臺灣高等法院臺中分院民事
裁定 99年度抗字第462號
抗 告 人
即
被 告 綠益康生物科技實業股份有限公司
法定
代理人 甲○○
相 對 人
即 原 告 乙○○
上開當事人間專利權移轉登記事件,
抗告人不服台灣台中地方法
院民國99年9月1日99年度補字第1067號裁定,提起抗告,本院裁
定如下:
主 文
抗告
駁回。
抗告
訴訟費用由抗告人由負擔。
理 由
相對人即原告起訴請求抗告人即被告應將「天然物之分離方法
及其分離裝置」(中華民國專利證書發明字第I269664號)移
轉為相對人所有,其主張略稱:
兩造於96年3月16日
合意簽訂
還款協議書並經
公證(96年度中院民公偉字第199號),約定
抗告人應於同年4月25日前返還相對人新台幣(下同)5754萬7
400元,
詎抗告人不履行還款之義務,依公證之還款協議書第4
條:「甲方(抗告人)同意如無法履行本契約第2條之義務時
,本契約前條之專利權應屬丙方(相對人)所有,丙方
無庸再
徵詢甲方同意,得逕行辦理讓與手續……」。經相對人多次請
求抗告人依約定將前記專利權移轉於相對人,但均為抗告人所
拒絕而起訴請求移轉,
本件訴訟標的價額經原法院核定為185
萬7000元,抗告人不服,
爰提起本件抗告。
經查:
㈠相對人於原法院調查時主張本件訴訟標的之價額應為185萬
7000元,理由略稱:本件請求標的之專利權現已進入
強制執
行之三拍程序,最近一次鑑定價格為97年11月4日由執行法
院委託中華徵信所企業股份有限公司為價值評估,依評價人
蔡大任之意見,
系爭專利之合理公平市價約185萬7000元。
而抗告人則認上開意見所評估之價值過低,本件標的之價額
應以3億0370萬元為
適當,其理由為:①本件專利之真正價
值,經財團法人中華民國企業技術鑑定委員會鑑定總價值為
3億0370萬元。②即或不然,相對人依兩造所立之公證還款
協議書第4條之約定而為請求,即係因
債權5754萬7400元之
擔保而涉訟,依民事訴訟法第77條之6之規定,亦應核定本
件訴訟標的價額為5754萬7400元。
㈡抗告人所提出之財團法人中華民國企業技術鑑定委員會鑑定
報告(抗告卷第95頁)雖然記載:「鑑定總值:3 億0370萬
元」,
惟其鑑定之標的為:「理算鑑定待入股之技術團隊其
擁有的專業技術、Know-How等無形知識資產合理的價值為何
?」,並
非專利權。而本件相對人請求移轉者,為中華民國
專利證書發明字第I269664號「天然物之分離方法及其分離
裝置」,係經經濟部審查給予專利之發明,於
法律上得為獨
立之無體財產權標的,與抗告人技術團隊之專業技術、Know
-How並非一事(取得發明專利未必即取得抗告人技術團隊之
專業技術、Know-How);且抗告人取得發明專利之時間係96
年,抗告人技術團隊之專業技術、Know-How等既屬研發之能
力,則未必「只」能取得系爭專利,且財團法人中華民國企
業技術鑑定委員會鑑定之時間則為91年4月,不可能對抗告
人事後取得之發明專利權價值
予以估價,自不能以該委員會
91年4月間就抗告人整體專業技術能力所為之評價,作為系
爭專利之價額。
㈢經公證之還款協議書記載(審智卷第8頁至第10頁):
「……
二、甲、乙方應於民國玖拾陸年肆月貳拾伍日前,
連帶給付
丙方清償款新台幣伍仟柒佰伍拾肆萬柒仟肆佰元。
三、甲方應於簽約日起柒日內將其名下『天然物之分離方法
及其分離裝置』(證書號數I貳陸玖陸陸肆)(
按即本
件訟爭之專利)、『苧麻苷A及其單離方法』(證書號
數:I貳柒肆柒伍捌)『苧麻苷B及其單離方法』(證
書號數:I貳柒肆柒伍玖)、以及中國大陸『醬油及其
製造方法』(證書號:第貳參陸陸貳肆)之專利證書以
及
前揭專利權讓與所需之一切文件資料,交付丙方或其
指定之人,否則視為甲方違約。
四、甲方同意如無法履行本契約第二條之義務時,本契約前
條之專利權應歸屬丙方所有,丙方無庸再徵詢甲方同意
