臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 99年度抗字第383號
抗 告 人 賀凱實業股份有限公司
(即
債權人)
法定
代理人 蔡誠獻
相 對 人 三和塑膠工業股份有限公司
(即
債務人)
法定代理人 鄭聰敏
代 理 人 紀亙彥
律師
上列
抗告人與相對人間
假扣押聲明
異議事件,抗告人對於中華民
國99年8月9日臺灣臺中地方法院99年度執事聲字第109號所為裁
定提起抗告,本院裁定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告程序費用由抗告人負擔。
理 由
一、抗告人抗告意旨
略以:抗告人前
聲請假扣押時,即陳明相對
人於台灣業務日益緊縮,有可能於今年即民國(下同)99年
結束營業外移,
復於實施假扣押後,相對人之員工紀榮堯傳
真來函表示「三和塑膠公司即將休業,目前大甲、東莞材料
倉庫正進行庫存原物料之結算,……。」
可證抗告人之假扣
押聲請已善盡調查及釋明之責任,原裁定認「
債權人並未陳
明相對人即債務人有何原因可認使抗告人日後有不能
強制執
行或難於強制執行
之虞情形,原法院
司法事務官認其既未釋
明原因又未補正,而駁回其假扣押之聲請」
云云,容與事實
不符。退步言,若法院認抗告人之釋明不足,而抗告人亦陳
明願供
擔保以代釋明之不足時准為假扣押,
揆諸首揭說明,
原法院之裁定容有誤會,為此,
爰請求廢棄原裁定,將
本件
發回原法院另為
適法之裁定云云。
二、
經查:
⑴
按債權人就金錢請求或得易為金錢請求之請求,欲保全強制
執行者,得聲請假扣押。假扣押
非有日後不能強制執行或甚
難執行之虞者,不得為之。請求及假扣押之原因,應釋明之
。前項釋明如有不足,而債權人陳明願供擔保或法院認為適
當者,法院得定相當之擔保,命供擔保後為假扣押,民事訴
訟法第522條第1項、第523條第1項、第526條第1項、第2項
分別定有明文。此所謂請求之原因,係指債權人金錢請求或
得易為金錢請求之發生緣由;而假扣押之原因,則指有日後
不能強制執行或甚難執行之虞而言。所謂日後不能強制執行
或甚難執行之虞,係指債務人浪費財產、增加負擔、就其財
產為不利益之處分,將成為無
資力之情形,或債務人將移往
遠方或逃匿
等情形。又所謂釋明,
乃當事人提出之證據未能
使法院達於確信之程度,僅在使法院得薄弱之
心證,信其事
實上之主張大概為如此者為已足,且倘假扣押原因之釋明雖
有不足,而債權人陳明願擔保或法院認為適當者,仍得命供
相當之擔保以補其釋明之不足,准為假扣押,然若債權人主
張釋明不足之內容,若經債務人相當證據證明該釋明內容顯
不足採信,則仍應認債權人仍未盡釋明之責,其假扣押之聲
請,自不應准許,核先敘明。
⑵本件抗告人於原審聲請對相對人之財產為假扣押裁定,並提
出其與相對人
本案訴訟之最高法院98年度
台上字第910號發
回判決書影本為證,經原審法院司法事務官認定抗告人已有
釋明,然釋明仍屬不足,故於99年3月26日以99年度司裁全
字第799號裁定命抗告人供擔保後准許其假扣押之聲請,此
有
前揭假扣押裁定在卷
可稽。
⑶又相對人
聲明異議並主張:其與抗告人之本案訴訟現仍於本
院98年度重上更㈠字第29號更審中,抗告人自92年起訴
迄今
已近7年,相對人之財產狀況並未改變,相對人所有土地之
公告現值已達新台幣(下同)3億元,且另投資台灣工業銀
行5億元,並提出土地登記簿謄本及台灣工業銀行股份有限
公司之公司登記事項資料為證。
嗣抗告人於原審另補稱:頃
聞相對人台灣業務日益緊縮,可能於99年結束營業外移,恐
有日後不能強制執行之虞等語,並提出相對人公司員工紀榮
堯之傳真影本為證。本院審酌:①前揭傳真雖載明:「由於
三和塑膠公司即將休業,目前大甲、東莞材料倉庫正進行庫
存原物料之結算。」等文字,
惟經原審法院司法事務官訊問
相對人,相對人陳稱:僅大陸東莞廠將停止生產,台灣大甲
廠並沒有要關廠等情,而抗告人對相對人前揭陳述並未爭執
,故抗告人以前揭傳真主張相對人即將結束營業云云,已非
可採。②相對人所有之土地公告現值已達3億以上,且公司
尚有投資台灣工業銀行達5億元等情,亦經相對人提出土地
登記簿謄本及台灣工業銀行之公司基本資料查詢單附於前揭
假扣押卷內可證,自應
堪採信。本院認本件抗告人所欲保全
之債權僅為400萬元,而相對人前揭土地、投資之資產金額
共計8億元,並無證據足資證明相對人財務狀況惡化,故無
日後不能強制執行或甚難執行之虞,抗告人提出前揭釋明之
傳真資料,既經本院認定不足採信,且抗告人亦未能提出其
他釋明資料,依前揭
法律規定及說明,本件抗告人假扣押之
聲請,
於法不合,自不應准許。原審法院司法事務官撤銷其
先前所准許之前揭假扣押裁定,原審法院裁定駁回抗告人之
聲明異議,均核無違誤,抗告意旨仍指摘原裁定不當,請求
廢棄,即無理由,抗告應予駁回。
三、據上論結,本件抗告為無理由,爰依民事訴訟法第495條之1
第1項、第449條第1項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 12 月 21 日
民事第七庭 審判長法 官 饒鴻鵬
法 官 張瑞蘭
法 官 陳毓秀
以上
正本係照原本作成。
再為抗告應以適用法規
顯有錯誤為理由。
如提起再抗告者應於裁定送達後10日內向本院提出抗告理由狀(
須按照
他造人數附具
繕本)並繳納抗告
裁判費新臺幣1,000元,
同時委任律師或具有律師資格之
關係人為代理人。
書記官 高勳楠
中 華 民 國 99 年 12 月 21 日
V