臺灣雲林地方法院
刑事附帶民事訴訟判決
原 告 得利影視股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 乙○○
被 告 丙○○
上列
當事人間因被告違反
著作權法案件(本院99年度六智簡字第
1號) ,經原告提起刑事附帶民事訴訟請求被告損害賠償,本院
判決如下:
主 文
被告應給付原告新台幣壹拾萬元,及自民國九十九年六月十一日
起至清償日止,
按年息百分之五計算之利息。
訴訟費用由被告負擔。
本判決得假執行。
原告其餘之訴及假執行之
聲請均駁回。
事實及理由
一、原告
起訴主張:被告能預見任意將所有之金融機構帳戶交付
他人,足供他人用為犯罪後收受被害人匯款,以遂其掩飾或
隱匿
犯罪所得財物目的之工具,
詎以前開結果之發生亦不違
其本意,於民國(下同)96年間某日,在雲林縣斗六市圓環
附近,將其所開立之華南銀行斗六分行帳號000000000000號
帳戶之存摺、印章、金融卡及密碼,以新台幣(下同)6 千
元代價提供某不詳女子從事販賣盜版光碟,作為收取販賣所
得之用。
嗣該從事販賣盜版光碟者,竟
意圖散布而持臥薪嚐
膽、濟公新傳等盜版光碟,在YAHOO 奇摩拍賣網站,分別以
「hhuuqq78」、「F0000000」、「fdhhf55 」、「ngj146」
、「sfdg545 」、「mantwtw 」帳號、張貼「八點檔–臥薪
嚐膽–DVD –含運349 元…非壓縮+ 一刀未剪」、「精選大
陸劇…濟公新傳…DVD …完整版…起標價140 元」等販賣該
等盜版影片光碟之訊息,並以被告上開帳戶供不特定人匯款
之用。
嗣經警循線查悉上情,並經檢察官向本院聲請
簡易判
決處刑,
足證被告確有幫助侵害原告之著作財產權。又被告
迄未陳明其提供銀行帳戶予盜版商販售侵害原告享有著作財
產權光碟之詳細種類、數量等細節,由
扣案之光碟亦無從推
知已侵害之確實數量,事實上即難計算原告著作財產權所受
之損害,為此提起刑事附帶民事訴訟,依著作權法第88條第
3 項規定,請求酌定被告賠償原告損害額100 萬元等語。
並
聲明:
㈠被告應賠償原告100 萬元,及自起訴狀
繕本送達翌日(99年
6月11日) 起至清償日止,
按年息5%計算之利息。
㈡前項判決請准供擔保
宣告假執行。
㈢訴訟費用由被告負擔。
二、經查,「臥薪嚐膽」、「濟公新傳」等係原告享有著作財產
權之光碟視聽著作,被告竟幫助他人販賣盜版光碟而侵害原
告等之著作財產權之犯意,於96年間某日,在雲林縣斗六市
圓環附近,將其所開立之華南銀行斗六分行帳號0000000000
00號帳戶之存摺、印章、金融卡及密碼,以6 千元之代價提
供予某不詳女子從事販賣盜版光碟,供作收取販賣所得之用
。嗣該從事販賣盜版光碟者,即意圖散布而持臥薪嚐膽、濟
公新傳等盜版光碟,在YAHOO 奇摩拍賣網站,分別以「hhuu
qq78」、「F00000 00 」、「fdhhf55 」、「ngj146」、「
sfdg545 」、「mant wtw」帳號,張貼「八點檔–臥薪嚐膽
–DVD –含運349 元…非壓縮+ 一刀未剪」、「精選大陸劇
…濟公新傳…DVD …完整版…起標價140 元」等販賣該等盜
版影片光碟之訊息,並以被告上開帳戶供不特定人匯款之用
。被告涉犯上開幫助散布侵害著作權之重製物之
犯行,經台
灣雲林地方法院檢察署檢察官
偵查終結後,向本院聲請簡易
判決處刑(99年度偵緝字第27、28、29、30、31、32號),
並經本院以99年度六智簡字第1 號判處被告罪刑在案,足信
屬實。因此,原告主張被告有對其為共同
不法侵害著作財產
權之侵權行為,足以採信。
三、按因
故意或過失不法侵害他人之著作財產權或製版權者,負
損害賠償責任。數人共同不法侵害者,連帶負賠償責任。前
項損害賠償,被害人得依下列規定擇一請求:依民法第21
6 條之規定請求。但被害人不能證明其損害時,得以其行使
權利依通常情形可得預期之利益,減除被侵害後行使同一權
利所得利益之差額,為其所受損害。請求侵害人因侵害行
為所得之利益。但侵害人不能證明其成本或必要費用時,以
其侵害行為所得之全部收入,為其所得利益。依前項規定,
如被害人不易證明其實際損害額,得請求法院依侵害情節,
在新臺幣一萬元以上一百萬元以下酌定賠償額。如損害行為
屬故意且情節重大者,賠償額得增至新臺幣五百萬元,著作
權法第88條定有明文。
四、被告既以上開提供銀行帳戶之存摺、印章、金融卡及密碼,
幫助他人在電腦網路從事販賣侵害原告享有著作財產權之盜
版光碟,則原告本於上開規定,請求被告負損害賠償責任,
並主張其無從證明其實際損害額,請求本院依侵害情節,酌
定賠償額,為有理由,應予准許。本院
審酌被告上開侵害情
節,認被告應賠償10萬元為相當。
五、從而,原告依著作權法第88條規定,請求被告賠償100 萬元
,及自起訴狀繕本送達翌日即99年6 月11日起至清償日止,
按年息5%計算之利息。於給付10萬元,及自上開
期日起至清
償日止,按年息5%計算之利息範圍內,為有理由,應予准許
; 超過部分之請求,為無理由,應予駁回。
六、假執行部分:
原告雖陳明願供擔保,聲請宣告假執行。然本件判決所命被
告給付之金額未逾50萬元,應依民事訴訟法第389 條第1 項
第5 款規定,逕
依職權宣告假執行。至於原告請求無理由部
分,其假執行之聲請,因訴之駁回而失所附麗,應併予駁回
。
七、結論:本件原告之訴,為一部有理由,一部無理由,依智慧
財產案件審理法第29條第1 項,民事訴訟法第79條、第389
條第1 項第5 款,判決如主文。
中 華 民 國 99 年 7 月 7 日
斗六簡易庭 法 官 黃一馨
以上為
正本,係照
原本作成。
如對本判決
上訴,須於判決送達後十日內向本院提出
上訴狀。
中 華 民 國 99 年 7 月 7 日
書記官 曾玲玲