之金額核減為1,249,138元,其聲明分配予上
訴人少於150,131元部分(計算式為1,399,269-1,249,138
元),即無理由,應予駁回。上訴人請民事執行處分配金額
超過1,399,269元部分即357,718元(計算式1,756,987元-
1,399,269元)部分,被上訴人之聲明為有理由,應予准許
。
七、
綜上所述,被上訴人本於強制執行法第41條提起分配表異議
之訴,其請求一部有理由,一部無理由,原審法院97年度執
字第6648號強制執行事件於98年6月29日製作之分配表,次
序5上訴人之本金債權金額應更正為4,444元、利息債權金額
應減為912元、違約金債權應更正為160,226元,分配金額應
減為165,582元;次序6上訴人之利息債權應減為207,717元
,分配金額應更正為1,233,687元。逾此所為請求,為無理
由,應予駁回。原判決並無不當,
上訴意旨仍執前詞指摘原
判決不當,求予廢棄,
自屬無據,應予駁回其上訴。本件為
判決基礎之事證
已臻明確,兩造其餘攻擊防禦之方法,經本
院斟酌後,認均不足以影響本判決之結果,自無逐一詳予論
駁之必要,併此敘明。
八、據上論結,本件上訴為無理由,
爰依民事訴訟法第449條第l
項、第78條,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 20 日
民事第六庭 審判長法 官 袁再興
法 官 陳賢慧
法 官 吳惠郁
以上
正本係照原本作成。
不得上訴。
書記官 周巧屏
中 華 民 國 99 年 10 月 21 日
S
原判決附表四
原審法院97年度執字第6648號強制執行事件被告得受分配數額
(新臺幣元)
┌────┬───────────────┬─────┬─────┬────┐
│ │ 利 息 / 違 約 金 │ │ │ │
│債權原本├──────┬───┬────┤ 合 計 │分配金額 │ 不足額 │
│ │ 期 間 │利 率 │ 金 額 │ │ │ │
├────┼──────┼───┼────┼─────┼─────┼────┤
│原有本金│①88.12.22至│年 息│ 違約金 │ │ │ │
│947,169 │ │ │ │ │ │ │
│已經保證├──────┼───┼────┤ 160,044│ 160,044│ 0 │
│人清償 │②89.06.22至│年 息│154,583 │(與下列違│ │ │
│942,725 │ 96.07.25 │2.300%│ │約金182合 │ │ │
│此部分不│ │ │ │計160,226 │ │ │
│再受分配│ │ │ │) │ │ │
│(120 萬│ │ │ │ │ │ │
│元借款)│ │ │ │ │ │ │
├────┼──────┼───┼────┼─────┼─────┼────┤
│ 4,444 │ 96.07.26至 │年 息│ 利 息 │ │ │ │
│(未經保│ 98.05.07 │11.5% │ 912 │ 912 │ 912│ │
│證人清償├──────┼───┼────┼─────┼─────┤ 0 │
│之本金可│ 96.07.26至 │年 息│ 違約金 │ 182 │ 182│ │
│完全受分│ 98.05.07 │2.300%│ 182 │ │ │ │
│配) │ │ │ │ │ │ │
├────┴──────┴───┴────┼─────┼─────┼────┤
│ 以上本金、利息、違約金合計 │ 165,582 │ 165,582│ 0 │
├────┬──────┬───┬────┼─────┼─────┼────┤
│978,979 │①93.03.16至│年 息│ 利 息 │ │ │ │
│可完全受│ 93.11.12 │4.99% │ 32,161 │ │ │ │
│分配( │ │ │ │ 207,717 │ 207,717│ 0 │
│100 萬元├──────┤ ├────┤ │ │ │
│借款) │②94.10.06至│ │175,328 │ │ │ │
│ │ 98.05.07 │ │ │ │ │ │
│ ├──────┼───┼────┼─────┼─────┼────┤
│ │①93.04.17至│年 息│ 違約金 │ │ │ │
│ │ 93.10.16 │0.499%│ 2,449 │ │ │ │
│ ├──────┼───┼────┤ 46,991 │ 46,991│ 0 │
│ │②93.10.17至│0.998%│ 44,542 │ │ │ │
│ │ 98.05.07 │ │ │ │ │ │
├────┴──────┴───┴────┼─────┼─────┼────┤
│ 以上本金、利息、違約金合計 │1,233,687 │ 1,233,687│ 0 │
└────────────────────┴─────┴─────┴────┘