114年度附民字第87號
原 告 林禹丞
被 告 HOANG DUC LY HUNG(黃德李雄)
NGUYEN VAN TRUNG(阮文中)
上列被告等因
詐欺等案件（113年度金訴字第2978號），經原告提起附帶民事訴訟。查其內容繁雜，非經長久之時日，不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。
中 華 民 國 114 年 1 月 23 日
刑事第三庭 審判長法 官 鍾邦久
法 官 蔡奇秀
法 官 高如宜
書記官 廖庭瑜
中 華 民 國 114 年 2 月 4 日