臺灣臺南地法院交通事件
裁定 95年度交聲字第35號
原處分機關 交通部公路總局嘉義區監理所臺南監理站
異 議 人 東倫汽車貨運有限公司
即受處分人
代 表 人 李隆銘
上列受處分人因違反道路交通管理處罰條例案件,對於交通部公
路總局嘉義區監理所臺南監理站民國94年12月23日所為之裁決處
分(處分案號:嘉監南字第裁74-M00000000號)
聲明異議,本院
裁定如下:
主 文
原處分撤銷。
東倫汽車貨運有限公司
不罰。
理 由
一、原處分意旨
略以:異議人即受處分人東倫汽車貨運有限公司
(下稱異議人)所有車牌號碼00-000號營業大貨車,於民國
94年10月28日16時37分許,經第三人甲○駕駛行○○○鎮○
○路段時,因汽車所有人允許駕駛執照吊扣
期間之第三人甲
○駕駛該大貨車之違規行為,為臺南縣警察局善化分局警員
查獲並當場開單舉發。原處分機關即交通部公路總局嘉義區
監理所臺南監理站
嗣以異議人之違規事實明確,
乃依照道路
交通管理處罰條例(下稱處罰條例)第21條之1 第1項第7款
及第3 項之規定,並
參酌違反道路交通管理事件統一裁罰基
準表之相關內容,裁處異議人新臺幣(下同)80,000元之罰
鍰,並吊扣汽車牌照3個月。
二、本件異議意旨略以:
㈠異議人自91年7月1日起僅為第三人乙○○之靠行公司,前揭
營業用大貨車係由原出賣人蔡源哲於91年1 月11日出售予乙
○○,異議人僅是該營業大貨車之掛名所有人;況異議人自
94年1月1日起,每月1 日均有查核乙○○駕駛執照等安全資
料,確認乙○○駕駛執照均屬正常,異議人已善盡查證告知
之責任。
㈡乙○○駕駛TJ-825號營業大貨車承載竑榮實業公司的預拌混
凝土,於94年10月28日16時25分自竑榮實業公司出車運送後
因乙○○感冒頭痛,急於尋找藥局,欲購買感冒藥,其路線
由官田往善化的省道1 號與善化鎮成功交叉口前50公尺處乙
○○下車至成功啤酒廠對面商店尋找藥局,留在車上的副手
甲○見狀自行代勞將車子駛往善化南科工地,嗣右轉駛○○
○鎮○○路時巧遇臺南善化分局警備隊員警執行
臨檢,經警
發覺甲○於駕照吊扣期間仍駕車行駛之違規,乃掣單舉發,
惟前開營業大貨車之駕駛原為乙○○並非甲○,其駕駛人中
途因突發事故,自行更換司機並非本司所能預見和控制,爰
聲明異議等語。
三、
按汽車駕駛人,駕駛聯結車、大客車、大貨車,有駕駛執照
吊扣期間駕車者,汽車所有人及駕駛人各處40,000元以上80
,000 元以下罰鍰,並當場禁止該汽車駕駛人繼續駕駛及扣
留其車輛牌照;違反第1項情形,並吊扣其汽車牌照3個月,
固為處罰條例第21條之1第1項第3款及第3項所規定。惟如汽
車所有人如已善盡查證駕駛人駕駛執照資格之注意,或縱加
以相當之注意而仍不免發生違規者,汽車所有人不受本條之
處罰,亦為該規定第4 項所明文。所謂善盡查證駕駛人駕駛
執照資格之注意者,係指汽車所有人對駕駛人駕駛執照資格
之取得、變更或喪失,已盡其善良管理人之監督及查證責任
而言;並所謂縱加以相當之注意仍不免發生違規者,係指違
規之發生與是否未盡查證駕駛人駕駛執照資格之注意間,並
無
因果關係而言。另按執行交通勤務警察依
法律規定製單舉
發違反道路交通管理處罰條例所列之違規事實,並由公路
主
管機關加以處罰,係行政機關執行公權力措施而對外直接發
生法律效果之單方行政行為,本質上為行政處分,受處分人
不服公路主管機關所為之處罰,依道路交通管理處罰條例第
87條之規定向管轄地方法院聲明異議,自屬行政救濟程序。
至行政救濟程序
舉證責任之分配,今日學說及實務已不採行
政處分公定力理論,而承認行政訴訟上
當事人之法的對等性
觀念,認為行政救濟程序之舉證責任分配,應採民事訴訟上
舉證責任分配原則,87年10月28日修正公布之行政訴訟法第
136條同揭此旨而明文規定
準用民事訴訟法第277條舉證責任
分配之原則。換言之,公路主管機關對於人民有所處罰,必
須舉證證明其違法事實,倘不能證明違法事實之存在,其處
罰即不能認為合法。再行政罰法已於94年2月5日公布,於95
年2月5日施行,該法第7條第1項即明定「違反行政法上義務
之行為非出於
故意或過失者,不予處罰。」,其立法說明中
即
肯認現代國家基於「有責任始有處罰」之原則,對於違反