,得逕行辦理讓與手續,因此所生之稅捐、規費、代辦
費及其他一利費用由乙方負擔。
五、丙方應於完全受償本契約第二條之內容後柒日內,配合
將甲方依本契約第三條所交付之專利證書或其他文件資
料,返還甲方。
六、甲、乙方同意提供以下之
不動產為丙方設定
抵押權:…
…。本條設定抵押權之土地,於扣除先順位抵押權債權
額及增值稅之後,應至少具備新台幣伍仟伍佰萬元之殘
值……
七、丙方應於完全受償本契約第二條之內容後七日內,配合
塗銷前條之
抵押權設定。
……」
由以上還款協議書第三、五、六、七條之約定可知,抗告人
對相對人5754萬7400元債權所應提供之擔保,除本件系爭專
利、及「苧麻苷A及其單離方法」「苧麻苷B及其單離方法
」、中國大陸「醬油及其製造方法」等4項專利外,尚有殘
值應在5500萬元以上之土地(指土地價值經扣除先順位抵押
權債權額、增值稅後之餘額應為5500萬元以上),則依兩造
之約定,相對人請求抗告人移轉之系爭專利,顯非足供擔保
全部之債權,抗告人主張應依民事訴訟法第77條之6核定訴
訟標價之價額為5754萬7400元,亦
顯非可採。
㈣核定訴訟標的之價額,以起訴時之交易價額為準;無交易價
額者,以相對人就訴訟標的所有之利益為準。民事訴訟法第
77條之1第2項定有明文。本件系爭專利權經中華徵信所企業
股份有限公司於97年11月4日為價值評估,經該所之
鑑定人
蔡大任以97年10月1日為評價之基準日,以「……公司繼續
營運的觀點與假設前提下,對其掌握之無形資產價值作一綜
合、整體性評估」、「……主要採用實質選擇權法等財務模
型進行評估,該評估標的專利權之合理公平……天然物分離
方法約新台幣1,857仟元……」,此有評估意見在卷
可稽(
審智卷第13頁)。上開評估意見,已說明其評價所依據之方
法及前提假設,應屬可採;再者,系爭專利權係屬無形資產
,有其權利存續之
期間(96年1月1日至112年5月27 日),
與土地資產不同,權利之價值會隨時間之經過而耗損,經97
年10月1日(評價基準日)至起訴時(99年1月28日)之耗損
後,仍以97年10月1日基準日之評價結果相對人就訴訟標的
所有之利益,並未低估。至於「抗告人技術團隊之專業技術
、Know-How等無形知識資產」、或抗告人另行取得其他專利
部分,本非系爭專利權所能包含之權利內容,即使相對人取
得系爭專利,亦不致於取得抗告人之專業技術或Know-How等
無形知識資產,或抗告人另行取得之其他專利,自非相對人
就訴訟標的所有之利益。
㈤綜上,本件訴訟標的價額經原法院核定為185萬7000元,應
為適當,抗告意旨雖謂相對人曾於台灣雲林地方法院96年度
民執字第5773號執行程序中具狀表示抗告人之專利權價值至
少為4億8130萬3111元
云云。然查,相對人於該執行程序
所
稱之專利權價值係包括4項專利權(中華民國第I230038號、
第I269664號、第I274758號、第I274759號),並非單就本
件系爭專利(第I269664號)主張專利權價值,故抗告人此
主張,
委無可採。又抗告人謂專利權價值應包括抗告人「技
術團隊擁有之專業技術、Know-How等無形知識資產」云云,
依本院上開之理由,抗告人之主張亦無可採,抗告人執此陳
詞指摘原裁定不當,為無理由,應予駁回。
據上論結,本件抗告為無理由,依民事訴訟法第495條之1、第
449條第1項、第95條、第78條,裁定如主文。
中 華 民 國 99 年 10 月 27 日
民事第五庭 審判長法 官 李寶堂
法 官 鄭金龍
法 官 黃永祥
以上
正本係照原本作成。
再為抗告應以適用法規
顯有錯誤為理由。
如提起再抗告者應於裁定送達後10日內向本院提出抗告理由狀(
須按照
他造人數附具
繕本)並繳納抗告
裁判費新臺幣1,000元,
同時委任
律師或具有律師資格之
關係人為代理人。
書記官 陳如慧
中 華 民 國 99 年 10 月 27 日
S