臺灣臺南地方法院
刑事附帶民事訴訟裁定
原 告 保誠人壽保險股份有限公司
法定
代理人 甲○○
訴訟代理人 黃訓章
律師
被 告 丙○○
上列被告因
詐欺案件(本院九十六年度簡上字第四六三號),經
原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟,本院裁定如下:
主 文
移送本院民事庭審理。
理 由
一、
按法院如僅應就附帶民事訴訟為審判者,應以裁定將該案件
移送該法院之民事庭。但附帶民事訴訟之
上訴不合法者,不
在此限,刑事訴訟法第五百十一條第一項定有明文。又按「
被告上訴二審後,被害人於審理中提起附帶民事訴訟,
嗣被
告撤回刑事上訴,則對於附帶民事訴訟部分應如何處理?被
害人所提起之附帶民事訴訟雖屬合法,但因刑事已撤回而終
結,民事部分即無所附麗,法院應不得專就民事審判,應依
刑事訴訟法第五百十一條第一項前段規定裁定移送民事庭」
(臺灣高等法院
暨所屬法院八十四年度
法律座談會刑事類第
六八號會議決議
參照)。
二、查本件原告於本院九十六年度簡上字第四六三號
刑事案件繫
屬
期間,對被告提起本件刑事附帶民事訴訟,茲因
上訴人即
臺灣臺南地方法院檢察署檢察官、溫怡萍、溫玉玲、乙○○
均
撤回上訴,
告訴代理人黃訓章律師亦當庭表示同意撤回上
訴,是以,前開刑事案件業因撤回上訴而終結,至於本件刑
事附帶民事訴訟事件已無所附麗,依前揭法條規定,應將本
件附帶民事訴訟移送本院民事庭。
三、爰依刑事訴訟法第五百十一條第一項裁定如主文。
中 華 民 國 97 年 8 月 25 日
刑事第十一庭 審判長法 官 陳威龍
法 官 吳坤芳
法 官 黃欣怡
以上
正本證明與
原本無異。
本件
不得抗告。
中 華 民 國 97 年 8 月 25 日
書記官 黃玉秀