行政法上義務之處罰,應以行為人主觀上有
可非難性及可歸
責性為前提,如行為人主觀上並非出於故意或過失情形,應
無可非難及可歸責性,不應
予以處罰,且認行為人違反行政
法上義務欲加以處罰時,應由國家負證明行為人有故意或過
失之舉證責任,不再採司法院大法官會議解釋字第275 號解
釋文中所另指出「人民違反法律上之義務而應受行政罰之行
為,法律無特別規定時,雖不以出於故意為必要,仍須以過
失為其
責任條件。但應受行政罰之行為,僅須違反禁止規定
或作為義務,而不以發生損害或危險為其要件者,
推定為有
過失,於行為人不能舉證證明自己無過失時,即應受處罰。
」之推定過失主義,故行政機關必須證明行為人有故意或過
失,方得論處行為人,因此,欲處罰人民必須由行政機關負
舉證證明之責。
四、經查:
㈠本件異議人登記為其所有車牌號碼00-000號營業大貨車,於
94年10月28日16時37分許,由駕駛執照吊扣期間之第三人甲
○所駕駛,於行○○○鎮○○路段時,為臺南縣警察局善化
分局警員以甲○有於駕駛執照吊扣期監駕駛之違規行為,乃
當場掣單舉發,嗣原處分機關依據處罰條例第21條之1第1項
第7款及第3項規定,於94年12月23日以嘉監南字第74-M0000
0000號違反道路交通管理事件裁決書,對於汽車所有人即異
議人裁處前揭罰鍰,並吊扣汽車牌照3 個月之處分等事實,
除為異議人所
自承外,並有臺南縣警察局南縣警交字第M000
00000 號舉發違反道路交通管理事件通知單(下稱舉發通知
單)及原處分機關裁決書附卷
可稽,足認異議人所有上開營
業大貨車,有於前述時、地由駕駛執照吊扣期間之甲○所駕
駛之違規事實,應可認定。
㈡本件違規車牌號碼00-000號營業大貨車,為第三人乙○○所
有,於91年7月1日由乙○○靠行於異議人,並約定乙○○應
就聘僱人員善盡實質雇主之義務一情,有契約書及車輛賣買
契約書
在卷可稽,雖按汽車運輸業
所稱之「靠行」,係指汽
車所有人為達營業之目的,將汽車所有權移轉於車行,便成
為權利人而為管理行為之謂,應屬信託行為一種,車行即為
其受託人。依信託行為之本質,在信託人關係終止並信託財
產(即汽車)經受託人移還前,應認受託人為信託財產法律
上之所有權人,不得仍謂信託財產為信託人所有。是此,依
前揭契約書及車輛買賣契約書
所載,該違規大貨車固為第三
人乙○○靠行於異議人,於大貨車信託關係終止前,異議人
雖為所有人,故該大貨車於前揭時、地,既由駕駛執照遭吊
扣期間之甲○所駕駛,異議人即汽車所有人本應依道路交通
管理處罰條例第21條之1第1項第7款、第3項規定受罰。惟查
,第三人乙○○係考領有職業大貨車駕駛執照,有「證號查
詢汽車駕駛人」資料
可參,且異議人自94年1月1日起按月均
查核乙○○駕駛執照之安全駕駛執照,均屬正常,有前開同
意書在卷
可證,足見異議人已善盡查證駕駛人駕駛資格之注
意。再違規當日原係由乙○○駕駛前開營業大客車至竑榮實
業股份有限公司載運預伴混凝土,亦據竑榮實業股份有限公
司所出具預伴混凝土送貨單附卷
可佐,至於遭警舉發當時雖
突由駕照吊扣期間之甲○駕車行駛於道路,依諸前開說明,
實難歸究於異議人,即縱異議人於盡相當監督及查證之注意
,仍不免發生違規行為。
㈢
綜上所述,登記為異議人所有之上開營業大貨車,雖於舉發
通知單所載之違規時間及地點
為警查獲由駕照吊扣期間之甲
○駕駛之違規行為屬實,然因異議人已善盡查證駕駛人駕駛
執照資格之注意,且縱加以相當之注意而仍不免發生本件違
規情形,而
揆諸前揭說明,原處分機關對異議人就本件違規
行為並無法舉證證明異議人有何故意或過失,故依處罰條例
第21條之1第7項之規定,汽車所有人即異議人應不受處罰。
從而,本件異議經核為有理由,原處分予以裁罰,於法即有
未合,應由本院裁定將原處分撤銷,另為異議人不罰之
諭知
,以資
適法。
五、據上論斷,應依道路交通案件處理辦法第20條前段,裁定如
主文。
中 華 民 國 95 年 5 月 30 日
交通法庭 法 官 張維君
以上
正本證明與
原本無異。
如不服本裁定,應於收受
送達後5日內向本院提出
抗告狀(應附
繕本)。
書記官 陳慧玲
中 華 民 國 95 年 5 月 30 日