114年度交附民字第223號
原 告 林亞萱
被 告 林沛絨
互助營造股份有限公司
上列被告因本院114年度交易字第812號過失傷害案件，經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，因事件繁雜，非經長久時日不能終結其審判。應依刑事訴訟法第504條第1項，將本件附帶民事訴訟，移送本院民事庭，特此裁定。另刑事訴訟法第501條固明定附帶民事訴訟，應與刑事訴訟同時判決，然此不過為一種訓示規定，非謂附帶民事訴訟於刑事訴訟判決後，其
訴訟繫屬即歸消滅，換言之，即不能謂對附帶民事訴訟已不得再行裁判（最高法院86年度台抗字第98號裁定要旨
參照），是本案刑事部分固已判決，刑事附帶民事訴訟仍得移送本院民事庭，
附此敘明。
中 華 民 國 114 年 10 月 31 日
刑事第一庭 審判長法 官 馮君傑
法 官 謝昱
法 官 林政斌
書記官 王震惟
中 華 民 國 114 年 10 月 31 日